Traduci "business operations" in olandese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "business operations" da inglese a olandese

Traduzione di inglese a olandese di business operations

inglese
olandese

EN To facilitate our global operations, we may transfer and access such personal data from around the world, including from other countries in which the Zendesk Group has operations

NL Om onze wereldwijde activiteiten mogelijk te maken, kunnen we dergelijke persoonsgegevens vanuit de hele wereld overdragen en openen, inclusief vanuit andere landen waar de Zendesk Group actief is

inglese olandese
transfer overdragen
countries landen
zendesk zendesk
personal data persoonsgegevens
group group
operations activiteiten
we we
global wereldwijde
the de
to om
other andere
from vanuit
our onze
including inclusief
facilitate mogelijk
and en
world wereld
has is

EN Advising on operations of real estate securization and indirect investment as well as structuring forward sale operations.

NL Advies over effectisering van vastgoedverrichtingen, indirecte investeringen en het structureren van termijnverkoopoperaties.

inglese olandese
advising advies
indirect indirecte
investment investeringen
structuring structureren
and en
of van
on over

EN Used by operations teams globally, mind maps provide a visual, shareable and secure approach to company management and HR. Here are just a few ways to use mind maps for operations:

NL Global maps worden wereldwijd gebruikt door operations-teams en bieden een visuele, deelbare en veilige benadering van bedrijfsbeheer en HR. Hier zijn alleen maar een paar manieren om mindmappen te gebruiken voor bewerkingen:

inglese olandese
operations operations
globally wereldwijd
maps maps
visual visuele
teams teams
approach benadering
ways manieren
used gebruikt
to om
by door
provide bieden
use gebruiken
and en
here hier
for voor
just alleen
secure veilige

EN With new data-driven operations underway, UNC Health saw that some of the operational changes would fundamentally change certain post-pandemic operations

NL Aan de hand van de nieuwe datagestuurde activiteiten begreep UNC Health dat sommige operationele wijzigingen een fundamentele verandering van bepaalde activiteiten teweeg zouden brengen voor het tijdperk na de pandemie

inglese olandese
new nieuwe
unc unc
health health
post na
pandemic pandemie
operations activiteiten
operational operationele
changes wijzigingen
the de
change verandering
certain bepaalde
that dat
of van

EN Simplify continuity planning and operations using the same everyday infrastructure that supports the organization during routine operations

NL De continuïteitsplanning en gerelateerde werkzaamheden ondersteunen met dezelfde infrastructuur die ook wordt gebruikt tijdens de normale bedrijfsvoering

inglese olandese
infrastructure infrastructuur
supports ondersteunen
the de
during tijdens
using gebruikt
that die
and en
same dezelfde

EN The processing operations of Annex 1which are carried out in providing the services are further herein referred to as: the ‘Processing Operations’. The personal data processed in this connection are: ‘the Personal Data’.

NL De verwerkingen van bijlage 1 dieworden uitgevoerd in het kader van het verlenen van de diensten worden hierna verder aangeduid als: de "Verwerkingen". De persoonsgegevens die in dit verband worden verwerkt zijn: 'de Persoonsgegevens'.

inglese olandese
connection verband
carried out uitgevoerd
personal data persoonsgegevens
in in
further verder
processed verwerkt
the de
as als
services diensten
are worden
of van
providing zijn
this dit

EN FiberRing operations and network architecture maximize uptime: multiple diverse fiber routes into each data center, multi-vendor technology – backed up by a local network operations team.

NL De netwerkarchitectuur en het beheer van FiberRing maximaliseren de uptime: multi-vendor technologie en meerdere, gediversifieerde glasvezelroutes naar elk datacenter, ondersteund door een lokaal team van netwerkbeheerders.

inglese olandese
network architecture netwerkarchitectuur
operations beheer
maximize maximaliseren
uptime uptime
technology technologie
data center datacenter
backed ondersteund
local lokaal
team team
and en
by door
multiple meerdere
a een

EN FiberRing operations and network architecture maximize uptime: multiple diverse fiber routes into each data center, multi-vendor technology, backed up by a local network operations team.

NL De netwerkarchitectuur en het beheer van FiberRing maximaliseren de uptime: multi-vendor technologie en meerdere, gediversifieerde glasvezelroutes naar elk datacenter, ondersteund door een lokaal team van netwerkbeheerders.

inglese olandese
maximize maximaliseren
uptime uptime
technology technologie
backed ondersteund
local lokaal
network architecture netwerkarchitectuur
operations beheer
data center datacenter
team team
by door
and en

EN Maintenance Repair and Operations (MRO) purchases account for over 80 percent of the volume of purchase orders issued in most manufacturing operations and often consumes over 80 percent of purchasing resources

NL Maintenance Repair and Operations (MRO)-aankopen zijn goed voor meer dan 80 procent van het volume van de inkooporders die in de meeste productieactiviteiten worden uitgegeven en vergen vaak meer dan 80 procent van de inkoopmiddelen

inglese olandese
operations operations
percent procent
issued uitgegeven
purchases aankopen
in in
the de
volume volume
often vaak
for voor

EN Streamline operations, improve efficiencies and track your operations—it’s all possible with our industrial manufacturing ERP solutions.

NL Stroomlijn de activiteiten, verbeter de efficiëntie en volg uw activiteiten: het kan allemaal met onze ERP-oplossingen voor industriële productie.

inglese olandese
streamline stroomlijn
operations activiteiten
improve verbeter
efficiencies efficiëntie
track volg
and en
your uw
industrial industriële
all allemaal
possible kan
our onze
manufacturing productie
with met

EN To facilitate our global operations, we may transfer and access such personal data from around the world, including from other countries in which the Zendesk Group has operations

NL Om onze wereldwijde activiteiten mogelijk te maken, kunnen we dergelijke persoonsgegevens vanuit de hele wereld overdragen en openen, inclusief vanuit andere landen waar de Zendesk Group actief is

inglese olandese
transfer overdragen
countries landen
zendesk zendesk
personal data persoonsgegevens
group group
operations activiteiten
we we
global wereldwijde
the de
to om
other andere
from vanuit
our onze
including inclusief
facilitate mogelijk
and en
world wereld
has is

EN To facilitate our global operations, we may transfer and access such personal data from around the world, including from other countries in which the Zendesk Group has operations

NL Om onze wereldwijde activiteiten mogelijk te maken, kunnen we dergelijke persoonsgegevens vanuit de hele wereld overdragen en openen, inclusief vanuit andere landen waar de Zendesk Group actief is

inglese olandese
transfer overdragen
countries landen
zendesk zendesk
personal data persoonsgegevens
group group
operations activiteiten
we we
global wereldwijde
the de
to om
other andere
from vanuit
our onze
including inclusief
facilitate mogelijk
and en
world wereld
has is

EN In this video, Barry van Wijk, Head of Retail Operations Europe and Kristian Braeken, Retail Manager Benelux at G-Star RAW, explain the benefits of RFID to improve daily operations in......

NL In deze video wordt de nieuwe eigenschap Find&Prep uitgelegd. Meer informatie over Find&Prep is te vinden in deze blogpost....

inglese olandese
video video
explain uitgelegd
in in
the de
to meer
this deze

EN Advising on operations of real estate securization and indirect investment as well as structuring forward sale operations.

NL Advies over effectisering van vastgoedverrichtingen, indirecte investeringen en het structureren van termijnverkoopoperaties.

inglese olandese
advising advies
indirect indirecte
investment investeringen
structuring structureren
and en
of van
on over

EN FiberRing operations and network architecture maximize uptime: multiple diverse fiber routes into each data center, multi-vendor technology – backed up by a local network operations team.

NL De netwerkarchitectuur en het beheer van FiberRing maximaliseren de uptime: multi-vendor technologie en meerdere, gediversifieerde glasvezelroutes naar elk datacenter, ondersteund door een lokaal team van netwerkbeheerders.

inglese olandese
network architecture netwerkarchitectuur
operations beheer
maximize maximaliseren
uptime uptime
technology technologie
data center datacenter
backed ondersteund
local lokaal
team team
and en
by door
multiple meerdere
a een

EN FiberRing operations and network architecture maximize uptime: multiple diverse fiber routes into each data center, multi-vendor technology, backed up by a local network operations team.

NL De netwerkarchitectuur en het beheer van FiberRing maximaliseren de uptime: multi-vendor technologie en meerdere, gediversifieerde glasvezelroutes naar elk datacenter, ondersteund door een lokaal team van netwerkbeheerders.

inglese olandese
maximize maximaliseren
uptime uptime
technology technologie
backed ondersteund
local lokaal
network architecture netwerkarchitectuur
operations beheer
data center datacenter
team team
by door
and en

EN External tables are read-only, therefore data manipulation operations cannot be performed on them, but external tables can be used for query and join operations

NL Externe tabellen zijn read-only, daarom kunnen er geen data manipulatie bewerkingen op worden uitgevoerd maar externe tabellen kunnen wel worden gebruikt voor query- en join-bewerkingen

inglese olandese
external externe
tables tabellen
data data
manipulation manipulatie
performed uitgevoerd
used gebruikt
query query
join .
on op
and en
but
can kunnen
be worden
for voor

EN The processing operations of Annex 1which are carried out in providing the services are further herein referred to as: the ‘Processing Operations’. The personal data processed in this connection are: ‘the Personal Data’.

NL De verwerkingen van bijlage 1 dieworden uitgevoerd in het kader van het verlenen van de diensten worden hierna verder aangeduid als: de "Verwerkingen". De persoonsgegevens die in dit verband worden verwerkt zijn: 'de Persoonsgegevens'.

inglese olandese
connection verband
carried out uitgevoerd
personal data persoonsgegevens
in in
further verder
processed verwerkt
the de
as als
services diensten
are worden
of van
providing zijn
this dit

EN Used by operations teams globally, mind maps provide a visual, shareable and secure approach to company management and HR. Here are just a few ways to use mind maps for operations:

NL Global maps worden wereldwijd gebruikt door operations-teams en bieden een visuele, deelbare en veilige benadering van bedrijfsbeheer en HR. Hier zijn alleen maar een paar manieren om mindmappen te gebruiken voor bewerkingen:

inglese olandese
operations operations
globally wereldwijd
maps maps
visual visuele
teams teams
approach benadering
ways manieren
used gebruikt
to om
by door
provide bieden
use gebruiken
and en
here hier
for voor
just alleen
secure veilige

EN Looking for an ERP platform tailored to your business processes and needs? Microsoft Dynamics 365 offers two ERP platforms: Business Central and Finance&Operations. We can tell you which of the two systems will help your business grow best.

NL Datasilo’s en een versplinterd IT-landschap staan groei in de weg. Ontdek de troeven van systeemintegratie (iPaaS) voor financiële spelers, tijdens onze webinar.

inglese olandese
finance financiële
the de
grow groei
and en
tell een
we onze
best voor
to weg
of van

EN Growing rapidly in Sweden, the company needed greater visibility into its business operations to make accurate and fast business decisions.

NL Het bedrijf groeide snel in Zweden en had meer inzicht nodig in zijn bedrijfsvoering om nauwkeurige en snelle zakelijke beslissingen te nemen.

inglese olandese
sweden zweden
decisions beslissingen
in in
accurate nauwkeurige
needed nodig
to om
fast snelle
the het

EN Business intelligence is the process of collecting, storing and analysing data from business operations

NL Business intelligence is het proces van verzamelen, bewaren en analyseren van data uit bedrijfsactiviteiten

inglese olandese
business business
collecting verzamelen
storing bewaren
analysing analyseren
is is
data data
intelligence intelligence
and en
process proces

EN In 2020, business operations will become more conversational. They won't just use messaging to communicate with customers, but also for internal business processes like performance reviews, scheduling and IT.

NL In 2020 zullen bedrijfsactiviteiten in hogere mate gebaseerd zijn op gesprekken. Messaging wordt niet alleen gebruikt voor de communicatie met klanten maar ook voor interne bedrijfsprocessen, zoals prestatiebeoordelingen, planning en IT.

inglese olandese
customers klanten
scheduling planning
business processes bedrijfsprocessen
in in
messaging messaging
it it
use gebruikt
internal interne
will zullen
with op
communicate communicatie
and en
for voor
like zoals
become zijn
but
more de

EN *If bought before 31/12/2022, and warranty activated within 90 days via our Business Operations team at business.support@fairphone.com

NL *Indien gekocht vóór 31/12/2022, en garantie geactiveerd binnen 90 dagen via ons Business Operations-team op business.support@fairphone.com

inglese olandese
bought gekocht
activated geactiveerd
days dagen
business business
operations operations
team team
warranty garantie
support support
if indien
within binnen
and en
our ons

EN Our Business Continuity plan, which was created for situations such as this, is designed to allow Zendesk services and business operations to function optimally during these kinds of adverse situations.

NL Ons Business Continuity Plan, dat speciaal voor dit soort situaties is opgesteld, is erop gericht om de services en bedrijfsactiviteiten van Zendesk zo optimaal mogelijk te laten functioneren gedurende deze noodsituatie.

inglese olandese
situations situaties
zendesk zendesk
services services
function functioneren
optimally optimaal
kinds soort
business business
plan plan
is is
allow mogelijk
and en
our ons
such de
of van
this dit
for gedurende

EN Business operations rely on the digital exchange of business data and documents between diverse systems, applications and organizations

NL Bedrijfsvoering berust op de digitale uitwisseling van bedrijfsgegevens en documenten tussen diverse systemen, applicaties en organisaties

inglese olandese
digital digitale
exchange uitwisseling
diverse diverse
on op
documents documenten
systems systemen
applications applicaties
organizations organisaties
the de
and en
business bedrijfsvoering

EN Consultants and advisors who assist us with legal, regulatory, and business operations activities, such as legal counsel, compliance consultants and business auditors.

NL Consultants en adviseurs die ons helpen met juridische, regelgevende en zakelijke activiteiten, zoals juridisch adviseur, nalevingsconsultants en bedrijfsauditors.

inglese olandese
assist helpen
counsel adviseur
business zakelijke
consultants consultants
advisors adviseurs
and en
legal juridische
with met
us ons
who die
activities activiteiten
as zoals

EN "The second I saw it(Halp), I said where do I sign? How do we get this, because this is exactly what I want to do. This is the tool I’ve been wanting since my first day at Slack" - Josh Senick, Senior Manager, Business Technology Operations

NL "Zodra ik het (Halp) zag, zei ik: waar kan ik tekenen? Hoe kunnen we dit krijgen, want dit is precies wat ik wil doen. Dit is de tool die ik al wilde vanaf mijn eerste dag bij Slack" - Josh Senick, Senior Manager, Business Technology Operations

inglese olandese
saw zag
halp halp
sign tekenen
senior senior
technology technology
operations operations
i ik
is is
tool tool
manager manager
the de
we we
day dag
my mijn
said
exactly precies
where waar
business business
to vanaf
what wat
this dit
how hoe

EN We pay close attention to the confidentiality, integrity, and availability of your data and the business continuity of its operations

NL Wij besteden veel aandacht aan de betrouwbaarheid, integriteit en beschikbaarheid van je gegevens en de bedrijfscontinuïteit van de activiteiten.

inglese olandese
attention aandacht
integrity integriteit
availability beschikbaarheid
your je
operations activiteiten
the de
data gegevens
we wij
and en
to aan
of van

EN Learn how a scalable AR foundation is helping a global manufacturing company increase revenue through multiple business operations.

NL Ontdek hoe een AR-basis op maat ervoor zorgt dat een internationaal productiebedrijf zijn inkomsten verhoogt via diverse bedrijfsaciviteiten.

inglese olandese
learn ontdek
ar ar
global internationaal
increase verhoogt
revenue inkomsten
how hoe
foundation basis
through via
is dat
multiple een

EN ). The goal within ITIL when dealing with customer issues or incidents specifically is to "restore normal service operation as quickly as possible and minimise the adverse effect on business operations,”

NL ). Het doel binnen ITIL bij het afhandelen van problemen van klanten of incidenten is om "de normale activiteiten zo snel mogelijk te herstellen en het nadelige effect op de bedrijfsvoering te minimaliseren",

inglese olandese
customer klanten
incidents incidenten
normal normale
quickly snel
possible mogelijk
restore herstellen
effect effect
minimise minimaliseren
the de
or of
is is
to om
and en
goal doel
issues problemen
business bedrijfsvoering
operations activiteiten
with bij
within binnen
on op

EN By streamlining their operations, their regional and global marketing teams have more time to work on strategic business initiatives.

NL Door het stroomlijnen van hun activiteiten hebben hun regionale en wereldwijde marketingteams meer tijd om te werken aan strategische zakelijke initiatieven.

inglese olandese
streamlining stroomlijnen
regional regionale
global wereldwijde
time tijd
strategic strategische
operations activiteiten
to om
work werken
initiatives initiatieven
by door
more meer
business zakelijke
and en
their hun
have hebben

EN Learn how an all-in-one AR solution helps a global manufacturing company through multiple business operations: sales, customer service, maintenance and training.

NL Ontdek hoe een allesomvattende AR-oplossing een internationaal productiebedrijf helpt bij diverse bedrijfsactiviteiten: verkoop, klantendienst, onderhoud en opleiding.

inglese olandese
ar ar
solution oplossing
global internationaal
customer service klantendienst
sales verkoop
how hoe
in bij
helps helpt
maintenance onderhoud
training opleiding
learn en
multiple een

EN Whether it’s supporting on-site service technicians or showcasing products, these applications present a versatile way to increase revenue through multiple business operations.

NL Of het nu gaat om het ondersteunen van servicetechnici op locatie of het tonen van producten, deze toepassingen zijn een veelzijdige manier om inkomsten te verhogen via diverse bedrijfsactiviteiten.

inglese olandese
versatile veelzijdige
or of
applications toepassingen
way manier
on op
showcasing tonen
to om
revenue inkomsten
site locatie
increase verhogen
supporting ondersteunen
products producten
these deze
present zijn
through via

EN Learn how a scalable AR foundation is helping a global manufacturing company increase revenue through multiple business operations

NL Ontdek hoe een AR-basis op maat ervoor zorgt dat een internationaal productiebedrijf meer inkomsten haalt uit diverse bedrijfsaciviteiten.

inglese olandese
learn ontdek
ar ar
global internationaal
revenue inkomsten
through op
how hoe
foundation basis
is dat
multiple een

EN Furthermore, it gives you a way to visualize your business operations, tasks, and progress

NL Bovendien geeft het u een manier om uw bedrijfsactiviteiten, taken en vooruitgang te visualiseren

inglese olandese
way manier
visualize visualiseren
tasks taken
to om
gives geeft
a een
you u

EN Build the future of IT with digital workflows on a single, unified platform. Connect your enterprise and modernise operations to transform your business.

NL Creëer de toekomst van IT met digitale workflows op één uniform platform. Verbind uw onderneming en moderniseer uw activiteiten om uw bedrijf te transformeren.

inglese olandese
build creëer
unified uniform
platform platform
connect verbind
it it
workflows workflows
business bedrijf
the de
enterprise onderneming
operations activiteiten
to om
digital digitale
on op
and en
future toekomst
of van
transform transformeren

EN Deliver legal services for your enterprise at the speed of the business. Modernize legal operations to make faster decisions and increase productivity.

NL Lever juridische services voor uw onderneming met een snelheid die bij het bedrijf past. Moderniseer juridische activiteiten om sneller beslissingen te nemen en productiviteit te verhogen.

inglese olandese
modernize moderniseer
decisions beslissingen
speed snelheid
business bedrijf
operations activiteiten
faster sneller
increase verhogen
productivity productiviteit
enterprise onderneming
to om
and en
services services
at te
legal voor
the het
of een

EN Jira Service Management is an ITSM solution built on Jira to help IT, operations, development, and business teams collaborate at high velocity

NL Jira Service Management is een ITSM-oplossing die gebouwd is op Jira om IT-, operations-, ontwikkelings- en bedrijfsteams te helpen snel samen te werken

inglese olandese
jira jira
itsm itsm
solution oplossing
built gebouwd
management management
is is
on op
operations operations
service service
help helpen
business werken
at te
and en

EN Bit.ly chooses Opsgenie to scale their business operations

NL Bit.ly kiest voor Opsgenie om bedrijfsactiviteiten te schalen

inglese olandese
bit bit
chooses kiest
opsgenie opsgenie
scale schalen
to om

EN We've heard from you, our customers, pretty consistently that you would like to know more about how we run our business, and how we run our operations

NL We hebben vaak van onze klanten gehoord dat je meer wil weten over hoe we ons bedrijf runnen en hoe onze bedrijfsvoering in elkaar steekt

inglese olandese
heard gehoord
customers klanten
business bedrijf
we we
to elkaar
more meer
that dat
how hoe
about over
our in
and en

EN The start of a new chapter of your business, whether you're moving upmarket or adding products and features, is a great time to scale your customer service operations in a smart way.

NL Het begin van een nieuw hoofdstuk voor uw bedrijf is een fantastisch moment om uw klantenservice-activiteiten op een slimme manier te schalen, of u nu naar duurdere marktsegmenten verschuift of producten of functies toevoegt.

inglese olandese
chapter hoofdstuk
adding toevoegt
great fantastisch
scale schalen
smart slimme
way manier
new nieuw
business bedrijf
or of
features functies
is is
operations activiteiten
to om
service klantenservice
start begin
your uw
products producten
a een

EN SuperOffice has optimized our business operations

NL SuperOffice heeft onze bedrijfsvoering geoptimaliseerd

inglese olandese
optimized geoptimaliseerd
business bedrijfsvoering
has heeft
our onze

EN Client conduct may harm Hostwinds or others, cause Hostwinds or others to incur liability, or disrupt Hostwinds's business operations (as determined by Hostwinds in its sole discretion).

NL Klantgeleiding kan hostwinds of anderen schaden, hostwinds of anderen veroorzaken om de bedrijfsactiviteiten van hostwinds aan te lopen of de bedrijfsactiviteiten van hostwinds te verstoren (zoals bepaald door hostwinds in zijn enige discretie).

inglese olandese
hostwinds hostwinds
others anderen
disrupt verstoren
determined bepaald
discretion discretie
or of
in in
to om
as zoals
its de
by door
cause veroorzaken

EN Device as a Service by Bechtle is part of the Just press play solutions: practical solutions that can be used straightaway in day-to-day business operations. Our main goal is to support our customers in doing what they?re good at.

NL Device as a Service van Bechtle is onderdeel van de Just press play solutions: Praktische oplossingen die direct inzetbaar zijn in de dagelijkse praktijk. Met als belangrijkste doel onze klanten ondersteunen bij het doen waar zij goed in zijn.

inglese olandese
device device
main belangrijkste
goal doel
customers klanten
a a
is is
play play
practical praktische
the de
as als
service service
of onderdeel
in in
good goed
day-to-day dagelijkse
to support ondersteunen

EN No matter the industry, technology and IT are at the heart of most companies. IT is not only vital to the smooth operations of your business today, but also the future success of the company.

NL Technologie en IT vormen de spil van de meeste bedrijven, ongeacht welke branche. IT is niet alleen essentieel voor het goed runnen van een hedendaagse bedrijfsvoering, maar ook voor het toekomstige succes van een bedrijf.

inglese olandese
technology technologie
vital essentieel
no matter ongeacht
it it
is is
success succes
the de
future toekomstige
companies bedrijven
and en
industry branche
of van
but

EN These insights are generating positive outcomes like improved decision-making, enhanced business operations and stronger customer engagement.

NL Deze inzichten zorgen voor positieve ontwikkelingen als verbeterde besluitvorming, betere bedrijfsvoering en een sterkere klantbetrokkenheid.

inglese olandese
insights inzichten
positive positieve
business bedrijfsvoering
stronger sterkere
and en
decision besluitvorming
these deze
improved verbeterde

EN Make IT a proactive business partner. Gain visibility into your operations footprint, manage service health, and optimize service delivery and spend.

NL Maak van IT een proactieve zakenpartner. Krijg inzicht in de footprint van uw operations, beheer de servicestatus en optimaliseer servicelevering en -uitgaven.

inglese olandese
proactive proactieve
gain krijg
spend uitgaven
it it
operations operations
manage beheer
a een
into in

EN Business-to-consumer brands are adopting messaging faster than B2B companies, with only 4% of businesses leveraging messaging for internal operations.

NL B2C-merken (business-to-consumer) stappen sneller over op messaging dan B2B-bedrijven (business-to-business), waarvan slechts 4% messaging gebruikt voor interne activiteiten.

inglese olandese
brands merken
messaging messaging
faster sneller
only slechts
internal interne
with op
operations activiteiten
to stappen
than dan
for voor
of b

EN Reducing the impact on the environment of our operations – from manufacturing to business travel; from packaging to transportation – is a fundamental to Axis and our co-workers.

NL Het verminderen van de milieu-impact van onze activiteitenvan productie tot zakenreizen, van verpakking tot transport – is een fundamentele doelstelling voor Axis en onze medewerkers.

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni