Traduci "desired audience" in olandese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "desired audience" da inglese a olandese

Traduzioni di {cercare}

"desired audience" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:

desired gewenst gewenste
audience alle bezoekers eigen gebruiken klanten mensen of publiek tijd volgers

Traduzione di inglese a olandese di desired audience

inglese
olandese

EN If desired a barrier coating can be added to the substrate to meet the desired O2 & moisture barrier demands

NL Indien gewenst kan er ook een barrièrelaag toegevoegd worden op de drager, om tegemoet te komen aan de vereiste O2 en vochtbarrière eigenschappen

ingleseolandese
desiredgewenst
ifindien
thede
addedtoegevoegd
toom
aeen
cankan
beworden

EN For each individual or business training programme, we select a teacher with extensive experience in providing training at the desired level, for the right ‘target group’ and in the desired specialisation.

NL Voor iedere individuele of zakelijke training selecteren we een docent die ruime ervaring heeft in het verzorgen van trainingen op het gewenste niveau, voor de juiste ‘doelgroep’ en in de gewenste specialisatie.

EN See the top categories and interests for your audience selection and compare your audience's affinity with those of Pinterest's total audience

NL Bekijk de beste categorieën en interesses voor je doelgroepselectie en vergelijk de affiniteit van je doelgroep met die van het totale publiek van Pinterest

ingleseolandese
interestsinteresses
comparevergelijk
affinityaffiniteit
seebekijk
categoriescategorieën
thede
yourje
audiencepubliek
topbeste
forvoor
withmet
anden
ofvan

EN With over 2 billion monthly active users, Facebook has the largest usership of all social media platforms available, so you can be sure to reach your desired audience through Facebook.

NL Met meer dan 2 miljard actieve gebruikers per maand is Facebook het meest gebruikte platform ter wereld, waardoor je er zeker van kunt zijn dat je via Facebook het gewenste publiek bereikt.

ingleseolandese
billionmiljard
activeactieve
usersgebruikers
facebookfacebook
reachbereikt
desiredgewenste
audiencepubliek
yourje
platformsplatform
themeest
you cankunt
tomeer
withmet
suredat
monthlyper maand
availableis

EN Our branding agency services help to develop a marketing plan that enables you to identify and target your desired audience

NL Onze diensten voor brandingbureaus helpen bij het ontwikkelen van een marketingplan waarmee u uw gewenste doelgroep kunt identificeren en targeten

ingleseolandese
enableskunt
desiredgewenste
servicesdiensten
helphelpen
developontwikkelen
ouronze
anden
aeen
identifyidentificeren
towaarmee
youu
targetvoor

EN Our branding agency services help to develop a marketing plan that enables you to identify and target your desired audience

NL Onze diensten voor brandingbureaus helpen bij het ontwikkelen van een marketingplan waarmee u uw gewenste doelgroep kunt identificeren en targeten

ingleseolandese
enableskunt
desiredgewenste
servicesdiensten
helphelpen
developontwikkelen
ouronze
anden
aeen
identifyidentificeren
towaarmee
youu
targetvoor

EN With over 2 billion monthly active users, Facebook has the largest usership of all social media platforms available, so you can be sure to reach your desired audience through Facebook.

NL Met meer dan 2 miljard actieve gebruikers per maand is Facebook het meest gebruikte platform ter wereld, waardoor je er zeker van kunt zijn dat je via Facebook het gewenste publiek bereikt.

ingleseolandese
billionmiljard
activeactieve
usersgebruikers
facebookfacebook
reachbereikt
desiredgewenste
audiencepubliek
yourje
platformsplatform
themeest
you cankunt
tomeer
withmet
suredat
monthlyper maand
availableis

EN For ultimate branding appearance and to eliminate the third-party, customize the brochure link before sending it to your desired audience.

NL Voor een ultieme merkuitstraling en om derden te verwijderen, past u de brochurekoppeling aan voordat u deze naar uw gewenste publiek verzendt.

ingleseolandese
ultimateultieme
sendingverzendt
desiredgewenste
audiencepubliek
thede
toom
thirdderden
anden

EN Webinars are a great way to teach your audience, sell products and services, and provide additional value to your audience.

NL Webinars zijn een geweldige manier om uw publiek te leren, producten en diensten te verkopen en extra waarde te bieden aan uw publiek.

ingleseolandese
webinarswebinars
waymanier
audiencepubliek
sellverkopen
greatgeweldige
toom
productsproducten
servicesdiensten
providebieden
valuewaarde
arezijn
andleren
additionalextra
teachen

EN Multiple audiences ? there isn?t always a lot of overlap between your podcast audience and your blog audience. That means you?ll reach many new people by publishing both written and spoken content.

NL Meerdere doelgroepen - er is niet altijd veel overlap tussen uw podcastpubliek en uw blogpubliek. Dat betekent dat je veel nieuwe mensen zult bereiken door zowel geschreven als gesproken content te publiceren.

ingleseolandese
reachbereiken
newnieuwe
publishingpubliceren
spokengesproken
contentcontent
alwaysaltijd
yourje
peoplemensen
youzult
betweentussen
thatdat
meansbetekent
bydoor
thereer
isnis
manyveel
bothzowel
writtengeschreven
anden

EN Content assets enrich your website and diversify the audience it would traditionally target, ensuring you reach the largest audience possible

NL Content-assets verrijken jouw website en diversifiëren het publiek waar deze zich traditioneel op richt, waardoor je gegarandeerd de grootst mogelijke doelgroep bereikt

ingleseolandese
contentcontent
assetsassets
enrichverrijken
websitewebsite
audiencepubliek
traditionallytraditioneel
reachbereikt
possiblemogelijke
yourje
thede
anden

EN Your video content deserves the largest audience possible. Preferably an audience that visits your own website. To attract these viewers, it is key to make sure that your video content can be found online.

NL In de studio vind je een groot aanbod aan effectieve interactieve video advertentie formats.

ingleseolandese
videovideo
largestgroot
foundvind
yourje
thede
toaan

EN Another option that can work well if you have a smaller or more niche audience is to reach out directly to companies that would be a great fit for your audience.

NL Een andere optie die goed kan werken als u een kleiner of meer niche publiek heeft, is om direct contact op te nemen met bedrijven die een groot voordeel zijn voor uw publiek.

ingleseolandese
smallerkleiner
nicheniche
audiencepubliek
directlydirect
workwerken
orof
isis
companiesbedrijven
toom
anothereen andere
moremeer
optionoptie
cankan
forvoor
outte
ifals
youu
wouldzijn
greatgoed
fiteen
thatdie
youruw

EN Still can’t think of anything? Fine, ask your audience. Put out a Facebook Poll or Google Form on social media and ask your audience what they want more of. They will tell you, these people are your raving fans after all.

NL Kan je nog steeds niets bedenken? Prima, vraag het aan je publiek. Zet een Facebook Poll of Google Form op sociale media en vraag uw publiek wat ze nog meer willen. Ze zullen je vertellen, deze mensen zijn toch je razende fans.

ingleseolandese
fineprima
facebookfacebook
googlegoogle
fansfans
audiencepubliek
orof
peoplemensen
yourje
onop
mediamedia
anden
moremeer
willzullen
whatwat
theyze
askvraag
tellvertellen
aeen
youtoch
ofzet
social mediasociale
thesedeze

EN Our graphic design team will use the textures and color schemes that will most impact your target audience, making it easier for that audience to make a buying choice

NL Ons grafisch ontwerpteam gebruikt de texturen en kleurenschema's die de meeste impact hebben op uw doelgroep, waardoor het gemakkelijker wordt voor die doelgroep om een aankoopkeuze te maken

ingleseolandese
graphicgrafisch
texturestexturen
impactimpact
easiergemakkelijker
thede
usegebruikt
toom
target audiencedoelgroep
aeen
willwordt
ourons
anden

EN Audience Affinities: the different audience clusters that form around any topic, what do they have in common, which brands, media channels and influencers are they interested in?

NL Audience Affinity: de verschillende publieks clusters die zich rond een willekeurig onderwerp vormen, wat hebben ze gemeen? In welke merken, mediakanalen en beïnvloeders zijn ze geïnteresseerd?

ingleseolandese
clustersclusters
brandsmerken
influencersbeïnvloeders
interestedgeïnteresseerd
audienceaudience
media channelsmediakanalen
topiconderwerp
thede
inin
thatdie
anden
aroundrond
theyze
havehebben
whatwat

EN Today, it?s not a question of if it makes sense to translate content to reach a broader audience. The question is: how do I communicate with a global audience?

NL Vandaag de dag is de vraag niet of het zinvol is om content te vertalen om een breder publiek te bereiken. De vraag is: hoe communiceer ik met een wereldwijd publiek?

ingleseolandese
broaderbreder
audiencepubliek
iik
globalwereldwijd
todayvandaag
contentcontent
isis
thede
toom
howhoe
reachbereiken
withmet
aeen
questionvraag

EN Webinars are a great way to teach your audience, sell products and services, and provide additional value to your audience.

NL Webinars zijn een geweldige manier om uw publiek te leren, producten en diensten te verkopen en extra waarde te bieden aan uw publiek.

ingleseolandese
webinarswebinars
waymanier
audiencepubliek
sellverkopen
greatgeweldige
toom
productsproducten
servicesdiensten
providebieden
valuewaarde
arezijn
andleren
additionalextra
teachen

EN Another option that can work well if you have a smaller or more niche audience is to reach out directly to companies that would be a great fit for your audience.

NL Een andere optie die goed kan werken als u een kleiner of meer niche publiek heeft, is om direct contact op te nemen met bedrijven die een groot voordeel zijn voor uw publiek.

ingleseolandese
smallerkleiner
nicheniche
audiencepubliek
directlydirect
workwerken
orof
isis
companiesbedrijven
toom
anothereen andere
moremeer
optionoptie
cankan
forvoor
outte
ifals
youu
wouldzijn
greatgoed
fiteen
thatdie
youruw

EN Still can’t think of anything? Fine, ask your audience. Put out a Facebook Poll or Google Form on social media and ask your audience what they want more of. They will tell you, these people are your raving fans after all.

NL Kan je nog steeds niets bedenken? Prima, vraag het aan je publiek. Zet een Facebook Poll of Google Form op sociale media en vraag uw publiek wat ze nog meer willen. Ze zullen je vertellen, deze mensen zijn toch je razende fans.

ingleseolandese
fineprima
facebookfacebook
googlegoogle
fansfans
audiencepubliek
orof
peoplemensen
yourje
onop
mediamedia
anden
moremeer
willzullen
whatwat
theyze
askvraag
tellvertellen
aeen
youtoch
ofzet
social mediasociale
thesedeze

EN Multiple audiences ? there isn?t always a lot of overlap between your podcast audience and your blog audience. That means you?ll reach many new people by publishing both written and spoken content.

NL Meerdere doelgroepen - er is niet altijd veel overlap tussen uw podcastpubliek en uw blogpubliek. Dat betekent dat je veel nieuwe mensen zult bereiken door zowel geschreven als gesproken content te publiceren.

ingleseolandese
reachbereiken
newnieuwe
publishingpubliceren
spokengesproken
contentcontent
alwaysaltijd
yourje
peoplemensen
youzult
betweentussen
thatdat
meansbetekent
bydoor
thereer
isnis
manyveel
bothzowel
writtengeschreven
anden

EN Audience Affinities: the different audience clusters that form around any topic, what do they have in common, which brands, media channels and influencers are they interested in?

NL Audience Affinity: de verschillende publieks clusters die zich rond een willekeurig onderwerp vormen, wat hebben ze gemeen? In welke merken, mediakanalen en beïnvloeders zijn ze geïnteresseerd?

ingleseolandese
clustersclusters
brandsmerken
influencersbeïnvloeders
interestedgeïnteresseerd
audienceaudience
media channelsmediakanalen
topiconderwerp
thede
inin
thatdie
anden
aroundrond
theyze
havehebben
whatwat

EN Your video content deserves the largest audience possible. Preferably an audience that visits your own website. To attract these viewers, it is key to make sure that your video content can be found online.

NL Pak een rode stift en zet het Online Video Event in je agenda. Dit jaar vindt het plaats op dinsdag 9 juni in InnStyle in Maarssen.

ingleseolandese
videovideo
yourje
onlineonline
iten
foundvindt
sureop
therode
todit

EN Our graphic design team will use the textures and color schemes that will most impact your target audience, making it easier for that audience to make a buying choice

NL Ons grafisch ontwerpteam gebruikt de texturen en kleurenschema's die de meeste impact hebben op uw doelgroep, waardoor het gemakkelijker wordt voor die doelgroep om een aankoopkeuze te maken

ingleseolandese
graphicgrafisch
texturestexturen
impactimpact
easiergemakkelijker
thede
usegebruikt
toom
target audiencedoelgroep
aeen
willwordt
ourons
anden

EN See how to define your target audience using data using Hana’s fun method and then learn about social listening and how it can help you to learn more about your target audience

NL Bekijk hoe u uw doelgroep kunt definiëren met behulp van gegevens met behulp van Hana's leuke methode en leer vervolgens over sociaal luisteren en hoe dit u kan helpen meer over uw doelgroep te weten te komen

ingleseolandese
methodmethode
socialsociaal
datagegevens
definedefiniëren
target audiencedoelgroep
helphelpen
seebekijk
moremeer
usingte
learnen
youu
andleer

EN Deliver the right message to your audience by testing the effectiveness of your claims. Use our Claims Testing solution and understand what is credible, believable and will resonate with your target audience.

NL Stuur de juiste boodschap naar uw doelgroep door te testen of uw beweringen de plank niet misslaan. Gebruik onze oplossing voor het testen van uw boodschap en weet wat geloofwaardig overkomt en in de smaak valt bij uw doelgroep.

ingleseolandese
messageboodschap
testingtesten
deliverstuur
solutionoplossing
withbij
usegebruik
thede
target audiencedoelgroep
bydoor
ofvan
ourin
anden
whatwat

EN Oddly, we’ve since found that it’s become easier to connect with the audience directly online than it would have been in a seated audience

NL Vreemd genoeg hebben we sindsdien ontdekt dat het gemakkelijker is geworden om rechtstreeks online met het publiek in contact te komen dan in een zittend publiek

ingleseolandese
foundontdekt
easiergemakkelijker
audiencepubliek
directlyrechtstreeks
onlineonline
inin
toom
connectcontact
withmet
havehebben
aeen
thatdat

EN Affinity indicates the strength of your audience's interest in a particular category compared to the corresponding Pinterest-wide audience

NL Affiniteit geeft aan hoezeer je publiek geïnteresseerd is in een bepaalde categorie in vergelijking met het overeenkomstige publiek op Pinterest in het algemeen

ingleseolandese
affinityaffiniteit
indicatesgeeft aan
categorycategorie
comparedvergelijking
correspondingovereenkomstige
pinterestpinterest
yourje
inin
audiencepubliek
toaan

EN Select the audience you want to export data for from the drop-down menu under Audience 1

NL Kies de doelgroep waarvoor je gegevens wilt exporteren in het vervolgkeuzemenu onder Doelgroep 1

ingleseolandese
selectkies
drop-downvervolgkeuzemenu
thede
forwaarvoor
datagegevens
exportexporteren
wantwilt

EN Enter your current password and your desired new password.

NL Voer je huidige wachtwoord en je gewenste nieuwe wachtwoord in.

ingleseolandese
passwordwachtwoord
desiredgewenste
yourje
currenthuidige
newnieuwe
entervoer
anden

EN Invite all desired stakeholders into one creative space

NL Nodig alle gewenste stakeholders uit in één creatieve ruimte

ingleseolandese
desiredgewenste
stakeholdersstakeholders
creativecreatieve
spaceruimte
allalle
intoin
oneéén

EN In addition to all that, they have an automatic post-production feature that will reduce noise and automatically adjust the output level to your desired setting (default is -19 LUFS).

NL Daarnaast hebben ze een automatische post-productie functie die de ruis vermindert en het uitgangsniveau automatisch aanpast aan de gewenste instelling (standaard is -19 LUFS).

ingleseolandese
reducevermindert
outputproductie
desiredgewenste
settinginstelling
defaultstandaard
automaticallyautomatisch
isis
thede
automaticautomatische
featurefunctie
anden
todaarnaast
theyze
havehebben
thatdie

EN You?ll have a lot better chance of finding an available domain name if you add ?podcast? to the end of your desired name or phrase.

NL U hebt een veel betere kans om een beschikbare domeinnaam te vinden als u "podcast" toevoegt aan het einde van uw gewenste naam of zin.

ingleseolandese
chancekans
findingvinden
namenaam
addtoevoegt
podcastpodcast
desiredgewenste
phrasezin
betterbetere
availablebeschikbare
orof
toom
the endeinde
domaindomeinnaam
aeen
youu
ifals

EN Now everyone can easily download up- to-date images in their desired format for the channel they need it for

NL Nu kan iedereen gemakkelijk afbeeldingen in het gewenste formaat en voor verschillende kanalen downloaden

ingleseolandese
nownu
easilygemakkelijk
downloaddownloaden
imagesafbeeldingen
desiredgewenste
formatformaat
channelkanalen
cankan
inin
everyoneiedereen
iten
forvoor
thehet

EN You can select the desired pictures and share these with others with only a few clicks

NL Je kan de juiste foto’s in een handomdraai selecteren en delen met anderen

ingleseolandese
selectselecteren
picturesfotos
othersanderen
thede
cankan
aeen
anden

EN Brand management systems captures all aspects of designing, delivering and regulating the desired perception of your company

NL Brand management is ervoor zorgen dat de gewenste merkrichtlijnen van je bedrijf op de juiste manier worden gedeeld

ingleseolandese
desiredgewenste
managementmanagement
yourje
thede
companybedrijf
ofvan

EN If desired, figure out how involved your IT department wants to be. For SaaS software, this is not required.

NL Onderzoek hoe betrokken de IT-afdeling van je bedrijf wilt zijn bij de implementatie van het nieuwe softwaresysteem. Voor SaaS-software is dit namelijk niet per se nodig.

ingleseolandese
involvedbetrokken
saassaas
requirednodig
yourje
departmentafdeling
softwaresoftware
isis
wantswilt
forvoor
thisdit

EN You can create personal messages, files, and add numerous recipients as well as select a desired expiration date for your transfer

NL Je kunt persoonlijke berichten en bestanden maken en talrijke ontvangers toevoegen, evenals een gewenste vervaldatum voor de overdracht selecteren

ingleseolandese
addtoevoegen
recipientsontvangers
selectselecteren
desiredgewenste
expirationvervaldatum
transferoverdracht
filesbestanden
yourje
messagesberichten
numeroustalrijke
forvoor
aeen
you cankunt
asevenals
anden

EN Without a difficult and time consuming search job it is also possible to receive the desired report directly in your own mail box

NL Bovendien is het ook mogelijk om het gewenste rapport meteen in de eigen mailbox te ontvangen en dit zonder een moeilijke en tijdrovende zoektocht

ingleseolandese
difficultmoeilijke
possiblemogelijk
desiredgewenste
isis
reportrapport
inin
thede
searchzoektocht
toom
withoutzonder
aeen
owneigen
receiveontvangen

EN Start by checking if the domain name is still available by entering the desired domain name in the search box and then clicking on the Check button

NL Je controleert eerst of de domeinnaam nog vrij is, door de gewenste domeinnaam in het zoekvak in te tikken, en op de knop Controleer te klikken

ingleseolandese
starteerst
desiredgewenste
isis
thede
inin
onop
checkcontroleert
searchcontroleer
buttonknop
bydoor
domaindomeinnaam
clickingklikken
anden

EN Thanks to the intuitive drag-and-drop interface, you can create a stunning website in no time at all, without having to write a single line of code.You just have to drag and drop the desired elements onto your website and customise them to your liking

NL Dankzij de intuïtieve drag-and-drop interface maak je in no-time een prachtige website zonder één regel code te schrijven.Je sleep de gewenste elementen in je website en past aan naar jouw smaak

ingleseolandese
interfaceinterface
stunningprachtige
websitewebsite
dragsleep
desiredgewenste
elementselementen
inin
codecode
yourje
thede
timetime
withoutzonder
toschrijven
thanksdankzij

EN Slide the slider to the desired time length for weekdays and weekends.

NL Verschuif de schuifregelaar naar de gewenste tijdsduur voor weekdagen en weekenden.

ingleseolandese
sliderschuifregelaar
desiredgewenste
weekendsweekenden
thede
anden
forvoor
tonaar

EN Select the desired package, then select Renew now. This opens the shopping cart.

NL Selecteer het gewenste pakket en vervolgens Nu verlengen. Hierdoor wordt de winkelwagen geopend.

ingleseolandese
selectselecteer
desiredgewenste
packagepakket
renewverlengen
nownu
opensgeopend
cartwinkelwagen
thenvervolgens
thede
thiswordt

EN The desired user tiers for each product

NL De gewenste gebruikersniveaus voor elk product

ingleseolandese
desiredgewenste
thede
eachelk
forvoor
productproduct

EN The full source code is available for commercial and academic licenses to help with any desired product customizations.

NL We stellen de volledige sourcecode beschikbaar voor commerciële en academische licenties, zodat je de producten volledig naar eigen wens kunt aanpassen.

ingleseolandese
academicacademische
licenseslicenties
tozodat
thede
fullvolledige
availablebeschikbaar
forvoor
anden

EN Waag is embarking on expeditions to planet B in order to design and create a desired future that is open, fair and inclusive. Join us!

NL Als Future Lab voor technologie en samenleving gaat Waag de komende jaren op expeditie naar de toekomst. Doe mee!

ingleseolandese
waagwaag
join.
onop
futuretoekomst
iskomende
tomee
anden

EN Select the desired link type to mark it in the HTML. This way, you’ll quickly find out which links you have on the page. 

NL Selecteer het gewenste type link om deze in de HTML te markeren. Zo komt u snel te weten welke links u op de pagina heeft staan. 

ingleseolandese
selectselecteer
desiredgewenste
typetype
htmlhtml
quicklysnel
inin
pagepagina
thede
linklink
toom
markmarkeren
linkslinks
onop
thisdeze
findweten
outte
youu

EN Segment by PageTypes or Sections to extract any desired log data. You?ll visualize specific log information for the selected areas of your website.

NL Segmenteer op PaginaTypes of Secties om elke gewenste log data te extraheren. U visualiseert specifieke logboekinformatie voor de geselecteerde gebieden van uw website.

ingleseolandese
sectionssecties
desiredgewenste
loglog
selectedgeselecteerde
areasgebieden
websitewebsite
orof
toom
datadata
thede
extractextraheren
ofvan
youu
forvoor

EN Generate custom log data reports in no time. Select the desired data (log URL, load time, status, date…) to create specific log reports automatically. You can add and combine as many filters as you want.

NL Genereer aangepaste log data rapporten in een mum van tijd. Selecteer de gewenste data (log URL, laadtijd, status, datum...) om automatisch specifieke log rapporten te maken. U kunt zoveel filters toevoegen en combineren als u wilt.

ingleseolandese
loglog
selectselecteer
desiredgewenste
urlurl
load timelaadtijd
automaticallyautomatisch
filtersfilters
addtoevoegen
combinecombineren
generategenereer
customaangepaste
datadata
reportsrapporten
inin
thede
toom
anden
youu
specificspecifieke
statusstatus
manyzoveel
asals
cankunt
wantwilt
datedatum
timetijd

EN Order your desired article easily and directly from the entire WIKA product portfolio.

NL Bestel het gewenste artikel snel en eenvoudig uit het gehele WIKA-assortiment.

ingleseolandese
orderbestel
desiredgewenste
entiregehele
easilyeenvoudig
anden
theartikel
fromuit

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni