Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "authors" in olandese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "authors" da inglese a olandese

Traduzioni di {cercare}

"authors" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:

authors auteurs

Traduzione di inglese a olandese di authors

inglese
olandese

EN Keep getting inspired by your favourite Tableau authors. Follow authors on Tableau Public to receive updates when they publish new visualisations or add to their favourites.

NL Blijf geïnspireerd door je favoriete Tableau-auteurs. Volg auteurs op Tableau Public en ontvang updates wanneer ze nieuwe visualisaties publiceren of toevoegen aan hun favorieten.

inglese olandese
inspired geïnspireerd
favourite favoriete
tableau tableau
authors auteurs
follow volg
public public
publish publiceren
visualisations visualisaties
add toevoegen
favourites favorieten
your je
on op
or of
receive ontvang
updates updates
new nieuwe
they ze
their hun
by door
when wanneer

EN Keep getting inspired by your favourite Tableau authors. Follow authors on Tableau Public to receive updates when they publish new visualizations or add to their favorites.

NL Blijf geïnspireerd door je favoriete Tableau-auteurs. Volg auteurs op Tableau Public en ontvang updates wanneer ze nieuwe visualisaties publiceren of toevoegen aan hun favorieten.

inglese olandese
inspired geïnspireerd
tableau tableau
authors auteurs
follow volg
public public
publish publiceren
visualizations visualisaties
add toevoegen
your je
on op
or of
receive ontvang
updates updates
new nieuwe
favorites favorieten
favourite favoriete
they ze
their hun
by door
when wanneer

EN We handpicked some tweets with smart ideas on SEO that generated a lot of discussion and reactions. Follow the authors on Twitter for more valuable insights.

NL We hebben persoonlijk enkele tweets gekozen met slimme SEO-ideeën die veel discussie en reacties opleverden. Volg de auteurs op Twitter voor meer waardevolle kennis.

inglese olandese
smart slimme
seo seo
discussion discussie
reactions reacties
follow volg
authors auteurs
valuable waardevolle
insights kennis
ideas ideeën
twitter twitter
we we
tweets tweets
the de
for voor
on op
and en
more meer
that die

EN Laughable lets you subscribe not just to podcasts of all genres, but also directly to thousands of comedians, journalists, actors, athletes, musicians, authors, politicians, and other people worth hearing

NL Laughable laat je niet alleen inschrijven op podcasts van alle genres, maar ook rechtstreeks op duizenden komieken, journalisten, acteurs, atleten, muzikanten, auteurs, politici en andere mensen die het waard zijn om te horen

inglese olandese
subscribe inschrijven
podcasts podcasts
directly rechtstreeks
journalists journalisten
actors acteurs
athletes atleten
musicians muzikanten
authors auteurs
politicians politici
worth waard
people mensen
to om
just alleen
thousands duizenden
and en
other andere
lets laat
all alle
but

EN Viz of the Day Viz gallery Featured authors

NL Visualisatie van de dag Viz Gallery Aanbevolen auteurs

inglese olandese
featured aanbevolen
authors auteurs
the de
of van
day dag

EN However, there is no such thing as "one" Swiss literature, because the authors in the various cultural areas each work in their own languages.

NL Er kan derhalve niet van “de” Zwitserse literatuur worden gesproken, omdat de auteurs zich bewegen binnen het culturele circuit van hun respectieve taal.

inglese olandese
swiss zwitserse
literature literatuur
authors auteurs
cultural culturele
there er
because omdat
their hun
thing worden
is het
however de

EN Find code fast with search using any artifact in your code: file names, commit messages, authors, text, and even historical changes.

NL Vind code snel aan de hand van artefacten in je code: bestandsnamen, bevestigingsberichten, auteurs, tekst en zelfs historische wijzigingen.

inglese olandese
code code
fast snel
authors auteurs
historical historische
changes wijzigingen
in in
your je
even zelfs
text tekst
with aan

EN Page authors receive an email when a site admin has used admin key to view or make changes to their page.

NL Pagina-auteurs ontvangen een e-mail wanneer een sitebeheerder een beheerderscode heeft gebruikt om de pagina te bekijken of wijzigingen aan te brengen.

inglese olandese
authors auteurs
changes wijzigingen
page pagina
or of
to om
view bekijken
when wanneer
a een
used gebruikt
receive ontvangen
email mail
has heeft

EN How to make a website for authors and writers

NL Zo maak je als tekstschrijver een website

inglese olandese
website website
a een
to maak

EN Among Skip’s many passions is his Leadership Insights blog where he interviews authors and thought leaders, and shares his views on a number of topics

NL Een van de dingen waarover Skip zeer bevlogen is, is zijn blog Leadership Insights, waar hij auteurs en experts op allerlei gebied interviewt en zijn inzichten in uiteenlopende onderwerpen deelt

inglese olandese
leadership leadership
blog blog
authors auteurs
shares deelt
topics onderwerpen
is is
on op
where waar
insights insights
and en
among van
his de
he hij

EN arrow_right_alt By creating your free account, you can follow your favorite authors and publications, interact with their stories, publish your own posts, and more.

NL arrow_right_alt Door een gratis account aan te maken, kunt u uw favoriete auteurs en publicaties volgen, reageren op hun verhalen, uw eigen berichten publiceren en nog veel meer.

inglese olandese
account account
follow volgen
favorite favoriete
authors auteurs
publications publicaties
stories verhalen
publish publiceren
posts berichten
free gratis
with op
by door
more meer
right een
own eigen
and en
you can kunt
their hun
you u

EN It provides a consistent framework for authors, operators, and consumers of these email authentication mechanisms to work together in reducing email spam

NL Het biedt een consistent kader voor auteurs, beheerders en consumenten van deze e-mail authenticatie mechanismen om samen te werken bij het verminderen van e-mail spam

inglese olandese
consistent consistent
framework kader
authors auteurs
consumers consumenten
authentication authenticatie
mechanisms mechanismen
reducing verminderen
spam spam
provides biedt
in bij
work werken
for voor
a een
and en
of van
email mail
together het

EN Top authors Stefan Hertmans and Drago Jančar reflect on the after-effects of that same war on the European continent

NL Naar aanleiding van een nieuwe podcastreeks, zal de Frans-Britse auteur en mensenrechtenadvocaat Philippe Sands het hebben over over de oorlogsmisdadigers van de Tweede Wereldoorlog

inglese olandese
the de
and en
of van
top een
on over

EN But there is also plenty for the culturally minded to discover, for example on the literary tour of the city, where you can learn more about authors associated with Olten such as Alex Capus, Franz Hohler or Pedro Lenz.

NL Maar ook cultureel is er veel te ontdekken, bijvoorbeeld tijdens de literaire rondleiding door de stad, waarbij literatuurliefhebbers meer te weten kunnen komen over de auteurs die met Olten verbonden zijn, zoals Alex Capus, Franz Hohler of Pedro Lenz.

inglese olandese
culturally cultureel
tour rondleiding
authors auteurs
associated verbonden
is is
discover ontdekken
or of
city stad
learn weten
the de
as zoals
plenty te
but
there er
more meer

EN Aspiring Authors Magazine October 2021: by Magazine staff | Blurb Books Canada

NL Aspiring Authors Magazine October 2021: door Magazine staff | Blurb-boeken Nederland

inglese olandese
magazine magazine
by door
blurb blurb
books boeken

EN One explicit goal for future editions of the Web Almanac is to encourage even more inclusion of underrepresented and heterogeneous voices as authors and peer reviewers.

NL Een expliciet doel voor toekomstige edities van de Web Almanac is om nog meer ondervertegenwoordigde en heterogene stemmen als auteurs en collega-recensenten aan te moedigen.

inglese olandese
future toekomstige
editions edities
encourage moedigen
voices stemmen
authors auteurs
peer collega
reviewers recensenten
is is
the de
web web
to om
as als
goal doel
and en
of van
more meer

EN Authors worked with analysts to correctly interpret the results and draw appropriate conclusions

NL Auteurs werkten met analisten om de resultaten correct te interpreteren en passende conclusies te trekken

inglese olandese
authors auteurs
analysts analisten
correctly correct
draw trekken
conclusions conclusies
the de
to om
results resultaten
with met
interpret interpreteren
and en

EN As authors wrote their respective chapters, they drew from these statistics to support their framing of the state of the web

NL Terwijl auteurs hun respectievelijke hoofdstukken schreven, putten ze uit deze statistieken om hun framing van de staat van het web te ondersteunen

inglese olandese
authors auteurs
statistics statistieken
state staat
the de
as terwijl
to om
web web
their hun
they ze
of van
to support ondersteunen
from uit

EN Peer reviewers worked with authors to ensure the technical correctness of their analysis.

NL Collega-recensenten werkten met auteurs om de technische correctheid van hun analyse te waarborgen.

inglese olandese
peer collega
reviewers recensenten
authors auteurs
technical technische
analysis analyse
the de
to om
of van
with met
to ensure waarborgen
their hun

EN This kind of flowchart is also known as a cross-functional diagram (with swimlanes being called “functional bands”) or a Rummler-Brache diagram, after the authors who developed the first model

NL Dit soort stroomdiagrammen staat ook bekend als een crossfunctioneel diagram (waarbij zwembanen "functionele banden" worden genoemd) of een Rummler-Brache-diagram, naar de auteurs die het eerste model ontwikkelden

inglese olandese
known bekend
diagram diagram
swimlanes zwembanen
functional functionele
bands banden
called genoemd
authors auteurs
model model
the de
or of
is staat
with waarbij
this dit
as als
also ook
kind soort
first eerste

EN Previous authors were specifically discouraged from writing again to make room for different perspectives.

NL Eerdere auteurs werden specifiek ontmoedigd om opnieuw te schrijven om ruimte te maken voor verschillende perspectieven.

inglese olandese
authors auteurs
were werden
specifically specifiek
room ruimte
perspectives perspectieven
again opnieuw
to om
for eerdere
writing schrijven
different verschillende
make te

EN Everyone endorsing 2020 authors were asked to be especially conscious not to nominate people who all look or think alike.

NL Iedereen die de auteurs van 2020 onderschrijft, werd gevraagd om vooral bewust geen mensen te nomineren die er allemaal hetzelfde uitzien of denken.

inglese olandese
authors auteurs
asked gevraagd
conscious bewust
think denken
people mensen
or of
to om
especially vooral
everyone iedereen
were van

EN Many 2019 authors were Google employees and this year we tried to get a greater balance of perspectives from the broader web community

NL Veel auteurs van 2019 waren Google-medewerkers en dit jaar hebben we geprobeerd een beter evenwicht te vinden tussen de perspectieven van de bredere webgemeenschap

inglese olandese
authors auteurs
employees medewerkers
year jaar
tried geprobeerd
balance evenwicht
perspectives perspectieven
google google
the de
we we
and en
a een
this dit

EN The project leads reviewed all of the author nominations and made an effort to select authors who will bring new perspectives and amplify the voices of underrepresented groups in the community.

NL De projectleiders hebben alle nominaties voor auteurs beoordeeld en hebben zich ingespannen om auteurs te selecteren die nieuwe perspectieven inbrengen en de stemmen van ondervertegenwoordigde groepen in de gemeenschap versterken.

inglese olandese
reviewed beoordeeld
nominations nominaties
authors auteurs
new nieuwe
perspectives perspectieven
amplify versterken
voices stemmen
groups groepen
community gemeenschap
in in
the de
to om
and en
of van
select selecteren
made hebben

EN To that end, this year we?ve made systematic changes to the way that we seek and select authors:

NL Daartoe hebben we dit jaar systematische wijzigingen aangebracht in de manier waarop we auteurs zoeken en selecteren:

inglese olandese
year jaar
systematic systematische
changes wijzigingen
way manier
seek zoeken
select selecteren
authors auteurs
we we
the de
and en
this dit

EN Benefit from our innovative Keyword Search feature which scans related content from authors so you can fine-tune your lists of contacts

NL Profiteer van onze innovatieve zoekfunctie op keywords die gerelateerde content van auteurs scant, zodat je je verschillende lijsten met contactpersonen kunt fine-tunen.

inglese olandese
innovative innovatieve
keyword keywords
search zoekfunctie
scans scant
related gerelateerde
content content
authors auteurs
lists lijsten
contacts contactpersonen
your je
which op
our onze
so zodat
you can kunt
of van

EN Our professional authors write every single paper from scratch, tailoring each project to clients' needs

NL Dit betekent dat elke bestelling individueel wordt samengesteld met aandacht voor de behoeften van de klant

inglese olandese
clients klant
needs behoeften
to betekent
every elke
professional met

EN Vitra sees designers not simply as contractors but as authors.

NL Vitra beschouwt designers niet gewoon als contractanten, maar als scheppers.

inglese olandese
vitra vitra
designers designers
as als
simply gewoon
but

EN The relationship of trust between these authors from all corners of the world and Vitra, who shares their ambitions, is at the very heart of the company’s product development process

NL De vertrouwensrelatie tussen deze scheppers uit alle hoeken van de wereld en Vitra, die hun ambities deelt, vormt het kloppende hart van het productontwikkelingsproces van het bedrijf

inglese olandese
corners hoeken
vitra vitra
shares deelt
ambitions ambities
the de
heart hart
world wereld
and en
their hun

EN Pure is a research information system about ongoing research at TU Delft and contains short descriptions of research, publications and authors.

NL U vindt informatie over lopend onderzoek aan de TU Delft met (beperkte) beschrijvingen van onderzoek, publicaties en auteurs.

inglese olandese
ongoing lopend
tu tu
delft delft
descriptions beschrijvingen
publications publicaties
authors auteurs
research onderzoek
information informatie
and en
about over
at de
of van

EN We're proud to publish high-quality articles - written by our internal content team as well as selected authors - in our magazine wp unboxed

NL We zijn trots om in ons tijdschrift wp unboxed hoogwaardige artikelen te publiceren die worden geschreven door ons interne contentteam en door geselecteerde externe auteurs

inglese olandese
proud trots
selected geselecteerde
authors auteurs
wp wp
were worden
magazine tijdschrift
publish publiceren
in in
to om
by door
articles artikelen
internal interne
high hoogwaardige
written geschreven

EN A leading contemporary abstract artist, Geneviève Asse (born in 1923) has collaborated throughout her artistic career with authors, publishers and bookbinders

NL Hedendaags kunstenaar Gene- viève Asse (1923) werkte tijdens haar lange loopbaan samen met auteurs, uitgevers en boekbin- ders

inglese olandese
contemporary hedendaags
artist kunstenaar
her haar
career loopbaan
authors auteurs
publishers uitgevers
and en

EN The authors of this book have come up with a versatile collection of recipes containing marijuana, viewed by some as homemade remedies and used by people suffering from an array of maladies, such as insomnia

NL Dit boek omsluit een bonte verzameling wietrecepten, door sommigen beschouwd als eigengemaakte huismiddelen en die door menigeen gebruikt worden om een scala aan kwaaltjes te verlichten, waaronder insomnia

inglese olandese
book boek
used gebruikt
and en
collection verzameling
a een
by door
as als
come worden
such te
this dit

EN The authors of the most popular WordPress theme estate company have included 'orchestrates' a full animation in three dimensions, allowing you to view the proposed photos in maximum volume and a clean design website

NL De auteurs van het meest populaire WordPress-thema-landgoedbedrijf hebben 'orkeststraten' een volledige animatie in drie dimensies opgenomen, zodat u de voorgestelde foto's in maximaal volume en een strakke ontwerpwebsite kunt bekijken

inglese olandese
authors auteurs
popular populaire
animation animatie
dimensions dimensies
proposed voorgestelde
photos fotos
volume volume
wordpress wordpress
full volledige
in in
to zodat
the de
theme thema
included opgenomen
three drie
view bekijken
and en
of van
you u
maximum maximaal

EN Like free website HTML templates wide WordPress themes looks what is called ''expensive'', also the authors mention that it is made very carefully - so-called ''pixel precision''

NL Net als gratis website HTML-sjablonen zien brede WordPress-thema's eruit wat '' duur '' wordt genoemd, ook vermelden de auteurs dat het zeer zorgvuldig is gemaakt - de zogenaamde '' pixelprecisie ''

inglese olandese
website website
html html
wide brede
called genoemd
expensive duur
authors auteurs
mention vermelden
carefully zorgvuldig
so-called zogenaamde
templates sjablonen
wordpress wordpress
is is
made gemaakt
very zeer
the de
free gratis
what wat
that dat
looks zien
also ook
like als
it het

EN Top new authors and artists ready to take your work in design development with articles tutorials courses at your disposal

NL Nieuwe topauteurs en artiesten die klaar staan om uw werk in ontwerpontwikkeling te doen met cursussen voor tutorials over artikelen tot uw beschikking

inglese olandese
new nieuwe
artists artiesten
tutorials tutorials
courses cursussen
ready klaar
work werk
in in
to om
and en
at te
articles artikelen
with met
top die

EN In the blog, HTML templates built-in filters by authors, tags, and categories

NL In de blog hebben HTML-sjablonen ingebouwde filters op auteurs, tags en categorieën

inglese olandese
in in
blog blog
templates sjablonen
filters filters
authors auteurs
html html
tags tags
categories categorieën
the de
and en
built-in ingebouwde

EN 3 CSS website templates provide better projects with web design business page website html template and encourage top new authors to form well organized layers groups of one-page template text

NL 3 CSS-websitesjablonen bieden betere projecten met html-sjabloon voor webdesign bedrijfspagina's en moedigen nieuwe topauteurs aan om goed georganiseerde lagengroepen van sjabloontekst van één pagina te vormen

inglese olandese
css css
provide bieden
html html
encourage moedigen
projects projecten
page pagina
template sjabloon
new nieuwe
to om
and en
one één
better betere
with met
well goed
form vormen
of van

EN The authors offer PSD files as a package

NL De auteurs bieden PSD-bestanden aan als pakket

inglese olandese
authors auteurs
psd psd
files bestanden
offer bieden
package pakket
the de
as als
a aan

EN For customization, the authors suggest using the popular constructor WPBakery, which allows you to implement all the ideas in design and functionality without learning web programming.

NL Voor maatwerk stellen de auteurs voor om de populaire constructor WPBakery te gebruiken, waarmee u alle ideeën in ontwerp en functionaliteit kunt implementeren zonder webprogrammering te leren.

inglese olandese
customization maatwerk
authors auteurs
popular populaire
ideas ideeën
in in
design ontwerp
the de
to om
functionality functionaliteit
implement implementeren
without zonder
for voor
you u
and leren

EN The views expressed by the authors and contributors on this website do not necessarily reflect the views of Leading Courses , its sponsors or its affiliates.

NL De standpunten die de auteurs en medewerkers op deze website naar voren brengen, weerspiegelen niet noodzakelijkerwijs de standpunten van Leading Courses, de sponsors of de aan hen gelieerde ondernemingen.

inglese olandese
authors auteurs
website website
necessarily noodzakelijkerwijs
reflect weerspiegelen
leading leading
sponsors sponsors
on op
or of
the de
do brengen
and en
of van
this deze

EN With minimal training time, content authors will be able to order translations directly from the Episerver, reducing time-to-publish and helping you scale globally across all markets.

NL Na een korte opleiding kunnen contentauteurs rechtstreeks vanuit Episerver vertalingen aanvragen, waardoor je marktintroductietijd korter wordt en jij wereldwijd in alle markten kunt groeien.

inglese olandese
training opleiding
directly rechtstreeks
episerver episerver
globally wereldwijd
markets markten
and en
the wordt
from vanuit
across in
translations vertalingen
all alle

EN One explicit goal for future editions of the Web Almanac is to encourage even more inclusion of underrepresented and heterogeneous voices as authors and peer reviewers.

NL Een expliciet doel voor toekomstige edities van de Web Almanac is om nog meer ondervertegenwoordigde en heterogene stemmen als auteurs en collega-recensenten aan te moedigen.

inglese olandese
future toekomstige
editions edities
encourage moedigen
voices stemmen
authors auteurs
peer collega
reviewers recensenten
is is
the de
web web
to om
as als
goal doel
and en
of van
more meer

EN Authors worked with analysts to correctly interpret the results and draw appropriate conclusions

NL Auteurs werkten met analisten om de resultaten correct te interpreteren en passende conclusies te trekken

inglese olandese
authors auteurs
analysts analisten
correctly correct
draw trekken
conclusions conclusies
the de
to om
results resultaten
with met
interpret interpreteren
and en

EN As authors wrote their respective chapters, they drew from these statistics to support their framing of the state of the web

NL Terwijl auteurs hun respectievelijke hoofdstukken schreven, putten ze uit deze statistieken om hun framing van de staat van het web te ondersteunen

inglese olandese
authors auteurs
statistics statistieken
state staat
the de
as terwijl
to om
web web
their hun
they ze
of van
to support ondersteunen
from uit

EN Peer reviewers worked with authors to ensure the technical correctness of their analysis.

NL Collega-recensenten werkten met auteurs om de technische correctheid van hun analyse te waarborgen.

inglese olandese
peer collega
reviewers recensenten
authors auteurs
technical technische
analysis analyse
the de
to om
of van
with met
to ensure waarborgen
their hun

EN Previous authors were specifically discouraged from writing again to make room for different perspectives.

NL Eerdere auteurs werden specifiek ontmoedigd om opnieuw te schrijven om ruimte te maken voor verschillende perspectieven.

inglese olandese
authors auteurs
were werden
specifically specifiek
room ruimte
perspectives perspectieven
again opnieuw
to om
for eerdere
writing schrijven
different verschillende
make te

EN Everyone endorsing 2020 authors were asked to be especially conscious not to nominate people who all look or think alike.

NL Iedereen die de auteurs van 2020 onderschrijft, werd gevraagd om vooral bewust geen mensen te nomineren die er allemaal hetzelfde uitzien of denken.

inglese olandese
authors auteurs
asked gevraagd
conscious bewust
think denken
people mensen
or of
to om
especially vooral
everyone iedereen
were van

EN Many 2019 authors were Google employees and this year we tried to get a greater balance of perspectives from the broader web community

NL Veel auteurs van 2019 waren Google-medewerkers en dit jaar hebben we geprobeerd een beter evenwicht te vinden tussen de perspectieven van de bredere webgemeenschap

inglese olandese
authors auteurs
employees medewerkers
year jaar
tried geprobeerd
balance evenwicht
perspectives perspectieven
google google
the de
we we
and en
a een
this dit

EN The project leads reviewed all of the author nominations and made an effort to select authors who will bring new perspectives and amplify the voices of underrepresented groups in the community.

NL De projectleiders hebben alle nominaties voor auteurs beoordeeld en hebben zich ingespannen om auteurs te selecteren die nieuwe perspectieven inbrengen en de stemmen van ondervertegenwoordigde groepen in de gemeenschap versterken.

inglese olandese
reviewed beoordeeld
nominations nominaties
authors auteurs
new nieuwe
perspectives perspectieven
amplify versterken
voices stemmen
groups groepen
community gemeenschap
in in
the de
to om
and en
of van
select selecteren
made hebben

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni