EN From aerospace biology to nuclear medicine, at SCK CEN you’ll contribute to breakthroughs for the protection and progress of mankind itself.
"contribute to breakthroughs" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:
EN From aerospace biology to nuclear medicine, at SCK CEN you’ll contribute to breakthroughs for the protection and progress of mankind itself.
NL Sluit je aan bij een internationale gemeenschap die steeds over de nieuwste technologie beschikt. Een gemeenschap die samenwerking boven competitie verkiest en feiten boven meningen.
inglese | olandese |
---|---|
the | de |
and | en |
EN *Vitamins B3/B5/B6/B12 contribute to the reduction of tiredness and fatigue **Vitamin C & Zinc contribute to the normal function of the immune system ***Pantothenic acid contributes to normal mental performance
NL *B-vitaminen (B3, B5, B6, B12) dragen bij tot de vermindering van vermoeidheid en uitputting. **Vitamine C en zink dragen bij tot de normale werking van het immuunsysteem. ***Pantotheenzuur draagt bij tot normale mentale prestaties.
inglese | olandese |
---|---|
vitamins | vitaminen |
reduction | vermindering |
fatigue | vermoeidheid |
vitamin | vitamine |
c | c |
normal | normale |
function | werking |
contributes | draagt bij |
mental | mentale |
performance | prestaties |
b | b |
the | de |
and | en |
to | tot |
EN Breakthroughs depend on access to knowledge. Together, member institutions, individual librarians, partners, and staff believe in that mission to share knowledge. And we believe that, together, we can do more.
NL Toegang tot kennis maakt nieuwe innovaties mogelijk. Samen geloven onze lidbibliotheken, individuele bibliotheekmedewerkers, partners en medewerkers in onze missie om kennis te delen. En wij zijn ervan overtuigd dat wij samen meer kunnen bereiken.
inglese | olandese |
---|---|
breakthroughs | innovaties |
believe | geloven |
mission | missie |
access | toegang |
partners | partners |
staff | medewerkers |
in | in |
individual | individuele |
share | delen |
we | wij |
that | ervan |
knowledge | kennis |
and | en |
more | meer |
EN Breakthroughs depend on access to knowledge
NL Vernieuwende doorbraken zijn afhankelijk van de toegang tot kennis
inglese | olandese |
---|---|
access | toegang |
knowledge | kennis |
depend | afhankelijk |
to | tot |
EN “I love my job and I love working for OCLC. Every day, my efforts make information more available to more people across the world. Knowledge is power and shared knowledge accelerates the breakthroughs that
NL “Ik hou van mijn werk en werk graag voor OCLC. Elke dag opnieuw zorgen mijn inspanningen ervoor dat informatie beter toegankelijk wordt voor meer mensen over de hele wereld. Kennis is macht en gedeelde kennis versnelt de vernieuwingen die
EN Empower breakthroughs, one search at a time.
NL Grote ontdekkingen worden mogelijk met één zoekopdracht.
inglese | olandese |
---|---|
empower | mogelijk |
search | zoekopdracht |
at | grote |
EN See how intuitive discovery led to breakthroughs for Central College
NL Hoe intuïtief zoeken tot nieuwe doorbraken heeft geleid voor Central College
inglese | olandese |
---|---|
intuitive | intuïtief |
led | geleid |
central | central |
college | college |
for | voor |
EN Knowledge that fuels scientific breakthroughs, bridges cultural divides, and contributes to a more equitable society
NL Kennis die wetenschappelijke doorbraken voedt, culturele kloven overbrugt en bijdraagt aan een rechtvaardigere samenleving
inglese | olandese |
---|---|
scientific | wetenschappelijke |
cultural | culturele |
contributes | bijdraagt |
and | en |
knowledge | kennis |
a | een |
to | aan |
that | die |
EN DeepL achieves further research breakthroughs in the architecture of neural networks; another quantum leap in translation quality
NL DeepL bereikt verdere onderzoeksdoorbraken in de architectuur van neurale netwerken; opnieuw een enorme sprong voorwaarts in de kwaliteit van de vertalingen
inglese | olandese |
---|---|
architecture | architectuur |
networks | netwerken |
leap | sprong |
deepl | deepl |
in | in |
the | de |
further | verdere |
quality | kwaliteit |
another | van |
EN The industry is making rapidly accelerating breakthroughs on previous technology hurdles, including speech synthesis, artificial emotions (or the 'uncanny valley') and natural language processing
NL De branche overwint in een snel stijgend tempo technologische uitdagingen, zoals spraaksynthese, kunstmatige emoties en natuurlijke taalverwerking
inglese | olandese |
---|---|
industry | branche |
rapidly | snel |
technology | technologische |
artificial | kunstmatige |
emotions | emoties |
natural | natuurlijke |
the | de |
and | en |
or | zoals |
EN From sharing cultural heritage and ground-breaking research to managing authority files and metadata standards, your institutions enable regional breakthroughs
NL Instellingen als de uwe maken regionale vernieuwingen en innovaties mogelijk door cultureel erfgoed en baanbrekend onderzoek te delen, thesaurusbestanden te beheren en standaarden voor metadata aan te houden
inglese | olandese |
---|---|
sharing | delen |
research | onderzoek |
managing | beheren |
metadata | metadata |
standards | standaarden |
institutions | instellingen |
enable | mogelijk |
regional | regionale |
breakthroughs | innovaties |
cultural | cultureel |
heritage | erfgoed |
and | en |
EN With Syndeo, you can share your regionally and nationally collected knowledge to make global breakthroughs possible.
NL Met Syndeo kunt u de kennis die u op regionaal of nationaal niveau heeft vergaard, wereldwijd toegankelijk maken.
inglese | olandese |
---|---|
global | wereldwijd |
knowledge | kennis |
share | met |
with | op |
you can | kunt |
you | u |
EN Our AI & machine learning experts support your AI-driven products & services with the latest breakthroughs in the field to continuously reimagine how powerfully simple language management can be.
NL Onze eigen experts in AI en machine learning zorgen ervoor dat we steeds de nieuwste ontwikkelingen in onze technologie verwerken, zodat het beheer van taalprojecten voor jou eenvoudig is en blijft.
inglese | olandese |
---|---|
ai | ai |
experts | experts |
continuously | steeds |
simple | eenvoudig |
machine | machine |
to | zodat |
management | beheer |
the | de |
in | in |
be | blijft |
your | jou |
with | ervoor |
latest | nieuwste |
learning | en |
EN Their mission? Create a platform for industry stakeholders, stimulate innovation, and - if possible - accelerate breakthroughs.
NL Hun missie? Een platform bieden waar stakeholders uit de sector elkaar ontmoeten om zo samenwerking en innovatie te stimuleren én — als het kan — doorbraken te versnellen.
inglese | olandese |
---|---|
mission | missie |
platform | platform |
industry | sector |
stakeholders | stakeholders |
stimulate | stimuleren |
innovation | innovatie |
accelerate | versnellen |
if | als |
a | een |
possible | kan |
their | hun |
and | en |
EN Their mission? Create a platform for industry stakeholders, stimulate innovation, and ? if possible ? accelerate breakthroughs.
NL Hun missie? Een platform bieden waar stakeholders uit de sector elkaar ontmoeten om zo samenwerking en innovatie te stimuleren én — als het kan — doorbraken te versnellen.
inglese | olandese |
---|---|
mission | missie |
platform | platform |
industry | sector |
stakeholders | stakeholders |
stimulate | stimuleren |
innovation | innovatie |
accelerate | versnellen |
if | als |
a | een |
possible | kan |
their | hun |
and | en |
EN All of the technical breakthroughs of TrueMove3 are in TrueMove3+, but now with an even lower lift off distance.
NL Alle technische doorbraken van de TrueMove3 zitten in de TrueMove3+, maar nu met een nog lagere optilafstand.
inglese | olandese |
---|---|
technical | technische |
in | in |
now | nu |
the | de |
are | zitten |
lower | lagere |
with | met |
but |
EN Breakthroughs depend on access to knowledge. Together, member institutions, individual librarians, partners and staff believe in that mission to share knowledge. And we believe that, together, we can do more.
NL Vernieuwende doorbraken zijn afhankelijk van de toegang tot kennis. Samen geloven onze lidbibliotheken, hun beleidsvoerders, partners en medewerkers in onze missie om kennis te delen. En wij zijn ervan overtuigd dat wij samen meer kunnen bereiken.
inglese | olandese |
---|---|
believe | geloven |
mission | missie |
access | toegang |
partners | partners |
staff | medewerkers |
in | in |
depend | afhankelijk |
we | wij |
that | ervan |
knowledge | kennis |
and | en |
share | delen |
more | meer |
EN Breakthroughs depend on access to knowledge. Together, member institutions, individual librarians, partners, and staff believe in that mission to share knowledge. And we believe that, together, we can do more.
NL Toegang tot kennis maakt nieuwe innovaties mogelijk. Samen geloven onze lidbibliotheken, individuele bibliotheekmedewerkers, partners en medewerkers in onze missie om kennis te delen. En wij zijn ervan overtuigd dat wij samen meer kunnen bereiken.
inglese | olandese |
---|---|
breakthroughs | innovaties |
believe | geloven |
mission | missie |
access | toegang |
partners | partners |
staff | medewerkers |
in | in |
individual | individuele |
share | delen |
we | wij |
that | ervan |
knowledge | kennis |
and | en |
more | meer |
EN Breakthroughs depend on access to knowledge. Together, member institutions, individual librarians, partners and staff believe in that mission to share knowledge. And we believe that, together, we can do more.
NL Vernieuwende doorbraken zijn afhankelijk van de toegang tot kennis. Samen geloven onze lidbibliotheken, hun beleidsvoerders, partners en medewerkers in onze missie om kennis te delen. En wij zijn ervan overtuigd dat wij samen meer kunnen bereiken.
inglese | olandese |
---|---|
believe | geloven |
mission | missie |
access | toegang |
partners | partners |
staff | medewerkers |
in | in |
depend | afhankelijk |
we | wij |
that | ervan |
knowledge | kennis |
and | en |
share | delen |
more | meer |
EN “I love my job and I love working for OCLC. Every day, my efforts make information more available to more people across the world. Knowledge is power and shared knowledge accelerates the breakthroughs that
NL “Ik hou van mijn werk en werk graag voor OCLC. Elke dag opnieuw zorgen mijn inspanningen ervoor dat informatie beter toegankelijk wordt voor meer mensen over de hele wereld. Kennis is macht en gedeelde kennis versnelt de vernieuwingen die
EN See how intuitive discovery led to breakthroughs for Central College
NL Hoe intuïtief zoeken tot nieuwe doorbraken heeft geleid voor Central College
inglese | olandese |
---|---|
intuitive | intuïtief |
led | geleid |
central | central |
college | college |
for | voor |
EN Knowledge that fuels scientific breakthroughs, bridges cultural divides, and contributes to a more equitable society
NL Kennis die wetenschappelijke doorbraken voedt, culturele kloven overbrugt en bijdraagt aan een rechtvaardigere samenleving
inglese | olandese |
---|---|
scientific | wetenschappelijke |
cultural | culturele |
contributes | bijdraagt |
and | en |
knowledge | kennis |
a | een |
to | aan |
that | die |
EN Learn how to drive business growth with breakthroughs in AI, automation and conversational service.
NL Leer hoe je je bedrijf kunt laten groeien met innovaties op het gebied van AI, automatisering en gespreksgerichte service.
inglese | olandese |
---|---|
growth | groeien |
breakthroughs | innovaties |
ai | ai |
automation | automatisering |
business | bedrijf |
service | service |
with | op |
to | laten |
how | hoe |
learn | en |
and | leer |
EN Learn how to drive business growth with breakthroughs in AI, automation and conversational service.
NL Leer hoe je je bedrijf kunt laten groeien met innovaties op het gebied van AI, automatisering en gespreksgerichte service.
inglese | olandese |
---|---|
growth | groeien |
breakthroughs | innovaties |
ai | ai |
automation | automatisering |
business | bedrijf |
service | service |
with | op |
to | laten |
how | hoe |
learn | en |
and | leer |
EN Their mission? Create a platform for industry stakeholders, stimulate innovation, and ? if possible ? accelerate breakthroughs.
NL Hun missie? Een platform bieden waar stakeholders uit de sector elkaar ontmoeten om zo samenwerking en innovatie te stimuleren én — als het kan — doorbraken te versnellen.
inglese | olandese |
---|---|
mission | missie |
platform | platform |
industry | sector |
stakeholders | stakeholders |
stimulate | stimuleren |
innovation | innovatie |
accelerate | versnellen |
if | als |
a | een |
possible | kan |
their | hun |
and | en |
EN Learn how to drive business growth with breakthroughs in AI, automation and conversational service.
NL Leer hoe je je bedrijf kunt laten groeien met innovaties op het gebied van AI, automatisering en gespreksgerichte service.
inglese | olandese |
---|---|
growth | groeien |
breakthroughs | innovaties |
ai | ai |
automation | automatisering |
business | bedrijf |
service | service |
with | op |
to | laten |
how | hoe |
learn | en |
and | leer |
EN Learn how to drive business growth with breakthroughs in AI, automation and conversational service.
NL Leer hoe je je bedrijf kunt laten groeien met innovaties op het gebied van AI, automatisering en gespreksgerichte service.
inglese | olandese |
---|---|
growth | groeien |
breakthroughs | innovaties |
ai | ai |
automation | automatisering |
business | bedrijf |
service | service |
with | op |
to | laten |
how | hoe |
learn | en |
and | leer |
EN Learn how to drive business growth with breakthroughs in AI, automation and conversational service.
NL Leer hoe je je bedrijf kunt laten groeien met innovaties op het gebied van AI, automatisering en gespreksgerichte service.
inglese | olandese |
---|---|
growth | groeien |
breakthroughs | innovaties |
ai | ai |
automation | automatisering |
business | bedrijf |
service | service |
with | op |
to | laten |
how | hoe |
learn | en |
and | leer |
EN Learn how to drive business growth with breakthroughs in AI, automation and conversational service.
NL Leer hoe je je bedrijf kunt laten groeien met innovaties op het gebied van AI, automatisering en gespreksgerichte service.
inglese | olandese |
---|---|
growth | groeien |
breakthroughs | innovaties |
ai | ai |
automation | automatisering |
business | bedrijf |
service | service |
with | op |
to | laten |
how | hoe |
learn | en |
and | leer |
EN Learn how to drive business growth with breakthroughs in AI, automation and conversational service.
NL Leer hoe je je bedrijf kunt laten groeien met innovaties op het gebied van AI, automatisering en gespreksgerichte service.
inglese | olandese |
---|---|
growth | groeien |
breakthroughs | innovaties |
ai | ai |
automation | automatisering |
business | bedrijf |
service | service |
with | op |
to | laten |
how | hoe |
learn | en |
and | leer |
EN Learn how to drive business growth with breakthroughs in AI, automation and conversational service.
NL Leer hoe je je bedrijf kunt laten groeien met innovaties op het gebied van AI, automatisering en gespreksgerichte service.
inglese | olandese |
---|---|
growth | groeien |
breakthroughs | innovaties |
ai | ai |
automation | automatisering |
business | bedrijf |
service | service |
with | op |
to | laten |
how | hoe |
learn | en |
and | leer |
EN Learn how to drive business growth with breakthroughs in AI, automation and conversational service.
NL Leer hoe je je bedrijf kunt laten groeien met innovaties op het gebied van AI, automatisering en gespreksgerichte service.
inglese | olandese |
---|---|
growth | groeien |
breakthroughs | innovaties |
ai | ai |
automation | automatisering |
business | bedrijf |
service | service |
with | op |
to | laten |
how | hoe |
learn | en |
and | leer |
EN Learn how to drive business growth with breakthroughs in AI, automation and conversational service.
NL Leer hoe je je bedrijf kunt laten groeien met innovaties op het gebied van AI, automatisering en gespreksgerichte service.
inglese | olandese |
---|---|
growth | groeien |
breakthroughs | innovaties |
ai | ai |
automation | automatisering |
business | bedrijf |
service | service |
with | op |
to | laten |
how | hoe |
learn | en |
and | leer |
EN Learn how to drive business growth with breakthroughs in AI, automation and conversational service.
NL Leer hoe je je bedrijf kunt laten groeien met innovaties op het gebied van AI, automatisering en gespreksgerichte service.
inglese | olandese |
---|---|
growth | groeien |
breakthroughs | innovaties |
ai | ai |
automation | automatisering |
business | bedrijf |
service | service |
with | op |
to | laten |
how | hoe |
learn | en |
and | leer |
EN Learn how to drive business growth with breakthroughs in AI, automation and conversational service.
NL Leer hoe je je bedrijf kunt laten groeien met innovaties op het gebied van AI, automatisering en gespreksgerichte service.
inglese | olandese |
---|---|
growth | groeien |
breakthroughs | innovaties |
ai | ai |
automation | automatisering |
business | bedrijf |
service | service |
with | op |
to | laten |
how | hoe |
learn | en |
and | leer |
EN 2017 was also the year in which we pushed boundaries for undertaking new challenges. In Belgium and abroad. On earth and in space. In short: 2017 was a year of dreams and breakthroughs.
NL 2017 was ook het jaar waarin we grenzen verlegden. Om nieuwe uitdagingen aan te gaan. In binnen- en buitenland. Op aarde en in de ruimte. Kort samengevat: 2017 was een jaar van droom en doorbraak.
inglese | olandese |
---|---|
boundaries | grenzen |
new | nieuwe |
challenges | uitdagingen |
earth | aarde |
space | ruimte |
short | kort |
year | jaar |
in | in |
abroad | buitenland |
on | op |
the | de |
we | we |
and | en |
a | een |
of | van |
EN We’ll have to wait and see, but we suspect that immunotherapy can also deliver breakthroughs for pancreatic and liver cancer.
NL Het is nog even afwachten, maar we vermoeden dat immuuntherapie ook bij pancreas- en leverkanker voor een doorbraak kan zorgen.
inglese | olandese |
---|---|
we | we |
but | |
can | kan |
and | en |
for | voor |
well | bij |
EN We’ll have to wait and see, but we suspect that immunotherapy can also deliver breakthroughs for pancreatic and liver cancer.”
NL Het is dus nog even afwachten, al vermoeden we dat immuuntherapie ook bij pancreas- en leverkanker voor een doorbraak kan zorgen.”
EN Don't miss out on the latest news and breakthroughs that could shape your future.
NL Mis niets van het laatste nieuws en doorbraken die uw toekomst kunnen bepalen.
EN How to Contribute to Open Source
NL Hoe u kunt bijdragen aan Open Source
inglese | olandese |
---|---|
source | source |
open | open |
EN Want to contribute to open source? A guide to making open source contributions, for first-timers and for veterans.
NL Wil je bijdragen aan open source? Een gids voor het maken van open source-bijdragen, voor beginners en veteranen.
inglese | olandese |
---|---|
guide | gids |
source | source |
open | open |
for | voor |
a | een |
want | je |
and | en |
want to | wil |
EN Building a community that encourages people to use, contribute to, and evangelize your project.
NL Een gemeenschap opbouwen die mensen aanmoedigt om uw project te gebruiken, eraan bij te dragen en het te evangeliseren.
inglese | olandese |
---|---|
building | opbouwen |
people | mensen |
to | om |
project | project |
community | gemeenschap |
use | gebruiken |
and | en |
a | een |
that | die |
EN With social features, employees at every level have a voice to contribute, share, and receive feedback.
NL Dankzij sociale functies kunnen medewerkers op alle niveaus bijdragen, delen en feedback ontvangen.
inglese | olandese |
---|---|
features | functies |
employees | medewerkers |
level | niveaus |
feedback | feedback |
social | sociale |
share | delen |
and | en |
receive | ontvangen |
with | op |
EN It’s hard to justify the time spent on internal tool upgrades when they don’t directly contribute to our mission to help people fall in love with their creativity.”
NL Het is lastig om de tijd die besteed wordt aan het upgraden van interne tools te verantwoorden als dit niet rechtstreeks bijdraagt aan onze missie om mensen verliefd te laten worden op hun creativiteit.”
EN Their mission is to develop a community where employees can collectively use their talents to improve, innovate, and contribute to their success as engineers.
NL Het is hun missie om een gemeenschap op te zetten waarin medewerkers gezamenlijk hun talenten kunnen inzetten om van elkaar te leren, zichzelf te verbeteren, te innoveren en bij te dragen aan hun eigen en elkaars succes als ingenieurs.
inglese | olandese |
---|---|
mission | missie |
community | gemeenschap |
collectively | gezamenlijk |
talents | talenten |
innovate | innoveren |
success | succes |
engineers | ingenieurs |
is | is |
employees | medewerkers |
improve | verbeteren |
to | om |
as | als |
a | een |
can | kunnen |
where | waarin |
their | hun |
use | dragen |
and | leren |
EN Empower your content managers with integrated knowledge management. Share the workload by getting agents to contribute expertise direct from their workspace.
NL Geef je contentmanagers meer mogelijkheden met geïntegreerd kennismanagement. Verdeel de werklast door agents rechtstreeks vanuit hun workspace expertise te laten bijdragen.
inglese | olandese |
---|---|
integrated | geïntegreerd |
workload | werklast |
agents | agents |
direct | rechtstreeks |
workspace | workspace |
your | je |
expertise | expertise |
the | de |
from | vanuit |
share | met |
their | hun |
by | door |
to | laten |
contribute | bijdragen |
EN Take it from the pros: leading mid-to-large size support teams are 37% more likely to enable features allowing agents to contribute knowledge.
NL Neem dit maar aan van de professionals: toonaangevende middelgrote tot grote supportteams maken 37 procent vaker gebruik van functies waarmee agents kennis kunnen bijdragen.
inglese | olandese |
---|---|
pros | professionals |
leading | toonaangevende |
agents | agents |
support teams | supportteams |
features | functies |
knowledge | kennis |
the | de |
large | grote |
EN The brand manager acts as a safeguard against inconsistencies in all communication, marketing materials, sales resources, product promotions, customer experience, company partners and everything else that contribute to a brand’s image
NL De brand manager waarborgt een eenheid en samenhorigheid in de communicatie, marketingmaterialen, verkoopmiddelen, productpromoties, klantervaringen, bedrijfspartners en al het andere dat bijdraagt aan het imago van een merk
inglese | olandese |
---|---|
manager | manager |
in | in |
the | de |
communication | communicatie |
else | al |
brand | merk |
against | van |
and | en |
a | een |
EN We encourage everyone to stretch their capabilities and use their expertise to contribute to our clients’ long-term goals, ensuring we remain a winning team.
NL Wij moedigen iedereen aan om hun skills uit te breiden en hun expertise te gebruiken om bij te dragen aan de langetermijndoelstellingen van onze klanten en zo een winnend team te blijven.
inglese | olandese |
---|---|
encourage | moedigen |
expertise | expertise |
clients | klanten |
team | team |
to | om |
use | gebruiken |
we | wij |
remain | blijven |
our | onze |
everyone | iedereen |
and | en |
a | een |
their | hun |
EN SuperOffice has a zero tolerance policy in regards to corruption, and we will contribute to fight corruption in affected markets, through systematic and responsible business conduct.
NL SuperOffice heeft een zerotolerancebeleid als het gaat om corruptie en wil bijdragen aan de strijd tegen corruptie in markten waar dit voorkomt, door systematisch en verantwoordelijk zakelijk gedrag.
inglese | olandese |
---|---|
corruption | corruptie |
fight | strijd |
markets | markten |
systematic | systematisch |
responsible | verantwoordelijk |
business | zakelijk |
conduct | gedrag |
in | in |
to | om |
contribute | bijdragen |
will | gaat |
a | een |
and | en |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni