EN Increase Social Engagement ? Increase engagement between you and your Instagram followers. Increase your number of followers by displaying your Instagram content directly on your site.
"further increase" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:
EN Increase Social Engagement ? Increase engagement between you and your Instagram followers. Increase your number of followers by displaying your Instagram content directly on your site.
NL Verhoog sociale betrokkenheid ? verhoog de betrokkenheid tussen jou en je Instagram volgers. Vergroot je aantal Instagram volgers door je Instagram inhoud direct op je site weer te geven.
inglese | olandese |
---|---|
social | sociale |
engagement | betrokkenheid |
followers | volgers |
content | inhoud |
directly | direct |
on | op |
site | site |
your | je |
increase | verhoog |
number | aantal |
and | en |
by | door |
between | de |
EN Increase Social Engagement Increase engagement between you and your Instagram followers. Increase your number of Instagram followers by displaying your Instagram content directly on your site.
NL Verhoog sociale betrokkenheid Verhoog de betrokkenheid tussen jou en je Instagram volgers. Vergroot je aantal Instagram volgers door je Instagram inhoud direct op je site weer te geven.
inglese | olandese |
---|---|
social | sociale |
engagement | betrokkenheid |
followers | volgers |
content | inhoud |
directly | direct |
on | op |
site | site |
your | je |
increase | verhoog |
number | aantal |
and | en |
by | door |
between | de |
EN Self-managed product licenses cannot be combined to increase the number of users for a single environment. To increase the number of users, you will need to obtain an upgrade to a higher user tier.
NL Licenties van zelfbeheerde producten kunnen niet gecombineerd worden om het aantal gebruikers voor één omgeving te vergroten. Als je het aantal gebruikers wil verhogen, moet je upgraden naar een hoger gebruikersniveau.
inglese | olandese |
---|---|
licenses | licenties |
combined | gecombineerd |
environment | omgeving |
to | om |
users | gebruikers |
upgrade | upgraden |
be | worden |
increase | verhogen |
number | aantal |
need | je |
higher | hoger |
for | voor |
EN Through working with influencers with a relevant target audience for your brand, you will inevitably see an increase in brand awareness as well as an increase in website traffic and sales
NL Door te werken met influencers met een relevant doelpubliek voor jouw merk, zul je ongetwijfeld een groei in naamsbekendheid zien alsook een toename van websiteverkeer en verkoopcijfers
inglese | olandese |
---|---|
influencers | influencers |
as well | alsook |
sales | verkoopcijfers |
working | werken |
your | je |
in | in |
will | zul |
brand | merk |
increase | toename |
a | een |
and | en |
with | met |
target | voor |
relevant | relevant |
website | door |
EN As you increase your business’s following on social media following, you will also increase the number of people talking about and engaging with your brand
NL Terwijl je het aantal volgers van je social media doet groeien zullen ook het aantal mensen die over je merk praten en ermee engageren groeien
inglese | olandese |
---|---|
people | mensen |
brand | merk |
your | je |
media | media |
number | aantal |
will | zullen |
and | en |
about | over |
social media | social |
EN Not to mention that chat has been proven to increase an organisation’s conversion rates. One organisation that used Zendesk Chat to contact leads during the sales process reported a 29% increase in conversions.
NL Bovendien is bewezen dat chat de conversiepercentages van een organisatie verhoogt. Eén organisatie die Zendesk Chat gebruikte om contact op te nemen met leads tijdens het verkoopproces, rapporteerde een toename van 29% in het aantal conversies.
inglese | olandese |
---|---|
proven | bewezen |
leads | leads |
sales process | verkoopproces |
organisation | organisatie |
zendesk | zendesk |
contact | contact |
in | in |
the | de |
to | om |
conversions | conversies |
chat | chat |
increase | verhoogt |
that | dat |
has | is |
during | tijdens |
a | een |
EN The black self-adhesive discs made of thin silicone are perfect to increase the friction between the disc magnet and the surface and thereby increase the adhesive force of the magnet in shear direction
NL De zwarte zelfklevende schijfjes van dun siliconenrubber zijn optimaal geschikt om de wrijving tussen schijfmagneet en oppervlak te vergroten en zo de houdkracht van de magneet in de schuifrichting te verhogen
inglese | olandese |
---|---|
black | zwarte |
thin | dun |
friction | wrijving |
magnet | magneet |
surface | oppervlak |
perfect | optimaal |
to | om |
in | in |
the | de |
increase | verhogen |
and | en |
are | zijn |
EN For example, there are herbs that increase your energy as well as herbs that help you relax or increase your interest sex
NL Er zijn bijvoorbeeld kruiden die je energieker maken, maar er zijn ook kruiden waar je beter van kunt ontspannen, of die je meer zin geven in seks
inglese | olandese |
---|---|
herbs | kruiden |
relax | ontspannen |
your | je |
or | of |
there | er |
example | bijvoorbeeld |
increase | beter |
sex | seks |
for | meer |
as well | ook |
are | zijn |
EN An increase of 10 µg/m3 NO2 led to a 9% increase in mental illness
NL Een toename van 10 µg/m3 NO2 leidde tot een toename van 9% van de psychische aandoeningen
inglese | olandese |
---|---|
increase | toename |
led | leidde |
a | een |
of | van |
to | tot |
EN With an increase in talented professionals who can work with multiple languages, there is an increase in the demand for full-stack developers
NL Met een toename van getalenteerde professionals die met meerdere talen kunnen werken, is er een toename van de vraag naar full-stack-ontwikkelaars
inglese | olandese |
---|---|
increase | toename |
talented | getalenteerde |
developers | ontwikkelaars |
can | kunnen |
work | werken |
is | is |
the | de |
professionals | professionals |
with | met |
there | er |
languages | talen |
demand | vraag naar |
EN Discover t how to ask for an increase in salary, learn the factors to consider when asking and see an example letter asking for a salary increase.
NL Wordt je woon-werkverkeer vergoed door je werkgever als je met de auto, trein, bus of fiets naar het werk gaat? Hier lees je alles over de terugbetaling.
inglese | olandese |
---|---|
the | de |
to | gaat |
EN Self-managed product licenses cannot be combined to increase the number of users for a single environment. To increase the number of users, you will need to obtain an upgrade to a higher tier.
NL Licenties van zelfbeheerde producten kunnen niet gecombineerd worden om het aantal gebruikers voor één omgeving te verhogen. Om het aantal gebruikers te verhogen moet je upgraden naar een hoger niveau.
inglese | olandese |
---|---|
licenses | licenties |
combined | gecombineerd |
users | gebruikers |
environment | omgeving |
to | om |
upgrade | upgraden |
increase | verhogen |
be | worden |
number | aantal |
need | je |
higher | hoger |
for | voor |
EN Reduce friction and increase customer satisfaction to increase sales, customer retention and referral rates.
NL Verminder frictie en verhoog de klanttevredenheid om zo de omzet, de klantenbinding en het aantal verwijzingen te verbeteren.
inglese | olandese |
---|---|
reduce | verminder |
friction | frictie |
sales | omzet |
to | om |
customer satisfaction | klanttevredenheid |
increase | verhoog |
and | en |
EN Through working with influencers with a relevant target audience for your brand, you will inevitably see an increase in brand awareness as well as an increase in website traffic and sales
NL Door te werken met influencers met een relevant doelpubliek voor jouw merk, zul je ongetwijfeld een groei in naamsbekendheid zien alsook een toename van websiteverkeer en verkoopcijfers
inglese | olandese |
---|---|
influencers | influencers |
as well | alsook |
sales | verkoopcijfers |
working | werken |
your | je |
in | in |
will | zul |
brand | merk |
increase | toename |
a | een |
and | en |
with | met |
target | voor |
relevant | relevant |
website | door |
EN By building an engaging user experience, they'll be able to increase brand loyalty, increase purchases and even turn their best customers into brand advocates.
NL Door een boeiende gebruikerservaring op te bouwen, kunnen ze merkloyaliteit vergroten, meer aankopen doen en zelfs van hun beste klanten pleitbezorgers voor hun merk maken.
inglese | olandese |
---|---|
purchases | aankopen |
user experience | gebruikerservaring |
increase | vergroten |
customers | klanten |
best | beste |
brand | merk |
and | en |
even | zelfs |
their | hun |
by | door |
EN As you increase your business’s following on social media following, you will also increase the number of people talking about and engaging with your brand
NL Terwijl je het aantal volgers van je social media doet groeien zullen ook het aantal mensen die over je merk praten en ermee engageren groeien
inglese | olandese |
---|---|
people | mensen |
brand | merk |
your | je |
media | media |
number | aantal |
will | zullen |
and | en |
about | over |
social media | social |
EN Increase your revenue. Deliverect makes it easy to explore new sales channels, so you can serve more happy customers and increase profits.
NL Verhoog je omzet. Deliverect maakt het gemakkelijk om nieuwe verkoopkanalen toe te voegen, zodat je meer tevreden klanten kan bedienen en je winst kan vergroten.
inglese | olandese |
---|---|
easy | gemakkelijk |
new | nieuwe |
serve | bedienen |
happy | tevreden |
customers | klanten |
your | je |
revenue | omzet |
can | kan |
profits | winst |
more | meer |
and | en |
EN The increase in desktop web pages powered by a CMS platform is 5.43% from last year. On mobile this increase is roughly a quarter higher, at 6.71%.
NL De toename van desktopwebpagina?s aangedreven door een CMS-platform is 5,43% ten opzichte van vorig jaar. Op mobiel is deze stijging ongeveer een kwart hoger, namelijk 6,71%.
inglese | olandese |
---|---|
powered | aangedreven |
cms | cms |
platform | platform |
mobile | mobiel |
quarter | kwart |
is | is |
on | op |
the | de |
higher | hoger |
pages | van |
year | jaar |
increase | toename |
by | door |
a | een |
this | deze |
EN The drive to increase security and privacy on the web has seen requests over TLS increase by over 150% in the last 4 years
NL De drang om beveiliging en privacy op het web te verbeteren, heeft geleid tot een toename van het aantal verzoeken over TLS met meer dan 150% in de afgelopen 4 jaar
inglese | olandese |
---|---|
requests | verzoeken |
tls | tls |
security | beveiliging |
privacy | privacy |
in | in |
the | de |
to | om |
on | op |
web | web |
last | afgelopen |
years | jaar |
and | en |
increase | toename |
EN Balance - Balances the effect of the sliders between highlights, midtones, and shadows. Values greater than 0 will increase the effect of the highlights, values less than 0 will increase the effect of the shadows.
NL Balans - Hiermee stelt u een evenwicht in voor het effect van de schuifregelaars voor hooglichten, middentonen en schaduwen. Waarden groter dan 0 vergroten het effect van de hooglichten, waarden kleiner dan 0 vergroten het effect van de schaduwen.
inglese | olandese |
---|---|
effect | effect |
shadows | schaduwen |
increase | vergroten |
less | kleiner |
the | de |
balance | balans |
values | waarden |
and | en |
of | van |
EN At a minimum, your artwork should be 300 PPI. Check out Upscale to increase the resolution of any image. ✨ Related FAQ: How do I increase the resolution of my artwork?
NL Je illustratie moet een resolutie van minimaal 300 PPI hebben. Je kunt Upscale gebruiken om de resolutie van een afbeelding te verhogen. ✨ Gerelateerde veelgestelde vraag: Hoe ver…
EN Increase your fitness club's sales and marketing performance with a platform designed to increase club member acquisition.
NL Verhoog de verkoop- en marketingprestaties van uw fitnessclub met een platform dat is ontworpen om de werving van clubleden te verhogen.
EN We additionally increase Business Hosting performance further by utilizing LiteSpeed Web Server.
NL We verhogen bovendien de bedrijfshostingprestaties verder door te gebruiken LiteSpeed Web Server.
inglese | olandese |
---|---|
increase | verhogen |
web | web |
we | we |
server | server |
by | door |
EN Our current platform still has sufficient capacity, but we are staying proactive and looking further ahead, given that data flows will only continue to increase in the coming years.
NL Ons huidige platform heeft nog voldoende capaciteit, maar we blijven proactief en kijken verder vooruit gezien de datastromen de komende jaren enkel nog verder zullen toenemen.
inglese | olandese |
---|---|
platform | platform |
sufficient | voldoende |
capacity | capaciteit |
proactive | proactief |
current | huidige |
further | verder |
we | we |
the | de |
years | jaren |
ahead | vooruit |
will | zullen |
and | en |
to | kijken |
but | |
our | ons |
EN And we want to go further and lead the way at the European level - empowering our ecosystem, clients, partners and employees to keep pushing on to increase cloud sustainability.
NL We willen nog verder gaan en het voortouw nemen op Europees niveau, door onze klanten, onze partners en onze teams de middelen te geven om de duurzaamheid van de cloud te verbeteren.
inglese | olandese |
---|---|
lead | nemen |
european | europees |
clients | klanten |
cloud | cloud |
sustainability | duurzaamheid |
level | niveau |
partners | partners |
we | we |
the | de |
on | op |
to | om |
way | van de |
go | gaan |
our | onze |
increase | verbeteren |
and | en |
EN Word-error-rate is the typical metric to assess accuracy but features like the Sonix Custom Dictionary enable customers to create custom vocabularies and further increase accuracy.
NL Word-error-rate is de typische metriek om nauwkeurigheid te beoordelen, maar functies zoals de Sonix Custom Dictionary stellen klanten in staat aangepaste woordenlijsten te maken en de nauwkeurigheid verder te vergroten.
inglese | olandese |
---|---|
typical | typische |
metric | metriek |
accuracy | nauwkeurigheid |
features | functies |
sonix | sonix |
enable | in staat |
increase | vergroten |
customers | klanten |
the | de |
is | is |
to | om |
custom | custom |
but | |
like | zoals |
and | en |
assess | beoordelen |
EN It is also popular for those wishing to increase the distance in their workload, as the paths continue much further on.
NL Het is ook een populair parcours voor hardlopers die de afstand willen opvoeren, omdat de paden nog veel verder leiden.
inglese | olandese |
---|---|
distance | afstand |
paths | paden |
is | is |
popular | populair |
the | de |
further | verder |
much | veel |
for | voor |
EN Further increase supply chain efficiency with visibility into the buyer’s product inventory so suppliers can manage the product inventory at the buyer’s location.
NL Verhoog de efficiëntie van de toeleveringsketen verder met inzicht in de productvoorraad van de koper, zodat leveranciers de productvoorraad op de locatie van de koper kunnen beheren.
inglese | olandese |
---|---|
further | verder |
increase | verhoog |
visibility | inzicht |
buyers | koper |
suppliers | leveranciers |
efficiency | efficiëntie |
manage | beheren |
location | locatie |
the | de |
so | zodat |
into | in |
can | kunnen |
with | op |
EN All innovation projects are aimed to further develop students’ talents, to increase their knowledge, and to equip them to contribute to society
NL Alle innovatieprojecten hebben het doel om de talenten van studenten verder te ontwikkelen, hun kennis te vergroten en hen toe te rusten om een bijdrage te leveren aan de maatschappij
inglese | olandese |
---|---|
students | studenten |
talents | talenten |
society | maatschappij |
develop | ontwikkelen |
increase | vergroten |
contribute | bijdrage |
to | om |
knowledge | kennis |
and | en |
their | hun |
EN But new services, increased capacity and the growing role of software in telecom networks further increase the vulnerability to data leaks and abuse. That’s why security and data encryption are such hot topics in this field.
NL Nieuwe diensten, een hogere capaciteit en de groeiende rol van software in telecomnetwerken vergroten nog de gevoeligheid voor datalekken en misbruiken. Een van de belangrijkste thema’s is bijgevolg beveiliging en data-encryptie.
inglese | olandese |
---|---|
capacity | capaciteit |
growing | groeiende |
role | rol |
data | data |
new | nieuwe |
software | software |
in | in |
security | beveiliging |
encryption | encryptie |
the | de |
services | diensten |
increase | vergroten |
increased | hogere |
and | en |
but | |
of | van |
EN “We couldn’t increase the read power of the handheld any further, as this would lead to unwanted detection of items beyond the walls
NL "We konden het leesvermogen van de handheld niet verder vergroten, omdat dit zou leiden tot ongewenste detectie van items buiten de muren
inglese | olandese |
---|---|
increase | vergroten |
lead | leiden |
unwanted | ongewenste |
detection | detectie |
walls | muren |
we | we |
the | de |
further | verder |
would | zou |
items | items |
this | dit |
EN Audit & Assurance continues to lead the way with 39,4% of revenues, a further increase by 4,7%.
NL Koploper blijft de dienstverlening in Audit & Assurance, met 39,4% van de omzet, opnieuw een stijging met 4,7%.
inglese | olandese |
---|---|
audit | audit |
continues | blijft |
way | van de |
revenues | omzet |
increase | stijging |
assurance | assurance |
the | de |
a | een |
with | met |
of | van |
EN Increase the versatility of the Cine Reflector even further with our Diffusion Filter that makes the light softer and more even.
NL Maak uw Cine Reflector nog veelzijdiger met onze Diffusion Filter, die het licht zachter en egaler maakt.
inglese | olandese |
---|---|
reflector | reflector |
filter | filter |
softer | zachter |
our | onze |
with | met |
and | en |
EN Increase the versatility of the Cine Reflector even further with our Scrim Kit. Use scrims to reduce the amount of light without interfering with the color temperature or the light distribution.
NL Maak uw Cine Reflector nog veelzijdiger met onze Scrim Kit. Gebruik scrims om de hoeveelheid licht te verminderen zonder invloed uit te oefenen op de kleurtemperatuur of lichtverdeling.
inglese | olandese |
---|---|
reflector | reflector |
amount | hoeveelheid |
further | te |
or | of |
the | de |
light | licht |
to | om |
our | onze |
use | gebruik |
without | zonder |
with | op |
kit | kit |
EN Increase the versatility of the Cine Reflector even further with our optional lenses. The Narrow Spot Lens gives an intense spot of light.
NL Maak uw Cine Reflector nog veelzijdiger met onze optionele lenzen. De Narrow Spot Lens zorgt voor een intense lichtspot.
inglese | olandese |
---|---|
reflector | reflector |
optional | optionele |
intense | intense |
the | de |
lens | lens |
lenses | lenzen |
our | onze |
with | met |
EN Increase the versatility of the Cine Reflector even further with our Lens Kit. Get five different lenses with five different light shaping effects.
NL Maak uw Cine Reflector nog veelzijdiger met onze Lens Kit. Vijf verschillende lenzen met vijf verschillende lichtvormingseffecten.
inglese | olandese |
---|---|
reflector | reflector |
different | verschillende |
lens | lens |
lenses | lenzen |
our | onze |
five | vijf |
kit | kit |
with | met |
EN Increase the versatility of the Cine Reflector even further with our optional lenses. The Fresnel Lens gives a diffused and evenly distributed light.
NL Maak uw Cine Reflector nog veelzijdiger met onze optionele lenzen. De Fresnel Lens zorgt voor een diffuus en egaal verspreid licht.
inglese | olandese |
---|---|
reflector | reflector |
optional | optionele |
distributed | verspreid |
the | de |
light | licht |
lens | lens |
lenses | lenzen |
our | onze |
with | met |
a | een |
and | en |
EN We additionally increase Business Hosting performance further by utilizing LiteSpeed Web Server.
NL We verhogen bovendien de bedrijfshostingprestaties verder door te gebruiken LiteSpeed Web Server.
inglese | olandese |
---|---|
increase | verhogen |
web | web |
we | we |
server | server |
by | door |
EN And we want to go further and lead the way at the European level - empowering our ecosystem, clients, partners and employees to keep pushing on to increase cloud sustainability.
NL We willen nog verder gaan en het voortouw nemen op Europees niveau, door onze klanten, onze partners en onze teams de middelen te geven om de duurzaamheid van de cloud te verbeteren.
inglese | olandese |
---|---|
lead | nemen |
european | europees |
clients | klanten |
cloud | cloud |
sustainability | duurzaamheid |
level | niveau |
partners | partners |
we | we |
the | de |
on | op |
to | om |
way | van de |
go | gaan |
our | onze |
increase | verbeteren |
and | en |
EN All innovation projects are aimed to further develop students’ talents, to increase their knowledge, and to equip them to contribute to society
NL Alle innovatieprojecten hebben het doel om de talenten van studenten verder te ontwikkelen, hun kennis te vergroten en hen toe te rusten om een bijdrage te leveren aan de maatschappij
inglese | olandese |
---|---|
students | studenten |
talents | talenten |
society | maatschappij |
develop | ontwikkelen |
increase | vergroten |
contribute | bijdrage |
to | om |
knowledge | kennis |
and | en |
their | hun |
EN “We couldn’t increase the read power of the handheld any further, as this would lead to unwanted detection of items beyond the walls
NL "We konden het leesvermogen van de handheld niet verder vergroten, omdat dit zou leiden tot ongewenste detectie van items buiten de muren
inglese | olandese |
---|---|
increase | vergroten |
lead | leiden |
unwanted | ongewenste |
detection | detectie |
walls | muren |
we | we |
the | de |
further | verder |
would | zou |
items | items |
this | dit |
EN Audit & Assurance continues to lead the way with 39,4% of revenues, a further increase by 4,7%.
NL Koploper blijft de dienstverlening in Audit & Assurance, met 39,4% van de omzet, opnieuw een stijging met 4,7%.
inglese | olandese |
---|---|
audit | audit |
continues | blijft |
way | van de |
revenues | omzet |
increase | stijging |
assurance | assurance |
the | de |
a | een |
with | met |
of | van |
EN We additionally increase Business Hosting performance further by utilizing LiteSpeed Web Server.
NL We verhogen bovendien de bedrijfshostingprestaties verder door te gebruiken LiteSpeed Web Server.
inglese | olandese |
---|---|
increase | verhogen |
web | web |
we | we |
server | server |
by | door |
EN We additionally increase Business Hosting performance further by utilizing LiteSpeed Web Server.
NL We verhogen bovendien de bedrijfshostingprestaties verder door te gebruiken LiteSpeed Web Server.
inglese | olandese |
---|---|
increase | verhogen |
web | web |
we | we |
server | server |
by | door |
EN We additionally increase Business Hosting performance further by utilizing LiteSpeed Web Server.
NL We verhogen bovendien de bedrijfshostingprestaties verder door te gebruiken LiteSpeed Web Server.
inglese | olandese |
---|---|
increase | verhogen |
web | web |
we | we |
server | server |
by | door |
EN We additionally increase Business Hosting performance further by utilizing LiteSpeed Web Server.
NL We verhogen bovendien de bedrijfshostingprestaties verder door te gebruiken LiteSpeed Web Server.
inglese | olandese |
---|---|
increase | verhogen |
web | web |
we | we |
server | server |
by | door |
EN We additionally increase Business Hosting performance further by utilizing LiteSpeed Web Server.
NL We verhogen bovendien de bedrijfshostingprestaties verder door te gebruiken LiteSpeed Web Server.
inglese | olandese |
---|---|
increase | verhogen |
web | web |
we | we |
server | server |
by | door |
EN We additionally increase Business Hosting performance further by utilizing LiteSpeed Web Server.
NL We verhogen bovendien de bedrijfshostingprestaties verder door te gebruiken LiteSpeed Web Server.
inglese | olandese |
---|---|
increase | verhogen |
web | web |
we | we |
server | server |
by | door |
EN We additionally increase Business Hosting performance further by utilizing LiteSpeed Web Server.
NL We verhogen bovendien de bedrijfshostingprestaties verder door te gebruiken LiteSpeed Web Server.
inglese | olandese |
---|---|
increase | verhogen |
web | web |
we | we |
server | server |
by | door |
EN We additionally increase Business Hosting performance further by utilizing LiteSpeed Web Server.
NL We verhogen bovendien de bedrijfshostingprestaties verder door te gebruiken LiteSpeed Web Server.
inglese | olandese |
---|---|
increase | verhogen |
web | web |
we | we |
server | server |
by | door |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni