Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "anthony van dyck" in olandese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "anthony van dyck" da inglese a olandese

Traduzioni di {cercare}

"anthony van dyck" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:

van aan al alle als auto bij dagelijks dan dat de deel deze die dit door een eenvoudig eerste en gaat gebruik haar hebben heeft het hij hoe hun ik in in de in het is is het jaar je kan kunnen maar maken meer met naar niet nog of om onder ons onze ook op op de op het open over samen samen met te tijdens tot u uit uw van van de van een veel via voertuig voertuigen voor voor de waar was wat we worden ze zeer zich zijn zo zoals

Traduzione di inglese a olandese di anthony van dyck

inglese
olandese

EN From then on, his studio would become a hive of activity with many employees and students, some of who went to be famous in their own right, like Anthony van Dyck and Jacob Jordaens

NL Vanaf toen was zijn atelier een bron van activiteit waar vele schilders en studenten werkten, van wie sommigen op hun beurt naam voor zichzelf maakten, zoals Antoon van Dyck en Jacob Jordaens

inglese olandese
studio atelier
activity activiteit
students studenten
and en
who wie
on op
to vanaf
their hun
like zoals
went een

EN My name is Anthony van Dyck, Antwerp resident and portrait painter

NL Mijn naam is Anthony van Dyck, Antwerpenaar en portretschilder

inglese olandese
my mijn
name naam
is is
and en
van van

EN My name is Anthony van Dyck, Antwerp resident and portrait painter

NL Mijn naam is Anthony van Dyck, Antwerpenaar en portretschilder

inglese olandese
my mijn
name naam
is is
and en
van van

EN From then on, his studio would become a hive of activity with many employees and students, some of who went to be famous in their own right, like Anthony van Dyck and Jacob Jordaens

NL Vanaf toen was zijn atelier een bron van activiteit waar vele schilders en studenten werkten, van wie sommigen op hun beurt naam voor zichzelf maakten, zoals Antoon van Dyck en Jacob Jordaens

inglese olandese
studio atelier
activity activiteit
students studenten
and en
who wie
on op
to vanaf
their hun
like zoals
went een

EN Established in the 11th century, the castle boasts a huge history and is full of treasures such as paintings by Rubens, Van Dyck and Holbein

NL Het kasteel, dat in de 11e eeuw werd gebouwd, kent een ongelooflijke geschiedenis en zit vol met schatten als schilderijen van Rubens, Van Dyck en Holbein

inglese olandese
century eeuw
castle kasteel
history geschiedenis
treasures schatten
paintings schilderijen
rubens rubens
in in
the de
full of vol
as als
and en
is werd

EN “Never before in the history of the BR2 research reactor have we racked up such figures,” enthuses Steven Van Dyck, Reactor Manager at SCK CEN

NL “Nooit eerder in de geschiedenis van de BR2-onderzoeksreactor klokten we af op zulke cijfers!”, vertelt Steven Van Dyck, reactormanager bij SCK CEN, enthousiast

EN Anyone looking at the figures would immediately share Van Dyck's enthusiasm

NL Wie de cijfers erbij neemt, deelt onmiddellijk Van Dyck’s enthousiasme

inglese olandese
immediately onmiddellijk
enthusiasm enthousiasme
the de
figures cijfers
share van

EN After all, the number of cancer patients continues to rise year after year, and demand increases proportionately," says Steven Van Dyck.

NL Het aantal kankerpatiënten blijft immers jaar na jaar stijgen, de vraag neemt evenredig toe”, aldus Steven Van Dyck. 

inglese olandese
continues blijft
rise stijgen
year jaar
steven steven
demand vraag
of van
number aantal
after na
and de

EN The Beurs van Berlage values your safety. We have developed the Beurs van Berlage App to ensure that all visitors to the Beurs van Berlage have the right information at the right time and can safely visit the Beurs van Berlage.

NL Hybride evenementen zijn een nieuw hoofdstuk in het verhaal van de Beurs. Onze geschiedenis toont de kracht van fysiek samenkomen, maar we beseffen de behoefte aan een virtuele toevoeging. De Beurs brengt historie en moderne technologie samen.

inglese olandese
beurs beurs
app technologie
we we
to samen
the de
time nieuw
and en
that aan
can kracht

EN The first edition of Register van de Dag van Gister (Yesterday's Register) was a multimedia project for elderly in cooperation with Kunstgebouw, Probiblio and Rosanne van Klaveren in 2004.

NL Voor en met het Centraal Museum is in 2005 het project Rietveld Schröderhuis online gerealiseerd.

inglese olandese
in in
de en
project project
with met
for voor
the het

EN Explosionby Anthony Turpaudfrom

NL Uitzicht op de berg Fuji IIdoor Stéphane Coutteelvan

EN anthony.r.spina got their new stationery by running a design contest:

NL anthony.r.spina hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie huisstijl-ontwerp:

inglese olandese
r r
design ontwerp
contest wedstrijd
a een

EN anthony.r.spina collaborated with designers to refine their ideas

NL anthony.r.spina werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen

inglese olandese
r r
designers ontwerpers
refine verfijnen
their hun
ideas ideeën

EN Under the stars of Vernazzaby Anthony Turpaudfrom

NL Onder de sterren van Vernazzadoor Anthony Turpaudvan

inglese olandese
stars sterren
the de

EN Castelgandolfo, Italy, August 1982 - Portrait of Anthony Quinn on the sidelines of the filming of the film "Regina Roma" by Jean-Yves Prate.

NL Castelgandolfo, Italië, augustus 1982 - Portret van Anthony Quinn tijdens de opnames van de film "Regina Roma" van Jean-Yves Prate.

inglese olandese
august augustus
portrait portret
italy italië
the de
film film
of van
on tijdens

EN Keywords used by Anthony Turpaud to describe this photograph: Oculus New York, NY, World Trade Center, Architecture, B & W, Manhattan, USA

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: oculus, New York, ny, wereldhandelscentrum, architectuur, b&w, Manhattan, VS

inglese olandese
photograph foto
oculus oculus
new new
york york
architecture architectuur
b b
w w
manhattan manhattan
usa vs
to om
this worden
by die
used gebruikt

EN - See all photos from Anthony Turpaud

NL - Bekijk alle foto's van Anthony Turpaud

inglese olandese
photos fotos
see bekijk
all alle
from van

EN More photographs by Anthony Turpaud

NL Meer fotografie van Anthony Turpaud

inglese olandese
photographs fotografie
more meer
by van

EN New York city 3by Anthony Turpaudfrom

NL Sterren van de Meijedoor Anthony Turpaudvan

inglese olandese
by van

EN THE MECHANICS OF THE HEARTby Anthony Hamidovicfrom

NL DE MECHANICA VAN HET HARTdoor Anthony Hamidovicvan

inglese olandese
the de
of van

EN Keywords used by Anthony Turpaud to describe this photograph: Building, new york, architecture, cubic, black and white

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: gebouw, New York, architectuur, kubusvormig, zwart-wit, gebouw

inglese olandese
photograph foto
new new
york york
to om
architecture architectuur
building gebouw
black zwart
this worden
white wit
and de
used gebruikt

EN Antelope 4by Anthony Turpaudfrom

NL Red Rock Canyondoor Naturagency Photo - Philippe Cabanel ...van

inglese olandese
by van

EN Cloud Moonby Anthony Hamidovicfrom

NL De Pöurtalet Pas op een andere manierdoor Colette RICHARDvan

EN Anthony Hopkins and Jodie Fosterby Imago Images - imago/ZUMA Pressfrom

NL Portret van Michael Cainedoor Imago Images - imago/ZUMA Pressvan

inglese olandese
and van
imago imago
images images

EN The Zephyrsby Anthony Hamidovicfrom

NL Surfer met uitzicht op de oceaandoor Frédéric DUCOSvan

inglese olandese
the de

EN Keywords used by Anthony Turpaud to describe this photograph: five earth, cinque terre, manarola, italy, liguria, coast, village, mediterranean, mediterranean, sea, cloudy, day, spring, clouds, tourism, unesco

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vijf land, cinque terre, manarola, italië, ligurië, kust, dorp, mediterraan, mediterraan, zee, bewolkt, dag, lente, wolken, toerisme, unesco

inglese olandese
photograph foto
village dorp
mediterranean mediterraan
spring lente
clouds wolken
tourism toerisme
unesco unesco
italy italië
to om
day dag
five vijf
this worden
coast kust
used gebruikt

EN Sawbone Tuesday by Anthony D. Sinner | Blurb Books Canada

NL Sawbone Tuesday door Anthony D. Sinner | Blurb-boeken Nederland

inglese olandese
by door
d d
blurb blurb
books boeken

EN Digi.Bio has been awarded the Anthony Fokker Prize. Digi.Bio started as a hobby project in the Fablab and Open Wetlab at Waag.

NL Roland van Dierendonck van Waag geeft twee workshops biohacking, bij Tetem in Enschede en bij Culturhus Borne.

inglese olandese
waag waag
and en
in in

EN Anthony Valentin uses MindMeister to engage students, foster critical thinking in the classroom and improve test scores.

NL Anthony Valentin maakt gebruik van MindMeister om studenten te betrekken, het kritischte denken in de klas te stimuleren, en om testscores te verbeteren.

inglese olandese
uses gebruik
engage betrekken
students studenten
thinking denken
classroom klas
in in
improve verbeteren
the de
foster stimuleren
to om
and en

EN Michael Anthony creates three dramatic fine art wedding portraits with different Profoto OCF lighting set-ups

NL Michael Anthony maakt drie dramatische trouwportretten met verschillende Profoto OCF belichting-setups

inglese olandese
michael michael
creates maakt
profoto profoto
ocf ocf
different verschillende
three drie
with met

EN Roof garden for the Sir Anthony Mamo Oncology Centre

NL Daktuin voor het Sir Anthony Mamo Oncologie Centrum voor Oncologie

inglese olandese
centre centrum
for voor
the het

EN Anthony is probably the most well-rounded graduate I think I've ever met and worked with

NL Anthony is waarschijnlijk de meest gevorderde afgestudeerde die ik ooit heb ontmoet en mee heb gewerkt

inglese olandese
i ik
ever ooit
worked gewerkt
is is
probably waarschijnlijk
the de
with mee
and en

EN Anthony Valentin uses MindMeister to engage students, foster critical thinking in the classroom and improve test scores.

NL Anthony Valentin maakt gebruik van MindMeister om studenten te betrekken, het kritischte denken in de klas te stimuleren, en om testscores te verbeteren.

inglese olandese
uses gebruik
engage betrekken
students studenten
thinking denken
classroom klas
in in
improve verbeteren
the de
foster stimuleren
to om
and en

EN Examples include the closure of the Kluyverweg and the Anthony Fokkerweg [roads] as well as the moving of the tram line’s turning loop.

NL Het afsluiten van de Kluyverweg en Anthony Fokkerweg en het verplaatsen van de keerlus voor de toekomstige tram zijn daar de belangrijkste voorbeelden van.

inglese olandese
tram tram
examples voorbeelden
the de
of van
and en

EN anthony.wong got their new logo & brand identity pack by running a design contest:

NL anthony.wong hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie logo & merkidentiteit-pakket:

inglese olandese
pack pakket
design ontwerp
contest wedstrijd
logo logo
a een

EN Organized by Dr. Anthony Bloomfield

NL Georganiseerd door Willem van Muylwijck

inglese olandese
organized georganiseerd
by door

EN Anthony Hanson Essential Living

NL Robin Oldenboom Finance manager bij Bataviastad Fashion Outlet

EN See more about the review from Anthony

NL Meer informatie over de beoordeling van RickKessel_Lo

inglese olandese
review beoordeling
the de
about over
from van
more meer

EN Our hotel has responded to the review from Anthony

NL Ons hotel heeft gereageerd op de beoordeling van RickKessel_Lo

inglese olandese
hotel hotel
review beoordeling
has heeft
the de
our ons
to van

EN How does such a cooperation work? Waag spoke with one of the founders of Land van Ons about sustainable agriculture, the origin of Land van Ons and ownership.

NL Hoe werkt zo’n coöperatie? Waag sprak met een van de oprichters van Land van Ons over duurzame landbouw, het ontstaan van Land van Ons en eigenaarschap.

inglese olandese
waag waag
spoke sprak
founders oprichters
land land
sustainable duurzame
agriculture landbouw
ownership eigenaarschap
the de
how hoe
work werkt
ons ons
with met
and en
about over

EN Jan van Eyck once lived in Ghent, where his magnum opus still adorns the St. Bavo's Cathedral. In 2021, Ghent is honouring him with 'OMG! Van Eyck was here', a captivating city festival with visual ar...

NL Jan van Eyck was thuis in Gent, waar zijn magnum opus nog steeds in de Sint-Baafskathedraal prijkt. In 2021 eert Gent hem met het 'OMG! Van Eyck was here', een verrassend stadsfestival van beeldende k...

inglese olandese
jan jan
eyck eyck
ghent gent
magnum magnum
in in
the de
where waar
with met
lived zijn
is hem

EN Exclusive at Van der Valk: Best Price Guarantee. The Van der Valk Hotels offer the lowest price for hotel lodging online. You won't find lower prices anywhere.

NL Exclusief bij Van der Valk: Beste Prijsgarantie. De Van der Valk Hotels bieden online de laagste prijs voor een hotelovernachting. Lager vindt u nergens.

inglese olandese
valk valk
offer bieden
lowest laagste
online online
find vindt
price guarantee prijsgarantie
price prijs
hotels hotels
the de
best beste
der der
you u
for voor

EN Waag spoke with one of the founders of Land van Ons about sustainable agriculture, the origin of Land van Ons and the importance of ownership.

NL We spraken met Land van Ons-oprichter Franke Remerie over duurzame landbouw, het ontstaan van Land van Ons en het belang van eigenaarschap.

inglese olandese
spoke spraken
land land
sustainable duurzame
agriculture landbouw
importance belang
ownership eigenaarschap
and en
with met
ons ons
about over

EN This follows a ruling issued by the Dutch ministerie van Infrastructuur en Waterstaat (Ministry of Infrastructure and Water Management, or I&W) and the ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport (Ministry of Health, Welfare and Sport, or VWS)

NL Dit hebben de ministeries van Infrastructuur & Waterstaat en van Volksgezondheid, Welzijn en Sport besloten

inglese olandese
infrastructure infrastructuur
sport sport
the de
this dit
and en
welfare welzijn

EN Jan van Eyck once lived in Ghent, where his magnum opus still adorns the St. Bavo's Cathedral. In 2021, Ghent is honouring him with 'OMG! Van Eyck was here', a captivating city festival with visual art, theatre, design, fashion and much more.

NL Jan van Eyck was thuis in Gent, waar zijn magnum opus nog steeds in de Sint-Baafskathedraal prijkt. In 2021 eert Gent hem met het 'OMG! Van Eyck was here', een verrassend stadsfestival van beeldende kunst, theater, design, mode en nog veel meer.

inglese olandese
jan jan
eyck eyck
ghent gent
magnum magnum
theatre theater
in in
the de
art kunst
fashion mode
design design
where waar
with met
and en
lived zijn
is hem
more meer

EN Later on, I painted many portraits (and self-portraits), often with the short, pointed beard then in fashion. That kind of beard was much later referred to as a “Van Dyke” or “Van Dyke beard”.

NL Later heb ik veel portretten (en zelfportretten) geschilderd, vaak met de korte, puntige baard die toen in de mode was. Dat soort baardje werd veel later zelfs een "Van Dyke" of "Van Dyke-baard" genoemd.

inglese olandese
i ik
portraits portretten
painted geschilderd
short korte
beard baard
fashion mode
or of
referred to genoemd
in in
and en
the de
was werd
often vaak
later later
kind soort
with met
a een
many veel

EN Adrian van Hooydonk studied Industrial Design at TU Delft. He began his career with BMW in 1992, as a designer. Today, Van Hooydonk is Senior Vice President, BMW Group Design.

NL Adrian van Hooydonk studeerde Industrieel Ontwerpen aan de TU Delft. Hij begon zijn carrière bij BMW in 1992, als ontwerper. Vandaag de dag is Van Hooydonk Senior Vice President BMW Group Design.

inglese olandese
industrial industrieel
tu tu
delft delft
began begon
career carrière
bmw bmw
senior senior
vice vice
president president
group group
designer ontwerper
is is
today vandaag
design design
as als
in in
with bij
he hij

EN The directors Edwin van Huis and Maaike van de Kamp-Romijn share their concern

NL Directieleden Edwin van Huis en Maaike van de Kamp-Romijndelen die zorg

inglese olandese
concern zorg
share van
de de

EN With effect from 1 October, Adessium Foundation’s board of directors is complete again. Earlier this year Rogier van der Weerd became Managing Director and we welcomed Saskia van den Dool as our Director of Programs.

NL Voor de Italiaanse Fondazione Lang sprak Rogier van der Weerd over Adessiums uitgangspunten en onze manier van werken, en onze geleerde lessen. Het doel van Fondazione Lang is het versterken van strategische filantropie in Italië.

inglese olandese
is is
and en
of der
our in

EN In Belgium, the news sites of De Standaard, Het Nieuwsblad, Het Belang van Limburg and Gazet van Antwerpen were visited daily by more than 1.6 million people in the past year

NL In België werden de nieuwssites van De Standaard, Het Nieuwsblad, Het Belang van Limburg en Gazet van Antwerpen het voorbije jaar dagelijks door meer dan 1,6 miljoen mensen bezocht

inglese olandese
visited bezocht
daily dagelijks
million miljoen
people mensen
belgium belgië
in in
year jaar
het het
sites van
by door
de de
more meer

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni