EN LGBTQ + Allies empowers our employees in the LGBTQ+ community and their workplace allies to foster a diverse and inclusive company culture
EN LGBTQ + Allies empowers our employees in the LGBTQ+ community and their workplace allies to foster a diverse and inclusive company culture
NL LGBTQ + Allies maakt onze werknemers in de LGBTQ+ gemeenschap en hun partners op de werkplek sterker om een gevarieerde en inclusieve bedrijfscultuur te koesteren
inglese | olandese |
---|---|
community | gemeenschap |
workplace | werkplek |
inclusive | inclusieve |
employees | werknemers |
the | de |
in | in |
to | om |
a | een |
and | en |
company culture | bedrijfscultuur |
their | hun |
EN The Bridge supports and provides a space for employees over the age of 40 and their allies
NL De Bridge biedt ondersteuning en ruimte voor werknemers ouder dan 40 en hun bondgenoten
inglese | olandese |
---|---|
supports | ondersteuning |
provides | biedt |
space | ruimte |
employees | werknemers |
the | de |
for | voor |
and | en |
their | hun |
over | dan |
EN We are all allies and we engage with empathy
NL We zijn allemaal bondgenoten en hebben empathie voor elkaar
inglese | olandese |
---|---|
empathy | empathie |
we | we |
and | en |
are | zijn |
all | allemaal |
with | voor |
EN , a jumpsuit or jeans. They are Mademoiselle I.Code?s best allies all year round.
NL , een jumpsuit of een jeans, passen de truien, vesten en sweaters van de collectie zich aan uw wensen aan. Ze zijn het hele jaar door de beste maatjes van Miss I.Code.
inglese | olandese |
---|---|
jeans | jeans |
code | code |
or | of |
i | i |
year | jaar |
best | beste |
a | een |
are | zijn |
they | ze |
EN The Bridge supports and provides a space for multigenerational employees and their allies.
NL The Bridge ondersteunt en biedt een ruimte aan werknemers van verschillende generaties en hun allies.
inglese | olandese |
---|---|
supports | ondersteunt |
provides | biedt |
space | ruimte |
employees | werknemers |
and | en |
a | een |
their | hun |
EN Opinel forks are your best allies for securing your meats while carving. They will be appreciated by chefs and barbecue fans alike.
NL De Opinel vorken zullen uw beste bondgenoten zijn om uw vlees op zijn plek te houden tijdens het snijden. Koks en barbecueliefhebbers zullen ze op prijs stellen.
inglese | olandese |
---|---|
opinel | opinel |
chefs | koks |
best | beste |
will | zullen |
and | en |
they | ze |
EN We will officially launch a financial support scheme and invite our allies and small-scale non-profit organisations to apply. It will also be possible to nominate initiatives other than your own for the scheme.
NL Wij lanceren een aankondiging voor inschrijving waarmee bondgenoten en kleinschalige non-profit organisaties financiële steun kunnen aanvragen. Ook zal het mogelijk zijn andermans initiatieven aan te dragen voor ondersteuning.
inglese | olandese |
---|---|
launch | lanceren |
financial | financiële |
non-profit | non-profit |
organisations | organisaties |
initiatives | initiatieven |
we | wij |
support | steun |
possible | mogelijk |
will | zal |
apply | aanvragen |
for | voor |
a | een |
and | en |
to | ook |
EN It isn’t easy to get a good night’s sleep when the mysterious, and deadly, Slendrina haunts your dreams! Can you defeat the evil monster and all of her dangerous allies in this horrifying 3D game?
NL Lekker slapen zit er niet in als de mysterieuze, dodelijke Slendrina je dromen onveilig maakt! Kun jij het boosaardige monster en haar gevaarlijke bondgenoten verslaan in dit angstaanjagende 3D-spel?
inglese | olandese |
---|---|
sleep | slapen |
deadly | dodelijke |
dreams | dromen |
monster | monster |
dangerous | gevaarlijke |
game | spel |
good | lekker |
in | in |
the | de |
can | kun |
and | en |
your | je |
this | dit |
EN Protective plants found in the Defender Pack are especially helpful, adding another layer to your biological defences. See which plants attract these insect allies below.
NL De beschermende planten in het Defender Pack zijn om deze reden bijzonder nuttig. Deze voegen een extra laag toe aan je biologische verdediging. Lees hieronder welke nuttige insecten deze planten aantrekken.
inglese | olandese |
---|---|
plants | planten |
pack | pack |
layer | laag |
biological | biologische |
attract | aantrekken |
in | in |
adding | voegen |
your | je |
the | de |
especially | bijzonder |
to | om |
below | hieronder |
are | zijn |
EN The Bridge supports and provides a space for multigenerational employees and their allies.
NL The Bridge ondersteunt en biedt een ruimte aan werknemers van verschillende generaties en hun allies.
inglese | olandese |
---|---|
supports | ondersteunt |
provides | biedt |
space | ruimte |
employees | werknemers |
and | en |
a | een |
their | hun |
EN The Bridge supports and provides a space for multigenerational employees and their allies.
NL The Bridge ondersteunt en biedt een ruimte aan werknemers van verschillende generaties en hun allies.
inglese | olandese |
---|---|
supports | ondersteunt |
provides | biedt |
space | ruimte |
employees | werknemers |
and | en |
a | een |
their | hun |
EN The Bridge supports and provides a space for multigenerational employees and their allies.
NL The Bridge ondersteunt en biedt een ruimte aan werknemers van verschillende generaties en hun allies.
inglese | olandese |
---|---|
supports | ondersteunt |
provides | biedt |
space | ruimte |
employees | werknemers |
and | en |
a | een |
their | hun |
EN The Bridge supports and provides a space for multigenerational employees and their allies.
NL The Bridge ondersteunt en biedt een ruimte aan werknemers van verschillende generaties en hun allies.
inglese | olandese |
---|---|
supports | ondersteunt |
provides | biedt |
space | ruimte |
employees | werknemers |
and | en |
a | een |
their | hun |
EN The Bridge supports and provides a space for multigenerational employees and their allies.
NL The Bridge ondersteunt en biedt een ruimte aan werknemers van verschillende generaties en hun allies.
inglese | olandese |
---|---|
supports | ondersteunt |
provides | biedt |
space | ruimte |
employees | werknemers |
and | en |
a | een |
their | hun |
EN The Bridge supports and provides a space for multigenerational employees and their allies.
NL The Bridge ondersteunt en biedt een ruimte aan werknemers van verschillende generaties en hun allies.
inglese | olandese |
---|---|
supports | ondersteunt |
provides | biedt |
space | ruimte |
employees | werknemers |
and | en |
a | een |
their | hun |
EN The Bridge supports and provides a space for multigenerational employees and their allies.
NL The Bridge ondersteunt en biedt een ruimte aan werknemers van verschillende generaties en hun allies.
inglese | olandese |
---|---|
supports | ondersteunt |
provides | biedt |
space | ruimte |
employees | werknemers |
and | en |
a | een |
their | hun |
EN The Bridge supports and provides a space for multigenerational employees and their allies.
NL The Bridge ondersteunt en biedt een ruimte aan werknemers van verschillende generaties en hun allies.
inglese | olandese |
---|---|
supports | ondersteunt |
provides | biedt |
space | ruimte |
employees | werknemers |
and | en |
a | een |
their | hun |
EN The Bridge supports and provides a space for multigenerational employees and their allies.
NL The Bridge ondersteunt en biedt een ruimte aan werknemers van verschillende generaties en hun allies.
inglese | olandese |
---|---|
supports | ondersteunt |
provides | biedt |
space | ruimte |
employees | werknemers |
and | en |
a | een |
their | hun |
EN The Bridge supports and provides a space for multigenerational employees and their allies.
NL The Bridge ondersteunt en biedt een ruimte aan werknemers van verschillende generaties en hun allies.
inglese | olandese |
---|---|
supports | ondersteunt |
provides | biedt |
space | ruimte |
employees | werknemers |
and | en |
a | een |
their | hun |
EN The Bridge supports and provides a space for multigenerational employees and their allies.
NL The Bridge ondersteunt en biedt een ruimte aan werknemers van verschillende generaties en hun allies.
inglese | olandese |
---|---|
supports | ondersteunt |
provides | biedt |
space | ruimte |
employees | werknemers |
and | en |
a | een |
their | hun |
EN , a jumpsuit or jeans. They are Mademoiselle I.Code?s best allies all year round.
NL , een jumpsuit of een jeans, passen de truien, vesten en sweaters van de collectie zich aan uw wensen aan. Ze zijn het hele jaar door de beste maatjes van Miss I.Code.
inglese | olandese |
---|---|
jeans | jeans |
code | code |
or | of |
i | i |
year | jaar |
best | beste |
a | een |
are | zijn |
they | ze |
EN The allies launched an offensive over the entire western front, in order to push the Germans back for good
NL Over het gehele westelijke front zetten de geallieerden de aanval in om de Duitsers definitief terug te drijven
inglese | olandese |
---|---|
in | in |
the | de |
to | om |
entire | gehele |
back | terug |
front | front |
EN Incidentally, the passage was closed during wall times and was used by the Allies
NL Overigens was de doorgang tijdens de omwallingsperiode een verboden gebied en werd het door de geallieerden gebruikt
inglese | olandese |
---|---|
the | de |
was | werd |
used | gebruikt |
by | door |
during | tijdens |
times | een |
and | en |
EN Opinel forks are your best allies for securing your meats while carving. They will be appreciated by chefs and barbecue fans alike.
NL De Opinel vorken zullen uw beste bondgenoten zijn om uw vlees op zijn plek te houden tijdens het snijden. Koks en barbecueliefhebbers zullen ze op prijs stellen.
inglese | olandese |
---|---|
opinel | opinel |
chefs | koks |
best | beste |
will | zullen |
and | en |
they | ze |
EN We will officially launch a financial support scheme and invite our allies and small-scale non-profit organisations to apply. It will also be possible to nominate initiatives other than your own for the scheme.
NL Wij lanceren een aankondiging voor inschrijving waarmee bondgenoten en kleinschalige non-profit organisaties financiële steun kunnen aanvragen. Ook zal het mogelijk zijn andermans initiatieven aan te dragen voor ondersteuning.
inglese | olandese |
---|---|
launch | lanceren |
financial | financiële |
non-profit | non-profit |
organisations | organisaties |
initiatives | initiatieven |
we | wij |
support | steun |
possible | mogelijk |
will | zal |
apply | aanvragen |
for | voor |
a | een |
and | en |
to | ook |
Visualizzazione 25 di 25 traduzioni