Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "explanation" in olandese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "explanation" da inglese a olandese

Traduzioni di {cercare}

"explanation" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:

explanation uitleg

Traduzione di inglese a olandese di explanation

inglese
olandese

EN Sometimes messages disappear from your Tinder account, and instead of settling with the fatalistic explanation that “it wasn’t meant to be”, you do everything you can to recover conversations, phone numbers, and cute flirts

NL Soms verdwijnen berichten van je Tinder-account, en in plaats van genoegen te nemen met de fatalistische uitleg dat 'het niet zo had moeten zijn', doe je er alles aan om gesprekken, telefoonnummers en schattige flirts terug te krijgen

inglese olandese
sometimes soms
disappear verdwijnen
messages berichten
explanation uitleg
conversations gesprekken
to om
the de
you je
and en
everything alles
with met
that dat
of van
do doe

EN This article gives a clear explanation of what is and isn't stored in iPhone and iCloud backups, and the factors that ensure more or less is stored in your backup.

NL Dit artikel geeft een duidelijke uitleg over wat wel en niet is opgeslagen in iPhone- en iCloud-back-ups en de factoren die ervoor zorgen dat min of meer wordt opgeslagen in uw back-up.

inglese olandese
clear duidelijke
explanation uitleg
stored opgeslagen
iphone iphone
icloud icloud
factors factoren
ensure zorgen
is is
in in
backups back-ups
or of
the de
this dit
and en
that dat
backup back-up
more meer

EN A short explanation on the cause of the “iPhone Not Backed Up” alert, and guidance on how to fix it.

NL Een korte uitleg over de oorzaak van de melding "iPhone geen back-up gemaakt" en richtlijnen voor het oplossen ervan.

inglese olandese
short korte
explanation uitleg
cause oorzaak
alert melding
iphone iphone
guidance richtlijnen
fix oplossen
the de
and en
not geen
a een
of van
to over

EN B&H has a great explanation of mid-side recording if you want to learn more.

NL B&H heeft een geweldige uitleg van mid-side opname als je meer wilt weten.

inglese olandese
h h
great geweldige
explanation uitleg
b b
learn weten
a een
recording opname
want wilt
more meer
has heeft
if als

EN Usually, the IP address or the URL of the affected system and a description of the vulnerability will be sufficient, but complex vulnerabilities may require further explanation.

NL Gewoonlijk zullen het IP-adres of de URL van het systeem waarin dit probleem optreedt en een beschrijving van het lek voldoende zijn, maar complexe lekken kunnen nadere uitleg vereisen.

inglese olandese
usually gewoonlijk
sufficient voldoende
complex complexe
explanation uitleg
or of
url url
require vereisen
system systeem
address adres
the de
will zullen
be kunnen
and en
a een
but

EN Helpful tip: Hover over a column header for an explanation of the data within that column in the Display Calls screen

NL Nuttige tip: Plaats de muisaanwijzer op een kolomkop voor een uitleg van de gegevens in die kolom in het scherm Gesprekken weergeven

inglese olandese
helpful nuttige
tip tip
column kolom
explanation uitleg
calls gesprekken
in in
screen scherm
the de
data gegevens
for voor
a een
of van
that die

EN Duijsters sees the explanation for the popularity of entrepreneurship in the current challenges we face today

NL Duijsters verklaart de populariteit van ondernemerschap onder meer uit de grote veranderingen waarvoor we staan

inglese olandese
popularity populariteit
entrepreneurship ondernemerschap
we we
the de
for waarvoor
of van
in onder

EN New 'Explanation of the Dutch Constitution' presented to Prime Minister Rutte

NL Elisabeth Huis in ’t Veld genomineerd voor Klokhuis Wetenschapsprijs 2021

inglese olandese
the huis
to voor

EN Improved Explain Data experience with new permissions and explanation types.

NL Verbeteringen in Data verklaren met nieuwe machtigingen en uitlegtypes.

inglese olandese
explain verklaren
data data
permissions machtigingen
new nieuwe
and en
with met

EN You can find a deeper explanation of suspensions and terminations on our terms of service page.

NL U kunt een diepere uitleg vinden van suspensies en terminaties op onze Servicevoorwaarden.

inglese olandese
deeper diepere
explanation uitleg
terms servicevoorwaarden
on op
our onze
a een
you can kunt
you u
find en
of van

EN A deeper explanation: The due dates of all newly purchased products match the same day of the month that you first became a Hostwinds client by default.

NL Een diepere verklaring: De verschuldigde data van alle nieuw gekochte producten komen dezelfde dag van de maand overeen dat u voor het eerst standaard een hostwinds-client werd.

inglese olandese
deeper diepere
newly nieuw
became werd
hostwinds hostwinds
client client
purchased gekochte
dates data
month maand
the de
default standaard
a eerst
products producten
day dag
that dat
same dezelfde
of van
you u

EN A brief explanation of DNS records

NL Een korte uitleg van DNS-records

inglese olandese
brief korte
explanation uitleg
dns dns
records records
a een
of van

EN A brief explanation of 404 errors The most concise description of a 404 error is that your browser cannot find the page URL you have entered

NL Een korte uitleg van 404 fouten De meest beknopte beschrijving van een 404-fout is dat uw browser de PAGE-URL niet kan vinden die u hebt ingevoerd

inglese olandese
brief korte
explanation uitleg
url url
entered ingevoerd
is is
page page
errors fouten
error fout
browser browser
the de
a een
that dat
you u

EN Thanks to the following Hostwinds Knowledge Base guide about C-Class IPs, I can save you from having to interpret my bumbled explanation:

NL Dankzij de volgende Hostwinds Knowledge Base-gids over C-Class IP's, kan ik u behoeden voor het interpreteren van mijn onhandige uitleg:

inglese olandese
hostwinds hostwinds
guide gids
ips ips
interpret interpreteren
explanation uitleg
i ik
can kan
the de
my mijn
following volgende
you u

EN What's next, you ask? Even more explanation of DevTools tabs! Onto "Memory."

NL Wat is de volgende, vraag je?Nog meer verklaring van Devtools-tabbladen!Op "geheugen".

inglese olandese
tabs tabbladen
memory geheugen
ask vraag
next volgende
more meer
of van
onto op

EN Speaking of choices, you also have the option to reach out to our support team via ticket if you have a question that requires a little more explanation. Type it out in a support ticket, and our team will make sure you are all taken care of.

NL Over keuzes gesproken, heb je ook de mogelijkheid om ons supportteam te bereiken via ticket als je een vraag hebt die een beetje meer uitleg vereist.Typ het in een ondersteuningsticket en ons team zorgt ervoor dat u allemaal verzorgd bent.

inglese olandese
choices keuzes
ticket ticket
requires vereist
explanation uitleg
type typ
support ticket ondersteuningsticket
team team
the de
to om
in in
reach bereiken
option mogelijkheid
question vraag
out te
if als
little een
more meer
and en
sure dat
a little beetje

EN In this article, we will list some of the most common commands with a brief explanation of what they do. Without further ado, let's get started!

NL In dit artikel zullen we enkele van de meest voorkomende opdrachten met een korte toelichting op wat ze doen.Zonder verder Ado, laten we beginnen!

inglese olandese
brief korte
further verder
started beginnen
in in
we we
the de
will zullen
this dit
what wat
without zonder
with op
they ze
do doen

EN 3. A more in-depth explanation as to how Drupal got its name.

NL 3. Een meer diepgaande uitleg over hoe Drupal aan zijn naam kwam.

inglese olandese
explanation uitleg
drupal drupal
name naam
as kwam
a een
more meer

EN Straightforward, yet detailed explanation of the European Union General Data Protection Regulation.

NL Rechtdoorzee en toch gedetailleerde uitleg over EU AVG.

inglese olandese
detailed gedetailleerde
explanation uitleg
of over
the toch

EN Welcome! Nice to have you here. WakaWaka uses necessary and analytical cookies to optimize your user experience on our website. We do not process personal data with this. View our Privacy Statement for more explanation.

NL Welkom! Leuk dat je er bent. WakaWaka maakt gebruik van noodzakelijke en analytische cookies om jouw gebruikerservaring op onze website te optimaliseren. Hiermee verwerken wij geen persoonsgegevens. Bekijk onze privacyverklaring voor meer uitleg.

inglese olandese
welcome welkom
nice leuk
necessary noodzakelijke
analytical analytische
cookies cookies
website website
explanation uitleg
user experience gebruikerservaring
your je
process verwerken
personal data persoonsgegevens
privacy statement privacyverklaring
to om
optimize optimaliseren
view bekijk
more meer
we wij
for voor
with this hiermee
our onze
and en
on op
you bent
not geen

EN Man watches chessboard and listens to explanation of girl 2905121 Stock Video at Vecteezy

NL man kijkt naar schaakbord en luistert naar uitleg van meisje 2905121 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

inglese olandese
man man
listens luistert
explanation uitleg
girl meisje
video videoclips
and en
to naar
of van

EN Man watches chessboard and listens to explanation of girl Pro Video

NL man kijkt naar schaakbord en luistert naar uitleg van meisje Pro video

inglese olandese
man man
listens luistert
explanation uitleg
girl meisje
video video
and en
pro pro
to naar
of van

EN We made a video tutorial on how to connect your Arctis Pro Wireless to PS5. For a step-by-step explanation, please reference our PS5 Arctis headset connection guide.

NL We hebben een instructievideo gemaakt met informatie over de manier waarop je de Arctis Pro Wireless op je PS5 moet aansluiten. Raadpleeg voor een stapsgewijze uitleg onze Gids voor het aansluiten van de PS5 Arctis-headset.

inglese olandese
arctis arctis
wireless wireless
step-by-step stapsgewijze
explanation uitleg
headset headset
guide gids
your je
we we
made gemaakt
on op
pro pro
our onze
connect aansluiten
for voor
a een

EN an explanation of the pictograms printed on the tire label.

NL een toelichting bij de op het bandenetiket gebruikte pictogrammen;

inglese olandese
on op
the de
of een

EN An explanation of the online termination can be found under the following link: https://help.rankingcoach.com/en/articles/3068373-wie-kundige-ich

NL Een uitleg over de online opzegging vindt u in de volgende link: https://help.rankingcoach.com/nl/articles/3068373-hoe-kan-ik-opzeggen

inglese olandese
explanation uitleg
online online
link link
https https
help help
rankingcoach rankingcoach
can kan
the de
articles articles
found vindt
following volgende

EN If they find negative unanswered feedback, many customers won’t ask a business for an explanation; they will simply go somewhere else

NL Als ze onbeantwoorde negatieve feedback vinden dan zullen veel klanten een bedrijf niet om uitleg vragen; ze zullen gewoon ergens anders naartoe gaan

inglese olandese
find vinden
feedback feedback
customers klanten
business bedrijf
explanation uitleg
they ze
negative negatieve
will zullen
somewhere ergens
if als
go naartoe
else anders
simply een

EN It is amazing how many abbreviations and new terminology can be in one such small table, and I will therefore first give some explanation.

NL Het is verbazend hoeveel afkortingen en nieuwe termen er in zo?n kleine tabel kunnen zitten en ik zal daarom eerst beginnen met een kleine uitleg.

inglese olandese
small kleine
table tabel
explanation uitleg
is is
new nieuwe
in in
i ik
how hoeveel
will zal
can kunnen
first eerst
therefore het
and en

EN Please scroll up for an explanation of what Cookies are

NL Google Remarketing plaatst een cookie op het informatietechnologiesysteem van de betrokkene

inglese olandese
cookies cookie
of van

EN The fact that no alignment in the Waag building parallels any of its adjacent streets, or to put it differently, that this cluster of mediaeval towers does not really fit in its surroundings, calls for an explanation.

NL Te lezen is: "MCCCCLXXXVIII (1488) den XXVIII (28ste) dach in April wart den eersten steen van deze poert gheleit".

inglese olandese
in in

EN Here is an explanation of Pre-Roll, how it works and whether it is coming to devices other than the Doorbell 3 Plus.

NL Hier is een uitleg van Pre-Roll, hoe het werkt en of het naar andere apparaten dan de Doorbell 3 Plus komt.

inglese olandese
explanation uitleg
devices apparaten
doorbell doorbell
is is
the de
works werkt
whether of
other andere
coming van
here hier

EN To do this, Google recommends adding a link pointing to the new page with a short explanation.

NL Om dit te doen, raadt Google aan een link toe te voegen die naar de nieuwe pagina verwijst, met een korte uitleg.

inglese olandese
google google
adding voegen
link link
page pagina
short korte
explanation uitleg
new nieuwe
the de
to om
do doen
a een
this dit
with met

EN There are different variants of anchor text that you can use. Here?s a list of them, each with a brief explanation.

NL Er zijn verschillende varianten van ankertekst die je kunt gebruiken. Hier is een lijst van hen, elk met een korte uitleg.

inglese olandese
brief korte
explanation uitleg
use gebruiken
variants verschillende
here hier
with met
you can kunt
there er
list lijst

EN Below is a list of the 5xx codes with a brief explanation of their meaning.

NL Hieronder vindt u een lijst van de 5xx-codes met een korte uitleg over hun betekenis.

inglese olandese
codes codes
brief korte
explanation uitleg
the de
below hieronder
with met
their hun
of van

EN You can request an explanation of the personal data we process about you. Also, you can request a copy of your personal data undergoing processing.

NL U kunt een toelichting vragen op de persoonlijke gegevens die we over u verwerken. Ook kunt u een kopie aanvragen van uw persoonlijke gegevens die worden verwerkt.

inglese olandese
copy kopie
the de
we we
data gegevens
request aanvragen
process verwerkt
also ook
a een
processing verwerken
you can kunt
about over
of van

EN For a more detailed explanation on how to build and customize a Gantt chart in Excel, please refer to our full Excel Gantt chart tutorial.

NL Voor een meer gedetailleerde uitleg over het bouwen en aanpassen van een Gantt-diagram in Excel, raadpleegt u onze volledige zelfstudie over Excel Gantt-diagrammen.

inglese olandese
explanation uitleg
customize aanpassen
gantt gantt
excel excel
tutorial zelfstudie
full volledige
detailed gedetailleerde
chart diagram
in in
and en
for voor
a een
more meer

EN This preference for structure could also be part of the explanation; these people generally like clear rules and structure

NL Deze voorkeur voor structuur kan ook een deel van de verklaring zijn; deze mensen houden over het algemeen van duidelijke regels

inglese olandese
preference voorkeur
structure structuur
clear duidelijke
rules regels
people mensen
the de
also ook
for voor
this deze

EN Throughout the Privacy Policy, we use various legal and technical terms. An explanation for these can be found in the section entitled "Definitions".

NL In het kader van onze verklaring omtrent gegevensbescherming gebruiken wij verschillende juridische en technische begrippen. Uitleg daarbij vindt u in de paragraaf "Definities".

inglese olandese
explanation uitleg
definitions definities
use gebruiken
legal juridische
technical technische
in in
the de
various verschillende
we wij
found vindt
privacy policy gegevensbescherming
and en

EN Looking for a detailed explanation of what's involved with learning to scuba dive? This comprehensive article covers everything you need to know about scuba certification.

NL Op zoek naar een gedetailleerde uitleg van de dingen die te maken hebben met leren duiken? Dit uitgebreide artikel heeft betrekking op alles wat je moet weten over je duikbrevet.

inglese olandese
explanation uitleg
detailed gedetailleerde
comprehensive uitgebreide
with op
know weten
learning leren
dive duiken
need to moet
looking op zoek
this dit
looking for zoek

EN Throughout the Privacy Policy, we use various legal and technical terms. An explanation for these can be found in the section entitled "Definitions".

NL In het kader van onze verklaring omtrent gegevensbescherming gebruiken wij verschillende juridische en technische begrippen. Uitleg daarbij vindt u in de paragraaf "Definities".

inglese olandese
explanation uitleg
definitions definities
use gebruiken
legal juridische
technical technische
in in
the de
various verschillende
we wij
found vindt
privacy policy gegevensbescherming
and en

EN So after a few weeks, we switched to a more flexible explanation of the measures

NL Na een aantal weken zijn we toch maar overgegaan op een rekkelijker uitleg van de maatregelen

inglese olandese
weeks weken
explanation uitleg
measures maatregelen
the de
we we
after na
few van de
to maar
a een
of van

EN The text in the boxes provides a brief explanation of the Terms of Use and is not legally binding.

NL De tekst in de kaders geeft een korte uitleg van de gebruiksvoorwaarden en is niet juridisch bindend.

inglese olandese
brief korte
explanation uitleg
legally juridisch
binding bindend
in in
is is
the de
terms of use gebruiksvoorwaarden
a een
and en
text tekst
of van

EN We made a video tutorial on how to connect your Arctis Pro + Gamedac to PS5. For a step-by-step explanation, please reference our PS5 Arctis headset connection guide.

NL We hebben een instructievideo gemaakt met informatie over de manier waarop je de Arctis Pro + Gamedac op je PS5 moet aansluiten. Raadpleeg voor een stapsgewijze uitleg onze Gids voor het aansluiten van de PS5 Arctis-headset.

inglese olandese
arctis arctis
step-by-step stapsgewijze
explanation uitleg
headset headset
guide gids
gamedac gamedac
your je
we we
made gemaakt
on op
pro pro
our onze
connect aansluiten
for voor
a een

EN Below is a brief explanation of these different applications:

NL Hieronder een korte toelichting van deze verschillende toepassingen:

inglese olandese
brief korte
applications toepassingen
below hieronder

EN Below you will find an explanation of the different types of cookies which OGZ places.

NL Hieronder vindt u uitleg over de verschillende soorten cookies die OGZ plaatst.

inglese olandese
explanation uitleg
cookies cookies
ogz ogz
places plaatst
the de
below hieronder
types soorten
different verschillende
find vindt
of over
you u

EN Yes, you can return your watch free of charge within 30 days with no need for explanation. All you need to do is contact us and we will take care of the rest.

NL Ja, je kunt jouw horloge binnen 30 dagen kosteloos retourneren zonder opgave van reden. Het enige wat je hoeft te doen is contact met ons opnemen en wij zorgen voor de rest.

inglese olandese
watch horloge
days dagen
contact contact
rest rest
your je
is is
the de
can hoeft
to opnemen
free kosteloos
you can kunt
yes ja
we wij
with met
and en
for voor
do doen
of van
us ons

EN Below you will find an explanation of the different types of cookies which OGZ places.

NL Hieronder vindt u uitleg over de verschillende soorten cookies die OGZ plaatst.

inglese olandese
explanation uitleg
cookies cookies
ogz ogz
places plaatst
the de
below hieronder
types soorten
different verschillende
find vindt
of over
you u

EN “Does this really need an explanation?”

NL “Heeft dit echt een uitleg nodig?”

EN Universal should?t need to have a lot of explanation

NL Universal hoeft weinig nadere uitleg en betekent dat de interface universeel inzetbaar is

inglese olandese
universal universeel
explanation uitleg
to betekent
need hoeft
of dat
have de

EN The on-line CRC calculation form can be used to calculate for every input string the CRC16, CRC-CCITT and CRC32 values. There is an explanation of the way this algorithm works and free routines are available for download.

NL Het on-line CRC berekeningsformulier kan worden gebruikt om voor elke invoer string de CRC16, CRC-CCITT en CRC32 te berekenen. Er is een uitleg over hoe het algoritme werkt en gratis routines zijn beschikbaar om te downloaden.

inglese olandese
explanation uitleg
algorithm algoritme
works werkt
routines routines
download downloaden
calculate berekenen
is is
the de
free gratis
to om
available beschikbaar
can kan
for voor
every elke
and en
used gebruikt
there er
be worden
input een

EN an explanation of which personal data we have and what we do with it

NL uitleg krijgen over welke persoonsgegevens we hebben en wat we daarmee doen

inglese olandese
explanation uitleg
personal data persoonsgegevens
we we
have hebben
and en
what wat
with daarmee

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni