Traduci "alternate path starts" in olandese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "alternate path starts" da inglese a olandese

Traduzione di inglese a olandese di alternate path starts

inglese
olandese

EN From here its just a short trek up to the top of South Head hill, this is also the where the alternate path starts that leads back to the top … read more

NL Vanaf hier is het slechts een korte trektocht naar de top van South Head Hill, dit is ook de plek waar het alternatieve pad begint dat teruggaat naar de top … meer lezen

EN The lake is passed south towards the monastery, then followed the path on the bank, then the path leads through the forest to the monastery path. After crossing the village, the end of this tour is finally reached at Chorin train station.

NL Het meer gaat naar het zuiden richting het klooster, daarna het pad op de oever gevolgd, dan leidt het pad door het bos naar het kloosterpad. Na het doorkruisen van het dorp wordt het einde van deze tour bereikt bij het treinstation van Chorin.

inglese olandese
monastery klooster
followed gevolgd
leads leidt
forest bos
village dorp
reached bereikt
tour tour
the de
on op
is wordt
the end einde
station treinstation
after na
south zuiden
of van

EN A relative path sometimes referred to as a non-absolute or fractional path, is a URL containing only a portion of the whole path

NL Een relatief pad, ook wel niet-absoluut of fractioneel pad genoemd, is een URL die slechts een deel van het hele pad bevat

inglese olandese
url url
referred to genoemd
or of
is is
containing bevat
path pad
as wel
whole hele
a slechts
of deel

EN An absolute path is just the URL of a folder or file on a computer; it?s also known as a file path or a complete path

NL Een absoluut pad is gewoon de URL van een map of bestand op een computer; het staat ook bekend als een bestandspad of een volledig pad

inglese olandese
url url
computer computer
known bekend
folder map
or of
file bestand
the de
is is
on op
as als
also ook
of van
complete volledig

EN Before drawing with the Pen tool, you can create a new path in the Paths panel to automatically save the work path as a named path.

NL Voordat u met de pentool tekent, kunt u een nieuw pad maken in het deelvenster Paden, zodat het tijdelijke pad automatisch wordt opgeslagen als een pad met een naam.

inglese olandese
new nieuw
automatically automatisch
named naam
in in
paths paden
to zodat
the de
create maken
with met
you can kunt
path pad
pen een
you u
as als

EN To complete the path, release the mouse. To create a closed path, drag the line to the initial point of the path (a circle appears next to the pointer when it is aligned).

NL Laat de muisknop los om het pad te voltooien. Als u een gesloten pad wilt maken, sleept u de lijn naar het beginpunt van het pad (er wordt een cirkeltje weergegeven naast de aanwijzer wanneer de aanwijzer op het beginpunt komt).

inglese olandese
release u
closed gesloten
appears weergegeven
the de
to om
to complete voltooien
when wanneer
create maken
is wordt
line lijn
initial een
of van
it het

EN CLUDO (Starts at $299/month)Swiftype (Scales pricing, have to contact them… to me, this says expensive)AddSearch (Starts at $29/month)Amazon Cloud Search (Based on usage)

NL CLUDO (Begint bij $ 299 / maand)Snel type (Prijzen schalen, moet contact met hen opnemen ... voor mij zegt dit duur)AddSearch (Vanaf $ 29 / maand)Amazon Cloud Search (Gebaseerd op gebruik)

inglese olandese
starts begint
month maand
pricing prijzen
says zegt
expensive duur
amazon amazon
cloud cloud
search search
usage gebruik
contact contact
on op
them hen
have moet
based gebaseerd
me mij
to opnemen
this dit

EN Waag and Ars Electronica are partners within the STARTS initiative. In addition to the STARTS Prize, this also includes the VOJEXT and Better Factory projects. Both projects are aimed at co-creation between artists and industry.

NL Waag en Ars Electronica werken samen binnen het STARTS-initiatief. Naast de STARTS Prize horen daar ook de projecten VOJEXT en Better Factory bijZe zijn gericht op co-creatie tussen de industrie en kunstenaars.

inglese olandese
waag waag
ars ars
initiative initiatief
artists kunstenaars
industry industrie
prize prize
better better
projects projecten
the de
in bij
to samen
and en
aimed gericht op

EN For instance, Bluehost starts at $2.95/month and Kinsta starts at $30/month.

NL Bluehost begint bijvoorbeeld bij $2,95/maand en Kinsta begint bij $30/maand.

inglese olandese
starts begint
month maand
and en
bluehost bluehost
kinsta kinsta

EN As soon as the user starts filling a form it starts getting solved automatically

NL Zodra de gebruiker een formulier invult, wordt deze automatisch opgelost

inglese olandese
form formulier
solved opgelost
automatically automatisch
the de
a een
as zodra

EN For instance, Bluehost starts at $2.95/month and Kinsta starts at $30/month.

NL Bluehost begint bijvoorbeeld bij $2,95/maand en Kinsta begint bij $30/maand.

inglese olandese
starts begint
month maand
and en
bluehost bluehost
kinsta kinsta

EN It?s a great look, but when it starts to show up everywhere, it starts to blend in—or worse, get ignored completely

NL Het zijn prachtige beelden, maar nu ze overal worden gebruikt, verliezen ze aan zeggingskracht en vallen ze uiteindelijk nauwelijks meer op

inglese olandese
great prachtige
it en

EN Teamwork starts with free plan and their Deliver plan starts at $10 per month

NL Teamwork begint met een gratis plan en hun Deliver plan begint bij $10 per maand

inglese olandese
starts begint
free gratis
plan plan
month maand
with bij
and en
per per
their hun

EN The path starts on the other side of the road

NL De wandeling begint aan de andere kant van de weg

inglese olandese
starts begint
side kant
the de
road van de
other andere

EN Always use dedicated cycle lanes and paths. They keep you away from motorized road traffic, the safe choice. When the bike path or lane starts and finishes, take extra care to look – and be seen!

NL Gebruik altijd de speciale fietsstroken en fietspaden. Zo blijf je weg van gemotoriseerd verkeer - de veilige keus. Kijk extra goed uit waar het fietspad of de fietsstrook begint of eindigt - en zorg dat je gezien wordt!

inglese olandese
always altijd
dedicated speciale
traffic verkeer
safe veilige
choice keus
starts begint
care zorg
seen gezien
use gebruik
the de
and en
you je
or of
keep blijf
when waar
to extra

EN The path to high-quality chocolate starts in the rainforest, long before it happily ends up in our mouths. But how are the bitter cocoa beans transformed into Läderach?s sweet works of art?

NL Voordat we van hoogwaardige chocolade kunnen smullen, moeten we eerst naar het oerwoud. Maar hoe veranderen die bittere cacaobonen in de zoete kunstwerken van Läderach?

inglese olandese
chocolate chocolade
sweet zoete
the de
in in
before voordat
high hoogwaardige
but
of van
are moeten

EN The path starts on the other side of the road

NL De wandeling begint aan de andere kant van de weg

inglese olandese
starts begint
side kant
the de
road van de
other andere

EN Credit Card or PayPal Alternate Method I'm not sure

NL Kredietkaart of PayPal Alternatieve methode ik weet het niet zeker

inglese olandese
paypal paypal
alternate alternatieve
method methode
or of
not niet
credit card kredietkaart

EN We will notify You of applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions prior to Your activation of any Additional Features

NL Wij zullen U op de hoogte stellen van toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden voorafgaand aan Uw activering van enige Aanvullende functies

inglese olandese
notify op de hoogte stellen
applicable toepasselijke
alternate alternatieve
features functies
or of
we wij
supplemental aanvullende
activation activering
will zullen
and de
you u
prior voorafgaand

EN The activation of any Additional Features by You in Your Account will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.

NL De activering van Aanvullende functies door U in Uw Account wordt beschouwd als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.

inglese olandese
considered beschouwd
acceptance aanvaarding
alternate alternatieve
features functies
in in
or of
the de
account account
activation activering
supplemental aanvullende
by door
of van
you u
be wordt

EN The DeepL software supports the same 72 language combinations as on DeepL.com, as well as providing the much-loved alternate translations, synonyms, and other formulations

NL De DeepL-software ondersteunt dezelfde 72 talencombinaties als op DeepL.com, en biedt ook de geliefde alternatieve vertalingen, synoniemen en andere formuleringen

inglese olandese
software software
supports ondersteunt
providing biedt
alternate alternatieve
synonyms synoniemen
deepl deepl
on op
the de
translations vertalingen
other andere
as well ook
as als
same dezelfde
and en

EN They alternate between a printed T-shirt in the daytime, a shirt in the evening and a chic and casual polo shirt to bring a trendy touch to their outfit of the moment.

NL Ze jongleren overdag tussen het bedrukte T-shirt, 's avonds tussen het overhemd en, waarom niet, een chique en casual poloshirt om de trendy touch aan hun outfit te geven.

inglese olandese
evening avonds
chic chique
casual casual
trendy trendy
touch touch
outfit outfit
the de
to om
a een
and en
t-shirt shirt
bring te
their hun
they ze

EN Turn keys into folders to amass and access as many actions as you want. Better yet, save unique key configurations as smart profiles for different games and apps. Alternate between them on the fly. And share them with fellow creators.

NL Zet toetsen om naar mappen en sla zoveel acties op als je wilt. Of beter nog: sla unieke toetsconfiguraties op als slimme profielen voor verschillende games en apps. Wissel snel en eenvoudig van profiel en deel ze met bevriende creators.

inglese olandese
keys toetsen
folders mappen
smart slimme
games games
apps apps
creators creators
better beter
profiles profielen
actions acties
to om
and en
unique unieke
on op
the zet
want wilt
them ze
as als
for voor

EN From Mannheim, take either the S1 (18 minutes) or the S2 (22 minutes) towards Kaiserslautern Hbf. Both lines alternate.

NL Vanuit Mannheim, neem de S1 (18 minuten) of de S2 (22 minuten) richting Kaiserslautern Hbf. De twee lijnen rijden om de beurt.

inglese olandese
minutes minuten
or of
the de
from vanuit
lines lijnen

EN Alternate Delegates to Asia Pacific Regional Council

NL Plaatsvervangende afgevaardigden voor Asia Pacific Regional Council

inglese olandese
delegates afgevaardigden
pacific pacific
regional regional
to voor

EN Each Regional Council designates Alternate Delegates who serve in the place of Member Delegates unable to attend a Global Council Meeting.

NL Elke Regional Council wijst plaatsvervangende afgevaardigden aan die de plaats innemen van de gekozen afgevaardigden die de bijeenkomst van Global Council niet kunnen bijwonen.

inglese olandese
regional regional
delegates afgevaardigden
place plaats
attend bijwonen
global global
meeting bijeenkomst
the de
each elke
of van

EN With their majestic landscapes that alternate between scenic highlands and winding valleys, the Éislek region (Luxembourg Ardennes) offers an exceptional natural experience

NL Met haar landschappen waar panoramische hoogvlakten en kronkelende valleien elkaar afwisselen bieden de Luxemburgse Ardennen een uitzonderlijk natuurlijk schouwspel

inglese olandese
landscapes landschappen
valleys valleien
luxembourg luxemburgse
ardennes ardennen
offers bieden
natural natuurlijk
the de
exceptional een
with met
and en
that waar

EN The little stream is quiet and dreamy as it lazily meanders through Vallorbe, but it soon becomes a roaring torrent as it rushes through the huge Orbe Gorge, where waterfalls alternate with spectacular rapids

NL Wat in Vallorbe nog een rustig en idyllisch riviertje is, dondert kort daarna door de indrukwekkende kloof Gorges de l'Orbe, waar bruisende watervallen en spectaculaire stroomversnellingen elkaar afwisselen

inglese olandese
quiet rustig
gorge kloof
waterfalls watervallen
is is
the de
through in
little een
but
becomes waar
and en

EN The harmonious sounds of the yodellers alternate with the enormous bells, touching every heart that hears them.

NL De harmonische, fijne klanken van de Zäuerli (natuurjodel), afgewisseld met krachtig belgerinkel, doen menig hart smelten.

inglese olandese
heart hart
the de
of van
with met

EN Alternate page with the proper canonical tag:

NL Wissel de pagina af met de juiste canonieke tag:

inglese olandese
page pagina
proper juiste
canonical canonieke
tag tag
the de
with met

EN Your mobile website is https by default. (Validate that your canonical, redirect 301, rel alternate are performing correctly)

NL Uw mobiele website is standaard https. (Valideer dat uw canoniek, redirect 301, rel alternate correct functioneren)

inglese olandese
mobile mobiele
website website
https https
rel rel
correctly correct
redirect redirect
is is
default standaard
that dat
your uw

EN Your mobile site is https by default. (Validate that your canonical, redirect 301, rel alternate are performing correctly)

NL Uw mobiele site is standaard https. (Valideer dat uw canonieke, redirect 301, rel alternate correct functioneren)

inglese olandese
mobile mobiele
https https
canonical canonieke
rel rel
correctly correct
redirect redirect
site site
is is
default standaard
that dat
your uw

EN The hreflang or the rel= ?alternate? hreflang= ?x? link attribute is an HTML meta element that specifies the language and region of a website. You can implement the hreflang tag in one of the following locations.

NL De hreflang of het rel= "alternate" hreflang= "x" link attribuut is een HTML meta element dat de taal en de regio van een website specificeert. U kunt de hreflang-tag implementeren op een van de volgende locaties.

inglese olandese
hreflang hreflang
rel rel
x x
link link
attribute attribuut
html html
meta meta
element element
implement implementeren
tag tag
or of
is is
region regio
website website
locations locaties
the de
that dat
and en
you can kunt
language taal
of van
a volgende
you u

EN Automatically adds alternate hreflang tags for store views based on their default language.

NL Voeg automatisch alternatieve hreflang-tags toe voor store-views op basis van hun standaardtaal.

inglese olandese
automatically automatisch
alternate alternatieve
hreflang hreflang
tags tags
store store
on op
their hun
based basis
for voor

EN Linguise respects all the search engine recommendations regarding multilingual SEO like alternate URL automatic generation, language and default language tags. So don?t worry about multilingual SEO, it?s already done!

NL Linguise respecteert alle aanbevelingen van zoekmachines met betrekking tot meertalige SEO, zoals het automatisch genereren van alternatieve URL's, taal en standaardtaaltags. Dus maak je geen zorgen over meertalige SEO, het is al gedaan!

inglese olandese
linguise linguise
respects respecteert
recommendations aanbevelingen
seo seo
alternate alternatieve
automatic automatisch
generation genereren
done gedaan
about over
already al
search zoekmachines
so dus
worry maak je geen zorgen
regarding betrekking
language taal
don geen
like zoals
all alle
and en

EN Make streets alternate between red and black cards. You can temporarily set asid?

NL Maak straten om en om in rood en zwarte kaarten. Je kunt hierin drie kaarten tij?

inglese olandese
streets straten
cards kaarten
black zwarte
red rood
between in
and en
you can kunt

EN To achieve a good adhesive force at direct contact with ferromagnetic surfaces, the magnetisation is lamellar (north and south pole alternate in close proximity)

NL Om een geode houdkracht bij direct contact met ferromagnetische oppervlakken te bereiken is de magnetisering in streepvorm (noord- en zuidpool wisselen elkaar dicht op elkaar af)

inglese olandese
surfaces oppervlakken
contact contact
is is
the de
direct direct
to om
a een
north noord
and en
in in
with bij
achieve met
close dicht

EN North and south poles alternate closely spaced

NL Noord- en zuidpolen wisselen elkaar daarbij in snelle volgorde af

inglese olandese
north noord
and en

EN In contrast, you’ll need something a little stronger if you want to blast off and explore alternate dimensions

NL Je hebt echter iets sterkers nodig wanneer je wilt opstijgen en alternatieve dimensies verkennen

inglese olandese
explore verkennen
alternate alternatieve
dimensions dimensies
need nodig
and en
something iets
want wilt
to wanneer

EN Whether you’re looking at an alternate route or wondering how long it will take to get from Point A to Point B, estimated time will be there with the answer.

NL Of u nu naar een alternatieve route kijkt, of u afvraagt ​​hoe lang het duurt om van punt A naar punt B te komen, de geschatte tijd is er met het antwoord.

inglese olandese
alternate alternatieve
long lang
point punt
b b
estimated geschatte
time tijd
or of
wondering hoe
route route
there er
answer antwoord
an een
it het
to om

EN We accept credit cards and PayPal. If you cannot pay with these options, please contact us for alternate payment options.

NL Wij accepteren creditcards en PayPal. Als u niet met deze opties kunt betalen, neemt u dan alstublieft contact met ons op voor alternatieve betalingsopties.

inglese olandese
accept accepteren
options opties
please alstublieft
contact contact
alternate alternatieve
paypal paypal
and en
pay betalen
we wij
with op
for voor
us ons
if als
you u
these deze

EN We will notify You of applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions prior to Your activation of any Additional Features

NL Wij zullen U op de hoogte stellen van toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden voorafgaand aan Uw activering van enige Aanvullende functies

inglese olandese
notify op de hoogte stellen
applicable toepasselijke
alternate alternatieve
features functies
or of
we wij
supplemental aanvullende
activation activering
will zullen
and de
you u
prior voorafgaand

EN The activation of any Additional Features by You in Your Account will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.

NL De activering van Aanvullende functies door U in Uw Account wordt beschouwd als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.

inglese olandese
considered beschouwd
acceptance aanvaarding
alternate alternatieve
features functies
in in
or of
the de
account account
activation activering
supplemental aanvullende
by door
of van
you u
be wordt

EN We will notify You of applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions prior to Your activation of any Additional Features

NL Wij zullen U op de hoogte stellen van toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden voorafgaand aan Uw activering van enige Aanvullende functies

inglese olandese
notify op de hoogte stellen
applicable toepasselijke
alternate alternatieve
features functies
or of
we wij
supplemental aanvullende
activation activering
will zullen
and de
you u
prior voorafgaand

EN The activation of any Additional Features by You in Your Account will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.

NL De activering van Aanvullende functies door U in Uw Account wordt beschouwd als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.

inglese olandese
considered beschouwd
acceptance aanvaarding
alternate alternatieve
features functies
in in
or of
the de
account account
activation activering
supplemental aanvullende
by door
of van
you u
be wordt

EN We will notify You of applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions prior to Your activation of any Additional Features

NL Wij zullen U op de hoogte stellen van toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden voorafgaand aan Uw activering van enige Aanvullende functies

inglese olandese
notify op de hoogte stellen
applicable toepasselijke
alternate alternatieve
features functies
or of
we wij
supplemental aanvullende
activation activering
will zullen
and de
you u
prior voorafgaand

EN The activation of any Additional Features by You in Your Account will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.

NL De activering van Aanvullende functies door U in Uw Account wordt beschouwd als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.

inglese olandese
considered beschouwd
acceptance aanvaarding
alternate alternatieve
features functies
in in
or of
the de
account account
activation activering
supplemental aanvullende
by door
of van
you u
be wordt

EN We will notify You of applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions prior to Your activation of any Additional Features

NL Wij zullen U op de hoogte stellen van toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden voorafgaand aan Uw activering van enige Aanvullende functies

inglese olandese
notify op de hoogte stellen
applicable toepasselijke
alternate alternatieve
features functies
or of
we wij
supplemental aanvullende
activation activering
will zullen
and de
you u
prior voorafgaand

EN The activation of any Additional Features by You in Your Account will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.

NL De activering van Aanvullende functies door U in Uw Account wordt beschouwd als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.

inglese olandese
considered beschouwd
acceptance aanvaarding
alternate alternatieve
features functies
in in
or of
the de
account account
activation activering
supplemental aanvullende
by door
of van
you u
be wordt

EN We will notify You of applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions prior to Your activation of any Additional Features

NL Wij zullen U op de hoogte stellen van toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden voorafgaand aan Uw activering van enige Aanvullende functies

inglese olandese
notify op de hoogte stellen
applicable toepasselijke
alternate alternatieve
features functies
or of
we wij
supplemental aanvullende
activation activering
will zullen
and de
you u
prior voorafgaand

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni