EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
"gain visibility" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
inglese | olandese |
---|---|
continuous | continu |
deployment | implementatie |
give | geef |
unmatched | ongeëvenaard |
jira | jira |
issues | issues |
bitbucket | bitbucket |
backlog | backlog |
your | je |
team | team |
in | in |
status | status |
EN Visibility and self-sufficiency across marketsProviding visibility into what’s available reduces duplicate work on photoshoots and edits, enabling departments to move faster and more self-sufficiently.
NL Zichtbaarheid en zelfvoorziening in verschillende marktenHet bieden van inzicht in wat er beschikbaar is, vermindert dubbel werk bij fotoshoots en bewerkingen, waardoor afdelingen sneller en meer zelfvoorzienend kunnen handelen.
inglese | olandese |
---|---|
reduces | vermindert |
work | werk |
edits | bewerkingen |
departments | afdelingen |
faster | sneller |
available | beschikbaar |
visibility | zichtbaarheid |
and | inzicht |
more | meer |
into | in |
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
inglese | olandese |
---|---|
continuous | continu |
deployment | implementatie |
give | geef |
unmatched | ongeëvenaard |
jira | jira |
issues | issues |
bitbucket | bitbucket |
backlog | backlog |
your | je |
team | team |
in | in |
status | status |
EN Visibility – This is the visibility of the product on your site
NL Zichtbaarheid - Dit is de zichtbaarheid van het product op uw site
inglese | olandese |
---|---|
visibility | zichtbaarheid |
the | de |
is | is |
your | uw |
on | op |
site | site |
product | product |
this | dit |
of | van |
EN Consolidates data visibility across the enterprise and to trading partner systems for complete, end-to-end visibility and insights. Helps identify risk and opportunities earlier.
NL Consolideert de zichtbaarheid van gegevens in de hele onderneming en naar handelspartnersystemen voor volledige, end-to-end zichtbaarheid en inzichten. Helpt risico's en kansen eerder te identificeren.
inglese | olandese |
---|---|
consolidates | consolideert |
helps | helpt |
opportunities | kansen |
visibility | zichtbaarheid |
insights | inzichten |
the | de |
data | gegevens |
enterprise | onderneming |
complete | volledige |
identify | identificeren |
and | en |
across | in |
for | voor |
EN High visibility stickers for maximum safety even in poor visibility conditions
NL Stickers met een hoge zichtbaarheid voor maximale veiligheid, zelfs bij slechte zichtbaarheid
inglese | olandese |
---|---|
visibility | zichtbaarheid |
stickers | stickers |
safety | veiligheid |
poor | slechte |
in | bij |
high | hoge |
for | voor |
even | zelfs |
maximum | maximale |
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
inglese | olandese |
---|---|
continuous | continu |
deployment | implementatie |
give | geef |
unmatched | ongeëvenaard |
jira | jira |
issues | issues |
bitbucket | bitbucket |
backlog | backlog |
your | je |
team | team |
in | in |
status | status |
EN While the 'Visibility' metric tracks the percentage of people who see your site listing on local search results, the 'Average Position' can explain why your visibility is higher or lower than expected
NL Terwijl de 'Zichtbaarheid' metriek bijhoudt hoeveel procent van de mensen die uw site zien in de lokale zoekresultaten, kan de 'Gemiddelde Positie' verklaren waarom uw zichtbaarheid hoger of lager is dan verwacht
inglese | olandese |
---|---|
metric | metriek |
local | lokale |
average | gemiddelde |
explain | verklaren |
expected | verwacht |
visibility | zichtbaarheid |
people | mensen |
site | site |
can | kan |
is | is |
or | of |
the | de |
position | positie |
higher | hoger |
search results | zoekresultaten |
of | van |
why | waarom |
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
inglese | olandese |
---|---|
continuous | continu |
deployment | implementatie |
give | geef |
unmatched | ongeëvenaard |
jira | jira |
issues | issues |
bitbucket | bitbucket |
backlog | backlog |
your | je |
team | team |
in | in |
status | status |
EN Gain company-wide visibility, security policies, and control across your Atlassian cloud infrastructure.
NL Krijg inzicht, beveiligingsregels en controle voor je Atlassian Cloud-infrastructuur in het hele bedrijf.
inglese | olandese |
---|---|
gain | krijg |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
infrastructure | infrastructuur |
control | controle |
your | je |
company | bedrijf |
across | in |
EN Gain better visibility to allocate people and resources more effectively.
NL Zorg voor betere zichtbaarheid om mensen en middelen effectiever toe te wijzen.
inglese | olandese |
---|---|
visibility | zichtbaarheid |
people | mensen |
resources | middelen |
effectively | effectiever |
better | betere |
and | en |
to | om |
more | te |
EN Gain visibility and control over finance, procurement, reporting and forecasting.
NL Krijg inzicht in en controle over financiën, inkoop, rapportage en prognoses.
inglese | olandese |
---|---|
gain | krijg |
control | controle |
finance | financiën |
procurement | inkoop |
reporting | rapportage |
forecasting | prognoses |
over | in |
EN Wherever your offices are and wherever your business is – in Nizhyn, Shanghai, or Chicago – Ahrefs will help you gain greater visibility.
NL Waar je kantoren ook zijn en waar je ook zaken doet – in Nizhyn, Shanghai of Chicago – Ahrefs helpt jou je zichtbaarheid te vergroten.
EN With Insight, teams can track their assets, configuration items, and resources to gain visibility into critical relationships between applications, services, the underlying infrastructure, and other key dependencies.
NL Met Insight kunnen teams hun assets, configuratie-items en resources volgen om inzicht te krijgen in de cruciale relaties tussen applicaties, services, onderliggende infrastructuur en overige belangrijke elementen.
inglese | olandese |
---|---|
track | volgen |
assets | assets |
configuration | configuratie |
relationships | relaties |
underlying | onderliggende |
other | overige |
teams | teams |
resources | resources |
applications | applicaties |
infrastructure | infrastructuur |
the | de |
insight | insight |
to | om |
services | services |
key | belangrijke |
can | kunnen |
with | met |
their | hun |
EN Gain visibility into your performance with
NL Krijg inzicht in de prestaties met
inglese | olandese |
---|---|
visibility | inzicht |
performance | prestaties |
into | in |
your | de |
with | met |
EN Gain visibility into who is using your corporate images. Generate reports to track user downloads and uploads from Bynder. Get details about exactly who, when, what and why.
NL Krijg inzicht in wie foto's en logo's van jouw bedrijf gebruikt. Creëer rapporten om de downloads en uploads van Bynder gebruikers bij te houden. Krijg meer informatie en details over wie, wat wanneer en waarom download, bewerkt en deelt.
inglese | olandese |
---|---|
corporate | bedrijf |
reports | rapporten |
user | gebruikers |
downloads | downloads |
bynder | bynder |
details | details |
to | om |
what | wat |
into | in |
who | wie |
when | wanneer |
why | waarom |
EN Photo management software allows you to gain visibility into who is using your company images
NL Met een fotobeheerprogramma krijg je inzicht in wie je afbeeldingen gebruikt
inglese | olandese |
---|---|
visibility | inzicht |
your | je |
images | afbeeldingen |
into | in |
who | wie |
EN Gain visibility into usage to optimise your environment
NL Optimaliseer je netwerkomgeving door inzicht te krijgen in het gebruik
inglese | olandese |
---|---|
visibility | inzicht |
usage | gebruik |
your | je |
into | in |
to | krijgen |
EN Gain visibility into the infrastructure that supports critical applications and services. Understand service dependencies so you can minimize risk.
NL Krijg zicht op de infrastructuur die belangrijke applicaties en services ondersteunt. Krijg inzicht in afhankelijkheden van service zodat je risico's kunt minimaliseren.
inglese | olandese |
---|---|
critical | belangrijke |
dependencies | afhankelijkheden |
minimize | minimaliseren |
infrastructure | infrastructuur |
supports | ondersteunt |
applications | applicaties |
the | de |
so | zodat |
gain | krijg |
service | service |
into | in |
services | services |
that | die |
you can | kunt |
EN Track configuration changes and gain visibility with Crowd Data Center's built-in audit log
NL Houd configuratiewijzigingen bij en creëer zichtbaarheid met het ingebouwde auditlogboek van Crowd Data Center
inglese | olandese |
---|---|
visibility | zichtbaarheid |
data | data |
crowd | crowd |
and | en |
built-in | ingebouwde |
EN Gain visibility and a better understanding of your product usage with data such as level of security and access and activity over time.
NL Krijg inzicht en een beter overzicht van je productgebruik met gegevens zoals beveiligingsniveau en toegang en activiteit na verloop van tijd.
inglese | olandese |
---|---|
activity | activiteit |
better | beter |
your | je |
data | gegevens |
access | toegang |
time | tijd |
as | zoals |
with | met |
a | een |
of | van |
EN Gain visibility with omnichannel
NL Zichtbaarheid dankzij een omnichannel benadering
inglese | olandese |
---|---|
visibility | zichtbaarheid |
omnichannel | omnichannel |
with | dankzij |
EN Make IT a proactive business partner. Gain visibility into your operations footprint, manage service health, and optimize service delivery and spend.
NL Maak van IT een proactieve zakenpartner. Krijg inzicht in de footprint van uw operations, beheer de servicestatus en optimaliseer servicelevering en -uitgaven.
inglese | olandese |
---|---|
proactive | proactieve |
gain | krijg |
spend | uitgaven |
it | it |
operations | operations |
manage | beheer |
a | een |
into | in |
EN Gain visibility during the event
NL Krijg meer zichtbaarheid tijdens het evenement
inglese | olandese |
---|---|
gain | krijg |
visibility | zichtbaarheid |
during | tijdens |
event | evenement |
the | het |
EN When your collections are registered in WorldCat, you gain greater visibility to a worldwide audience
NL Als uw collecties in WorldCat staan geregistreerd, dan kunnen ze door iedereen ter wereld worden gevonden
inglese | olandese |
---|---|
collections | collecties |
registered | geregistreerd |
worldwide | wereld |
in | in |
your | uw |
you | als |
EN Expand your network and gain greater visibility internationally
NL Deel uw collecties online om de verspreiding van informatie te bevorderen
inglese | olandese |
---|---|
network | online |
greater | te |
and | de |
EN TLS-RPT helps you gain visibility into your email ecosystem, and better respond to issues in negotiating a secured connection leading to delivery failures
NL TLS-RPT helpt u inzicht te krijgen in uw e-mail ecosysteem, en beter te reageren op problemen bij het onderhandelen van een beveiligde verbinding die leiden tot afleveringsfouten
inglese | olandese |
---|---|
helps | helpt |
ecosystem | ecosysteem |
respond | reageren |
connection | verbinding |
better | beter |
issues | problemen |
secured | beveiligde |
leading | een |
in | in |
you | u |
to | krijgen |
EN TLS-RPT provides enhanced visibility on all your email channels so that you gain better insight on all that is going on in your domain, including messages that are failing to be delivered.
NL TLS-RPT biedt verbeterde zichtbaarheid op al uw e-mailkanalen, zodat u beter inzicht krijgt in alles wat er in uw domein gebeurt, inclusief berichten die niet worden afgeleverd.
inglese | olandese |
---|---|
domain | domein |
including | inclusief |
provides | biedt |
on | op |
in | in |
delivered | afgeleverd |
gain | krijgt |
better | beter |
messages | berichten |
enhanced | verbeterde |
visibility | zichtbaarheid |
you | u |
your | uw |
be | worden |
EN This way you don’t have to repeatedly login to your portal to gain visibility
NL Op deze manier hoeft u niet herhaaldelijk in te loggen op uw portal om inzicht te krijgen
inglese | olandese |
---|---|
way | manier |
repeatedly | herhaaldelijk |
visibility | inzicht |
portal | portal |
have to | hoeft |
to | om |
this | deze |
dont | niet |
your | uw |
you | u |
EN PowerDMARC enables you to receive aggregate reports and encrypted forensic RUF reports to gain better visibility into the emails that are failing verification, at which stage, and why.
NL Met PowerDMARC kunt u geaggregeerde rapporten en gecodeerde forensische RUF-rapporten ontvangen om beter zicht te krijgen op de e-mails die niet worden geverifieerd, in welke fase, en waarom.
inglese | olandese |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
enables | kunt |
reports | rapporten |
encrypted | gecodeerde |
forensic | forensische |
ruf | ruf |
better | beter |
the | de |
to | om |
visibility | zicht |
stage | fase |
into | in |
are | worden |
and | en |
why | waarom |
that | die |
gain | met |
you | u |
receive | ontvangen |
EN You’ve put considerable effort into having that great content, but is it shareable? Helping your content to be spread will not only make you gain visibility and traffic, but it will also increase links and mentions
NL Je hebt veel moeite gedaan om die grote inhoud te hebben, maar is het te delen? Door uw content te helpen verspreiden, krijgt u niet alleen meer zichtbaarheid en verkeer, maar ook meer links en vermeldingen
inglese | olandese |
---|---|
effort | moeite |
helping | helpen |
spread | verspreiden |
visibility | zichtbaarheid |
traffic | verkeer |
mentions | vermeldingen |
is | is |
your | je |
links | links |
shareable | delen |
to | om |
only | alleen |
content | content |
but | |
and | en |
that | die |
EN A visual workspace where technical professionals gain visibility into existing technology, create a vision for future innovation and communicate clearly with all stakeholders.
NL Een visuele werkruimte waar technische professionals zicht krijgen op bestaande technologie, een visie creëren voor toekomstige innovatie en duidelijk communiceren met alle belanghebbenden.
inglese | olandese |
---|---|
visual | visuele |
workspace | werkruimte |
existing | bestaande |
future | toekomstige |
communicate | communiceren |
clearly | duidelijk |
stakeholders | belanghebbenden |
technical | technische |
technology | technologie |
vision | visie |
innovation | innovatie |
visibility | zicht |
where | waar |
professionals | professionals |
a | een |
all | alle |
with | op |
gain | met |
and | en |
EN It has increased visibility and impacted the business because these product quality inspectors can gain access to information faster than ever before.”
NL We hebben beter inzicht in wat er gebeurt en dat heeft zijn weerslag op het bedrijf omdat bij kwaliteitsinspecties snel de juiste informatie wordt geraadpleegd, sneller dan eerder het geval was.”
EN Gain operational consistency and holistic visibility across multi-cloud.
NL Voor operationele consistentie en complete inzichtelijkheid van de multicloud.
inglese | olandese |
---|---|
operational | operationele |
consistency | consistentie |
across | voor |
and | en |
EN Gain visibility with high-quality promotional products
NL Krijg zichtbaarheid met promotionele producten van hoge kwaliteit
inglese | olandese |
---|---|
visibility | zichtbaarheid |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
high-quality | hoge kwaliteit |
products | producten |
with | met |
EN Gain visibility into asset management with apps like Oomnitza and EZOfficeInventory.
NL Krijg inzicht in je activabeheer met apps zoals Oomnitza en EZOfficeInventory.
inglese | olandese |
---|---|
apps | apps |
into | in |
with | met |
like | zoals |
EN Gain visibility and expand your audience
NL Vergroot uw zichtbaarheid en breid uw publiek uit
inglese | olandese |
---|---|
visibility | zichtbaarheid |
audience | publiek |
and | en |
expand | vergroot |
EN Gain greater visibility and share research internationally
NL Leenaanvragen zo snel mogelijk beantwoorden
EN Gain performance insights with transaction visibility and analytics
NL Verkrijg prestatie-inzichten met transactiezichtbaarheid en analyse
inglese | olandese |
---|---|
performance | prestatie |
insights | inzichten |
analytics | analyse |
and | en |
with | met |
EN Gain end-to-end visibility into data flows between enterprise applications and trading partner systems
NL Krijg end-to-end inzicht in gegevensstromen tussen bedrijfstoepassingen en handelspartnersystemen
inglese | olandese |
---|---|
gain | krijg |
between | tussen |
into | in |
EN Gain visibility into B2B transactions with intuitive search and reporting functions and dashboards
NL Krijg inzicht in B2B-transacties met intuïtieve zoek- en rapportagefuncties en dashboards
inglese | olandese |
---|---|
transactions | transacties |
search | zoek |
dashboards | dashboards |
into | in |
with | met |
EN Gain visibility into all integration flows for complete insight into business processes, driving proactive and timely actions
NL Krijg inzicht in alle integratiestromen voor volledig inzicht in bedrijfsprocessen en stimuleer proactieve en tijdige acties
inglese | olandese |
---|---|
gain | krijg |
timely | tijdige |
actions | acties |
business processes | bedrijfsprocessen |
complete | volledig |
proactive | proactieve |
all | alle |
into | in |
for | voor |
EN Gain visibility into B2B transactions with intuitive search and reporting functions and dashboards. Quickly identify errors and issues throughout the lifecycle of all B2B documents so no orders, invoices or payments fall out of the process.
NL Krijg inzicht in B2B-transacties met intuïtieve zoek- en rapportagefuncties en dashboards. Identificeer snel fouten en problemen gedurende de levenscyclus van alle B2B-documenten, zodat bestellingen, facturen of betalingen niet buiten het proces vallen.
inglese | olandese |
---|---|
search | zoek |
dashboards | dashboards |
identify | identificeer |
errors | fouten |
issues | problemen |
lifecycle | levenscyclus |
documents | documenten |
orders | bestellingen |
invoices | facturen |
payments | betalingen |
fall | vallen |
quickly | snel |
or | of |
the | de |
so | zodat |
transactions | transacties |
with | met |
no | niet |
into | in |
of | buiten |
process | proces |
EN OpenText™ Active Intelligence analyzes B2B transactions in realtime and applies process-specific business rules to gain visibility and timely resolution of issues within B2B business processes.
NL OpenText™ Active Intelligence analyseert B2B-transacties in realtime en past processpecifieke bedrijfsregels toe om zichtbaarheid te krijgen en problemen binnen B2B-bedrijfsprocessen tijdig op te lossen.
EN Leverage real-time data from IoT to gain visibility and insights to improve supply chain and asset operations
NL Maak gebruik van realtime gegevens van IoT om zichtbaarheid en inzichten te krijgen om de supply chain en asset-activiteiten te verbeteren
inglese | olandese |
---|---|
leverage | gebruik |
chain | chain |
operations | activiteiten |
data | gegevens |
visibility | zichtbaarheid |
insights | inzichten |
to | om |
iot | iot |
improve | verbeteren |
and | en |
EN Supply Chain Directors not only gain realtime visibility of a shipment’s current location but can monitor the shipment at every stage of its journey.
NL Supply Chain Directors krijgen niet alleen realtime inzicht in de huidige locatie van een zending, maar kunnen de zending in elke fase van de reis volgen.
inglese | olandese |
---|---|
chain | chain |
visibility | inzicht |
location | locatie |
monitor | volgen |
shipment | zending |
journey | reis |
current | huidige |
the | de |
stage | fase |
can | kunnen |
at | elke |
a | een |
of | van |
but |
EN Gain visibility across all channels sending email on your behalf
NL Vergroot de inzichtelijkheid van alle kanalen die namens u e-mailberichten verzenden
inglese | olandese |
---|---|
channels | kanalen |
behalf | namens |
gain | vergroot |
sending | verzenden |
EN Gain 360-degree email channel visibility and governance across email channels with an easy-to-use service.
NL Krijg 360-graden zichtbaarheid en het beheer over uw e-mailkanalen met een gebruiksvriendelijke service.
inglese | olandese |
---|---|
visibility | zichtbaarheid |
service | service |
and | en |
governance | beheer |
with | met |
to | over |
EN Enable DMARC monitoring and reporting for your domain, with DMARC aggregate and forensic reports, to gain enhanced visibility into your email ecosystem
NL Schakel DMARC-monitoring en -rapportage voor uw domein in, met geaggregeerde DMARC- en forensische rapporten, om beter inzicht te krijgen in uw e-mailecosysteem
inglese | olandese |
---|---|
monitoring | monitoring |
domain | domein |
forensic | forensische |
enhanced | beter |
dmarc | dmarc |
to | om |
reports | rapporten |
into | in |
for | voor |
reporting | rapportage |
with | met |
EN To gain visibility and determine who is attempting to spoof your domain, PowerDMARC is needed, as we process, analyze, and elegantly display your DMARC reports
NL Om inzicht te krijgen en te bepalen wie uw domein probeert te spoofen, is PowerDMARC nodig, omdat wij uw DMARC-rapporten verwerken, analyseren en op elegante wijze weergeven
inglese | olandese |
---|---|
attempting | probeert |
spoof | spoofen |
domain | domein |
powerdmarc | powerdmarc |
needed | nodig |
display | weergeven |
dmarc | dmarc |
elegantly | elegante |
is | is |
process | verwerken |
analyze | analyseren |
reports | rapporten |
we | wij |
to | om |
determine | bepalen |
as | omdat |
who | wie |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni