Traduci "develop wherever possible" in coreano

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "develop wherever possible" da inglese a coreano

Traduzione di inglese a coreano di develop wherever possible

inglese
coreano

EN Your role as editor is to maintain and develop wherever possible the journal's profile and reputation

KO 편집자의 역은 가능하면 항상 저널의 평판과 명성을 유지하고 욱 발전시키는 것입니다

Traslitterazione pyeonjibjaui yeoghal-eun ganeunghamyeon hangsang jeoneol-ui pyeongpangwa myeongseong-eul yujihago deoug baljeonsikineun geos-ibnida

EN Your role as editor is to maintain and develop wherever possible the journal's profile and reputation

KO 편집자의 역은 가능하면 항상 저널의 평판과 명성을 유지하고 욱 발전시키는 것입니다

Traslitterazione pyeonjibjaui yeoghal-eun ganeunghamyeon hangsang jeoneol-ui pyeongpangwa myeongseong-eul yujihago deoug baljeonsikineun geos-ibnida

EN SonicWall believes that security perimeter must follow wherever humans work and extend to wherever the assets reside.

KO SonicWall은 보안 경계가 사람 일하고 있는라면 어디든지, 그리고 자산이 있는 모든 곳으로 확장되어야 한다고 믿습니다.

Traslitterazione SonicWalleun boan gyeong-gyega salam-i ilhago issneun gos-ilamyeon eodideunji, geuligo jasan-i issneun modeun gos-eulo hwagjangdoeeoya handago midseubnida.

EN We're committed to providing visibility into our upcoming security, compliance, privacy, and reliability releases wherever possible.

KO Atlassian은 향후 보안, 규정 준, 개인 정보 보호 안정성 릴리스에서 가능한 부분에 대해 최대한 가시성을 제공하기 위해 노력합니다.

Traslitterazione Atlassian-eun hyanghu boan, gyujeong junsu, gaein jeongbo boho mich anjeongseong lilliseueseo ganeunghan bubun-e daehae choedaehan gasiseong-eul jegonghagi wihae nolyeoghabnida.

EN To maintain relationship integrity, wherever possible, we encourage face to face communication between our staff and suppliers at all levels of seniority

KO 관계 무결성을 유지하기 위해, 가능한 한 라파는 당사 직원들과 공급업체들 사모든 연공서열 준에서 면대면 대화를 권장합니다

Traslitterazione gwangye mugyeolseong-eul yujihagi wihae, ganeunghan han lapaneun dangsa jig-wondeulgwa gong-geub-eobchedeul saie modeun yeongongseoyeol sujun-eseo myeondaemyeon daehwaleul gwonjanghabnida

EN We asked for approval on all date changes and where necessary, paid our suppliers up front to cover materials costs as well as making early payments for stock wherever possible.

KO 납기일을 변경 경우 먼저 공급업체의 동의를 받았으며, 필요하다면 공급업체에서 원가를 충당할 수 있도록 비용을 선지급하고, 재고에 대해 먼저 대금을 지불하기도 했습니다.

Traslitterazione nabgiil-eul byeongyeonghal gyeong-u meonjeo gong-geub-eobche-ui dong-uileul bad-ass-eumyeo, pil-yohadamyeon gong-geub-eobcheeseo wongaleul chungdanghal su issdolog biyong-eul seonjigeubhago, jaego-e daehae meonjeo daegeum-eul jibulhagido haessseubnida.

EN To maintain relationship integrity, wherever possible, we encourage face to face communication between our staff and suppliers at all levels of seniority

KO 관계 무결성을 유지하기 위해, 가능한 한 라파는 당사 직원들과 공급업체들 사모든 연공서열 준에서 면대면 대화를 권장합니다

Traslitterazione gwangye mugyeolseong-eul yujihagi wihae, ganeunghan han lapaneun dangsa jig-wondeulgwa gong-geub-eobchedeul saie modeun yeongongseoyeol sujun-eseo myeondaemyeon daehwaleul gwonjanghabnida

EN We asked for approval on all date changes and where necessary, paid our suppliers up front to cover materials costs as well as making early payments for stock wherever possible.

KO 납기일을 변경 경우 먼저 공급업체의 동의를 받았으며, 필요하다면 공급업체에서 원가를 충당할 수 있도록 비용을 선지급하고, 재고에 대해 먼저 대금을 지불하기도 했습니다.

Traslitterazione nabgiil-eul byeongyeonghal gyeong-u meonjeo gong-geub-eobche-ui dong-uileul bad-ass-eumyeo, pil-yohadamyeon gong-geub-eobcheeseo wongaleul chungdanghal su issdolog biyong-eul seonjigeubhago, jaego-e daehae meonjeo daegeum-eul jibulhagido haessseubnida.

EN We're committed to providing visibility into our upcoming security, compliance, privacy, and reliability releases wherever possible.

KO Atlassian은 향후 보안, 규정 준, 개인 정보 보호 안정성 릴리스에서 가능한 부분에 대해 최대한 가시성을 제공하기 위해 노력합니다.

Traslitterazione Atlassian-eun hyanghu boan, gyujeong junsu, gaein jeongbo boho mich anjeongseong lilliseueseo ganeunghan bubun-e daehae choedaehan gasiseong-eul jegonghagi wihae nolyeoghabnida.

EN We encourage our teams to contribute code to OSS projects wherever possible, and you can check out our open source repos

KO Adjust의 오픈 소스 리포지토리를 확인해보세요

Traslitterazione Adjustui opeun soseu lipojitolileul hwag-inhaeboseyo

EN 9. Made direct amends to those we had harmed wherever possible, except when to do so would injure them or others.

KO 9. 우리가 해를 입힌 사람들에게 피해를 입힌 경우를 제외하고 가능한 한 직접 보상합니다.

Traslitterazione 9. uliga haeleul ibhin salamdeul-ege pihaeleul ibhin gyeong-uleul je-oehago ganeunghan han jigjeob bosanghabnida.

EN Customisation services ease your digital transformation: we can develop the specific application you need or coach your team to develop it.

KO IoT 연결된 개체 인텔리전스를 사용하여 즉각적계획된 작업

Traslitterazione IoT mich yeongyeoldoen gaeche intellijeonseuleul sayonghayeo jeuggagjeog-igo gyehoegdoen jag-eob suhaeng

EN Transformation journey: We develop the application you need, or coach your team to develop it

KO 혁신으로의 여정: ALE가 고객 원하는 애플리케션을 개발하거나 귀하의 팀이 개발 하도록 지도합니다.

Traslitterazione hyeogsin-euloui yeojeong: ALEga gogaeg-i wonhaneun aepeullikeisyeon-eul gaebalhageona gwihaui tim-i gaebal hadolog jidohabnida.

EN Customisation services ease your digital transformation: we can develop the specific application you need or coach your team to develop it.

KO 프로페셔널 서비스는 프로젝트 관리 및 설계에서 최상의 구현에 르기까지 디지털 혁신을 지원합니다.

Traslitterazione peulopesyeoneol seobiseuneun peulojegteu gwanli mich seolgyeeseo choesang-ui guhyeon-e ileugikkaji dijiteol hyeogsin-eul jiwonhabnida.

EN Transformation journey: We develop the application you need, or coach your team to develop it

KO 혁신으로의 여정: ALE가 고객 원하는 애플리케션을 개발하거나 귀하의 팀이 개발 하도록 지도합니다.

Traslitterazione hyeogsin-euloui yeojeong: ALEga gogaeg-i wonhaneun aepeullikeisyeon-eul gaebalhageona gwihaui tim-i gaebal hadolog jidohabnida.

EN Features are generally merged into the develop branch, while release and hotfix branches are merged into both develop and main. Pull requests can be used to formally manage all of these merges.

KO 기능은 일반적으로 develop 브랜치로 병합되지만 릴리스 핫픽스 브랜치는 모두 develop main으로 병합됩니다. 풀리퀘스트는 러한 모든 병합을 공식적으로 관리하는 사용할 수 있습니다.

Traslitterazione gineung-eun ilbanjeog-eulo develop beulaenchilo byeonghabdoejiman lilliseu mich haspigseu beulaenchineun modu develop mich main-eulo byeonghabdoebnida. pullikweseuteuneun ileohan modeun byeonghab-eul gongsigjeog-eulo gwanlihaneun de sayonghal su issseubnida.

EN We learn from each other. We prioritize new opportunities to ask questions, develop new skills, and develop ourselves.

KO 우리는 서로에게 배웁니다. 질문하고, 새로운 스킬을 개발하고, 자신을 발전시킬 수 있는 새로운 기회에 우선순위를 둡니다.

Traslitterazione ulineun seolo-ege baeubnida. jilmunhago, saeloun seukil-eul gaebalhago, jasin-eul baljeonsikil su issneun saeloun gihoee useonsun-wileul dubnida.

EN We deploy, develop, and build the best possible solutions for your needs

KO 우리는 귀하의 필요에 맞는 최상의 솔루션을 배치, 개발 및 구축합니다

Traslitterazione ulineun gwihaui pil-yoe majneun choesang-ui sollusyeon-eul baechi, gaebal mich guchughabnida

EN An example of deep-learning-based analytics is highly granular real-time object detection and classification that makes it possible to develop analytics that can distinguish between different kinds of objects, such as types of vehicles

KO 딥 러닝 기반 분석의 예로는 매우 세분화된 실시간 객체 감지 분류가 있고, 를 활용해 차량 유형과 같은 다양한 유형의 객체를 구별할 수 있는 분석을 개발할 수 있습니다

Traslitterazione dib leoning giban bunseog-ui yeloneun maeu sebunhwadoen silsigan gaegche gamji mich bunlyuga issgo, ileul hwal-yonghae chalyang yuhyeong-gwa gat-eun dayanghan yuhyeong-ui gaegcheleul gubyeolhal su issneun bunseog-eul gaebalhal su issseubnida

EN We believe that customers are the best consultants, and work to improve service and reflect on customer feedback to improve and develop original products so that as many customers as possible can be satisfied.

KO "고객은 최고의 고문"생각만큼 많은 고객에게 만족하실 있도록 고객의 목소리를 반영한 서비스 개선과 기존 제품의 개량 · 개발에 노력하고 있습니다.

Traslitterazione "gogaeg-eun choegoui gomun"saeng-gagmankeum manh-eun gogaeg-ege manjoghasil su issdolog gogaeg-ui mogsolileul ban-yeonghan seobiseu gaeseongwa gijon jepum-ui gaelyang · gaebal-e nolyeoghago issseubnida.

EN Pharmaceutical companies are constantly working to develop breakthrough therapeutics to help as many people as possible who are suffering from illness.

KO 제약 회사는 질병으로 고통 받는 가능한많은 사람들을 도울 수 있는 획기적인 치료법을 개발하기 위해 끊임없 노력하고 있습니다.

Traslitterazione jeyag hoesaneun jilbyeong-eulo gotong badneun ganeunghan han manh-eun salamdeul-eul doul su issneun hoeggijeog-in chilyobeob-eul gaebalhagi wihae kkeunh-im-eobs-i nolyeoghago issseubnida.

EN The small crew had to develop a way to previs, storyboard, and produce a VR short film while utilizing as much of the existing pipeline as possible.

KO 적은 의 팀원은 사전 시각화(previs) 방식 스토리보드를 개발하고 기존 파프라인을 최대한 많 활용하면서 VR 단편 영화를 제작해야 했습니다.

Traslitterazione jeog-eun suui tim-won-eun sajeon sigaghwa(previs) bangsig mich seutolibodeuleul gaebalhago gijon paipeulain-eul choedaehan manh-i hwal-yonghamyeonseo VR danpyeon yeonghwaleul jejaghaeya haessseubnida.

inglese coreano
vr vr

EN Through 1-on-1 and group interactions we are able to cultivate opportunities to develop healthy relationships while preventing possible violent behaviors.

KO 1:1 그룹 상호 작용을 통해 우리는 가능한 폭력적인 행동을 방지하면서 건강한 관계를 발전시킬 수 있는 기회를 키울 수 있습니다.

Traslitterazione 1:1 mich geulub sangho jag-yong-eul tonghae ulineun ganeunghan poglyeogjeog-in haengdong-eul bangjihamyeonseo geonganghan gwangyeleul baljeonsikil su issneun gihoeleul kiul su issseubnida.

EN We believe that customers are the best consultants, and work to improve service and reflect on customer feedback to improve and develop original products so that as many customers as possible can be satisfied.

KO "고객은 최고의 고문"생각만큼 많은 고객에게 만족하실 있도록 고객의 목소리를 반영한 서비스 개선과 기존 제품의 개량 · 개발에 노력하고 있습니다.

Traslitterazione "gogaeg-eun choegoui gomun"saeng-gagmankeum manh-eun gogaeg-ege manjoghasil su issdolog gogaeg-ui mogsolileul ban-yeonghan seobiseu gaeseongwa gijon jepum-ui gaelyang · gaebal-e nolyeoghago issseubnida.

EN We deploy, develop, and build the best possible solutions for your needs

KO 우리는 귀하의 필요에 맞는 최상의 솔루션을 배치, 개발 및 구축합니다

Traslitterazione ulineun gwihaui pil-yoe majneun choesang-ui sollusyeon-eul baechi, gaebal mich guchughabnida

EN We deploy, develop, and build the best possible solutions for your needs

KO 우리는 귀하의 필요에 맞는 최상의 솔루션을 배치, 개발 및 구축합니다

Traslitterazione ulineun gwihaui pil-yoe majneun choesang-ui sollusyeon-eul baechi, gaebal mich guchughabnida

EN We deploy, develop, and build the best possible solutions for your needs

KO 우리는 귀하의 필요에 맞는 최상의 솔루션을 배치, 개발 및 구축합니다

Traslitterazione ulineun gwihaui pil-yoe majneun choesang-ui sollusyeon-eul baechi, gaebal mich guchughabnida

EN We deploy, develop, and build the best possible solutions for your needs

KO 우리는 귀하의 필요에 맞는 최상의 솔루션을 배치, 개발 및 구축합니다

Traslitterazione ulineun gwihaui pil-yoe majneun choesang-ui sollusyeon-eul baechi, gaebal mich guchughabnida

EN We deploy, develop, and build the best possible solutions for your needs

KO 우리는 귀하의 필요에 맞는 최상의 솔루션을 배치, 개발 및 구축합니다

Traslitterazione ulineun gwihaui pil-yoe majneun choesang-ui sollusyeon-eul baechi, gaebal mich guchughabnida

EN We deploy, develop, and build the best possible solutions for your needs

KO 우리는 귀하의 필요에 맞는 최상의 솔루션을 배치, 개발 및 구축합니다

Traslitterazione ulineun gwihaui pil-yoe majneun choesang-ui sollusyeon-eul baechi, gaebal mich guchughabnida

EN We deploy, develop, and build the best possible solutions for your needs

KO 우리는 귀하의 필요에 맞는 최상의 솔루션을 배치, 개발 및 구축합니다

Traslitterazione ulineun gwihaui pil-yoe majneun choesang-ui sollusyeon-eul baechi, gaebal mich guchughabnida

EN We deploy, develop, and build the best possible solutions for your needs

KO 우리는 귀하의 필요에 맞는 최상의 솔루션을 배치, 개발 및 구축합니다

Traslitterazione ulineun gwihaui pil-yoe majneun choesang-ui sollusyeon-eul baechi, gaebal mich guchughabnida

EN We deploy, develop, and build the best possible solutions for your needs

KO 우리는 귀하의 필요에 맞는 최상의 솔루션을 배치, 개발 및 구축합니다

Traslitterazione ulineun gwihaui pil-yoe majneun choesang-ui sollusyeon-eul baechi, gaebal mich guchughabnida

EN We deploy, develop, and build the best possible solutions for your needs

KO 우리는 귀하의 필요에 맞는 최상의 솔루션을 배치, 개발 및 구축합니다

Traslitterazione ulineun gwihaui pil-yoe majneun choesang-ui sollusyeon-eul baechi, gaebal mich guchughabnida

EN We deploy, develop, and build the best possible solutions for your needs

KO 우리는 귀하의 필요에 맞는 최상의 솔루션을 배치, 개발 및 구축합니다

Traslitterazione ulineun gwihaui pil-yoe majneun choesang-ui sollusyeon-eul baechi, gaebal mich guchughabnida

EN While it is possible to develop software without using any version control, doing so subjects the project to a huge risk that no professional team would be advised to accept

KO 버전 제어를 사용하지 않고 소프트웨어개발하는 것도 가능하지만, 그러면 프로젝트가 어떤 전문가 팀도 받아들기 힘든 엄청난 위험에 처하게 됩니다

Traslitterazione beojeon jeeoleul sayonghaji anhgo sopeuteuweeoleul gaebalhaneun geosdo ganeunghajiman, geuleomyeon peulojegteuga eotteon jeonmunga timdo bad-adeul-igi himdeun eomcheongnan wiheom-e cheohage doebnida

EN We have made it possible to take backups of your account as easy as possible with the Web Hosting Cloud Backups add-on service.

KO 우리는 웹 호스팅 클라우드 백업 애드온 서비스에서 가능한 한 쉽게 계정을 백업 할 수있었습니다.

Traslitterazione ulineun web hoseuting keullaudeu baeg-eob aedeuon seobiseueseo ganeunghan han swibge gyejeong-eul baeg-eob hal su-iss-eossseubnida.

EN If the data is not provided, it will not be possible to access our websites or it will only be possible to do so to a limited extent.

KO 터가 제공되지 않은 경우, 당사의 웹사트에 액세스할 수 없거나 제한된 정도로만 액세스가 가능합니다.

Traslitterazione deiteoga jegongdoeji anh-eun gyeong-u, dangsaui websaiteue aegseseuhal su eobsgeona jehandoen jeongdoloman aegseseuga ganeunghabnida.

EN If the data is not provided, it will not be possible to use our discussion forums or it will only be possible to do so to a limited extent.

KO 터가 제공되지 않은 경우, 당사의 토론 포럼에 액세스할 수 없거나 제한된 정도로만 액세스가 가능합니다.

Traslitterazione deiteoga jegongdoeji anh-eun gyeong-u, dangsaui tolon poleom-e aegseseuhal su eobsgeona jehandoen jeongdoloman aegseseuga ganeunghabnida.

EN Since it's not possible to purchase multiple subscriptions on the same Organization, it's also not possible to combine different payment plans

KO 동일한 조직에서 다의 구독을 구매할 수 없으므로, 서로 다른 결제 플랜을 결합하는 것도 불가능합니다

Traslitterazione dong-ilhan jojig-eseo dasuui gudog-eul gumaehal su eobs-eumeulo, seolo daleun gyeolje peullaen-eul gyeolhabhaneun geosdo bulganeunghabnida

EN There are many possible causes of slow server responses, and therefore many possible ways to improve:

KO 서버 응답 느린 가능한 원인은 다양하므로 개선할 수 있는 방법도 다양합니다.

Traslitterazione seobeo eungdab-i neulin ganeunghan won-in-eun dayanghameulo gaeseonhal su issneun bangbeobdo dayanghabnida.

EN Optimize requests to be as small as possible. Possible techniques include:

KO 요청을 최대한 작게 최적화합니다. 가능한 기술은 다음과 같습니다.

Traslitterazione yocheong-eul choedaehan jagge choejeoghwahabnida. ganeunghan gisul-eun da-eumgwa gatseubnida.

EN If the data is not provided, however, it will not be possible to use our websites or it will only be possible to do so to a limited extent

KO 그러나 터가 제공되지 않을 경우, 당사의 웹사트에 액세스할 수 없거나 제한된 정도로만 액세스가 가능합니다

Traslitterazione geuleona deiteoga jegongdoeji anh-eul gyeong-u, dangsaui websaiteue aegseseuhal su eobsgeona jehandoen jeongdoloman aegseseuga ganeunghabnida

EN If the data is not provided, it will not be possible to access our websites or it will only be possible to do so to a limited extent.

KO 터가 제공되지 않은 경우, 당사의 웹사트에 액세스할 수 없거나 제한된 정도로만 액세스가 가능합니다.

Traslitterazione deiteoga jegongdoeji anh-eun gyeong-u, dangsaui websaiteue aegseseuhal su eobsgeona jehandoen jeongdoloman aegseseuga ganeunghabnida.

EN If the data is not provided, it will not be possible to use our discussion forums or it will only be possible to do so to a limited extent.

KO 터가 제공되지 않은 경우, 당사의 토론 포럼에 액세스할 수 없거나 제한된 정도로만 액세스가 가능합니다.

Traslitterazione deiteoga jegongdoeji anh-eun gyeong-u, dangsaui tolon poleom-e aegseseuhal su eobsgeona jehandoen jeongdoloman aegseseuga ganeunghabnida.

EN There are several possible reasons your site may be moving slowly, and determining the root cause of the problem should be done as quickly as possible. Some of the most common reasons for websites running slow are as follows:

KO 트가 천천히 움직일 있는 몇 가지 가능한 이유가 있으며 문제의 근본 원인을 결정할 수 있어야합니다.느린 웹 사트의 가장 일반적인 유 중 일부는 다음과 같습니다.

Traslitterazione saiteuga cheoncheonhi umjig-il su-issneun myeoch gaji ganeunghan iyuga iss-eumyeo munje-ui geunbon won-in-eul gyeoljeonghal su iss-eoyahabnida.neulin web saiteuui gajang ilbanjeog-in iyu jung ilbuneun da-eumgwa gatseubnida.

EN We have made it possible to take backups of your account as easy as possible with the Web Hosting Cloud Backups add-on service.

KO 우리는 웹 호스팅 클라우드 백업 애드온 서비스에서 가능한 한 쉽게 계정을 백업 할 수있었습니다.

Traslitterazione ulineun web hoseuting keullaudeu baeg-eob aedeuon seobiseueseo ganeunghan han swibge gyejeong-eul baeg-eob hal su-iss-eossseubnida.

EN When you define the start and end of the TTFHW metric, we recommend covering as many aspects of the developer engagement process as possible. Then optimize it to be as quick and convenient as possible.

KO TTFHW 메트릭의 시작과 끝을 정의할 때 개발자 참여 프로세스를 가능한많은 측면에서 지원하는 것 좋습니다. 그리고 가능한 한 빠르고 편리하게 구현되도록 최적화하십시오.

Traslitterazione i TTFHW meteulig-ui sijaggwa kkeut-eul jeong-uihal ttae gaebalja cham-yeo peuloseseuleul ganeunghan han manh-eun cheugmyeon-eseo jiwonhaneun geos-i johseubnida. geuligo ganeunghan han ppaleugo pyeonlihage guhyeondoedolog choejeoghwahasibsio.

EN Since it's not possible to purchase multiple subscriptions on the same Organization, it's also not possible to combine different payment plans

KO 동일한 조직에서 다의 구독을 구매할 수 없으므로, 서로 다른 결제 플랜을 결합하는 것도 불가능합니다

Traslitterazione dong-ilhan jojig-eseo dasuui gudog-eul gumaehal su eobs-eumeulo, seolo daleun gyeolje peullaen-eul gyeolhabhaneun geosdo bulganeunghabnida

EN Dates of possible buyouts: all year possible for section of the hotel

KO 전체 대절 가능일: 호텔 구획 일부에 한해 연중

Traslitterazione jeonche daejeol ganeung-il: hotel guhoeg ilbue hanhae yeonjung

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni