Traduci "belgian contractors frequently" in olandese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "belgian contractors frequently" da inglese a olandese

Traduzioni di {cercare}

"belgian contractors frequently" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:

belgian belgisch belgische belgië
contractors aannemers
frequently de het met regelmatig vaak

Traduzione di inglese a olandese di belgian contractors frequently

inglese
olandese

EN It is no public secret that Belgian contractors frequently (have to) use foreign subcontractors because they themselves do not have sufficient staff to carry out the construction projects alone

NL Het is geen publiek geheim dat Belgische aannemers veelvuldig beroep (moeten) doen op buitenlandse onderaannemers omdat ze zelf niet over voldoende personeel beschikken om de bouwprojecten alleen uit te voeren

ingleseolandese
publicpubliek
secretgeheim
belgianbelgische
contractorsaannemers
foreignbuitenlandse
subcontractorsonderaannemers
sufficientvoldoende
staffpersoneel
frequentlyveelvuldig
isis
thede
toom
becauseomdat
carryvoeren
thatdat
nogeen
theyze
outte

EN For these kinds of projects, Belgian contractors frequently use subcontractors from other EU countries

NL Bij dit soort projecten wordt door Belgische aannemers veelvuldig beroep gedaan op onderaannemers uit andere EU landen

ingleseolandese
kindssoort
projectsprojecten
belgianbelgische
contractorsaannemers
subcontractorsonderaannemers
eueu
countrieslanden
frequentlyveelvuldig
otherandere
theseop
ofdoor
fromuit

EN Freelancers and contractors: Many organizations employ freelancers and contractors for various tasks, and some of these employees require access to company applications and data

NL Freelancers en partners: Veel organisaties werken met allerlei freelancers en partners of onderaannemers, die soms toegang nodig hebben tot applicaties en data van de organisatie waarvoor ze werken

ingleseolandese
freelancersfreelancers
employeespartners
accesstoegang
organizationsorganisaties
applicationsapplicaties
datadata
forwaarvoor
companyorganisatie
manyveel
tasksvan de
anden
requirenodig
toallerlei
ofvan
somede

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: sport, tour de france, belgian racing cyclist, cycle race, race, belgian cyclist, eddy merckx, 1969

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: sport, tour de frankrijk, belgische racefietser, wielerwedstrijd, race, belgische racefietser, eddy merckx, 1969

ingleseolandese
photographfoto
sportsport
tourtour
dede
francefrankrijk
belgianbelgische
toom
racerace
thisworden
bydie
usedgebruikt

EN Belnet is the Belgian research network for higher education, research and public services. It has set up and manages the BNIX, the Belgian National Internet eXchange, since 1995.

NL Belnet is het Belgische onderzoeksnetwerk voor het hoger onderwijs, onderzoekscentra en overheidsdiensten. Het heeft sinds 1995 het BNIX, het Belgische internetknooppunt, opgericht en beheerd.

ingleseolandese
belnetbelnet
belgianbelgische
educationonderwijs
isis
sincesinds
thehet
higherhoger
anden
forvoor

EN All major Belgian internet service providers (Proximus, Telenet, VOO and Belnet) are represented on the Belgian National Internet Exchange BNIX

NL Alle grote Belgische internet service providers (Proximus, Telenet, VOO en Belnet) zijn vertegenwoordigd op het Belgisch internetknooppunt BNIX

ingleseolandese
majorgrote
internetinternet
serviceservice
belnetbelnet
representedvertegenwoordigd
onop
anden
belgianbelgische
providersproviders
arezijn
allalle

EN BNIX or Belgian National Internet eXchange is the Belgian internet exchange point (IXP) founded by Belnet, Belgium's national network for research and education.

NL BNIX of Belgian National Internet eXchange is het Belgische internetknooppunt (IXP) opgericht door Belnet, het Belgische nationale netwerk voor onderzoek en onderwijs.

ingleseolandese
belgianbelgische
foundedopgericht
belnetbelnet
orof
internetinternet
isis
networknetwerk
researchonderzoek
educationonderwijs
anden
nationalnational
bydoor
forvoor
thehet

EN Enabel, the Belgian development agency executes the Belgian governmental cooperation.

NL Enabel, het Belgisch ontwikkelingsagentschap, voert de Belgische gouvernementele samenwerking uit.

ingleseolandese
cooperationsamenwerking
enabelenabel
thede
belgianbelgische

EN Its only shareholder is the Belgian State, which is represented in the General Meeting by the Minister of Development Cooperation. The relations between the Belgian State and Enabel are governed by a management contract.

NL Haar enige aandeelhouder is de Belgische staat, vertegenwoordigd in de Algemene Vergadering door de minister van Ontwikkelingssamenwerking. De relaties tussen de Belgische staat en Enabel zijn vastgelegd in een beheerscontract.

ingleseolandese
shareholderaandeelhouder
belgianbelgische
representedvertegenwoordigd
generalalgemene
meetingvergadering
ministerminister
relationsrelaties
development cooperationontwikkelingssamenwerking
enabelenabel
inin
thede
isis
bydoor
anden
aeen

EN The hospital was built with Belgian funding by the Belgian development agency Enabel.

NL Het ziekenhuis werd met Belgische financiering gebouwd door het Belgisch ontwikkelingsagentschap Enabel.

ingleseolandese
builtgebouwd
fundingfinanciering
enabelenabel
waswerd
hospitalziekenhuis
belgianbelgische
bydoor
withmet
thehet

EN Amidst one of the worst health crises the world’s seen in recent history, the Belgian embassy, and Belgian organisations VVOB and Enabel joined forces to co-chair the Education Development Partners group in Uganda. ‘Team Belgium’ took up the...

NL Een wereldburger beseft dat haar of zijn acties een effect hebben op de wereld, en zet zich in voor een meer rechtvaardige, solidaire en duurzame mondiale samenleving. Het programma voor...

ingleseolandese
worldswereld
inin
thede
anden
joinedeen
ofzet

EN Amidst one of the worst health crises the world’s seen in recent history, the Belgian embassy, and Belgian organisations VVOB and Enabel joined forces to co-chair the Education Development Partners group in Uganda

NL ‘Team Belgium’ – de Belgische ambassade en de Belgische organisaties VVOB en Enabel –stond gedurende een jaar aan het roer van de Education Development Partners group in Oeganda, en dat in coronatijden

ingleseolandese
belgianbelgische
organisationsorganisaties
educationteam
developmentdevelopment
partnerspartners
ugandaoeganda
inin
ofvan
anden
joinedeen

EN Belgian hospitality, Belgian special beers and fine dining make a golf break to Belgium a definite success

NL De Belgische gastvrijheid, de Belgische speciaalbieren en het lekkere eten maken een golfvakantie in België tot een zeker succes

ingleseolandese
hospitalitygastvrijheid
diningeten
successsucces
belgianbelgische
belgiumbelgië
specialde
anden
aeen
totot

EN Transport and logistic services supplied to a Belgian recipient are consequently subject to Belgian VAT (except if an exemption applies)

NL Vervoers- en logistieke diensten voor een Belgische afnemer zijn dus onderworpen aan Belgische btw (behoudens vrijstelling)

ingleseolandese
servicesdiensten
belgianbelgische
vatbtw
exemptionvrijstelling
anden
arezijn
aeen
todus

EN In terms of international taxation, a foreign contractor may in some cases create a Belgian permanent establishment resulting in Belgian tax liability

NL Op het vlak van internationale fiscaliteit kan een buitenlandse aannemer in sommige gevallen namelijk een Belgische vaste inrichting creëren met Belgische belastingplicht als gevolg

ingleseolandese
internationalinternationale
foreignbuitenlandse
contractoraannemer
casesgevallen
belgianbelgische
permanentvaste
resultinggevolg
inin
createcreëren
aeen
somesommige
ofvan

EN Transport and logistic services supplied to a Belgian recipient are consequently subject to Belgian VAT (except if an exemption applies)

NL Vervoers- en logistieke diensten voor een Belgische afnemer zijn dus onderworpen aan Belgische btw (behoudens vrijstelling)

ingleseolandese
servicesdiensten
belgianbelgische
vatbtw
exemptionvrijstelling
anden
arezijn
aeen
todus

EN As Belgian resident you are obliged to declare your worldwide income in your Belgian income tax return, which includes income from movable and immovable

NL We evolueren meer en meer naar een leefomgeving waar voertuigen niet meer uitsluitend op traditionele brandstoffen, zoals benzine of diesel, worden aangedreven

ingleseolandese
aszoals
anden
areworden
returneen
tomeer

EN Enabel, the Belgian development agency executes the Belgian governmental cooperation.

NL Enabel, het Belgisch ontwikkelingsagentschap, voert de Belgische gouvernementele samenwerking uit.

ingleseolandese
cooperationsamenwerking
enabelenabel
thede
belgianbelgische

EN Its only shareholder is the Belgian State, which is represented in the General Meeting by the Minister of Development Cooperation. The relations between the Belgian State and Enabel are governed by a management contract.

NL Haar enige aandeelhouder is de Belgische staat, vertegenwoordigd in de Algemene Vergadering door de minister van Ontwikkelingssamenwerking. De relaties tussen de Belgische staat en Enabel zijn vastgelegd in een beheerscontract.

ingleseolandese
shareholderaandeelhouder
belgianbelgische
representedvertegenwoordigd
generalalgemene
meetingvergadering
ministerminister
relationsrelaties
development cooperationontwikkelingssamenwerking
enabelenabel
inin
thede
isis
bydoor
anden
aeen

EN The hospital was built with Belgian funding by the Belgian development agency Enabel.

NL De aanpak werd gestimuleerd door het Practitioners' Network, een platform voor Europese organisaties voor ontwikkelingssamenwerking waar Enabel deel van uitmaakt.

ingleseolandese
enabelenabel
thede
waswerd
bydoor
withdeel

EN Amidst one of the worst health crises the world’s seen in recent history, the Belgian embassy, and Belgian organisations VVOB and Enabel joined forces to co-chair the Education Development Partners group in Uganda. ‘Team Belgium’ took up the...

NL Sociale, politieke en economische redenen drijven mensen weg uit hun land, op zoek naar een beter leven. In Guinee gaat Enabel aan de slag met jonge werklozen en met Guinese migranten die terugkeerden naar hun thuisland.

ingleseolandese
belgiumland
enabelenabel
inin
thede
anden
joinedeen
togaat

EN Amidst one of the worst health crises the world’s seen in recent history, the Belgian embassy, and Belgian organisations VVOB and Enabel joined forces to co-chair the Education Development Partners group in Uganda

NL ‘Team Belgium’ – de Belgische ambassade en de Belgische organisaties VVOB en Enabel –stond gedurende een jaar aan het roer van de Education Development Partners group in Oeganda, en dat in coronatijden

ingleseolandese
belgianbelgische
organisationsorganisaties
educationteam
developmentdevelopment
partnerspartners
ugandaoeganda
inin
ofvan
anden
joinedeen

EN Belnet is the Belgian research network for higher education, research and public services. It has set up and manages the BNIX, the Belgian National Internet eXchange, since 1995.

NL Belnet is het Belgische onderzoeksnetwerk voor het hoger onderwijs, onderzoekscentra en overheidsdiensten. Het heeft sinds 1995 het BNIX, het Belgische internetknooppunt, opgericht en beheerd.

ingleseolandese
belnetbelnet
belgianbelgische
educationonderwijs
isis
sincesinds
thehet
higherhoger
anden
forvoor

EN All major Belgian internet service providers (Proximus, Telenet, VOO and Belnet) are represented on the Belgian National Internet Exchange BNIX

NL Alle grote Belgische internet service providers (Proximus, Telenet, VOO en Belnet) zijn vertegenwoordigd op het Belgisch internetknooppunt BNIX

ingleseolandese
majorgrote
internetinternet
serviceservice
belnetbelnet
representedvertegenwoordigd
onop
anden
belgianbelgische
providersproviders
arezijn
allalle

EN BNIX or Belgian National Internet eXchange is the Belgian internet exchange point (IXP) founded by Belnet, Belgium's national network for research and education.

NL BNIX of Belgian National Internet eXchange is het Belgische internetknooppunt (IXP) opgericht door Belnet, het Belgische nationale netwerk voor onderzoek en onderwijs.

ingleseolandese
belgianbelgische
foundedopgericht
belnetbelnet
orof
internetinternet
isis
networknetwerk
researchonderzoek
educationonderwijs
anden
nationalnational
bydoor
forvoor
thehet

EN Belnet is the Belgian research network for higher education, research and public services. It has set up and manages the BNIX, the Belgian National Internet eXchange, since 1995.

NL Belnet is het Belgische onderzoeksnetwerk voor het hoger onderwijs, onderzoekscentra en overheidsdiensten. Het heeft sinds 1995 het BNIX, het Belgische internetknooppunt, opgericht en beheerd.

ingleseolandese
belnetbelnet
belgianbelgische
educationonderwijs
isis
sincesinds
thehet
higherhoger
anden
forvoor

EN All major Belgian internet service providers (Proximus, Telenet, VOO and Belnet) are represented on the Belgian National Internet Exchange BNIX

NL Alle grote Belgische internet service providers (Proximus, Telenet, VOO en Belnet) zijn vertegenwoordigd op het Belgisch internetknooppunt BNIX

ingleseolandese
majorgrote
internetinternet
serviceservice
belnetbelnet
representedvertegenwoordigd
onop
anden
belgianbelgische
providersproviders
arezijn
allalle

EN BNIX or Belgian National Internet eXchange is the Belgian internet exchange point (IXP) founded by Belnet, Belgium's national network for research and education.

NL BNIX of Belgian National Internet eXchange is het Belgische internetknooppunt (IXP) opgericht door Belnet, het Belgische nationale netwerk voor onderzoek en onderwijs.

ingleseolandese
belgianbelgische
foundedopgericht
belnetbelnet
orof
internetinternet
isis
networknetwerk
researchonderzoek
educationonderwijs
anden
nationalnational
bydoor
forvoor
thehet

EN Belgian Specialty Beer Duvel 6.66% was awarded a gold medal at the International Beer Challenge (UK), in the category “Belgian Style Hoppy Blond”.

NL Duvel 8,5% werd bekroond met een gouden medaille op Meininger’s International Craft Beer Award 2022 in de categorie “Blonde Strong Ale”.

EN We may also allow employees and contractors located around the world to access certain data for product promotion and development, and customer and technical support purposes

NL We kunnen ook medewerkers en contractanten over de hele wereld toegang geven tot bepaalde gegevens voor productpromotie en ontwikkeling, en klant- en technische supportdoeleinden

ingleseolandese
employeesmedewerkers
developmentontwikkeling
customerklant
technicaltechnische
wewe
accesstoegang
thede
datagegevens
anden
worldwereld
forvoor
certainbepaalde
toook

EN These policies are shared with and made available to all employees and contractors with access to Zendesk information assets.

NL Deze beleidsregels worden gedeeld met en beschikbaar gesteld aan alle medewerkers en contractanten die toegang hebben tot apparaten en systemen waarin Zendesk-informatie is opgeslagen.

ingleseolandese
policiesbeleidsregels
sharedgedeeld
employeesmedewerkers
zendeskzendesk
informationinformatie
accesstoegang
anden
availablebeschikbaar
withmet
allalle

EN These checks are also required to be completed for contractors

NL Deze checks zijn ook verplicht van toepassing op tijdelijke krachten

ingleseolandese
requiredverplicht
arezijn
toook

EN Adding to multiple organisations is helpful for contractors, supervisors or employees who may belong to multiple business units, departments or locations.

NL Toevoegen aan meerdere organisaties is nuttig voor contractanten, supervisors en werknemers die tot meerdere business units, afdelingen of locaties behoren.

ingleseolandese
addingtoevoegen
helpfulnuttig
employeeswerknemers
locationslocaties
organisationsorganisaties
isis
orof
businessbusiness
departmentsafdelingen
unitsunits
multiplemeerdere
belongbehoren
forvoor

EN External teams, media, contractors and global teams need immediate access to your brand assets like approved images, logos, presentations, documents and other valuable files

NL Creëer een online brand portal met Bynder's online brand management software

ingleseolandese
accessportal

EN Many companies work with external agencies, contractors, and across multiple siloed divisions

NL Veel bedrijven werken met externe bureaus, aannemers en in verschillende afdelingen en locaties

ingleseolandese
externalexterne
contractorsaannemers
workwerken
manyveel
companiesbedrijven
anden
agenciesbureaus
acrossin
withmet

EN First, analyze how your team currently produces marketing collateral and collaborates amongst themselves and with partners, contractors and other stakeholders

NL Analyseer eerst hoe je team momenteel marketingmateriaal produceert en met elkaar en met partners, aannemers en andere belanghebbenden samenwerkt

ingleseolandese
analyzeanalyseer
teamteam
currentlymomenteel
producesproduceert
partnerspartners
contractorsaannemers
otherandere
stakeholdersbelanghebbenden
yourje
howhoe
anden
withmet
firsteerst

EN Give your partners, contractors or media agencies access to images in a branded library

NL Geef je partners, aannemers of mediabureaus toegang tot een foto-bibliotheek waarin jouw merkidentiteit duidelijk naar voren komt

ingleseolandese
givegeef
partnerspartners
contractorsaannemers
accesstoegang
imagesfoto
librarybibliotheek
yourje
orof
aeen

EN Scalable solutions for document and asset management throughout the industrial lifecycle, optimizing collaboration between engineers, managers and contractors.

NL Aanpasbare oplossingen voor document- en assetbeheer over de volledige industriële levenscyclus, waarbij de samenwerking tussen engineers, managers en contractanten wordt geoptimaliseerd.

ingleseolandese
scalableaanpasbare
solutionsoplossingen
documentdocument
industrialindustriële
lifecyclelevenscyclus
collaborationsamenwerking
managersmanagers
thede
forvoor
anden

EN Collaborate and work more effectively with contractors and subcontractors. SuperOffice CRM helps building and construction companies to systemize and automate the entire construction process.

NL Werk effectiever samen met aannemers en onderaannemers. SuperOffice CRM helpt bouw- en constructiebedrijven om verkoop, marketing en service-processen te stroomlijnen en automatiseren.

ingleseolandese
morete
effectivelyeffectiever
contractorsaannemers
subcontractorsonderaannemers
processprocessen
workwerk
crmcrm
helpshelpt
automateautomatiseren
anden
constructionbouw
companiesverkoop

EN We complete annual 3rd party penetration testing with independent contractors.

NL We voeren jaarlijks externe penetratietests uit met onafhankelijke contractanten.

ingleseolandese
annualjaarlijks
independentonafhankelijke
wewe
withmet

EN If you delegate some of the work, you may need to check activity on the websites by any period. Website SEO performance tool can help you control subordinates and contractors with website monitoring tool activity dashboard.

NL Wanneer je een deel van het werk uitbesteed hebt, dan wil je bekijken wat de status of de activiteit is op een bepaald moment. Controleer de mensen die voor je werken en opdrachtnemers met het monitor tool activity dashboard.

ingleseolandese
activityactiviteit
tooltool
dashboarddashboard
thede
websitesvan
canwil
onop
anden
ofdeel
mayis
needje

EN Improve SEO without being or hiring an expert. Be sure that everything is all-right with your website. Save time on evaluating contractors' work with the website.

NL Verbeter SEO zonder een expert te zijn of in te huren. Wees er zeker van dat alles in orde is met uw website. Bespaar tijd op het evalueren van het werk van aannemers met de website.

ingleseolandese
improveverbeter
seoseo
hiringhuren
expertexpert
savebespaar
evaluatingevalueren
contractorsaannemers
orof
isis
timetijd
thede
bewees
websitewebsite
workwerk
withoutzonder
onop
suredat

EN Share crawl report with subordinates, contractors or clients

NL Deel crawlrapport met ondergeschikten, aannemers of klanten

ingleseolandese
contractorsaannemers
orof
clientsklanten

EN Delegate to fix technical errors on site to your subordinates or contractors. Just give access to crawl report via link or email and recrawl domain when the work will finished.

NL Delegeer om technische fouten ter plaatse te repareren aan uw ondergeschikten of aannemers. Geef gewoon toegang tot crawlrapport via een link of e-mail en domein opnieuw crawlen wanneer het werk is voltooid.

ingleseolandese
fixrepareren
technicaltechnische
errorsfouten
contractorsaannemers
finishedvoltooid
orof
justgewoon
accesstoegang
linklink
domaindomein
toom
workwerk
anden
whenwanneer
theopnieuw
viavia
emailmail

EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.

NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.

ingleseolandese
partiespartijen
independentonafhankelijke
createcreëert
franchisefranchise
agencyagentschap
jointjoint
agreementovereenkomst
partnershippartnerschap
orof
thede
thisdeze
arezijn

EN “Personnel” means employees and/or non-employee service providers and contractors of the Zendesk Group engaged by the Zendesk Group in connection with performance hereunder.

NL ?Personeel? betekent werknemers en/of dienstverleners en opdrachtnemers die geen werknemer zijn van de Zendesk Group die ingeschakeld worden door de Zendesk Group in verband met de uitvoering onder deze Overeenkomst.

ingleseolandese
zendeskzendesk
groupgroup
connectionverband
performanceuitvoering
meansbetekent
anden
orof
thede
inin
employeeswerknemers
personnelpersoneel
employeewerknemer
providersdienstverleners
withmet
bydoor
ofvan

EN Please refer to the list of sub-contractors at the bottom of this page to find out what types of cookies are sent by third parties.

NL Raadpleeg de lijst van onderaannemers onderaan op deze pagina om te weten welke soort cookies door derden worden verzonden.

ingleseolandese
typessoort
cookiescookies
pagepagina
thede
thirdderden
toom
areworden
whatwelke
findweten
sentverzonden
bottomonderaan
bydoor
ofvan
thisdeze

EN Some personal data is transferred to sub-contractors in the framework of sub-contracting agreements

NL Bepaalde persoonsgegevens zullen in het kader van onderaannemingscontracten worden doorgegeven aan onderaannemers

ingleseolandese
frameworkkader
personal datapersoonsgegevens
inin
toaan

EN Our sub-contractors have agreed, as of 25/05/2018, to process the data entrusted to them in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation).

NL De onderaannemers hebben op datum van 25.05.2018 bevestigd dat zij de gegevens die aan hen worden toevertrouwd, verwerken in overeenstemming met de AVG (algemene verordening gegevensbescherming).

ingleseolandese
processverwerken
generalalgemene
data protectiongegevensbescherming
thede
datagegevens
inin
gdpravg
withop
havehebben
ofvan

EN Their Evolution structure was built at a remarkable speed given the size of the requirement, and the whole Neptunus team pulled together incredibly quickly, working hand-in-hand with our other contractors

NL Hun Evolution-structuur werd in een opmerkelijke snelheid gebouwd en het hele Neptunus-team werkte ongelooflijk snel samen, ook met onze andere aannemers

ingleseolandese
structurestructuur
builtgebouwd
remarkableopmerkelijke
neptunusneptunus
incrediblyongelooflijk
contractorsaannemers
speedsnelheid
teamteam
quicklysnel
waswerd
inin
withsamen
otherandere
aeen
anden
wholehele
theirhun

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni