EN The most unusual feature of Swiss theatre is that it has three "pillars" – municipal theatre, the independent scene and popular/amateur theatre – which attract audiences in almost equal proportions.
Traduci "film theatre" in olandese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "film theatre" da inglese a olandese
Traduzione di inglese a olandese di film theatre
inglese
olandese
NL De opvallendste eigenschap van Zwitserse theaters zijn de drie zuilen - het stadstheater, de vrije scène en het volks-/amateurtheater - die elk een bijna gelijk aantal bezoekers trekken.
| inglese | olandese |
|---|---|
| feature | eigenschap |
| swiss | zwitserse |
| scene | scène |
| attract | trekken |
| the | de |
| and | en |
| equal | gelijk |
| three | drie |
| of | bijna |
| that | die |
EN The most unusual feature of Swiss theatre is that it has three "pillars" – municipal theatre, the independent scene and popular/amateur theatre – which attract audiences in almost equal proportions.
NL De opvallendste eigenschap van Zwitserse theaters zijn de drie zuilen - het stadstheater, de vrije scène en het volks-/amateurtheater - die elk een bijna gelijk aantal bezoekers trekken.
| inglese | olandese |
|---|---|
| feature | eigenschap |
| swiss | zwitserse |
| scene | scène |
| attract | trekken |
| the | de |
| and | en |
| equal | gelijk |
| three | drie |
| of | bijna |
| that | die |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: cinema; film still; movie; film ;, film still, movie, film
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bioscoop; filmstill; film; film; filmstill, film, film
| inglese | olandese |
|---|---|
| to | om |
| cinema | bioscoop |
| photograph | foto |
| still | de |
| this | worden |
| by | die |
| film | film |
| used | gebruikt |
EN Stage Entertainment is Europe’s leading theatre producer and theatre owner. The Lion King, Mamma Mia!, The Phantom of the Opera, Sister Act and Tarzan are just a few examples of their well-known musical productions and shows.
NL Stage Entertainment is de meest vooraanstaande theaterproducent en -eigenaar in Europa. De Lion King, Mamma Mia!, The Phantom of the Opera, Sister Act en Tarzan zijn slechts een paar voorbeelden van hun bekende musicalproducties en shows.
| inglese | olandese |
|---|---|
| entertainment | entertainment |
| mia | mia |
| opera | opera |
| act | act |
| shows | shows |
| king | king |
| is | is |
| examples | voorbeelden |
| the | de |
| owner | eigenaar |
| known | bekende |
| leading | een |
| and | en |
| their | hun |
| of | van |
| are | zijn |
EN The Solution Neptunus‘ design team came up with the perfect answer in the shape of a unique temporary theatre which has been created in an ingenious, modular and demountable building erected on land adjacent to the Maxim Gorki Theatre.
NL Oplossing Neptunus kwam met het perfecte ontwerp voor een uniek tijdelijk theater dat ingenieus, modulair en demontabel is. Het is gebouwd op het plein direct naast het huidige Maxim Gorki Theater.
| inglese | olandese |
|---|---|
| neptunus | neptunus |
| perfect | perfecte |
| temporary | tijdelijk |
| theatre | theater |
| modular | modulair |
| created | gebouwd |
| solution | oplossing |
| design | ontwerp |
| came | kwam |
| a | uniek |
| and | en |
| on | op |
| has | is |
EN The theatre and the Accademia Dimitri theatre school were founded by Clown Dimitri and his wife Gunda
NL Het theater en de theaterschool Accademia Dimitri werden opgericht door clown Dimitri en zijn vrouw Gunda
| inglese | olandese |
|---|---|
| theatre | theater |
| founded | opgericht |
| wife | vrouw |
| were | werden |
| the | de |
| by | door |
| and | en |
EN He also produced stage sets for modern dance productions at the Grand Theatre in Geneva, the Netherlands Dance Theatre, the Finnish National Ballet and the Batsheva Dance Company in Israel
NL Tegelijk ontwerpt hij decors voor moderne dans in het Grand Theater van Genève, het Nederlands Dans Theater, het Fins Nationaal Ballet en het BatSheva Dance Center in Israël
| inglese | olandese |
|---|---|
| modern | moderne |
| dance | dans |
| grand | grand |
| theatre | theater |
| geneva | genève |
| national | nationaal |
| ballet | ballet |
| israel | israël |
| in | in |
| and | en |
| for | voor |
| he | hij |
| the | tegelijk |
EN Pam de Sterke and Dick van Dijk of Waag collaborated in a new publication of the European Theatre Lab: Digital Theatre. A Casebook.
NL De 'Rembrandt Reality' app laat je het schilderij 'De anatomische les van Dr. Nicolaes Tulp' beleven, maar wel op een historisch onjuiste locatie.
| inglese | olandese |
|---|---|
| de | de |
EN The theatre and the Accademia Dimitri theatre school were founded by Clown Dimitri and his wife Gunda
NL Het theater en de theaterschool Accademia Dimitri werden opgericht door clown Dimitri en zijn vrouw Gunda
| inglese | olandese |
|---|---|
| theatre | theater |
| founded | opgericht |
| wife | vrouw |
| were | werden |
| the | de |
| by | door |
| and | en |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Sofia Villani Scicolone, Sophia Loren, Cannes Film Festival 1962, 1962, Smoking, Cigarette, Hat, Cannes Film Festival 1962, Sofia Loren, Loren, Cannes, Film Festival, Italian actress,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Sofia Villani Scicolone, Sophia Loren, Filmfestival van Cannes 1962, 1962, Roken, Sigaret, Hoed, Filmfestival van Cannes 1962, Sofia Loren, Loren, Cannes, Filmfestival, Italiaanse actrice,
| inglese | olandese |
|---|---|
| photograph | foto |
| loren | loren |
| smoking | roken |
| cigarette | sigaret |
| hat | hoed |
| actress | actrice |
| to | om |
| by | van |
| this | worden |
| used | gebruikt |
| italian | italiaanse |
EN The digitization and republication of the brochures was undertaken as part of the Queen’s Film Theatre’s 50th anniversary
NL De digitalisering en herpublicatie van de brochures vond plaats in het kader van de 50e verjaardag van het Queen’s Film Theatre
| inglese | olandese |
|---|---|
| digitization | digitalisering |
| brochures | brochures |
| film | film |
| anniversary | verjaardag |
| the | de |
| part | van de |
| and | en |
| of | van |
EN Whether theatre, film or music: in these buildings, culture plays the main role.
NL Theater, film of muziek: in deze gebouwen speelt cultuur de hoofdrol.
| inglese | olandese |
|---|---|
| theatre | theater |
| film | film |
| music | muziek |
| culture | cultuur |
| plays | speelt |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| buildings | gebouwen |
EN Hotels or apartments for long-term stays for theatre groups or film crews
NL Hotels of appartementen voor een langdurig verblijf voor theatergroepen of filmploegen
| inglese | olandese |
|---|---|
| or | of |
| apartments | appartementen |
| long-term | langdurig |
| hotels | hotels |
| stays | verblijf |
| for | voor |
EN Seconded teacher - The Educational Archive - Access for students - User research - Music, film, theatre - Coffee and cake addict
NL Gedetacheerd leerkracht - Het Archief voor Onderwijs - Leerlingentoegang - Gebruikersonderzoek - Muziek, film, theater - Koffie- en cakeaddict
| inglese | olandese |
|---|---|
| educational | onderwijs |
| archive | archief |
| music | muziek |
| film | film |
| theatre | theater |
| coffee | koffie |
| and | en |
| the | het |
| for | voor |
EN Project planning - Data ingest - Often in the movie theatre - Runs a record label - Certified animated film maker
NL Project planning - Data ingest - Vaak in de cinema - Runt een platenlabel - Gediplomeerd tekenfilmmaker
| inglese | olandese |
|---|---|
| data | data |
| often | vaak |
| project | project |
| planning | planning |
| in | in |
| the | de |
| a | een |
EN Seconded teacher - The Educational Archive - Access for students - User research - Music, film, theatre - Coffee and cake addict
NL Gedetacheerd leerkracht - Het Archief voor Onderwijs - Leerlingentoegang - Gebruikersonderzoek - Muziek, film, theater - Koffie- en cakeaddict
| inglese | olandese |
|---|---|
| educational | onderwijs |
| archive | archief |
| music | muziek |
| film | film |
| theatre | theater |
| coffee | koffie |
| and | en |
| the | het |
| for | voor |
EN In the evening, the centre becomes a film theatre.
NL 's Avonds verandert het centrum een bioscoop.
| inglese | olandese |
|---|---|
| evening | avonds |
| centre | centrum |
| film | bioscoop |
| a | een |
| the | het |
EN Whether theatre, film or music: in these buildings, culture plays the main role.
NL Theater, film of muziek: in deze gebouwen speelt cultuur de hoofdrol.
| inglese | olandese |
|---|---|
| theatre | theater |
| film | film |
| music | muziek |
| culture | cultuur |
| plays | speelt |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| buildings | gebouwen |
EN In addition to the museum, unique attractions found nowhere else in Switzerland, such as the film theatre, planetarium, Swiss Chocolate Adventure and Media World, are just waiting to be discovered.
NL Naast het museum valt er heel wat te ontdekken met unieke attracties (de enige in het land) als het filmtheater, het planetarium, het Swiss Chocolate Adventure of de Media World.
| inglese | olandese |
|---|---|
| museum | museum |
| attractions | attracties |
| adventure | adventure |
| media | media |
| discovered | ontdekken |
| in | in |
| swiss | swiss |
| the | de |
| world | world |
| as | als |
| else | of |
| to | naast |
EN In addition to the museum, unique attractions found nowhere else in Switzerland, such as the film theatre, planetarium, Swiss Chocolate Adventure and Media World, are just waiting to be discovered.
NL Naast het museum valt er heel wat te ontdekken met unieke attracties (de enige in het land) als het filmtheater, het planetarium, het Swiss Chocolate Adventure of de Media World.
| inglese | olandese |
|---|---|
| museum | museum |
| attractions | attracties |
| adventure | adventure |
| media | media |
| discovered | ontdekken |
| in | in |
| swiss | swiss |
| the | de |
| world | world |
| as | als |
| else | of |
| to | naast |
EN Unforgettable scenes from the cult film "Léon with French actor Jean Reno in the role of the hitman directed by Luc Besson. Photo of the poster for Léon's film
NL Onvergetelijke scènes uit de cultfilm "Léon met de Franse acteur Jean Reno in de rol van de huurmoordenaar geregisseerd door Luc Besson. Foto van de poster van de film van Léon
| inglese | olandese |
|---|---|
| unforgettable | onvergetelijke |
| scenes | scènes |
| actor | acteur |
| jean | jean |
| reno | reno |
| role | rol |
| directed | geregisseerd |
| photo | foto |
| poster | poster |
| in | in |
| the | de |
| film | film |
| with | met |
| by | door |
| french | franse |
| of | van |
| from | uit |
EN The new company film about the Beekenkamp Group is finished! In this film, viewers see how Govert Beekenkamp started building the family business in 1951,?
NL De nieuwe bedrijfsfilm over de Beekenkamp Group film af! In deze film zien de kijkers hoe Govert Beekenkamp in 1951 is begonnen met de opbouw?
| inglese | olandese |
|---|---|
| film | film |
| beekenkamp | beekenkamp |
| finished | af |
| viewers | kijkers |
| started | begonnen |
| group | group |
| new | nieuwe |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| how | hoe |
| about | over |
| this | deze |
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: x0x2008, quadrat, LE, MANS, 70s, action film, television, film, style
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: x0x2008, quadrat, LE, MANS, 70s, actiefilm, televisie, film, stijl
| inglese | olandese |
|---|---|
| le | le |
| television | televisie |
| style | stijl |
| to | om |
| film | film |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Romy comes to Cannes to present the Austrian film "Intimate Young Girl's Notebooks", by Rodolf Thiele, and is currently filming "Mademoiselle Ange", a Franco-German film by Géza von Radványi, in Nice
NL Romy komt naar Cannes om de Oostenrijkse film "Intimate Young Girl's Notebooks" van Rodolf Thiele te presenteren, en momenteel filmt ze in Nice "Mademoiselle Ange", een Frans-Duitse film van Géza von Radványi
| inglese | olandese |
|---|---|
| romy | romy |
| present | presenteren |
| austrian | oostenrijkse |
| currently | momenteel |
| mademoiselle | mademoiselle |
| nice | nice |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| film | film |
| von | von |
| a | een |
| and | en |
| comes | van |
| is | komt |
EN Brad Pitt and Angelina Jolie at the 33rd American Film Festival. Film the Assassination of Jesse James.
NL Brad Pitt en Angelina Jolie op het 33ste Amerikaanse filmfestival. Film de moord op Jesse James.
| inglese | olandese |
|---|---|
| american | amerikaanse |
| film | film |
| jesse | jesse |
| james | james |
| the | de |
| and | en |
| of | het |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Al Pacino (b.1940); actor; actors; actress; actresses; comedian; cinema; portrait; film still; color; Sidney Pollack, film still, color, Sidney Pollack
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Al Pacino (° 1940); acteur; acteurs; actrice; actrices; komiek; bioscoop; portret; filmstill; kleur; Sidney Pollack, filmstill, kleur, Sidney Pollack
| inglese | olandese |
|---|---|
| pacino | pacino |
| to | om |
| al | al |
| actress | actrice |
| cinema | bioscoop |
| portrait | portret |
| photograph | foto |
| actor | acteur |
| this | worden |
| actors | acteurs |
| used | gebruikt |
| color | kleur |
EN Sasso (Rome), October 1960. Film "La Ciociara" by Vittorio De Sica. Actress Sophia Loren on a break during the making of the film.
NL Sasso (Rome), oktober 1960. Film "La Ciociara" van Vittorio De Sica. De actrice Sophia Loren pauzeert tijdens het maken van de film.
| inglese | olandese |
|---|---|
| rome | rome |
| october | oktober |
| la | la |
| actress | actrice |
| loren | loren |
| film | film |
| during | tijdens |
| de | de |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: leg, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: been, wilder, nog, portret, vrouw, kleur, been, film, billy, vrouw, sabrina, wilder, nog, portret, vrouw, kleur, been, film, billy, vrouw, sabrina
| inglese | olandese |
|---|---|
| leg | been |
| woman | vrouw |
| billy | billy |
| to | om |
| portrait | portret |
| film | film |
| photograph | foto |
| this | worden |
| used | gebruikt |
| color | kleur |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: film, audrey hepburn, sixties, cinéma, film, 1960s, 60s, actrice, actrices, comédienne, comédiennes
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: film, audrey hepburn, jaren zestig, bioscoop, jaren zestig, actrice, komiek
| inglese | olandese |
|---|---|
| to | om |
| film | film |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; still; monkey business; film, monkey business, film
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; nog steeds; apenbedrijf; film, apenbedrijf, film
| inglese | olandese |
|---|---|
| to | om |
| film | film |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
| still | de |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: film, movie, clint eastwood, eastwood, 1980s film, director, filming
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: film, film, clint eastwood, eastwood, jaren '80 film, regisseur, shooting
| inglese | olandese |
|---|---|
| director | regisseur |
| to | om |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| film | film |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; still; turns; color; film, turns, color, film
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; nog steeds; bochten; kleur; film, bochten, kleur, film
| inglese | olandese |
|---|---|
| turns | bochten |
| to | om |
| film | film |
| photograph | foto |
| this | worden |
| used | gebruikt |
| color | kleur |
EN The actors Sophia Loren, Vittorio De Sica and Paolo Stoppa at the end of the screening of the film "L'oro di Napoli", eighth edition of the Cannes Film Festival, 1955
NL De acteurs Sophia Loren, Vittorio De Sica en Paolo Stoppa na de vertoning van de film "L'oro di Napoli", achtste editie van het filmfestival van Cannes, 1955.
| inglese | olandese |
|---|---|
| actors | acteurs |
| loren | loren |
| di | di |
| eighth | achtste |
| edition | editie |
| end | van de |
| film | film |
| de | de |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: film festival, evening dress, sophia loren, film festival, 1955, vittorio de sica, paolo stoppa, fur
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: filmfestival, avondjurk, sophia loren, filmfestival, 1955, vittorio de sica, paolo stoppa, bont
| inglese | olandese |
|---|---|
| photograph | foto |
| loren | loren |
| de | de |
| to | om |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Sophia has just received the Volpi Cup for Best Actress at the Venice Film Festival for the film "The Black Orchid", by Martin Ritt, produced by her husband
NL Sophia heeft zojuist de Volpi Cup voor Beste Actrice ontvangen op het Filmfestival van Venetië voor de film "The Black Orchid", door Martin Ritt, geproduceerd door haar man
| inglese | olandese |
|---|---|
| cup | cup |
| actress | actrice |
| black | black |
| martin | martin |
| produced | geproduceerd |
| husband | man |
| venice | venetië |
| the | de |
| best | beste |
| film | film |
| by | door |
| for | voor |
| received | heeft |
EN Romy Schneider, Karlheinz Böhm in the film “Sissi”. [1955], a film by Ernst Marischka.
NL Romy Schneider, Karlheinz Böhm in de film "Sissi". [1955], een film van Ernst Marischka.
| inglese | olandese |
|---|---|
| film | film |
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| by | van |
EN Cannes (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), France, May 1957: meeting with the young actress Romy Schneider, 18, star of the film "Sissi empress", by Ernst Marischka, selected for the 10th Cannes Film Festival, from 2 to May 17
NL Cannes (Alpes-Maritimes, Côte d'Azur), Frankrijk, mei 1957: ontmoeting met de jonge actrice Romy Schneider, 18, ster van de film "Sissi Empress", door Ernst Marischka, geselecteerd voor het 10e Filmfestival van Cannes, van 2 tot 17 mei
| inglese | olandese |
|---|---|
| france | frankrijk |
| meeting | ontmoeting |
| young | jonge |
| actress | actrice |
| romy | romy |
| schneider | schneider |
| star | ster |
| selected | geselecteerd |
| the | de |
| film | film |
| for | voor |
| with | met |
| of | van |
| by | door |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, portrait, color, film, max and scrap dealers, portrait, color, film, max and scrap dealers
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stilstaand, portret, kleur, film, max et les ferrailleurs, portret, kleur, film, max et les ferrailleurs
| inglese | olandese |
|---|---|
| max | max |
| to | om |
| portrait | portret |
| film | film |
| photograph | foto |
| this | worden |
| used | gebruikt |
| color | kleur |
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: LE, MANS, 1971, STEVE, MCQUEEN, FILM, HISTORY, / OFF, SET, LEE, H, KATZIN, KOBALAMERICANNEWWAVE, Film Stills, Personality, 40258883
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: LE, MANS, 1971, STEVE, MCQUEEN, FILM, HISTORY, / OFF, SET, LEE, H, KATZIN, KOBALAMERICANNEWWAVE, Film Stills, Personality, 40258883
| inglese | olandese |
|---|---|
| le | le |
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
| set | set |
| h | h |
| lee | lee |
| to | om |
| film | film |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN In film photography it is about 2 consecutive shots without advancing the film
NL Bij filmfotografie zijn het ongeveer 2 opeenvolgende opnames zonder de film vooruit te bewegen
| inglese | olandese |
|---|---|
| consecutive | opeenvolgende |
| in | bij |
| the | de |
| about | ongeveer |
| film | film |
| without | zonder |
EN Film.dk (Telenor Danmark) provides IMAP access to your Film.dk (Telenor Danmark) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Film.dk (Telenor Danmark) biedt toegang tot je Film.dk (Telenor Danmark) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| inglese | olandese |
|---|---|
| film | film |
| provides | biedt |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobiele |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| desktop | computer |
| you can | kunt |
EN Please note that film laminated menus are not absolutely waterproof since the film is applied separately on each side and does not fully enclose the edge of the paper.
NL Let erop dat de kaarten alleen beperkt afwasbaar zijn, omdat de veredeling op beide kanten apart wordt aangebracht en deze het papier niet volledig omsluit.
| inglese | olandese |
|---|---|
| separately | apart |
| paper | papier |
| the | de |
| on | op |
| fully | volledig |
| is | wordt |
| that | dat |
| and | en |
| note | niet |
| are | zijn |
EN The classic film posters, fancy illustrations and minimalist graphics fit perfectly with the decoration of every real film and TV series fan
NL De klassieke filmposters, extravagante illustraties en minimalistische reproducties passen perfect bij de inrichting van elke echte film- en seriefan
| inglese | olandese |
|---|---|
| classic | klassieke |
| film | film |
| minimalist | minimalistische |
| fit | passen |
| perfectly | perfect |
| real | echte |
| illustrations | illustraties |
| the | de |
| with | bij |
| every | elke |
| and | en |
| of | van |
EN Kitchen: Note recipes or menu plans. Shopping lists too can be easily written down on the chalkboard. The blackboard film is also perfect to create custom labels for storage jars. Cut small pieces of film and stick them on the storage jar.
NL Kinderkamer: Creeërt u voor uw kinderen een oppervlak, waar de kleintjes naar eigen goeddunken op kunnen tekenen en schilderen.
| inglese | olandese |
|---|---|
| small | kinderen |
| plans | tekenen |
| on | op |
| the | de |
EN For film lovers, there is also an international film festival for love films. Famous wines such as Valpolicella arguably make your stay even more enjoyable.
NL Bovendien is er ook een internationaal filmfestival voor liefdesfilms. Beroemde wijnen zoals de Valpolicella zorgen voor de rest.
| inglese | olandese |
|---|---|
| international | internationaal |
| famous | beroemde |
| wines | wijnen |
| is | is |
| for | voor |
| as | zoals |
| also | ook |
| there | er |
EN Depending on how fluid your ink is, you can put the film on the paper or even better, put the paper on the film so that the ink doesn’t run down
NL Naargelang de vloeibaarheid van je inkt kun je de folie ook op het papier leggen maar beter blijft het papier op de folie, zodat de inkt niet kan weg druipen
| inglese | olandese |
|---|---|
| ink | inkt |
| paper | papier |
| better | beter |
| your | je |
| the | de |
| so | zodat |
| on | op |
| you can | kun |
| can | kan |
| is | blijft |
| or | niet |
EN The film screening will be followed by a discussion (in French) between Vincent Meessen (director) and Djia Mambu (journalist and film critic).
NL De filmvoorstelling wordt gevolgd door een discussie (in het Frans) tussen Vincent Meessen (regisseur) en Djia Mambu (journalist en filmcriticus).
| inglese | olandese |
|---|---|
| followed | gevolgd |
| discussion | discussie |
| director | regisseur |
| journalist | journalist |
| in | in |
| the | de |
| by | door |
| and | en |
| a | een |
| be | wordt |
EN This is not recommended. Both products have a surface that is too sealed, so that the oil can scarcely, if at all, bond on the acrylic film. Poor adhesion of the oil paint film would then result.
NL Dit is af te raden. Van beide producten is het oppervlak te gesloten, waardoor de olie zich niet of nauwelijks in de acrylaatfilm kan verankeren. De hechting van de olieverffilm zal niet voldoende zijn.
| inglese | olandese |
|---|---|
| surface | oppervlak |
| oil | olie |
| is | is |
| the | de |
| can | kan |
| this | dit |
| products | producten |
| a | beide |
| then | in |
| result | zijn |
| too | het |
EN Film.dk (Telenor Danmark) provides IMAP access to your Film.dk (Telenor Danmark) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Film.dk (Telenor Danmark) biedt toegang tot je Film.dk (Telenor Danmark) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| inglese | olandese |
|---|---|
| film | film |
| provides | biedt |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobiele |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| desktop | computer |
| you can | kunt |
EN The new company film about the Beekenkamp Group is finished! In this film, viewers see how Govert Beekenkamp started building the family business in 1951,?
NL De nieuwe bedrijfsfilm over de Beekenkamp Group film af! In deze film zien de kijkers hoe Govert Beekenkamp in 1951 is begonnen met de opbouw?
| inglese | olandese |
|---|---|
| film | film |
| beekenkamp | beekenkamp |
| finished | af |
| viewers | kijkers |
| started | begonnen |
| group | group |
| new | nieuwe |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| how | hoe |
| about | over |
| this | deze |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
film theatre theatre theatre company temporary theatre modern theatre academy of theatre midst of theatre globe theatre swiss theatre theatre productions street theatre dancing and theatre second phase theatre theatre music home theatre submit grand theatre netherlands dance theatre leading theatre producer theatre owner bring the theatre home theatre systems home theatre operating theatre theatre was renamed unique temporary theatre maxim gorki theatre whether theatre runs the theatre theatre built royal theatre théâtre de vidy theatre had home theatre setup anatomical theatre theatre offers theatre in geneva a theatre a theatre piece theatre setup amateur theatre canadian theatre festival movie theatre sleeping theatre meeting theatre was devised theatre shows theatre ever since municipal theatre théâtre des champs accademia dimitri theatre home sleeping theatre
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese
vietnamita