EN Wondering how Brexit may affect travel? For the most up-to-date information on visiting Northern Ireland after Brexit, go to the official UK government website
"brexit will affect" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:
EN Wondering how Brexit may affect travel? For the most up-to-date information on visiting Northern Ireland after Brexit, go to the official UK government website
NL Vraag je je af of brexit je reis beïnvloedt? Voor de actueelste informatie over een bezoek aan Noord-Ierland na de brexit, kun je terecht op de officiële website van de Britse regering
inglese | olandese |
---|---|
visiting | bezoek |
northern | noord |
ireland | ierland |
government | regering |
website | website |
how | vraag |
uk | britse |
information | informatie |
the | de |
travel | reis |
on | op |
after | na |
for | voor |
EN How Brexit will affect your webshop link.
NL Jouw retourservice optimaal inrichten bij MyParcel.
inglese | olandese |
---|---|
your | jouw |
EN What is Atlassian doing to comply with data protection law in the UK after Brexit?
NL Hoe voldoet Atlassian na de Brexit aan de wetgeving inzake gegevensbescherming in het Verenigd Koninkrijk?
inglese | olandese |
---|---|
atlassian | atlassian |
law | wetgeving |
data protection | gegevensbescherming |
in | in |
the | de |
after | na |
to | hoe |
EN Our Data Protection Agreement commits Atlassian to compliance with data protection law in the UK after Brexit, which we anticipate will be similar to obligations under GDPR.
NL Onze overeenkomst inzake gegevensbescherming verplicht Atlassian tot naleving van de wetgeving inzake gegevensbescherming in het Verenigd Koninkrijk na de Brexit, waarvan we verwachten dat deze vergelijkbaar zal zijn met verplichtingen conform de AVG.
inglese | olandese |
---|---|
atlassian | atlassian |
compliance | naleving |
obligations | verplichtingen |
gdpr | avg |
data protection | gegevensbescherming |
agreement | overeenkomst |
we | we |
the | de |
in | in |
law | wetgeving |
will | zal |
after | na |
with | met |
EN What steps has Zendesk taken to prepare for Brexit (the UK’s departure from the European Union)?
NL Welke stappen heeft Zendesk genomen om zich voor te bereiden op de Brexit (het vertrek van de VK uit de Europese Unie)?
inglese | olandese |
---|---|
zendesk | zendesk |
departure | vertrek |
european | europese |
union | unie |
the | de |
to | om |
what | welke |
steps | stappen |
for | voor |
taken | genomen |
from | uit |
prepare | bereiden |
EN Get to grips with the economic impacts of Brexit
NL Omgaan met je tijd op een factuur
inglese | olandese |
---|---|
with | op |
EN The impact of Brexit on your webshop as of 1 January 2021.
NL De voorbereidingen voor de Webwinkel Vakdagen Summer Edition zijn in volle gang.
inglese | olandese |
---|---|
the | de |
EN Facebook latest to switch your UK account to US jurisdiction due to Brexit
NL Facebook als laatste om uw Britse account over te schakelen naar de Amerikaanse jurisdictie vanwege Brexit
inglese | olandese |
---|---|
latest | laatste |
switch | schakelen |
account | account |
jurisdiction | jurisdictie |
uk | britse |
us | amerikaanse |
to | om |
due to | vanwege |
your | de |
EN US citizens have also expressed outrage over the app’s role in the 2016 presidential election. UK citizens face a similar situation regarding the Brexit vote.
NL Amerikaanse burgers hebben ook hun woede geuit over de rol van de app in de presidentsverkiezingen in 2016. Bewoners van het Verenigd Koninkrijk hadden te maken met een soortgelijke situatie betreffende de Brexit-stemming.
inglese | olandese |
---|---|
citizens | burgers |
role | rol |
situation | situatie |
in | in |
face | maken |
us | amerikaanse |
the | de |
apps | app |
have | hebben |
also | ook |
a | een |
EN Brexit: Living with uncertainty
NL Prinsjesdag 2021: Wat kwam er uit van mijn voorspellingen?
inglese | olandese |
---|---|
with | mijn |
EN EU roaming charges are set to return after Brexit. So how much will you have to pay now?
NL De roamingkosten in de EU zullen na de Brexit terugkeren. Dus hoeveel moet je nu betalen?
inglese | olandese |
---|---|
eu | eu |
now | nu |
pay | betalen |
how | hoeveel |
after | na |
will | zullen |
EN Unfortunately, the recent consultation document released by the UK’s Department for Digital, Culture, Media & Sport regarding the Post Brexit UK’s data?
NL Op 15 december, net op tijd voor het kerstreces, hebben de formerende partijen VVD, D66, CDA en CU het regeerakkoord voor het kabinet Rutte IV gepresenteerd.?
inglese | olandese |
---|---|
the | de |
for | voor |
EN The outcome of the Brexit, the US-China trade conflict, the price of a barrel of oil or commodity prices? The outcome of these developments is highly uncertain. This also applies to market development...
NL Telecomproviders werken in de zakelijke markt nauw samen met Business Partners. Zo ook VodafoneZiggo. Transparante en accurate cijfers zijn daarbij essentieel in het sturen op de performance van de Bu...
inglese | olandese |
---|---|
market | markt |
the | de |
trade | zakelijke |
highly | op |
to | samen |
of | van |
is | het |
EN Brexit is coming: UK companies be prepared for Belgian VAT changes
NL BREXIT EN GRENSOVERSCHRIJDENDE SITUATIES OP HET VLAK VAN SOCIALE ZEKERHEID
inglese | olandese |
---|---|
coming | van |
is | het |
EN BREXIT AND CROSS-BORDER SITUATIONS REGARDING SOCIAL SECURITY
NL Bijkomende maatregelen Corona ? Wat met mijn gedetacheerde werknemers in België?
EN Brexit: Living with uncertainty
NL 24 uur van Judith Brouwers - Van de Wiel
inglese | olandese |
---|---|
with | van |
EN While still amidst the after effects of Brexit and COVID-19 on VAT, companies will have to quickly comply with these major changes that took place this July.
NL Terwijl zij nog midden in de naweeën van Brexit en COVID-19 over de btw zitten, zullen bedrijven snel moeten voldoen aan deze belangrijke wijzigingen die in juli zijn doorgevoerd.
inglese | olandese |
---|---|
amidst | midden |
vat | btw |
companies | bedrijven |
quickly | snel |
major | belangrijke |
changes | wijzigingen |
july | juli |
the | de |
comply | voldoen aan |
will | zullen |
after | in |
and | en |
of | van |
EN For example, Brexit is a signal of a less united Europe, and we noticed due to the corona crisis that we suddenly got a lot closer to the Local for Local scenario , with little travel and great need for strong local amenities.
NL Zo is de Brexit een signaal van een minder verenigd Europa, en merkten we door de coronacrisis dat we opeens een stuk dichter bij het Local for Local-scenario terechtkwamen, met weinig reizen en veel behoefte aan sterke lokale voorzieningen.
inglese | olandese |
---|---|
signal | signaal |
europe | europa |
scenario | scenario |
travel | reizen |
strong | sterke |
amenities | voorzieningen |
is | is |
we | we |
the | de |
less | minder |
local | lokale |
need | behoefte |
with | bij |
and | en |
united | verenigd |
EN What is Atlassian doing to comply with data protection law in the UK after Brexit?
NL Hoe voldoet Atlassian na de Brexit aan de wetgeving inzake gegevensbescherming in het Verenigd Koninkrijk?
inglese | olandese |
---|---|
atlassian | atlassian |
law | wetgeving |
data protection | gegevensbescherming |
in | in |
the | de |
after | na |
to | hoe |
EN Our Data Protection Agreement commits Atlassian to compliance with data protection law in the UK after Brexit, which we anticipate will be similar to obligations under GDPR.
NL Onze overeenkomst inzake gegevensbescherming verplicht Atlassian tot naleving van de wetgeving inzake gegevensbescherming in het Verenigd Koninkrijk na de Brexit, waarvan we verwachten dat deze vergelijkbaar zal zijn met verplichtingen conform de AVG.
inglese | olandese |
---|---|
atlassian | atlassian |
compliance | naleving |
obligations | verplichtingen |
gdpr | avg |
data protection | gegevensbescherming |
agreement | overeenkomst |
we | we |
the | de |
in | in |
law | wetgeving |
will | zal |
after | na |
with | met |
EN Intellectual Property Rights impacted by BREXIT
NL Intellectuele eigendomsrechten beïnvloed door BREXIT
inglese | olandese |
---|---|
impacted | beïnvloed |
by | door |
property rights | eigendomsrechten |
EN We keep you informed about the latest measures due to BREXIT
NL We houden je op de hoogte van de laatste maatregelen ivm BREXIT
inglese | olandese |
---|---|
informed | op de hoogte |
measures | maatregelen |
we | we |
the | de |
about | hoogte |
latest | laatste |
keep | houden |
EN Anniversaries are interesting, but so is being the first at something. If you’re launching the first app that filters out all Brexit news stories from TV, then emphasise that in your event press release.
NL Een jubileum is interessant, maar de eerste zijn met iets is dat ook. Als je de eerste app lanceert die alle nieuwsberichten over de Brexit van TV filtert, kun je hier de nadruk op leggen in je persbericht.
inglese | olandese |
---|---|
interesting | interessant |
launching | lanceert |
app | app |
tv | tv |
press release | persbericht |
is | is |
in | in |
your | je |
the | de |
if | als |
something | iets |
that | dat |
but | |
are | hier |
EN How does a change in user count/tier affect my pricing?
NL Welke invloed heeft een wijziging van het aantal gebruikers/het niveau op mijn prijzen?
inglese | olandese |
---|---|
change | wijziging |
user | gebruikers |
affect | invloed |
pricing | prijzen |
my | mijn |
how | welke |
EN This means that any change to the number of users will affect the renewal pricing for the product in question
NL Dit betekent dat elke wijziging van het aantal gebruikers invloed heeft op de verlengingsprijs voor het betreffende product
inglese | olandese |
---|---|
change | wijziging |
users | gebruikers |
affect | invloed |
the | de |
number | aantal |
means | betekent |
for | voor |
of | van |
product | product |
this | dit |
EN How does GDPR affect data transferred outside of the EU?
NL Welke gevolgen heeft de AVG voor gegevens die buiten de EU worden verzonden?
inglese | olandese |
---|---|
gdpr | avg |
transferred | verzonden |
eu | eu |
the | de |
data | gegevens |
of | buiten |
how | welke |
EN You may unsubscribe from our marketing communications by clicking on the "unsubscribe" link located on the bottom of our emails. Unsubscribing to our marketing communications won´t affect any transactional emails related to customers´ accounts.
NL Je kunt je afmelden voor onze marketingberichten door te klikken op de link "unsubscribe" onderaan onze e-mails. Afmelden voor onze marketingberichten heeft geen invloed op transactiegerelateerde e-mails in verband met klantaccounts.
inglese | olandese |
---|---|
affect | invloed |
on | op |
the | de |
link | link |
clicking | klikken |
unsubscribe | |
our | in |
by | door |
EN This limit is in addition to the usage of Site Explorer, which does not affect your Analysable Backlinks allowance.
NL Deze limiet komt naast het gebruik van Site Explorer, wat geen invloed heeft op de hoeveelheid analyseerbare backlinks waarover u beschikt.
inglese | olandese |
---|---|
limit | limiet |
explorer | explorer |
backlinks | backlinks |
site | site |
affect | invloed |
the | de |
usage | gebruik |
of | van |
EN However, turning off some of these cookies may affect your browsing experience.
NL Maar het uitschakelen van sommige van deze cookies kan een effect hebben op uw surfervaring.
inglese | olandese |
---|---|
cookies | cookies |
may | kan |
some | sommige |
your | uitschakelen |
affect | hebben |
however | maar |
EN It helps you address any user problems or questions before they affect your customers' experience with your product or brand.
NL Het helpt je eventuele gebruikersproblemen of -vragen aan te pakken voordat ze de klantervaring met je product of merk beïnvloeden.
inglese | olandese |
---|---|
affect | beïnvloeden |
brand | merk |
helps | helpt |
or | of |
your | je |
it | het |
before | voordat |
with | met |
they | ze |
product | product |
EN The General Data Protection Regulations ("GDPR" for short) have been in the news a lot recently. But what are the new rules and how do they affect your business?
NL De algemene voorschriften voor gegevensbescherming ( kortweg " GDPR ") zijn de laatste tijd veel in het nieuws geweest. Maar wat zijn de nieuwe regels en hoe beïnvloeden deze uw bedrijf?
inglese | olandese |
---|---|
general | algemene |
gdpr | gdpr |
affect | beïnvloeden |
business | bedrijf |
data protection | gegevensbescherming |
in | in |
the | de |
new | nieuwe |
rules | regels |
how | hoe |
news | nieuws |
what | wat |
regulations | voorschriften |
for | voor |
and | en |
but | |
are | zijn |
have been | geweest |
a | veel |
EN How does Premium affect my Marketplace apps?
NL Wat voor invloed heeft Premium op mijn Marketplace-apps?
inglese | olandese |
---|---|
premium | premium |
affect | invloed |
apps | apps |
my | mijn |
how | wat |
EN The use of Plan Branches doesn't have a multiplicative effect on the number of jobs configured, and therefore can’t affect the 10 jobs cap
NL Het gebruik van planningsbranches heeft geen vermenigvuldigend effect op het aantal taken dat wordt geconfigureerd en heeft daardoor ook geen effect op het maximum van 10 taken
inglese | olandese |
---|---|
configured | geconfigureerd |
use | gebruik |
effect | effect |
on | op |
and | en |
jobs | taken |
the | wordt |
number | aantal |
EN Learn how these changes affect you and compare your options:
NL Ontdek welke impact deze wijzigingen op jou hebben en vergelijk de mogelijkheden:
inglese | olandese |
---|---|
changes | wijzigingen |
compare | vergelijk |
options | mogelijkheden |
affect | hebben |
your | jou |
learn | en |
EN Server Starter licenses: The Server pricing changes don’t affect Starter license customers, and we currently have no plans to change the cost to renew your maintenance ($10 USD per year).
NL Server Starter-licenties: de server-prijswijzigingen hebben geen invloed op klanten met een Starter-licentie en we hebben momenteel geen plannen om de kosten voor het verlengen van je onderhoud ($10 USD per jaar) te wijzigen.
inglese | olandese |
---|---|
starter | starter |
customers | klanten |
currently | momenteel |
plans | plannen |
renew | verlengen |
usd | usd |
year | jaar |
server | server |
your | je |
the | de |
we | we |
maintenance | onderhoud |
licenses | licenties |
to | om |
change | wijzigen |
affect | invloed |
license | licentie |
and | en |
no | geen |
cost | kosten |
per | per |
have | hebben |
EN offline agents are disconnected from Bamboo and do not affect billing or licensing.
NL offline agents zijn niet verbonden met Bamboo en hebben geen invloed op facturering of licenties.
inglese | olandese |
---|---|
offline | offline |
agents | agents |
billing | facturering |
licensing | licenties |
bamboo | bamboo |
or | of |
and | en |
are | zijn |
affect | invloed |
not | niet |
EN I need to switch from Jira Service Management Data Center to Jira Service Management Cloud. How will this affect pricing?
NL Ik moet overstappen van Jira Service Management Data Center naar Jira Service Management Cloud. Wat voor invloed heeft dit op de prijs?
inglese | olandese |
---|---|
i | ik |
jira | jira |
data | data |
center | center |
cloud | cloud |
affect | invloed |
pricing | prijs |
management | management |
service | service |
this | dit |
EN Does Cloud Premium affect my Marketplace Apps?
NL Welke invloed heeft Cloud Premium op mijn Marketplace-apps?
inglese | olandese |
---|---|
cloud | cloud |
premium | premium |
affect | invloed |
apps | apps |
my | mijn |
does | op |
EN If you ask to withdraw your consent to Trustpilot processing your data, this will not affect any processing which has already taken place at that time.
NL Als u Trustpilot vraagt uw toestemming in te trekken om uw gegevens te verwerken, heeft dat geen gevolgen voor verwerking die tot op dat moment al heeft plaatsgevonden.
inglese | olandese |
---|---|
withdraw | trekken |
data | gegevens |
to | om |
processing | verwerking |
consent | toestemming |
time | moment |
already | al |
taken | heeft |
at | te |
your | uw |
that | dat |
ask | die |
if | als |
you | u |
not | geen |
which | in |
EN How and why will iOS 14.5 affect your digital marketing?
NL Hoe en waarom zal iOS 14.5 een invloed hebben op uw digitale marketing?
inglese | olandese |
---|---|
ios | ios |
digital | digitale |
marketing | marketing |
will | zal |
and | en |
why | waarom |
affect | invloed |
how | hoe |
EN Monitor all website issues Spot and track all the issues that affect your webpage, such as response codes with errors, crawling issues or content needs.
NL Controleer alle websiteproblemen Zoek en volg alle problemen die van invloed zijn op uw webpagina, zoals responscodes met fouten, kruipproblemen of inhoudelijke behoeften.
inglese | olandese |
---|---|
spot | zoek |
affect | invloed |
errors | fouten |
needs | behoeften |
or | of |
issues | problemen |
track | volg |
and | en |
as | zoals |
with | op |
all | alle |
the | van |
EN When positioning your website, you must consider a series of external and internal factors that affect your SEO performance. On-Page?
NL Bij het positioneren van uw website, moet u rekening houden met een reeks externe en interne factoren die uw SEO prestaties beïnvloeden. On-Page...
inglese | olandese |
---|---|
positioning | positioneren |
must | moet |
series | reeks |
external | externe |
factors | factoren |
affect | beïnvloeden |
seo | seo |
performance | prestaties |
website | website |
and | en |
internal | interne |
a | een |
you | u |
of | van |
that | die |
EN If you are planning a site migration, be aware that this can significantly affect your SEO. Here you have a?
NL Als u een sitemigratie plant, wees u er dan van bewust dat dit een aanzienlijke invloed kan hebben op uw SEO. Hier heeft u een...
inglese | olandese |
---|---|
significantly | aanzienlijke |
aware | bewust |
seo | seo |
this | dit |
be | wees |
can | kan |
a | een |
affect | invloed |
here | hier |
that | dat |
have | hebben |
your | uw |
if | als |
you | u |
EN It’s also vital to use keywords with the highest search volume for titles, as this will affect how a potential visitor finds what they are looking for.
NL Het is ook belangrijk om trefwoorden te gebruiken met het hoogste zoekvolume voor titels, omdat dit invloed heeft op de manier waarop een potentiële bezoeker vindt wat hij zoekt.
inglese | olandese |
---|---|
vital | belangrijk |
titles | titels |
potential | potentiële |
keywords | trefwoorden |
affect | invloed |
the | de |
to | om |
use | gebruiken |
highest | hoogste |
visitor | bezoeker |
finds | is |
this | dit |
what | wat |
with | op |
for | voor |
as | omdat |
how | waarop |
search | zoekt |
also | ook |
EN For example, the type of device used by the searcher and its CPU, the browser, or the Internet connection certainly affect the charging time
NL Zo is bijvoorbeeld het type apparaat dat door de zoeker en zijn CPU, de browser of de internetverbinding wordt gebruikt, zeker van invloed op de laadtijd
inglese | olandese |
---|---|
device | apparaat |
cpu | cpu |
browser | browser |
affect | invloed |
internet connection | internetverbinding |
or | of |
type | type |
used | gebruikt |
the | de |
certainly | op |
by | door |
and | en |
of | van |
EN We understand it’s not easy to track every metric that may affect your SEO ranking but don’t stress
NL We begrijpen dat het niet gemakkelijk is om elke metriek te volgen die je SEO ranking kan beïnvloeden, maar stress is er niet bij
inglese | olandese |
---|---|
metric | metriek |
affect | beïnvloeden |
seo | seo |
ranking | ranking |
stress | stress |
your | je |
we | we |
understand | begrijpen |
easy | gemakkelijk |
to | om |
track | volgen |
every | elke |
that | dat |
but |
EN Identify the errors that affect your website?s visibility and navigation, such as not found or server errors. Correct them to make sure your webpage doesn?t deliver any harmful response code to the search engines.
NL Identificeer de fouten die de zichtbaarheid en navigatie van uw website beïnvloeden, zoals niet gevonden of serverfouten. Corrigeer ze om ervoor te zorgen dat uw webpagina geen schadelijke responscode oplevert aan de zoekmachines.
inglese | olandese |
---|---|
identify | identificeer |
errors | fouten |
affect | beïnvloeden |
visibility | zichtbaarheid |
navigation | navigatie |
harmful | schadelijke |
website | website |
found | gevonden |
or | of |
the | de |
webpage | webpagina |
to | om |
as | zoals |
and | en |
search engines | zoekmachines |
sure | dat |
EN But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
NL Maar als u zich afmeldt voor sommige van deze cookies, kan dit uw browse-ervaring beïnvloeden.
inglese | olandese |
---|---|
cookies | cookies |
affect | beïnvloeden |
experience | ervaring |
but | |
some | sommige |
may | u |
of | van |
your | zich |
these | deze |
EN The best live chat website software for your business depends on… your business. Your business model, competitors, customers, governments, and a bunch of other things affect how much value you can get from live chat software.
NL De beste live chat-software voor jouw bedrijfswebsite hangt af van... je bedrijf. Je bedrijfsmodel, concurrenten, klanten, overheid en een heleboel andere dingen zijn van invloed op de waarde die je kunt halen uit live chat-software.
inglese | olandese |
---|---|
business | bedrijf |
competitors | concurrenten |
customers | klanten |
governments | overheid |
affect | invloed |
the | de |
live | live |
on | op |
you | je |
and | en |
things | dingen |
your | jouw |
other | andere |
get | halen |
value | waarde |
best | beste |
for | voor |
can | kunt |
of | van |
from | uit |
EN How does the invalidation of Privacy Shield affect transfers of Zendesk Service Data from the EEA to the U.S.?
NL In hoeverre heeft de ongeldigheid van het privacyschild invloed op een overdracht van de servicegegevens van Zendesk van de EER naar de VS?
inglese | olandese |
---|---|
affect | invloed |
transfers | overdracht |
zendesk | zendesk |
the | de |
service | van de |
of | van |
to | naar |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni