Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "field of textiles" in olandese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "field of textiles" da inglese a olandese

Traduzioni di {cercare}

"field of textiles" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:

field aan alle app bij dan dat de deze die door een elk elke en gebied gebruik gebruikt haar hebben het in in de meer meer dan met na naar naar de of om onder ons op op de open over pro samen samen met sector service staat te terrein tijdens toe tot tussen twee uit van van de veld velden via vinden voor voor de vragen waar wanneer wat wij zelfs zien zoals zowel
textiles gebruik stoffen textiel

Traduzione di inglese a olandese di field of textiles

inglese
olandese

EN Smart textiles are fabrics that enable digital components and electronics to be embedded in them: intelligent clothing or wearable technology for instance. What can smart textiles mean for well-being? How can they help caregivers and patients?

NL In het kader van het evenement 'What design can do' was Paola Antonelli, senior curator van het Museum of Modern Art (MoMA) in New York in Nederland.

inglese olandese
mean
in in
or of
can can

EN The third workshop of the Reflow project, aimed at promoting the circular use of textiles in Amsterdam: do not let your textiles go to waste! In this workshop, you will learn how to give your garments new life through the technique of natural dyeing

NL Tijdens de derde workshop binnen ons Reflow-project leer je hoe je je kledingstukken nieuw leven kunt inblazen door de techniek van natuurlijk verven

inglese olandese
workshop workshop
project project
learn leer
garments kledingstukken
new nieuw
technique techniek
your je
the de
life leven
natural natuurlijk
third derde
of van
will kunt

EN When the corona crisis erupted and the export of textiles abroad came to a halt, textiles were piling up rapidly

NL Toen de coronacrisis uitbrak en de export van ingezameld textiel naar het buitenland stilviel, stapelde het textiel zich snel op

inglese olandese
export export
textiles textiel
rapidly snel
abroad buitenland
the de
and en
of van
when toen

EN This is a big problem, since food waste, wet textiles and, for example, diapers can make a whole batch of worn textiles useless. 

NL Dit is een groot probleem, aangezien voedselafval, nat textiel en bijvoorbeeld luiers een hele partij versleten textiel onbruikbaar kunnen maken.

inglese olandese
big groot
problem probleem
wet nat
textiles textiel
diapers luiers
is is
can kunnen
whole hele
this dit
and en

EN Since a lot of textiles are trashed in the normal bin, the clothing and textiles go straight to incineration

NL Omdat veel textiel in de normale afvalbak wordt weggegooid, gaan de kleding en het textiel direct naar de verbranding

inglese olandese
normal normale
straight direct
in in
the de
textiles textiel
clothing kleding
and en
of omdat
to naar

EN Smart textiles are fabrics that enable digital components and electronics to be embedded in them: intelligent clothing or wearable technology for instance. What can smart textiles mean for well-being? How can they help caregivers and patients?

NL In het kader van het evenement 'What design can do' was Paola Antonelli, senior curator van het Museum of Modern Art (MoMA) in New York in Nederland.

inglese olandese
mean
in in
or of
can can

EN But WooCommerce doesn’t include a “brand” field for your products. Hence, you can create a custom field for every product or use a plugin to add the brand field to every product on your WooCommerce store.

NL Maar WooCommerce bevat geen "merk"-veld voor uw producten. U kunt dus voor elk product een aangepast veld aanmaken of een plugin gebruiken om het merkveld toe te voegen aan elk product in uw WooCommerce winkel.

inglese olandese
woocommerce woocommerce
field veld
plugin plugin
store winkel
you u
to om
or of
your uw
use gebruiken
custom aangepast
create aanmaken
include bevat
brand merk
products producten
product product
can kunt
add voegen
but maar
for voor

EN The TextileLab aims to bring about social change in the field of textiles, fashion and materials

NL Het TextileLab zoekt naar relevante kansen op het gebied van textiel, mode en materialen en heeft als doel hiermee maatschappelijke verandering te bewerkstelligen

inglese olandese
aims doel
social maatschappelijke
change verandering
field gebied
fashion mode
materials materialen
textiles textiel
and en
bring te

EN Visualised: the talks and exhibition held at Waag in the field of fashion, textiles and materials on March 7th, 2019.

NL In beeld gebracht: de lezingen en tentoonstelling in de Waag op het gebied van mode, textiel en materialen van 7 maart 2019.

inglese olandese
exhibition tentoonstelling
waag waag
field gebied
fashion mode
march maart
in in
on op
the de
materials materialen
textiles textiel
and en
of van

EN We want to develop to become the benchmark in field solutions for FMCG, textiles and industry with end users in every country around the world by 2030.

NL Tegen 2030 willen we uitgroeien tot dé referentie in field-oplossingen voor FMCG, textiel en industrie met eindgebruikers in elk land van de wereld.

inglese olandese
solutions oplossingen
fmcg fmcg
textiles textiel
industry industrie
end users eindgebruikers
country land
the de
we we
in in
and en
world wereld
for voor
to willen

EN Waag's TextileLab aims to bring about social change in the field of textiles, fashion and materials

NL Het TextileLab Amsterdam is Waags textiellab, waarin gewerkt wordt aan een open, eerlijke en inclusieve toekomst voor de mode-industrie

inglese olandese
fashion mode
the de
and en
to aan
of open

EN Talks & exhibition on creative research, speculative design, sustainability and social innovation in the field of fashion, textiles and materials.

NL Lezing & tentoonstelling over creatief onderzoek, speculatief ontwerp, duurzaamheid en sociale innovatie op het gebied van mode, textiel en materialen.

inglese olandese
exhibition tentoonstelling
creative creatief
research onderzoek
sustainability duurzaamheid
social sociale
innovation innovatie
field gebied
design ontwerp
fashion mode
on op
materials materialen
textiles textiel
and en

EN On 7 March 2019, TextileLab Amsterdam at Waag organised talks and an exhibition on creative research, speculative design, sustainability and social innovation in the field of fashion, textiles and materials.

NL Op 7 maart 2019 organiseerde het TextileLab Amsterdam in de Waag lezingen en een tentoonstelling over creatief onderzoek, speculatief ontwerp, duurzaamheid en sociale innovatie op het gebied van mode, textiel en materialen.

inglese olandese
march maart
amsterdam amsterdam
waag waag
exhibition tentoonstelling
creative creatief
research onderzoek
sustainability duurzaamheid
social sociale
innovation innovatie
field gebied
design ontwerp
in in
the de
fashion mode
on op
materials materialen
textiles textiel
and en
of van

EN Talks & exhibition on creative research, speculative design, sustainability and social innovation in the field of fashion, textiles and materials…

NL Lezing & tentoonstelling over creatief onderzoek, speculatief ontwerp, duurzaamheid en sociale innovatie op het gebied van mode, textiel en…

EN The TextileLab aims to bring about social change in the field of textiles, fashion and materials

NL Het TextileLab zoekt naar relevante kansen op het gebied van textiel, mode en materialen en heeft als doel hiermee maatschappelijke verandering te bewerkstelligen

inglese olandese
aims doel
social maatschappelijke
change verandering
field gebied
fashion mode
materials materialen
textiles textiel
and en
bring te

EN Visualised: the talks and exhibition held at Waag in the field of fashion, textiles and materials on March 7th, 2019.

NL WearPure is een onderzoeksproject dat verkent hoe we nieuwe materialen kunnen creëren die actief CO2 uit de lucht kunnen halen.

inglese olandese
materials materialen
the de

EN We want to develop to become the benchmark in field solutions for FMCG, textiles and industry with end users in every country around the world by 2030.

NL Tegen 2030 willen we uitgroeien tot dé referentie in field-oplossingen voor FMCG, textiel en industrie met eindgebruikers in elk land van de wereld.

inglese olandese
solutions oplossingen
fmcg fmcg
textiles textiel
industry industrie
end users eindgebruikers
country land
the de
we we
in in
and en
world wereld
for voor
to willen

EN can't help his Braves teammates on the field as he recovers from knee surgery, but he was on the field before Sunday's Game 2 of the NLCS, embracing his role as cheerleader and giving a rare bit of insight on his ongoing rehab.

NL Ditmaal gewijd aan de hereniging tussen Xander Bogaerts en zijn vader die het gezin op jonge leeftijd verliet.

inglese olandese
on op
the de
as gezin
of tussen
and en
giving zijn
help die
but

EN Boost customer satisfaction with efficient field service management. Connect field service with other teams and mobile tools to quickly respond to and prevent issues.

NL Verhoog klanttevredenheid met efficiënte Field Service Management. Verbind veldservice met andere teams en mobiele tools om problemen te voorkomen of er snel op te reageren.

inglese olandese
boost verhoog
connect verbind
mobile mobiele
respond reageren
prevent voorkomen
issues problemen
management management
service service
teams teams
tools tools
to om
customer satisfaction klanttevredenheid
other andere
and en
quickly snel
with op

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/wheat-field">Wheat Field Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>

inglese olandese
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vector vector
vectors vectoren
vecteezy vecteezy

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/rice-field">Rice Field Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/ontwerp">Ontwerp Vectoren door Vecteezy</a>

inglese olandese
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vecteezy vecteezy
vectors vector

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/field-icon">Field Icon Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>

inglese olandese
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vector vector
vectors vectoren
vecteezy vecteezy

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: spectator, people, happy, colorful, gesture, olympic, summer, sport, olympics, athletics, track, field, track and field competition

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: toeschouwer, atletiek, atletiekwedstrijd, kleurrijk, vrolijk, kleurrijk, gebaar, olympisch, zomer, mensen, baan, veld, sport, zomer, olympische spelen, baan, atletiekwedstrijd, toeschouwers

inglese olandese
people mensen
colorful kleurrijk
gesture gebaar
summer zomer
sport sport
athletics atletiek
track baan
field veld
happy vrolijk
to om
photograph foto
and de
olympic olympische
olympics olympische spelen
this worden
used gebruikt

EN Our field support since 2012, SF+ is user-friendly for reps and back office. Perfectly adapted by and for field experts. It is the tool, for my team, that motivates to achieve ?

NL Onze field support sinds 2012, SF+ is gebruiksvriendelijk voor reps en backoffice. Perfect aangepast door en voor veldexperts. Het is de tool, voor mijn team, die motiveert om ?

inglese olandese
perfectly perfect
adapted aangepast
motivates motiveert
is is
tool tool
team team
the de
support support
to om
my mijn
our onze
by door
that die
for voor
and en

EN Ride-alongs, where managers accompany field reps to their sales appointments, are perfect opportunities to take your training to the field.

NL Als managers buitendienstmedewerkers begeleiden naar hun verkoopafspraken, zijn dit perfecte kansen om het geleerde in de praktijk te brengen.

inglese olandese
managers managers
accompany begeleiden
perfect perfecte
opportunities kansen
the de
to om
are zijn
their hun

EN If a description for a field or a column exists upstream from that field or column in a data source or a workbook, you'll be able to see information about where the description is inherited from.

NL Als verderop in een databron of een werkmap een beschrijving van een bepaald veld of een bepaalde kolom staat, kun je informatie zien over waarvan de beschrijving precies is overgenomen.

inglese olandese
field veld
column kolom
or of
in in
information informatie
is is
the de
if als
be kun
that precies

EN Data scientists perform double duty: not only must they know about their own field and how to navigate data, but they must know the business and field in which they work

NL Datawetenschappers spelen een dubbele rol: ze moeten niet alleen hun eigen vakgebied kennen en met data uit de voeten kunnen, maar ze moeten ook het bedrijf en het vakgebied kennen waarin ze werken

inglese olandese
field vakgebied
data data
work werken
the de
business bedrijf
own eigen
double een
must moeten
and en
their hun
they ze
but

EN After I create the calculated field, I can simply drop that field on to the canvas and we’re ready for takeoff

NL Nadat ik het berekende veld heb gemaakt, kan ik dat veld gewoon op het canvas plaatsen en klaar is Kees

inglese olandese
i ik
field veld
simply gewoon
canvas canvas
ready klaar
on op
can kan
and en
were is

EN The scholarship is designed to encourage the entry of qualified persons into the library and automation field who plan to follow a career in that field.

NL De beurs is bedoeld om toegang tot de bibliotheek- en automatiseringsbranche te stimuleren van gekwalificeerde personen die een loopbaan op dat gebied plannen.

inglese olandese
encourage stimuleren
entry toegang
persons personen
library bibliotheek
field gebied
plan plannen
career loopbaan
is is
the de
to om
and en
a een
that dat
of van

EN We combine key enabling methodologies from the creative industry in the field of behavior and empowerment, with research expertise in the field of food environments, healthy lifestyles and eating behavior and market expertise.

NL We combineren key enabling methodologieën uit de creatieve industrie op het gebied van gedrag en empowerment met onderzoek en expertise op het gebied van voedselomgevingen, gezonde leefstijlen, eetgedrag en de markt.

inglese olandese
combine combineren
key key
creative creatieve
behavior gedrag
research onderzoek
expertise expertise
healthy gezonde
we we
the de
industry industrie
field gebied
market markt
with op
and en
of van
from uit

EN Please enter your country calling code in the first field (e.g. for United Kingdom: +44), and your telephone number in the second field (e.g. 149111111)

NL Vul in het eerste veld uw landnummer in (voor Nederland is dat bijvoorbeeld + 31) en in het tweede veld uw telefoonnummer (bijvoorbeeld 149111111)

inglese olandese
field veld
in in
telephone number telefoonnummer
and en
the eerste
second tweede

EN Our people assist you and your teams in the field with concrete help to obtain an optimal interaction between your office and field sales teams. This way, your entire organization has more time for your client.

NL Onze mensen staan u en uw teams bij ‘in the field’ met concrete hulp om tot een optimale interactie te komen tussen binnen- en buitendienst. Zo maakt uw gehele organisatie meer tijd voor uw klant.

inglese olandese
people mensen
concrete concrete
interaction interactie
time tijd
client klant
teams teams
optimal optimale
organization organisatie
to om
help hulp
entire gehele
more meer
for voor
and en
in in
this staan
with bij
between tussen
you u

EN Magnetically soft ferrites have a coercive field strength that is as low as possible, whereas the coercive field strength of magnetically hard ferrites is as high as possible

NL Weekmagnetische ferrieten beschikken over een zo gering mogelijke coërcitieve veldsterkte, waarentegen hardmagnetische ferrieten een zo hoog mogelijke coërcitieve veldsterkte vertonen

inglese olandese
possible mogelijke
high hoog
a een

EN Most metal detectors work on the fact that metals in a magnetic field change the behavior of the field

NL De meeste metaaldetectoren werken op het principe dat metalen in een magnetisch veld het gedrag van dat veld veranderen

inglese olandese
magnetic magnetisch
field veld
behavior gedrag
on op
in in
the de
work werken
change veranderen
that dat
a een
of van

EN In many courses, the link with society and the professional field will be emphasized, for example by using cases and challenges or by inviting guest lecturers from the professional field

NL In veel vakken zal nadrukkelijk de link met de maatschappij en het werkveld gelegd worden, bijvoorbeeld aan de hand van cases en challenges of door gastdocenten uit het werkveld uit te nodigen

inglese olandese
courses vakken
society maatschappij
cases cases
inviting nodigen
in in
or of
link link
the de
will zal
by door
with met
and en
be worden
many veel
from uit
using te

EN In the master’s programmes, research focuses more specifically on completing a research project through which the student specialises in his/her own field and is able to articulate his/her individual position as an artist or designer in this field

NL Onderzoek in de masterprogramma’s is meer specifiek gericht op het uitvoeren van een onderzoeksproject waarmee de student zich in het eigen veld specialiseert en in staat is de eigen positie als kunstenaar of ontwerper in dit veld te articuleren

inglese olandese
research onderzoek
student student
field veld
position positie
artist kunstenaar
designer ontwerper
in in
specifically specifiek
on op
or of
the de
project uitvoeren
is is
own eigen
as als
and en
a een
more meer
this dit

EN Within the CRISP/Smart Textile Services project, Waag collaborates with multiple partners to bring together the fast moving innovations in the textile field as well as in the technology field to create new applications

NL Binnen het CRISP/Smart Textile Services project werkt Waag samen met meerdere partners om snel bewegende innovaties zowel op textiel-gebied als op het gebied van technologie samen te brengen en nieuwe toepassingen te creeren

inglese olandese
smart smart
textile textiel
waag waag
partners partners
fast snel
innovations innovaties
field gebied
crisp crisp
services services
project project
technology technologie
create en
new nieuwe
applications toepassingen
within binnen
as als
the zowel
together het

EN I am a specialist in the field of neuroscience and nutrition and an experience expert in the field of stress, mindset and burn-out

NL Ik ben specialist op het gebied van neurowetenschappen en voedingsleer en ervaringsdeskundige op het gebied van stress, mindset en burn-out

inglese olandese
field gebied
stress stress
i ik
specialist specialist
out op
and en

EN In this 30? webinar we demonstrate the FMCG 365 mobile app executing a field sales visit in a retail store, followed by a field sales visit in a café. We end the webinar with Q&A.

NL Gedurende dit 30 min webinar demonstreren we de FMCG 365 mobiele app met de uitvoering van een field sales bezoek in een retail winkelpunt, gevolgd door een bezoek in een café. We eindigen de webinar met Q&A.

inglese olandese
webinar webinar
demonstrate demonstreren
fmcg fmcg
mobile mobiele
executing uitvoering
sales sales
visit bezoek
followed gevolgd
q q
in in
a a
the de
we we
this dit
app app
by door
end eindigen
with met

EN Come along and find out how field-proof your company really is by taking Avento’s Fearless Field Test

NL Kom zelf testen hoe field proof uw bedrijf is en doe Avento’s Fearless Field Test

inglese olandese
is is
how hoe
company bedrijf
find en
test test

EN The app is already used enthusiastically at home and abroad for field sales and field service management in the fast-moving consumer goods sector.

NL De app wordt in binnen- en buitenland al gretig gebruikt voor field sales en field service management in de sector van de fast moving consumer goods.

inglese olandese
fast fast
moving moving
used gebruikt
abroad buitenland
management management
in in
sector sector
the de
is wordt
sales sales
service service
for voor
app app
already al
and en

EN Select A Form in the Editor, select a Field, then click on the Up or Down Arrows to move the Form Field accordingly.

NL Selecteer een formulier in de Editor, selecteer een veld en klik vervolgens op de pijl omhoog of omlaag om het formulierveld overeenkomstig te verplaatsen.

inglese olandese
form formulier
editor editor
field veld
in in
or of
the de
on op
click klik
to om
select selecteer
a een
up omhoog
then vervolgens

EN Boost customer satisfaction with efficient field service management. Connect field service with other teams and mobile tools to quickly respond to and prevent issues.

NL Verhoog de klanttevredenheid met efficiënt buitendienstbeheer. Verbind de buitendienst met andere teams en mobiele tools om snel in te spelen op problemen en deze te voorkomen.

inglese olandese
boost verhoog
connect verbind
mobile mobiele
prevent voorkomen
issues problemen
teams teams
tools tools
to om
customer satisfaction klanttevredenheid
satisfaction deze
other andere
quickly snel
efficient efficiënt
with op
and en

EN Boost customer satisfaction with efficient field service management. Connect field service with other teams and mobile tools to quickly respond to and prevent issues.

NL Verhoog de klanttevredenheid met efficiënt buitendienstbeheer. Verbind de buitendienst met andere teams en mobiele tools om snel in te spelen op problemen en deze te voorkomen.

inglese olandese
boost verhoog
connect verbind
mobile mobiele
prevent voorkomen
issues problemen
teams teams
tools tools
to om
customer satisfaction klanttevredenheid
satisfaction deze
other andere
quickly snel
efficient efficiënt
with op
and en

EN Boost customer satisfaction with efficient field service management. Connect field service with other teams and mobile tools to quickly respond to and prevent issues.

NL Verhoog de klanttevredenheid met efficiënt buitendienstbeheer. Verbind de buitendienst met andere teams en mobiele tools om snel in te spelen op problemen en deze te voorkomen.

inglese olandese
boost verhoog
connect verbind
mobile mobiele
prevent voorkomen
issues problemen
teams teams
tools tools
to om
customer satisfaction klanttevredenheid
satisfaction deze
other andere
quickly snel
efficient efficiënt
with op
and en

EN Boost customer satisfaction with efficient field service management. Connect field service with other teams and mobile tools to quickly respond to and prevent issues.

NL Verhoog de klanttevredenheid met efficiënt buitendienstbeheer. Verbind de buitendienst met andere teams en mobiele tools om snel in te spelen op problemen en deze te voorkomen.

inglese olandese
boost verhoog
connect verbind
mobile mobiele
prevent voorkomen
issues problemen
teams teams
tools tools
to om
customer satisfaction klanttevredenheid
satisfaction deze
other andere
quickly snel
efficient efficiënt
with op
and en

EN Boost customer satisfaction with efficient field service management. Connect field service with other teams and mobile tools to quickly respond to and prevent issues.

NL Verhoog de klanttevredenheid met efficiënt buitendienstbeheer. Verbind de buitendienst met andere teams en mobiele tools om snel in te spelen op problemen en deze te voorkomen.

inglese olandese
boost verhoog
connect verbind
mobile mobiele
prevent voorkomen
issues problemen
teams teams
tools tools
to om
customer satisfaction klanttevredenheid
satisfaction deze
other andere
quickly snel
efficient efficiënt
with op
and en

EN Boost customer satisfaction with efficient field service management. Connect field service with other teams and mobile tools to quickly respond to and prevent issues.

NL Verhoog de klanttevredenheid met efficiënt buitendienstbeheer. Verbind de buitendienst met andere teams en mobiele tools om snel in te spelen op problemen en deze te voorkomen.

inglese olandese
boost verhoog
connect verbind
mobile mobiele
prevent voorkomen
issues problemen
teams teams
tools tools
to om
customer satisfaction klanttevredenheid
satisfaction deze
other andere
quickly snel
efficient efficiënt
with op
and en

EN Most metal detectors work on the fact that metals in a magnetic field change the behavior of the field

NL De meeste metaaldetectoren werken op het principe dat metalen in een magnetisch veld het gedrag van dat veld veranderen

inglese olandese
magnetic magnetisch
field veld
behavior gedrag
on op
in in
the de
work werken
change veranderen
that dat
a een
of van

EN In many courses, the link with society and the professional field will be emphasized, for example by using cases and challenges or by inviting guest lecturers from the professional field

NL In veel vakken zal nadrukkelijk de link met de maatschappij en het werkveld gelegd worden, bijvoorbeeld aan de hand van cases en challenges of door gastdocenten uit het werkveld uit te nodigen

inglese olandese
courses vakken
society maatschappij
cases cases
inviting nodigen
in in
or of
link link
the de
will zal
by door
with met
and en
be worden
many veel
from uit
using te

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni