Traduci "comfortable thanks" in olandese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "comfortable thanks" da inglese a olandese

Traduzione di inglese a olandese di comfortable thanks

inglese
olandese

EN Thanks to the high-quality workmanship and comfortable FALKE fit, as well as silicone coating on the cuffs, these stay-ups are very comfortable and won't slip — a highlight for festive occasions.

NL Dankzij de hoogwaardige afwerking, de comfortabele FALKE pasvorm en de siliconencoating op de randen is de Stay-Up zeer comfortabel en antislip - het hoogtepunt voor feestelijke gelegenheden.

ingleseolandese
fitpasvorm
highlighthoogtepunt
occasionsgelegenheden
thede
onop
anden
veryzeer
comfortablecomfortabele
forvoor
highhoogwaardige

EN Thanks to the high-quality 3D knitting process with print technology, the elastic waistband and the comfortable FALKE fit, these tights are extremely comfortable to wear — a true highlight in any stylish wardrobe.

NL Dankzij het hoogwaardige 3D-breiproces met printtechnologie, de elastische randen en de comfortabele FALKE pasvorm is de panty zeer comfortabel om te dragen — het hoogtepunt in elke stijlvolle garderobe.

EN The “Silk-Wool” tank top in a comfortable fit ensures a comfortable body temperature thanks to the material mix of silk and merino wool: silk cools in the heat, merino wool warms in the cold

NL De „Silk-Wool” tanktop met een comfortabele pasvorm zorgt dankzij de materiaalmix met zijde en merinowol voor een comfortabele lichaamstemperatuur: de zijde koelt je af in de hitte, de merinowol verwarmt je in de koude

EN Thanks to the natural materials, this new long-sleeved shirt in a sporty design and comfortable fit keeps the body pleasantly warm in cold to very cold outside temperatures thanks to the natural materials and has an odour-neutralising effect

NL Dankzij de natuurlijke materialen houdt het nieuwe shirt met lange mouwen in een sportief design en comfortabele pasvorm het lichaam aangenaam warm bij koude tot zeer koude buitentemperaturen en heeft het een geurneutraliserende werking

ingleseolandese
naturalnatuurlijke
materialsmaterialen
newnieuwe
shirtshirt
sportysportief
designdesign
keepshoudt
longlange
sleevedmouwen
comfortablecomfortabele
warmwarm
veryzeer
thede
pleasantlyaangenaam
bodylichaam
coldkoude
inin
anden

EN Thanks to chatbot Floor, there is faster and better communication between Lab21 and their customers. Goals and achievements are being monitored thanks to extensive statistics. Thanks to chatbot Floor it’s a win-win!

NL Dankzij Chatbot Floor is er een snellere en betere informatievoorziening voor de klant, terwijl doelstellingen worden gemonitord aan de hand van uitgebreide statistieken. Een win-win!

ingleseolandese
chatbotchatbot
fastersnellere
betterbetere
customersklant
goalsdoelstellingen
monitoredgemonitord
extensiveuitgebreide
statisticsstatistieken
isis
areworden
betweende
anden
thereer
aeen

EN Chic yet comfortable - in these fitted flared trousers you will definitely feel comfortable

NL Chic en toch comfortabel - Voel je goed in deze getailleerde broek met wijd uitlopende pijpen

ingleseolandese
chicchic
trousersbroek
feelvoel
inin
comfortablecomfortabel
thesedeze
youtoch
definitelymet

EN The DURO offers a comfortable feel, but gives you a strong grip and maximum durability at the same time - with leather inserts on the inside while comfortable and flexible on the outside with a flex-mesh over the knuckles

NL De DURO is gripvast en gecontroleerd met lederen inzetstukken aan de binnenkant, terwijl hij comfortabel en flexibel is aan de buitenkant met een flex-mesh over de knokkels

ingleseolandese
comfortablecomfortabel
insertsinzetstukken
flexibleflexibel
thede
the insidebinnenkant
givesis
maximumeen
withmet
onover
anden
but

EN If you are not comfortable traveling, contact your local Robert Half office and let them know you have been asked to travel and you do not feel comfortable doing so

NL Als je liever niet reist, neem dan contact op met je lokale Robert Half kantoor en laat hen weten dat je bent gevraagd te reizen maar dat liever niet doet

ingleseolandese
contactcontact
locallokale
robertrobert
halfhalf
officekantoor
askedgevraagd
yourje
beenop
letlaat
travelreizen
notniet
ifals
travelingreist
anden
tomaar
dodoet

EN Make yourself comfortable before inviting your partner to join. You can use TIANI™ 3 in any position, but many find missionary the most comfortable.

NL Maak het jezelf gemakkelijk voordat je je partner uitnodigt om mee te doen. Je kunt de TIANI™ 3 in elk standje gebruiken, maar velen vinden de missionarishouding het meest comfortabel.

EN Its comfortable residential feel makes 1953 Lobby Lounge a comfortable and elegant gathering place for cocktails or afternoon tea, Asian and Western favourites and light snacks.

NL Dankzij de comfortabele inrichting is de 1953 Lobby Lounge een elegante locatie voor een cocktail of een lichte maaltijd in de namiddag, Aziatische en westerse favorieten en lichte snacks.

ingleseolandese
comfortablecomfortabele
lobbylobby
loungelounge
elegantelegante
favouritesfavorieten
lightlichte
snackssnacks
orof
placelocatie
forvoor
aeen
anden
residentialde

EN Watching the stars from the comfortable double bed, being lulled to sleep thanks to the gentle waves on Lake Thun or waking up in the morning with a view of the Eiger north face

NL Kijken naar de sterren vanuit een comfortabel tweepersoonsbed, in slaap gesust worden door de zachte golven op het meer van Thun of 's morgens wakker worden met uitzicht op de noordwand van de Eiger

ingleseolandese
starssterren
comfortablecomfortabel
gentlezachte
wavesgolven
thunthun
viewuitzicht
eigereiger
orof
inin
thede
sleepslaap
fromvanuit
doubleeen
onop
tokijken
ofvan

EN The complete selection of Oakley® eyeglasses is renowned for comfort and quality thanks to lightweight materials and comfortable styles. Shop now eyeglasses both for men and women available in a range of colors and sizes.

NL Het complete assortiment van brillen van Oakley® staat bekend om het comfort en de kwaliteit dankzij het gebruik van lichtgewicht materialen en comfortabele modellen. Koop nu brillen voor dames en heren in talloze kleuren en maten.

ingleseolandese
completecomplete
renownedbekend
lightweightlichtgewicht
materialsmaterialen
shopkoop
nownu
menheren
womendames
sizesmaten
comfortcomfort
comfortablecomfortabele
inin
thede
isstaat
qualitykwaliteit
toom
rangeassortiment
forvoor
anden
ofvan
thanksdankzij

EN Fashionable leg-warmer with a comfortable fit thanks to a sustainable, soft and skin-flattering cotton and wool blend

NL Modieuze legwarmer met een comfortabele pasvorm dankzij een duurzame, zachte en huidvriendelijke katoen-wolmix

ingleseolandese
comfortablecomfortabele
sustainableduurzame
softzachte
cottonkatoen
anden

EN Stylish knee-high socks with a comfortable feel thanks to a sustainable, soft and skin-flattering cotton and wool blend

NL Stijlvolle kniekousen met een comfortabele uitstraling dankzij een duurzame, zachte en huidvriendelijke katoenwolmix

ingleseolandese
stylishstijlvolle
sockskniekousen
comfortablecomfortabele
sustainableduurzame
softzachte
anden
aeen

EN Thanks to the soft and warming material composition with merino wool, these knee-high socks are extremely comfortable to wear

NL Dankzij de zachte en verwarmende materiaalsamenstelling met merinowol zijn deze kniekousen zeer comfortabel om te dragen

ingleseolandese
softzachte
warmingverwarmende
merinomerinowol
sockskniekousen
comfortablecomfortabel
weardragen
thede
toom
extremelyte
highzeer
anden
arezijn

EN Modern overknees with a comfortable feel thanks to the soft and warm material composition

NL Moderne overknee met een comfortabel gevoel dankzij de zachte en warme materiaalsamenstelling

ingleseolandese
modernmoderne
feelgevoel
softzachte
comfortablecomfortabel
warmwarme
thede
anden
aeen

EN Soft and comfortable thanks to inner plush layer

NL Zacht en aangenaam door het pluche aan de binnenkant

ingleseolandese
plushpluche
softzacht
anden
comfortableaangenaam
thanksde

EN Soft and comfortable thanks to inner plush

NL Zacht en handig door pluche binnenin

ingleseolandese
plushpluche
softzacht
anden
todoor

EN Thanks to the high-quality, sustainable and warming material composition of wool and viscose, this product convinces with a comfortable fit

NL Dankzij de hoogwaardige, duurzame en verwarmende materiaalsamenstelling van wol en viscose overtuigt het artikel met een comfortabele pasvorm

ingleseolandese
sustainableduurzame
warmingverwarmende
woolwol
comfortablecomfortabele
thede
anden
highhoogwaardige
ofartikel

EN Fashionable socks with a comfortable feel thanks to the soft and warming material composition of cashmere, merino wool and viscose

NL Modieuze kous met een comfortabel gevoel dankzij de zachte en verwarmende materiaalsamenstelling van kasjmier, merinowol en viscose

ingleseolandese
comfortablecomfortabel
feelgevoel
softzachte
warmingverwarmende
cashmerekasjmier
merinomerinowol
thede
anden
aeen
ofvan

EN Fashionable socks with a comfortable fit thanks to a sustainable, soft and skin-flattering cotton and wool blend

NL Modieuze kous met een comfortabele pasvorm dankzij een duurzame, zachte en huidvriendelijke katoenwolmix

ingleseolandese
comfortablecomfortabele
sustainableduurzame
softzachte
anden

EN Fashionable tights with a comfortable fit thanks to a sustainable, soft and skin-flattering cotton and wool blend

NL Modieuze panty met een comfortabele pasvorm dankzij een duurzame, zachte en huidvriendelijke katoen-wolmix

ingleseolandese
tightspanty
comfortablecomfortabele
sustainableduurzame
softzachte
cottonkatoen
anden

EN Fashionable socks which are comfortable to wear thanks to a soft, skin-friendly cotton-lurex mix

NL Modieuze kous met een comfortabele pasvorm dankzij de zachte, huidvriendelijke katoen-lurex-mix

ingleseolandese
comfortablecomfortabele
softzachte
mixmix
aeen

EN These fashionable fine tights stand out with their graphic pattern, captivating everyone. Thanks to the high-quality workmanship and the FALKE Perfect Fit, these tights are comfortable and convenient. That certain extra for autumnal outfits.

NL Deze modieuze fijne panty valt op met zijn grafische patroon en boeit iedereen. Dankzij de hoogwaardige afwerking en de perfecte FALKE pasvorm zit de panty comfortabel en comfortabel. Dat extra voor herfstoutfits.

ingleseolandese
tightspanty
graphicgrafische
patternpatroon
falkefalke
fitpasvorm
perfectperfecte
thede
comfortablecomfortabel
withop
everyoneiedereen
anden
forvoor
highhoogwaardige
arezijn
toextra
thanksdankzij
thatdat

EN These fashionable fine tights come in a feminine design with a delicate, feminine lace look. Thanks to the optimal FALKE fit, these comfortable tights are very pleasant and add that certain extra to any outfit.

NL In een vrouwelijk design met een delicate, vrouwelijke kanten look, worden deze modieuze fijne panty getoond. Dankzij de optimale FALKE pasvorm zit de comfortabele panty zeer comfortabel en voegt die extra toe aan elke outfit.

ingleseolandese
tightspanty
optimaloptimale
falkefalke
delicatedelicate
inin
designdesign
veryzeer
thede
addvoegt
outfitoutfit
totoe
comfortablecomfortabele
anden
areworden
extraextra
thatdie

EN The mottled herringbone pattern makes the style a must-have for stylish looks! Thanks to the high-quality workmanship and the FALKE Perfect Fit, these tights are comfortable and convenient.

NL Het gevlekte visgraatpatroon maakt de stijl de must-have voor een stijlvolle look! Dankzij de hoogwaardige afwerking en de perfecte FALKE pasvorm zit de panty comfortabel en comfortabel.

ingleseolandese
falkefalke
tightspanty
stylestijl
stylishstijlvolle
perfectperfecte
thede
comfortablecomfortabel
anden
forvoor
highhoogwaardige

EN Thanks to the natural materials, this long-sleeved shirt in comfortable fit keeps your body extra-warm in cold to very cold temperatures, while also working to neutralise odours

NL Het shirt met lange mouwen en comfortabele pasvorm houdt het lichaam dankzij de natuurlijke materialen in koude tot zeer koude temperaturen extra warm en gaat tevens onaangename geurtjes tegen

ingleseolandese
naturalnatuurlijke
materialsmaterialen
shirtshirt
fitpasvorm
keepshoudt
bodylichaam
longlange
sleevedmouwen
inin
comfortablecomfortabele
veryzeer
thede
coldkoude
temperaturestemperaturen
warmwarm

EN The “Wool-Tech Light” tank top in a comfortable fit keeps the body warm in warm and cold outside weather thanks to its natural materials and has an odour neutralising effect

NL De „Wool-Tech Light” tanktop in een comfortabele pasvorm houdt het lichaam warm bij warme en koude buitentemperaturen dankzij zijn natuurmaterialen en heeft ook een geurneutraliserend effect

EN These comfortable cutters sit easily in your hand, thanks to a PVC grip, allowing you to precisely clip and chop as you please

NL Dankzij de greep van PVC ligt deze comfortabele schaar makkelijk in de hand

ingleseolandese
comfortablecomfortabele
easilymakkelijk
handhand
pvcpvc
gripgreep
inin

EN Thanks to its striking aqua coloured fronts, this kitchen suggestion radiates holiday mood – and at the same time – makes the daily routine as comfortable as possible

NL Dankzij de uitgesproken, aquakleurige fronten straalt dit keukenontwerp echte vakantiestemming uit - en maakt het leven van alledag tegelijkertijd zo comfortabel mogelijk

ingleseolandese
comfortablecomfortabel
possiblemogelijk
thede
anden
at the same timetegelijkertijd
thisdit

EN Fashionable socks with a comfortable feel thanks to the soft and warming material composition of cashmere, merino wool and viscose

NL Modieuze kous met een comfortabel gevoel dankzij de zachte en verwarmende materiaalsamenstelling van kasjmier, merinowol en viscose

ingleseolandese
comfortablecomfortabel
feelgevoel
softzachte
warmingverwarmende
cashmerekasjmier
merinomerinowol
thede
anden
aeen
ofvan

EN Stylish socks with a comfortable feel thanks to the soft and warming material composition of cashmere, merino wool and alpaca

NL Stijlvolle kous met een comfortabel gevoel dankzij de zachte en verwarmende materiaalsamenstelling van kasjmier, merinowol en alpaca

ingleseolandese
stylishstijlvolle
comfortablecomfortabel
feelgevoel
softzachte
warmingverwarmende
cashmerekasjmier
merinomerinowol
thede
anden
aeen
ofvan

EN Fashionable socks with a comfortable fit thanks to a sustainable, soft and skin-flattering cotton and wool blend

NL Modieuze kous met een comfortabele pasvorm dankzij een duurzame, zachte en huidvriendelijke katoenwolmix

ingleseolandese
comfortablecomfortabele
sustainableduurzame
softzachte
anden

EN Soft and comfortable thanks to inner plush layer

NL Zacht en aangenaam door het pluche aan de binnenkant

ingleseolandese
plushpluche
softzacht
anden
comfortableaangenaam
thanksde

EN Thanks to the high-quality, sustainable and warming material composition of wool and viscose, this product convinces with a comfortable fit

NL Dankzij de hoogwaardige, duurzame en verwarmende materiaalsamenstelling van wol en viscose overtuigt het artikel met een comfortabele pasvorm

ingleseolandese
sustainableduurzame
warmingverwarmende
woolwol
comfortablecomfortabele
thede
anden
highhoogwaardige
ofartikel

EN Fashionable tights with a comfortable fit thanks to a sustainable, soft and skin-flattering cotton and wool blend

NL Modieuze panty met een comfortabele pasvorm dankzij een duurzame, zachte en huidvriendelijke katoen-wolmix

ingleseolandese
tightspanty
comfortablecomfortabele
sustainableduurzame
softzachte
cottonkatoen
anden

EN These fashionable fine tights come in a feminine design with a delicate, feminine lace look. Thanks to the optimal FALKE fit, these comfortable tights are very pleasant and add that certain extra to any outfit.

NL In een vrouwelijk design met een delicate, vrouwelijke kanten look, worden deze modieuze fijne panty getoond. Dankzij de optimale FALKE pasvorm zit de comfortabele panty zeer comfortabel en voegt die extra toe aan elke outfit.

ingleseolandese
tightspanty
optimaloptimale
falkefalke
delicatedelicate
inin
designdesign
veryzeer
thede
addvoegt
outfitoutfit
totoe
comfortablecomfortabele
anden
areworden
extraextra
thatdie

EN The mottled herringbone pattern makes the style a must-have for stylish looks! Thanks to the high-quality workmanship and the FALKE Perfect Fit, these tights are comfortable and convenient.

NL Het gevlekte visgraatpatroon maakt de stijl de must-have voor een stijlvolle look! Dankzij de hoogwaardige afwerking en de perfecte FALKE pasvorm zit de panty comfortabel en comfortabel.

ingleseolandese
falkefalke
tightspanty
stylestijl
stylishstijlvolle
perfectperfecte
thede
comfortablecomfortabel
anden
forvoor
highhoogwaardige

EN Fashionable tights with a comfortable fit thanks to a high-quality, warming material composition of wool

NL Modieuze panty met een comfortabele pasvorm dankzij de hoogwaardige, verwarmende materiaalsamenstelling van wol

ingleseolandese
tightspanty
comfortablecomfortabele
warmingverwarmende
woolwol
highhoogwaardige
ofvan

EN A wide range of colours and maximum wearing comfort thanks to the perfect FALKE fit and the wide, comfortable cuffs make these tights an ideal companion throughout the day.

NL Een breed scala aan kleuren en maximaal draagcomfort dankzij de perfecte Falke pasvorm en de brede, comfortabele manchetten maken de panty de ideale metgezel voor elke dag.

ingleseolandese
rangescala
falkefalke
comfortablecomfortabele
tightspanty
companionmetgezel
perfectperfecte
idealideale
thede
widebreed
daydag
anden
colourskleuren
maximummaximaal

EN Socks for happy kids: This children’s double-pack from durable cotton is perfect in combination with any outfit. An all-rounder which stands out thanks to a particularly comfortable feeling and the perfect FALKE fit.

NL Sokken voor gelukkige kinderen: Dit dubbelpak voor kinderen is gemaakt van duurzaam compact katoen en is optimaal te combineren met elke outfit. Een alleskunner die zich kenmerkt door een bijzonder aangenaam draagcomfort en de perfecte FALKE-pasvorm.

ingleseolandese
sockssokken
kidskinderen
durableduurzaam
cottonkatoen
combinationcombineren
comfortableaangenaam
falkefalke
isis
perfectperfecte
thede
outfitoutfit
anden
forvoor
withmet
outte
thisdit

EN An all-rounder which stands out thanks to a particularly comfortable feeling and the perfect FALKE fit.

NL Een alleskunner die zich kenmerkt door een bijzonder aangenaam draagcomfort en de perfecte FALKE-pasvorm.

ingleseolandese
comfortableaangenaam
falkefalke
perfectperfecte
thede
particularlybijzonder
anden
tozich

EN The complete selection of Oakley® eyeglasses is renowned for comfort and quality thanks to lightweight materials and comfortable styles. Shop now eyeglasses both for men and women available in a range of colors and sizes.

NL Het complete assortiment van brillen van Oakley® staat bekend om het comfort en de kwaliteit dankzij het gebruik van lichtgewicht materialen en comfortabele modellen. Koop nu brillen voor dames en heren in talloze kleuren en maten.

ingleseolandese
completecomplete
renownedbekend
lightweightlichtgewicht
materialsmaterialen
shopkoop
nownu
menheren
womendames
sizesmaten
comfortcomfort
comfortablecomfortabele
inin
thede
isstaat
qualitykwaliteit
toom
rangeassortiment
forvoor
anden
ofvan
thanksdankzij

EN Thanks to this synthetic fibres, beanies for men and women are especially soft and comfortable, they keep you warm but at the same time they are easy to care for and dry fast.

NL De synthetische vezel zorgt ervoor dat de heren- en damesmuts bijzonder zacht en comfortabel is, warm blijft, maar tegelijkertijd gemakkelijk schoon te maken is en snel droogt.

ingleseolandese
menheren
softzacht
warmwarm
thede
at the same timetegelijkertijd
comfortablecomfortabel
easygemakkelijk
fastsnel
keepblijft
sameis
anden
forervoor
especiallybijzonder
but
tomaar

EN Watching the stars from the comfortable double bed, being lulled to sleep thanks to the gentle waves on Lake Thun or waking up in the morning with a view of the Eiger north face

NL Kijken naar de sterren vanuit een comfortabel tweepersoonsbed, in slaap gesust worden door de zachte golven op het meer van Thun of 's morgens wakker worden met uitzicht op de noordwand van de Eiger

ingleseolandese
starssterren
comfortablecomfortabel
gentlezachte
wavesgolven
thunthun
viewuitzicht
eigereiger
orof
inin
thede
sleepslaap
fromvanuit
doubleeen
onop
tokijken
ofvan

EN What a wonderful time I had on Curacao and this is really thanks to the good care of the team at CuraStage, thanks again xx

NL Wat een geweldige tijd heb ik gehad op Curacao en dit is echt te danken aan de goede zorgen van het team bij CuraStage, nogmaals bedankt xx

ingleseolandese
iik
curacaocuracao
carezorgen
onop
isis
teamteam
thede
timetijd
goodgoede
reallyecht
aeen
anden
ofvan
whatwat
thisdit

EN Semi-opaque sheer knee-high stockings with a matt-shine effect for velvety, elegant legs. Pure well-being thanks to a pleasant Sensitive Top band. Supreme comfort thanks to finest soft seam at the toe.

NL Matte, glanzende, halfdoorschijnende fijne kniekousen voor fluweelzachte, elegante benen. Puur gevoel van welbehagen dankzij een aangenaam Sensitive Top-boordje. Maximaal comfort dankzij teenstukken met zeer fijne softnaad.

ingleseolandese
elegantelegante
legsbenen
purepuur
pleasantaangenaam
comfortcomfort
mattmatte
sensitivesensitive
forvoor
aeen
highmaximaal

EN Thanks to the builders and thanks for the trail maintenance - Trailkarm ;-)

NL Dank aan de bouwers en bedankt voor het onderhoud van de paden - Trailkarm ;-)

ingleseolandese
buildersbouwers
maintenanceonderhoud
thede
trailvan de
anden
forvoor
toaan

EN Precise, reliable and rugged thanks to the use of high-quality materials. A long life and low weight are guaranteed thanks to the high-quality metal/plastic mount.

NL Precies, betrouwbaar en duurzaam dankzij het gebruik van materialen van hoge kwaliteit. De kwalitatief hoogwaardige bevestiging van metaal en kunststof gaat gegarandeerd lang mee en is toch uitermate licht.

ingleseolandese
preciseprecies
longlang
guaranteedgegarandeerd
plastickunststof
usegebruik
materialsmaterialen
metalmetaal
thede
atoch
lifeis
qualitykwaliteit
anden
tomee
reliablebetrouwbaar
thanksdankzij
ofvan

EN Rather than dropping off your dog at a kennel, they'll enjoy a comfortable and secure stay in their sitter's home.

NL In plaats van je hond naar een pension te brengen, krijgt hij een eersteklas verblijf in het huis van de oppas.

ingleseolandese
doghond
stayverblijf
yourje
inin
offde

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni