Traduci "exemptions to private" in olandese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "exemptions to private" da inglese a olandese

Traduzione di inglese a olandese di exemptions to private

inglese
olandese

EN Licensing, assistant driver cards and exemptions to private buses, taxis and tour operators;

NL Verlenen van vergunningen, hulpbestuurderskaarten; en ontheffingen aan particuliere bussen, touroperators en taxi’s;

inglese olandese
buses bussen
licensing vergunningen
and en
to aan
private van

EN *Please note that there are no VAT exemptions for customers located in Russia.

NL *Let op: Er zijn geen btw-vrijstellingen voor klanten in Rusland.

inglese olandese
vat btw
customers klanten
russia rusland
in in
there er
for voor
no geen
are zijn

EN We won major repair exemptions to the Digital Millenium Copyright Act in 2018.

NL We hebben in 2018 belangrijke overwinningen behaald betreffende reparatie-vrijstellingen in de Digital Millenium Copyright Act.

inglese olandese
major belangrijke
repair reparatie
digital digital
copyright copyright
in in
we we
the de
act act
to hebben

EN Apply authentication in PSD2-live countries, automatically use exemptions where possible, or use authentication to reduce the risk of fraudulent transactions.

NL Pas authenticatie toe in landen waar PSD2 geldt, gebruik waar mogelijk automatisch uitzonderingen of gebruik authenticatie om de kans op frauduleuze transacties te verkleinen.

inglese olandese
authentication authenticatie
countries landen
automatically automatisch
possible mogelijk
or of
risk kans
fraudulent frauduleuze
transactions transacties
in in
use gebruik
the de
where waar
to om
to reduce verkleinen

EN This website is partially compliant due to the non-compliances and exemptions listed below.

NL Deze website is gedeeltelijk conform, als gevolg van de onderstaande niet-conformiteiten en vrijstellingen.

inglese olandese
website website
partially gedeeltelijk
compliant conform
is is
the de
below onderstaande
and en

EN Copy course descriptions from the OSIRIS Course Catalog for applying for exemptions elsewhere.

NL Vakbeschrijvingen uit de OSIRIS Onderwijscatalogus kopiëren voor aanvragen vrijstellingen elders.

inglese olandese
copy kopiëren
elsewhere elders
the de
for voor
from uit

EN Are there any exemptions to the self-quarantine after your trip?

NL Zijn er uitzonderingen op de thuisquarantaine na je reis?

inglese olandese
the de
your je
trip reis
there er
after na
are zijn

EN Yes, some travel destinations and countries are subject to exemptions to the self-quarantine rules.

NL Ja, voor een aantal reisdoelen en landen gelden uitzonderingen op de quarantaineregels.

inglese olandese
countries landen
the de
yes ja
and en

EN No need to worry about PSD2 as exemptions and custom rules are automatically triggered.

NL Maak je geen zorgen om PSD2, aangezien uitzonderingen en aangepaste regels automatisch worden geactiveerd.

inglese olandese
custom aangepaste
automatically automatisch
triggered geactiveerd
are worden
rules regels
to om
and en
no geen
need je
as aangezien
worry maak je geen zorgen

EN It is also important that the objects are provided with the correct exemptions

NL Verder is het belangrijk dat de objecten van de juiste ontheffingen zijn voorzien

inglese olandese
important belangrijk
objects objecten
is is
the de
provided van
that dat
are zijn
correct juiste
it het

EN Each School has it's own procedure for exemptions.

NL Elke faculteit heeft een eigen procedure om vrijstelling aan te vragen.

inglese olandese
procedure procedure
own eigen
each te
has heeft

EN Licensing and exemptions for the restoration and maintenance of monuments ;

NL Verlenen van vergunningen en ontheffingen voor restauratie en onderhoud van monumenten;

inglese olandese
maintenance onderhoud
monuments monumenten
licensing vergunningen
and en
for voor

EN Provision of construction and encroachment permits and exemptions

NL Verlenen van bouw- en precariovergunningen en ontheffingen

inglese olandese
construction bouw
and en
of van

EN Exemptions can also be applied for Euro 1 and Euro 2 vehicles

NL Vrijstellingen kunnen ook worden toegepast voor Euro 1 en Euro 2 voertuigen

inglese olandese
applied toegepast
euro euro
vehicles voertuigen
for voor
and en
can kunnen
be worden

EN As the E-Sticker is a voluntary acquisition in order to obtain certain advantages in road traffic, there are no specific exemptions.

NL Aangezien de E-sticker een vrijwillige aankoop is om bepaalde voordelen in het wegverkeer te verkrijgen, zijn er geen specifieke uitzonderingen.

inglese olandese
is is
in in
the de
no geen
to om
acquisition aankoop
advantages voordelen
as aangezien
obtain verkrijgen
there er

EN Although no further exemptions will be made, approximately 85% to 90% of the companies will be excluded based on this criterion

NL Hoewel verder geen uitzonderingen worden gemaakt, zullen toch 85% tot 90% van de ondernemingen uitgesloten worden op basis van dit criterium

inglese olandese
companies ondernemingen
excluded uitgesloten
the de
further verder
made gemaakt
on op
no geen
be worden
will zullen
although hoewel
of van
based basis
this dit

EN Exemptions to the right of withdrawal

NL Uitzonderingen op het herroepingsrecht

inglese olandese
the het

EN We won major repair exemptions to the Digital Millenium Copyright Act in 2018.

NL We hebben in 2018 belangrijke overwinningen behaald betreffende reparatie-vrijstellingen in de Digital Millenium Copyright Act.

inglese olandese
major belangrijke
repair reparatie
digital digital
copyright copyright
in in
we we
the de
act act
to hebben

EN This website is partially compliant due to the non-compliances and exemptions listed below.

NL Deze website is gedeeltelijk conform, als gevolg van de onderstaande niet-conformiteiten en vrijstellingen.

inglese olandese
website website
partially gedeeltelijk
compliant conform
is is
the de
below onderstaande
and en

EN Each School has it's own procedure for exemptions.

NL Elke faculteit heeft een eigen procedure om vrijstelling aan te vragen.

inglese olandese
procedure procedure
own eigen
each te
has heeft

EN Although no further exemptions will be made, approximately 85% to 90% of the companies will be excluded based on this criterion

NL Hoewel verder geen uitzonderingen worden gemaakt, zullen toch 85% tot 90% van de ondernemingen uitgesloten worden op basis van dit criterium

inglese olandese
companies ondernemingen
excluded uitgesloten
the de
further verder
made gemaakt
on op
no geen
be worden
will zullen
although hoewel
of van
based basis
this dit

EN It is also important that the objects are provided with the correct exemptions

NL Verder is het belangrijk dat de objecten van de juiste ontheffingen zijn voorzien

inglese olandese
important belangrijk
objects objecten
is is
the de
provided van
that dat
are zijn
correct juiste
it het

EN *Please note that there are no VAT exemptions for customers located in Russia.

NL *Let op: Er zijn geen btw-vrijstellingen voor klanten in Rusland.

inglese olandese
vat btw
customers klanten
russia rusland
in in
there er
for voor
no geen
are zijn

EN At Buddy Dive we offer private dive guide services. Whether it is day or night, we offer a private dive guide to join you. The private dive guide service can be tailored to your experience, comfort level and other wishes.

NL Bij Buddy Dive bieden we privé duikgids services. Of het nu dag of nacht is, wij bieden u een privé duikgids om met u mee te gaan. De privé duikgids service kan aangepast worden aan uw ervaring, comfortniveau en andere wensen.

inglese olandese
join .
tailored aangepast
experience ervaring
wishes wensen
buddy buddy
dive dive
we we
is is
or of
night nacht
the de
offer bieden
services services
service service
to om
other andere
day dag
a een
can kan
be worden
private privé
you u
and en

EN Before you visit porndiscountslive.com, enable your browser's private browsing mode. In most browsers, you can go to File -> New Private/Incognito Window to open a new window or tab designed for private browsing.

NL Voordat je porndiscountslive.com te bezoeken, staat private browsing mode van uw browser. In de meeste browsers, kunt u gaan naar Bestand -> Nieuw Privé / Incognito venster om een nieuw venster of tabblad bedoeld voor privé browsen openen.

inglese olandese
mode mode
file bestand
gt gt
new nieuw
window venster
tab tabblad
porndiscountslive porndiscountslive
browsers browsers
browsing browsen
in in
or of
visit bezoeken
to om
your je
private privé
you can kunt
most de
go gaan

EN Before you visit Itslive, enable your browser's private browsing mode. In most browsers, you can go to File -> New Private/Incognito Window to open a new window or tab designed for private browsing.

NL Voordat je Itslive te bezoeken, staat private browsing mode van uw browser. In de meeste browsers, kunt u gaan naar Bestand -> Nieuw Privé / Incognito venster om een nieuw venster of tabblad bedoeld voor privé browsen openen.

inglese olandese
mode mode
file bestand
gt gt
new nieuw
window venster
tab tabblad
browsers browsers
browsing browsen
in in
or of
visit bezoeken
to om
your je
private privé
you can kunt
most de
go gaan

EN New: Feeds that include IDs from ?private? Instagram accounts will now ignore the private data and display a message to logged-in site admins which indicates that one of the Instagram accounts is private

NL Nieuw: feeds die ID?s van ?privé? Instagram accounts bevatten, negeren nu de privégegevens en tonen een bericht voor ingelogde sitebeheerders dat aangeeft dat een van de Instagram accounts privé is

inglese olandese
ids id
instagram instagram
accounts accounts
ignore negeren
display tonen
message bericht
indicates aangeeft
feeds feeds
new nieuw
now nu
data gegevens
is is
the de
and en
a een

EN They also have a great private podcasting feature that they just made even better. Because you host multiple shows you can create both private and public podcasts under the same account without paying for a new hosting plan.

NL Ze hebben ook een geweldige prive-podcastingfunctie die ze net nog beter hebben gemaakt. Omdat u meerdere shows host kunt u zowel privé als publieke podcasts maken onder dezelfde account zonder dat u hoeft te betalen voor een nieuw hostingpakket.

inglese olandese
shows shows
they ze
better beter
podcasts podcasts
account account
new nieuw
made gemaakt
great geweldige
private privé
just net
host host
can hoeft
you can kunt
because omdat
without zonder
have hebben
and maken
that dat
for voor
also ook
you u
under onder
the dezelfde

EN Given in private. Correcting an employee in public can be embarrassing, which leads to defensiveness and anger. Keep the conversation calm and controlled by having the conversation in private

NL Persoonlijk gegeven. Een werknemer in het openbaar corrigeren kan beschamend zijn, wat leidt tot defensieve reacties en woede. Houd het gesprek rustig en beheerst door het gesprek privé te houden

inglese olandese
correcting corrigeren
employee werknemer
public openbaar
in in
private privé
leads leidt
and en
the persoonlijk
given gegeven
can kan
keep houden
having te
to gesprek
by door
be houd

EN It is called "Private Branch Exchange" because it is the exchange of just a few phone connections (Pertinent Information to Know: Fewer phone connections in a system are called branches) in a private network.

NL Het wordt "Private Branch Exchange" genoemd omdat het de uitwisseling van slechts een paar telefoonverbindingen (Relevante informatie om te weten: er worden minder telefoonverbindingen in een systeem gebeld takken) in een privaat netwerk.

inglese olandese
branch branch
exchange uitwisseling
pertinent relevante
fewer minder
branches takken
called genoemd
information informatie
in in
system systeem
network netwerk
the de
to om
is wordt
are worden
know weten
because omdat

EN A hybrid cloud solution is a combination of a private cloud and a public cloud. Critical systems run in your own (private) data centre, while less critical data and applications run in a public cloud environment.

NL Een Hybrid Cloudoplossing is een combinatie van Private Cloud en Public Cloud. Kritische systemen draaien in een eigen (private) datacenter. De minder kritische data en applicaties draaien in een Public Cloud omgeving.

inglese olandese
hybrid hybrid
cloud cloud
public public
critical kritische
data data
less minder
environment omgeving
is is
systems systemen
in in
applications applicaties
combination combinatie
own eigen
a een
and en
private de
of van

EN Did you use previously expensive public certificates for internal purposes? Or did you run into the limited functionality of Microsoft CS and other private CAs? Then, you will like our internal CA: private PKI certificate issuance.

NL Gebruikte je voorheen prijzige publieke certificaten voor interne doeleinden? Of liep je tegen de beperkte functionaliteiten van Microsoft CS en andere private CA’s? Dan zal onze interne CA je goed bevallen: private PKI certificate issuance.

inglese olandese
limited beperkte
functionality functionaliteiten
microsoft microsoft
cs cs
or of
use gebruikte
the de
will zal
ca ca
certificates certificaten
internal interne
our onze
and en
other andere
for doeleinden

EN This period and ‘learning by doing’ fueled my entrepreneurial fire and my interest in private investment and private equity still further.” 

NL Deze periode en het ‘learning by doing’ wakkerde mijn ondernemersvuurtje en interesse in private investeringen en private equity verder aan.”

EN PowerDMARC for Zimbra secures your email platforms, ensuring that private company communications stay private

NL PowerDMARC voor Zimbra beveiligt uw e-mailplatforms en zorgt ervoor dat privé bedrijfscommunicatie privé blijft

inglese olandese
powerdmarc powerdmarc
secures beveiligt
stay blijft
private privé
that dat
for voor
your en

EN Communicating between teams is important, but some details are for your eyes only. Thanks to features like roles and permissions, you can keep private details about your students, patients or employees, well, private.

NL Onderlinge communicatie tussen teams is belangrijk, maar sommige informatie is niet voor iedereen. Dankzij functionaliteiten als rollen en rechten hou je privégegevens van studenten, patiënten of medewerkers ook echt privé.

inglese olandese
communicating communicatie
teams teams
important belangrijk
features functionaliteiten
roles rollen
students studenten
patients patiënten
is is
details gegevens
your je
or of
employees medewerkers
can informatie
between tussen
and en
for voor
permissions rechten
but
private privé

EN We’re committed to keeping your data secure, your private information private, and being transparent about our practices as a business.

NL We doen er alles aan om je gegevens te beschermen, je vertrouwelijke informatie privé te houden en transparant te zijn over onze zakelijke activiteiten.

inglese olandese
transparent transparant
your je
business zakelijke
private privé
to om
keeping houden
data gegevens
information informatie
our onze
secure te
and en
a alles

EN We use a private instance of WebPageTest with private test agents, which are the actual browsers that test each web page

NL We gebruiken een privé-instantie van WebPageTest met privétest agenten, de daadwerkelijke browsers die elke webpagina testen

inglese olandese
agents agenten
browsers browsers
we we
the de
use gebruiken
with met
each elke
test test
that die

EN $19 plan: 1 private feed with 150 private subscribers

NL 19 dollar plan: 1 privé-feed met 150 privé-abonnees

inglese olandese
plan plan
feed feed
subscribers abonnees
with met

EN $49 plan: 1 private feed with 500 private subscribers

NL 49 dollar plan: 1 privé-feed met 500 privé-abonnees

inglese olandese
plan plan
feed feed
subscribers abonnees
with met

EN $99 plan: 3 private feeds with 1,000 private subscribers

NL 99 dollar plan: 3 privé-feeds met 1.000 privé-abonnees

inglese olandese
plan plan
subscribers abonnees
with met

EN Your private dive guide is more than happy to show you our beautiful under water world. For private dive guide prices, click here

NL Uw privé gids laat graag onze prachtige onderwaterwereld zien. Voor de prijzen van een privé gids, kijk hier 

inglese olandese
guide gids
beautiful prachtige
prices prijzen
our onze
private privé
here hier
for voor
to zien
under de

EN You’ve come to the right place. This is our ultimate guide to a successful private event. Although it might be small and private, there are still many things to consider to make it run smoothly.

NL Je bent hier aan het juiste adres. Dit is onze ultieme handleiding voor een succesvol privé-evenement. Het is dan misschien klein en privé, maar er zijn nog steeds veel dingen te regelen.

inglese olandese
place adres
ultimate ultieme
guide handleiding
successful succesvol
event evenement
small klein
is is
right juiste
private privé
our onze
things dingen
might misschien
there er
a een
and en
are bent
this dit

EN Each employee gets a private, encrypted vault for storing and managing their passwords, credentials, files and private client data.

NL Elke medewerker krijgt een eigen, versleutelde kluis om wachtwoorden, aanmeldingsgegevens, bestanden en vertrouwelijke klantgegevens in op te slaan.

inglese olandese
gets krijgt
vault kluis
passwords wachtwoorden
files bestanden
storing op te slaan
employee medewerker
a een
and en
each in

EN Everyone gets a private vault to store and manage their passwords, files and private client data.

NL Iedereen krijgt een eigen kluis om wachtwoorden, bestanden en eigen klantgegevens in te bewaren.

inglese olandese
gets krijgt
vault kluis
passwords wachtwoorden
files bestanden
to om
store bewaren
everyone iedereen
and en
a een

EN Each of your customers’ employees gets a private, encrypted vault for storing and managing their passwords, credentials, files and private data.

NL Alle werknemers van uw klanten krijgen een eigen, versleutelde kluis om hun wachtwoorden, aanmeldingsgegevens, bestanden en privégegevens in te bewaren en beheren.

inglese olandese
customers klanten
vault kluis
managing beheren
employees werknemers
passwords wachtwoorden
files bestanden
data gegevens
and en
a een
each in
their hun
private privé
of van

EN Everyone gets a private vault to store and manage their passwords, files and private data across every type of device.

NL Iedereen krijgt een privékluis om wachtwoorden, bestanden en privégegevens in op te slaan en beheren, op alle soorten apparaten.

inglese olandese
gets krijgt
private privé
vault kluis
store op te slaan
manage beheren
passwords wachtwoorden
type soorten
device apparaten
files bestanden
data gegevens
to om
everyone iedereen
and en
a een
across in
every te

EN Keeper's Secure File Storage lets you store and organize private files in your Keeper Vault with full end-to-end encryption and zero-knowledge security. You can quickly upload and store any type of private file, photo or video on all your devices.

NL Met de veilige bestandsopslag van Keeper kunt u privébestanden opslaan en ordenen via volledige end-to-end-versleuteling en zero-knowledge beveiliging. U kunt snel elk type privébestand, foto of video uploaden en opslaan op al uw apparaten.

inglese olandese
organize ordenen
upload uploaden
type type
devices apparaten
keeper keeper
encryption versleuteling
security beveiliging
or of
video video
photo foto
files bestanden
full volledige
quickly snel
store opslaan
and en
on op
you can kunt
secure veilige
private de
file bestand
you u
of van

EN Most Computers on your home network likely have a private IP. Conversely, servers on the internet have a public IP. However, what makes an IP address public, and what makes an IP address private?

NL De meeste computers op uw thuisnetwerk hebben waarschijnlijk een privé-IP.Omgekeerd hebben servers op internet een openbaar IP.Wat echter een IP-adres open maakt, en wat maakt een IP-adres privé?

inglese olandese
likely waarschijnlijk
address adres
ip ip
computers computers
on op
servers servers
internet internet
the de
public openbaar
makes maakt
what wat
private privé
and en
a een
have hebben

EN In order to issue private (self-signed) certificates, you would require a CA that is unique to the organization. The KeyTalk private CA has a hierarchy that can be generated under an existing root or its own root. In addition, we offer:

NL Om private (self-signed) certificaten uit te geven, heb je een voor de organisatie unieke CA nodig. De KeyTalk private CA kent een hiërarchie die onder een bestaande root of een eigen root kan worden gegenereerd. Daarbij bieden we:

inglese olandese
certificates certificaten
ca ca
keytalk keytalk
hierarchy hiërarchie
organization organisatie
or of
we we
to om
existing bestaande
offer bieden
the de
root root
be worden
require nodig
can kan
own eigen

EN If there is no need for an HSM from a compliance point of view, or if the budget does not allow an HSM, the KeyTalk private CA can also store the private keys locally. This is an inexpensive and fully functional alternative.

NL Wanneer er vanuit compliance geen noodzaak is voor een HSM, of wanneer het budget een HSM niet toelaat, kan de KeyTalk private CA de private sleutels ook lokaal opslaan. Dat is een voordelig en volledig functioneel alternatief.

inglese olandese
compliance compliance
budget budget
keytalk keytalk
ca ca
keys sleutels
locally lokaal
fully volledig
functional functioneel
store opslaan
is is
need noodzaak
or of
the de
alternative alternatief
from vanuit
can kan
for voor
and en
there er
no geen
a een

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni