EN Action Global delivers game-changing ideas and authentic, relevant insights that shape perceptions, build and protect reputations for its clients to be credible voices that build trust with audiences in diverse markets.
Traduci "build a relevant" in olandese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "build a relevant" da inglese a olandese
Traduzioni di {cercare}
"build a relevant" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:
Traduzione di inglese a olandese di build a relevant
inglese
olandese
NL Action Global staat garant voor creatieve ideeën en originele, relevante inzichten die de perceptie vormen, reputaties bouwen en beschermen zodat klanten geloofwaardige gesprekspartners worden voor publiek in diverse markten.
| inglese | olandese |
|---|---|
| action | action |
| global | global |
| insights | inzichten |
| clients | klanten |
| audiences | publiek |
| diverse | diverse |
| markets | markten |
| ideas | ideeën |
| protect | beschermen |
| in | in |
| to | zodat |
| build | bouwen |
| shape | vormen |
| relevant | relevante |
| be | worden |
| for | voor |
| to be | staat |
| and | en |
| that | die |
| its | de |
EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar. Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.
NL Voorkom dat er samengevoegd wordt tot een mislukte build door de buildstatus in het rechter zijmenu te controleren. Bouwen, testen en automatisch implementeren met Bitbucket Pipelines. Meer informatie.
| inglese | olandese |
|---|---|
| prevent | voorkom |
| failed | mislukte |
| automatically | automatisch |
| bitbucket | bitbucket |
| in | in |
| test | testen |
| checking | controleren |
| build | build |
| the | de |
| deploy | implementeren |
| with | met |
| by | door |
| learn | en |
| more | meer |
EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar. Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.
NL Voorkom dat er samengevoegd wordt tot een mislukte build door de buildstatus in het rechter zijmenu te controleren. Bouwen, testen en automatisch implementeren met Bitbucket Pipelines. Meer informatie.
| inglese | olandese |
|---|---|
| prevent | voorkom |
| failed | mislukte |
| automatically | automatisch |
| bitbucket | bitbucket |
| in | in |
| test | testen |
| checking | controleren |
| build | build |
| the | de |
| deploy | implementeren |
| with | met |
| by | door |
| learn | en |
| more | meer |
EN This will create a production build of your React project and bundle the necessary dependencies for the app to work. Your production build files will be placed in a new directory in your project folder called build.
NL Dit maakt een productie-building van uw reactieproject en bundel de nodige afhankelijkheden voor de app om te werken. Uw productie-build-bestanden worden in een nieuwe map in uw projectmap worden geplaatst, gebouwd.
| inglese | olandese |
|---|---|
| production | productie |
| bundle | bundel |
| necessary | nodige |
| dependencies | afhankelijkheden |
| placed | geplaatst |
| build | gebouwd |
| files | bestanden |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| work | werken |
| be | worden |
| this | dit |
| app | app |
| folder | map |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN To focus on current, relevant apps, the Atlassian Marketplace regularly archives apps that are out-of-date or, for any other reason, no longer relevant to the Marketplace.
NL Om huidige, relevante apps aan te bieden, archiveert de Atlassian Marketplace regelmatig apps die zijn verouderd of die, om welke andere reden dan ook, niet langer relevant zijn voor de Marketplace.
| inglese | olandese |
|---|---|
| apps | apps |
| atlassian | atlassian |
| regularly | regelmatig |
| reason | reden |
| longer | langer |
| marketplace | marketplace |
| or | of |
| out | te |
| the | de |
| to | om |
| current | huidige |
| other | andere |
| relevant | relevante |
| for | voor |
| are | zijn |
| that | die |
EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advertisements
NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante advertenties te tonen
| inglese | olandese |
|---|---|
| functional | functionele |
| cookies | cookies |
| relevant | relevante |
| the | de |
| to | om |
| there | er |
| a | een |
| and | en |
EN On the surface it might not seem relevant to the project – but you never know how you will get to certain knowledge and expertise that is relevant
NL Op het eerste gezicht lijkt dit misschien niet relevant voor het project – maar je weet nooit waar je relevante kennis en ervaring vandaag kunt halen
EN Receive notifications through email, Slack, or in-app to react immediately when something relevant happens. Following relevant buying signals will improve your sales timing and help you beat out competition.
NL Ontvang notificaties via mail, Slack of op het platform zelf en reageer real-time op koopsignalen in de markt. Dit zorgt ervoor dat jouw salesteam altijd een stap voor is op je concurrentie en nooit meer een saleskans mist.
| inglese | olandese |
|---|---|
| notifications | notificaties |
| react | reageer |
| sales | markt |
| help | platform |
| competition | concurrentie |
| or | of |
| in | in |
| your | je |
| relevant | op |
| and | en |
| you | nooit |
| to | meer |
| through | via |
EN Fill your sales pipeline with all the relevant data for your business. Boost your sales into your relevant market.
NL Vul je pijplijn met gegevens die jouw bedrijf nodig heeft. En boost je omzet binnen jouw doelgroep.
| inglese | olandese |
|---|---|
| fill | vul |
| pipeline | pijplijn |
| boost | boost |
| your | je |
| business | bedrijf |
| into | en |
| sales | omzet |
| with | met |
| data | gegevens |
| for | binnen |
EN Please read the privacy and cookie statements of the relevant websites to learn more about the use of cookies and the processing of personal data by the relevant website.
NL Leest u de privacy- of cookieverklaring van de betreffende website om meer te weten te komen over het gebruik van cookies en het verwerken van eventuele persoonsgegevens door de betreffende website.
| inglese | olandese |
|---|---|
| privacy | privacy |
| website | website |
| the | de |
| personal data | persoonsgegevens |
| use | gebruik |
| cookies | cookies |
| processing | verwerken |
| websites | van |
| to | om |
| by | door |
EN Add relevant images, quotes or anything else that is relevant that can capture and keep their attention.
NL Voeg relevante afbeeldingen of citaten toe, of ander relevant materiaal dat hun aandacht kan vatten en vasthouden.
| inglese | olandese |
|---|---|
| add | voeg |
| images | afbeeldingen |
| quotes | citaten |
| attention | aandacht |
| or | of |
| can | kan |
| relevant | relevante |
| and | en |
| that | dat |
| their | hun |
EN The goal for your WordPress agency is to generate both locally relevant backlinks (directories, city portals, etc.) and thematically relevant backlinks (specialist portals, guest articles, etc.)
NL Het doel voor je WordPress bureau is om zowel lokaal relevante backlinks (directories, city portals, etc.) als thematisch relevante backlinks (specialistische portals, gastartikelen, etc.) te genereren
| inglese | olandese |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| agency | bureau |
| locally | lokaal |
| relevant | relevante |
| backlinks | backlinks |
| city | city |
| portals | portals |
| etc | etc |
| your | je |
| is | is |
| to | om |
| generate | genereren |
| goal | doel |
| the | zowel |
EN They find the most relevant and popular keywords used in search engine queries and optimize their websites for those keywords, helping search engines find those sites and display them to relevant users.
NL Ze vinden de meest relevante en populaire zoekwoorden die worden gebruikt in zoekmachinequery's en optimaliseren hun websites voor die trefwoorden, het helpen van zoekmachines die sites vinden en deze weergeven aan relevante gebruikers.
| inglese | olandese |
|---|---|
| popular | populaire |
| display | weergeven |
| keywords | trefwoorden |
| used | gebruikt |
| in | in |
| optimize | optimaliseren |
| helping | helpen |
| users | gebruikers |
| the | de |
| relevant | relevante |
| sites | sites |
| search engines | zoekmachines |
| for | voor |
| their | hun |
| websites | websites |
| they | ze |
| find | en |
EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advertisements
NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante advertenties te tonen
| inglese | olandese |
|---|---|
| functional | functionele |
| cookies | cookies |
| relevant | relevante |
| the | de |
| to | om |
| there | er |
| a | een |
| and | en |
EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advertisements
NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante advertenties te tonen
| inglese | olandese |
|---|---|
| functional | functionele |
| cookies | cookies |
| relevant | relevante |
| the | de |
| to | om |
| there | er |
| a | een |
| and | en |
EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advertisements
NL Naast de functionele cookies zijn er cookies om je een relevante webervaring te bieden en relevante advertenties te tonen
| inglese | olandese |
|---|---|
| functional | functionele |
| cookies | cookies |
| relevant | relevante |
| the | de |
| to | om |
| there | er |
| a | een |
| and | en |
EN Interparking takes the utmost care to include only accurate and relevant information on its Site. It does not, however, guarantee that all information that appears on it is accurate, relevant and up-to-date.
NL Interparking doet zijn uiterste best om op de Site alleen juiste en relevante informatie te publiceren. Het waarborgt echter niet dat alle informatie op de Site juist, relevant en up-to-date is.
| inglese | olandese |
|---|---|
| utmost | uiterste |
| up-to-date | up-to-date |
| information | informatie |
| site | site |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| that | dat |
| on | op |
| accurate | juiste |
| and | en |
| relevant | relevante |
| up | best |
EN Please read the privacy and cookie statements of the relevant websites to learn more about the use of cookies and the processing of personal data by the relevant website.
NL Leest u de privacy- of cookieverklaring van de betreffende website om meer te weten te komen over het gebruik van cookies en het verwerken van eventuele persoonsgegevens door de betreffende website.
| inglese | olandese |
|---|---|
| privacy | privacy |
| website | website |
| the | de |
| personal data | persoonsgegevens |
| use | gebruik |
| cookies | cookies |
| processing | verwerken |
| websites | van |
| to | om |
| by | door |
EN To focus on current, relevant apps, the Atlassian Marketplace regularly archives apps that are out-of-date or, for any other reason, no longer relevant to the Marketplace.
NL Om huidige, relevante apps aan te bieden, archiveert de Atlassian Marketplace regelmatig apps die zijn verouderd of die, om welke andere reden dan ook, niet langer relevant zijn voor de Marketplace.
| inglese | olandese |
|---|---|
| apps | apps |
| atlassian | atlassian |
| regularly | regelmatig |
| reason | reden |
| longer | langer |
| marketplace | marketplace |
| or | of |
| out | te |
| the | de |
| to | om |
| current | huidige |
| other | andere |
| relevant | relevante |
| for | voor |
| are | zijn |
| that | die |
EN The smartest and largest platform in Europe. Find relevant creators in no-time and have them create and spread unique content through social media. With Join you can easily activate relevant creators, at any budget.
NL Het slimste en grootste platform van Europa. Met datagedreven technologie helpt Join je passende influencers te vinden die ervoor zorgen dat je de beste resultaten behaalt. Manage jouw influencer campagnes van begin tot succes.
| inglese | olandese |
|---|---|
| largest | grootste |
| europe | europa |
| platform | platform |
| join | join |
| the | de |
| with | met |
| in | ervoor |
| find | en |
| media | campagnes |
EN You can easily add the relevant information to the relevant slots in your spreadsheet and update it as you go, ensuring everyone can access the document when needed.
NL U kunt eenvoudig de relevante informatie toevoegen aan de relevante vakjes in uw spreadsheet en deze onderweg bijwerken, zodat iedereen toegang heeft tot het document wanneer dat nodig is.
| inglese | olandese |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| add | toevoegen |
| spreadsheet | spreadsheet |
| access | toegang |
| document | document |
| information | informatie |
| to | zodat |
| in | in |
| the | de |
| update | bijwerken |
| needed | nodig |
| relevant | relevante |
| when | wanneer |
| everyone | iedereen |
| you can | kunt |
| as | onderweg |
| you | u |
| and | en |
EN Make sure you’re posting relevant content to relevant boards
NL Plaats alleen relevante content voor relevante borden
| inglese | olandese |
|---|---|
| relevant | relevante |
| content | content |
| boards | borden |
EN Build a robust budget by involving and engaging all relevant teams.
NL Bouw een robuust budget op door alle relevante teams te betrekken en erbij te betrekken.
| inglese | olandese |
|---|---|
| robust | robuust |
| budget | budget |
| teams | teams |
| involving | betrekken |
| build | bouw |
| by | door |
| and | en |
| a | een |
| all | alle |
| relevant | relevante |
EN If you’re looking for tips on how to build a culturally-relevant brand image that audiences will remember, check out our guide: Global brand building: How to be more than just a commodity.
NL Wil je leren hoe je een cultureel relevant merkimago kunt opbouwen? Download onze gratis 'Global Brand Building' gids.
| inglese | olandese |
|---|---|
| global | global |
| culturally | cultureel |
| relevant | relevant |
| guide | gids |
| our | onze |
| that | gratis |
| a | een |
| will | kunt |
| building | building |
EN The goals of social media marketing are to connect with an audience and build brand awareness, find new customers, and engage with them regularly while distributing relevant content
NL Het doel van sociale media marketing is om contact te leggen met een publiek en merkbekendheid op te bouwen, nieuwe klanten te vinden en regelmatig met hen in gesprek te gaan terwijl relevante content wordt verspreid
| inglese | olandese |
|---|---|
| goals | doel |
| audience | publiek |
| customers | klanten |
| regularly | regelmatig |
| marketing | marketing |
| new | nieuwe |
| content | content |
| media | media |
| to | om |
| engage | contact |
| build | bouwen |
| the | wordt |
| while | terwijl |
| of | van |
| find | en |
| relevant | relevante |
| social media | sociale |
| with | op |
EN “In a short time, students build a relevant network, which can benefit us as researchers as well if we want to do follow-up research
NL “Studenten bouwen in korte tijd een relevant netwerk op, waar wij als onderzoekers ook weer ons voordeel mee kunnen doen bij vervolgonderzoek
EN Build up trust with your customer and use relevant product recommendations to increase the chances that they will buy.
NL Bouw vertrouwen op bij je klant en vergroot de aankoopmogelijkheden met relevante productaanbevelingen.
| inglese | olandese |
|---|---|
| build | bouw |
| trust | vertrouwen |
| increase | vergroot |
| your | je |
| customer | klant |
| the | de |
| with | bij |
| to | met |
| and | en |
| relevant | relevante |
EN That’s why we've curated a global media database, providing media relations teams with the critical information required to build relationships with relevant influencers and land their next big public story.
NL Daarom hebben we een wereldwijde media database samengesteld, die media relation teams de belangrijke informatie verschaft die ze nodig hebben om relaties op te bouwen met relevante influencers en hun volgende grote publieke verhaal binnen te halen.
| inglese | olandese |
|---|---|
| curated | samengesteld |
| global | wereldwijde |
| media | media |
| teams | teams |
| influencers | influencers |
| big | grote |
| story | verhaal |
| information | informatie |
| relationships | relaties |
| the | de |
| database | database |
| required | nodig |
| to | om |
| critical | belangrijke |
| build | bouwen |
| and | en |
| their | hun |
| a | volgende |
| relevant | relevante |
| with | op |
EN Build a robust budget by involving and engaging all relevant teams.
NL Bouw een robuust budget op door alle relevante teams te betrekken en erbij te betrekken.
| inglese | olandese |
|---|---|
| robust | robuust |
| budget | budget |
| teams | teams |
| involving | betrekken |
| build | bouw |
| by | door |
| and | en |
| a | een |
| all | alle |
| relevant | relevante |
EN Grocery shops need to innovate to build customer loyalty. GoodBarber, especially with the "Buy again " or "offline payment" add-on, offers you the possibility to propose a relevant solution for convenience stores.
NL Supermarkten moeten innoveren om klantenloyaliteit op te bouwen. GoodBarber biedt u, vooral met de add-on 'Opnieuw kopen' of 'offline betalen', de mogelijkheid om een relevante oplossing voor gemakswinkels voor te stellen.
| inglese | olandese |
|---|---|
| innovate | innoveren |
| buy | kopen |
| offline | offline |
| offers | biedt |
| possibility | mogelijkheid |
| solution | oplossing |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| especially | vooral |
| for | voor |
| build | bouwen |
| on | op |
| again | opnieuw |
| you | u |
| a | een |
| relevant | relevante |
EN That’s why we've curated a global media database, providing media relations teams with the critical information required to build relationships with relevant influencers and land their next big public story.
NL Daarom hebben we een wereldwijde media database samengesteld, die media relation teams de belangrijke informatie verschaft die ze nodig hebben om relaties op te bouwen met relevante influencers en hun volgende grote publieke verhaal binnen te halen.
| inglese | olandese |
|---|---|
| curated | samengesteld |
| global | wereldwijde |
| media | media |
| teams | teams |
| influencers | influencers |
| big | grote |
| story | verhaal |
| information | informatie |
| relationships | relaties |
| the | de |
| database | database |
| required | nodig |
| to | om |
| critical | belangrijke |
| build | bouwen |
| and | en |
| their | hun |
| a | volgende |
| relevant | relevante |
| with | op |
EN Build up trust with your customer and use relevant product recommendations to increase the chances that they will buy.
NL Bouw vertrouwen op bij je klant en vergroot de aankoopmogelijkheden met relevante productaanbevelingen.
| inglese | olandese |
|---|---|
| build | bouw |
| trust | vertrouwen |
| increase | vergroot |
| your | je |
| customer | klant |
| the | de |
| with | bij |
| to | met |
| and | en |
| relevant | relevante |
EN E-retail category opportunity Sizing e-retail opportunities within specific categories. Identifying relevant e-retailers/marketplaces to launch and build cases and deployment roadmaps.
NL E-retail categorie kansen Het inschatten van e-retail kansen binnen specifieke categorieën. Identificeren van relevante e-retailers/marktplaatsen om te lanceren en bouwen van cases en implementatie roadmaps.
| inglese | olandese |
|---|---|
| identifying | identificeren |
| relevant | relevante |
| marketplaces | marktplaatsen |
| launch | lanceren |
| cases | cases |
| deployment | implementatie |
| categories | categorieën |
| category | categorie |
| to | om |
| build | bouwen |
| within | binnen |
| specific | specifieke |
| and | en |
| opportunities | kansen |
EN 1-We begin with aggregating data from 1st, 2nd & 3rd party sources, which allows us to collect customer input (navigation, purchases, responses to advertisement) in near real time, and build a relevant data-driven segmentation.
NL 1 - We beginnen met het verzamelen van gegevens uit 1e, 2e en 3e bronnen, wat ons in staat stelt om klantinput (navigatie, aankopen, reacties op advertenties) in near real time te verzamelen, en een relevante data-gedreven segmentatie opte bouwen .
| inglese | olandese |
|---|---|
| collect | verzamelen |
| navigation | navigatie |
| purchases | aankopen |
| responses | reacties |
| advertisement | advertenties |
| segmentation | segmentatie |
| we | we |
| sources | bronnen |
| to | om |
| in | in |
| time | time |
| build | bouwen |
| and | en |
| us | ons |
| real | real |
| from | uit |
| begin | beginnen |
| a | een |
| relevant | relevante |
| with | op |
EN Marketers can quickly build and curate relevant content, offers and product recommendations to their entire database using Iterable’s native UI.
NL Uitgebreide beveiligingsfuncties zoals SSO/SAML, privacy-compliance, accountvoorziening en toegangscontrole beschermen je marketingactiviteiten terwijl je bedrijf groeit.
| inglese | olandese |
|---|---|
| and | en |
EN Build a compelling customer journey with a funnel that combines all the tools relevant to your campaign goal.
NL Zet een overtuigend klanttraject op met een trechter waarin alle tools samenkomen die bijdragen aan je campagnedoel.
| inglese | olandese |
|---|---|
| tools | tools |
| your | je |
| the | zet |
| to | bijdragen |
| a | een |
| all | alle |
| that | die |
EN Focus on coding and count on Bamboo as your CI and build server! Create multi-stage build plans, set up triggers to start builds upon commits, and assign agents to your critical builds and deployments.
NL Richt je op je codeerwerk en vertrouw op Bamboo als jouw CI en buildserver! Creëer buildplanningen met meerdere fasen, stel triggers in om builds te starten bij bevestigingen en wijs agenten toe aan je cruciale builds en implementaties.
| inglese | olandese |
|---|---|
| ci | ci |
| triggers | triggers |
| assign | |
| agents | agenten |
| deployments | implementaties |
| bamboo | bamboo |
| builds | builds |
| your | je |
| on | op |
| as | als |
| to | om |
| and | en |
| start | starten |
EN We pioneered technology that companies are now required to build and adopt to safeguard personal data as a part of GDPR — and have opened our technology for others to build on.
NL We zijn pionier op het gebied van technologie die bedrijven nu moeten bouwen en gebruiken om persoonlijke gegevens te beschermen als onderdeel van GDPR - en hebben onze technologie opengesteld voor anderen om op verder te bouwen .
| inglese | olandese |
|---|---|
| technology | technologie |
| companies | bedrijven |
| gdpr | gdpr |
| others | anderen |
| we | we |
| now | nu |
| to | om |
| and | en |
| personal | persoonlijke |
| on | op |
| data | gegevens |
| safeguard | beschermen |
| our | onze |
| as | als |
| have | hebben |
| for | voor |
| build | bouwen |
| part | onderdeel |
| are | zijn |
| that | die |
EN We build software that helps every team move towards their mission, regardless of industry or size. Our customers find cures to cancer, travel to space, build tomorrow's innovations, and beyond.
NL Wij bouwen software waarmee elk team zijn missie kan bereiken, in welke branche en van welk formaat dan ook. Onze klanten ontwikkelen remedies tegen kanker, reizen naar de ruimte, creëren de innovaties van morgen en gaan nog verder.
| inglese | olandese |
|---|---|
| software | software |
| mission | missie |
| industry | branche |
| customers | klanten |
| cancer | kanker |
| innovations | innovaties |
| team | team |
| size | formaat |
| space | ruimte |
| we | wij |
| travel | reizen |
| our | in |
| find | en |
EN A "build minute" is one minute of machine time running a Pipelines build
NL Een 'buildminuut' is één minuut waarin een build van Pipelines wordt uitgevoerd
| inglese | olandese |
|---|---|
| minute | minuut |
| build | build |
| is | is |
| a | een |
| one | één |
| of | van |
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
NL Weebly biedt veel build-opties onder de categorie Meer in het gedeelte Build van uw Weebly Website Builder-account
| inglese | olandese |
|---|---|
| offers | biedt |
| options | opties |
| category | categorie |
| builder | builder |
| account | account |
| weebly | weebly |
| build | build |
| website | website |
| the | de |
| many | veel |
| of | gedeelte |
| more | meer |
EN To help CX leaders at small- and mid-sized businesses (SMBs) identify where they stand and build a roadmap for the future, Zendesk partnered with ESG Research to build a framework around CX maturity and CX success
NL Zendesk heeft in samenwerking met ESG Research een kader opgezet rondom CX-volwassenheid en CX-succes om kleine en middelgrote bedrijven (MKB's) te helpen te bepalen waar ze staan en een roadmap voor de toekomst op te stellen
| inglese | olandese |
|---|---|
| cx | cx |
| partnered | samenwerking |
| esg | esg |
| framework | kader |
| maturity | volwassenheid |
| research | research |
| small | kleine |
| roadmap | roadmap |
| zendesk | zendesk |
| success | succes |
| the | de |
| businesses | bedrijven |
| to | om |
| where | waar |
| help | helpen |
| a | een |
| with | op |
| for | voor |
| and | en |
| future | toekomst |
| they | ze |
EN OCLC puts librarians at the center of every product we build, and we build them in an API-first way to streamline integrations
NL OCLC stelt bibliothecarissen centraal in elk product dat we bouwen, en we bouwen ze op een API-first manier om integraties te stroomlijnen
| inglese | olandese |
|---|---|
| oclc | oclc |
| center | centraal |
| way | manier |
| streamline | stroomlijnen |
| integrations | integraties |
| in | in |
| we | we |
| to | om |
| build | bouwen |
| and | en |
| puts | op |
| at | te |
| them | ze |
EN After all: these smartphones are pretty capable devices and do come with a build in camera, often better than the camera?s build in dedicated IP Camera?s like my Foscam IP camera?s.
NL Tenslotte zijn het capabele toestellen met ingebouwde camera welke vaak een betere resolutie en beeld kwaliteit lever dan commerciële IP Camera?s zoals die van Foscam.
| inglese | olandese |
|---|---|
| devices | toestellen |
| often | vaak |
| better | betere |
| s | s |
| ip | ip |
| camera | camera |
| and | en |
| come | van |
| a | een |
| dedicated | met |
| like | zoals |
| are | zijn |
EN Bitbucket Connect allows any developer to build deep integration with Bitbucket Cloud right within the product UI. No more context switching between tools and tasks. Have everything you need to build and ship right within Bitbucket.
NL Met Bitbucket Connect kan iedere ontwikkelaar zorgen voor diepe integratie met Bitbucket Cloud binnen de product-UI. Geen context switching tussen tools en taken. Alles wat je nodig hebt om te bouwen en te verzenden binnen Bitbucket.
| inglese | olandese |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| connect | connect |
| developer | ontwikkelaar |
| integration | integratie |
| cloud | cloud |
| ui | ui |
| context | context |
| tools | tools |
| tasks | taken |
| allows | kan |
| to | om |
| the | de |
| ship | verzenden |
| need | nodig |
| with | met |
| build | bouwen |
| no | geen |
| and | en |
| deep | te |
| product | product |
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account. This guide will discuss these options and how to apply them to your website.
NL Weebly biedt veel build-opties onder de categorie Meer in het gedeelte Build van uw Weebly Website Builder-account. Deze gids bespreekt deze opties en hoe u ze op uw website kunt toepassen.
| inglese | olandese |
|---|---|
| offers | biedt |
| options | opties |
| category | categorie |
| builder | builder |
| account | account |
| guide | gids |
| weebly | weebly |
| build | build |
| website | website |
| the | de |
| many | veel |
| will | kunt |
| of | gedeelte |
| more | meer |
EN It's important for us to build relationships, service different industries, and build awareness of our tech sector."
NL Het is belangrijk voor ons om relaties op te bouwen, verschillende industrieën te bedienen, en aan awareness te bouwen voor onze technologiesector."
| inglese | olandese |
|---|---|
| important | belangrijk |
| relationships | relaties |
| service | bedienen |
| awareness | awareness |
| to | om |
| different | verschillende |
| its | is |
| for | voor |
| build | bouwen |
| industries | industrieën |
| and | en |
| sector | industrie |
| our | onze |
EN – these will help you to build your online authority as an expert and, consequently, strengthen brand awareness among your readers. Share your knowledge and expertise and you’ll build trust showing your most valuable assets.
NL deze helpen een sterke online autoriteit creëren als expert en helpen, tevens, bij het bouwen van merkkennis. Deel jouw kennis en expertise en bouw vertrouwen op via deze waardevolle artikelen.
| inglese | olandese |
|---|---|
| online | online |
| authority | autoriteit |
| trust | vertrouwen |
| valuable | waardevolle |
| and | en |
| expert | expert |
| expertise | expertise |
| build | bouw |
| your | jouw |
| help | helpen |
| knowledge | kennis |
| share | deel |
| to | tevens |
| as | als |
EN – by reaching new users you build up your potential clientele. Guest posts help to build your brand awareness and authority. They are also a useful
NL door nieuw publiek aan te spreken bouw je klandizie op. Gastartikelen helpen bij het opbouwen van merkbekendheid en autoriteit. Dit is ook een belangrijke linkbuilding strategie.
| inglese | olandese |
|---|---|
| new | nieuw |
| help | helpen |
| authority | autoriteit |
| and | en |
| you | je |
| a | een |
| build | bouw |
| by | door |
| to | ook |
EN The BioHack Academy is a 10-week course, two full days a week, in which you learn how to design, build and use your own lab. Subsequently, you will perform a personal project with your own-build equipment.
NL Het tijdschrift 'LABinsights' heeft een artkel geplaatst met een interview met Xiamyra Daal over het Open Wetlab, de BioHack Academy en DIY bio in de Waag, onder de titel 'Biohacken is echt geen amateurisme'.
| inglese | olandese |
|---|---|
| biohack | biohack |
| academy | academy |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| to | titel |
| a | een |
| with | met |
| learn | en |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
relevant topics relevant content less relevant relevant re relevant relevant stakeholders always relevant relevant step relevant offers relevant advertisement relevant experience relevant insights relevant answers still relevant add relevant relevant ticket form relevant data send relevant relevant websites within collect relevant relevant assets relevant parties using relevant questions relevant keywords relevant safety customers relevant prices relevant details relevant input offer relevant sharing relevant something relevant relevant while relevant changes relevant internal actually relevant gather relevant data relevant trends relevant documentation relevant topic relevant version finance” provide relevant relevant coverage present relevant content surface relevant finding relevant provide relevant relevant pages aren’t relevant bynder relevant re relevantTraduci build a relevant in un'altra lingua
Cinese 
Tedesco 
Turco 
arabo 
ceco 
coreano 
finlandese 
francese 
giapponese 
indonesiano 
italiano 
norvegese 
olandese 
polacco 
portoghese 
russo 
spagnolo 
svedese 
ungherese 
vietnamita