EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
Traduci "creating the team" in coreano
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "creating the team" da inglese a coreano
Traduzioni di {cercare}
"creating the team" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi coreano:
| creating | 가능한 가상 같은 개발 관리 그 기본 기술 다양한 다음 대한 대해 더 데 데이터 따라 만들기 많은 몇 모든 및 비즈니스 사용 생성 서비스 수 있습니다 알고 애플리케이션 우리는 운영 이 제작 제품 합니다 후 |
| team | 각 개인 공유 관리 글로벌 기업 다양한 더 도구 동안 때 또한 많은 모두 모든 비즈니스 새로운 서비스 소프트웨어 수 어떤 이제 전체 정보 제품 지원 팀 함께 협업 회사 |
Traduzione di inglese a coreano di creating the team
inglese
coreano
KO 팀이 자발적으로 참여할 수 있는 팀 프로젝트를 만듭니다. 팀 내에서 그룹을 만들어 접근권한을 더 잘 관리하세요. 한번에 여러명의 팀 구성원들의 권한을 부여하거나 취소할 수 있습니다.
Traslitterazione tim-i jabaljeog-eulo cham-yeohal su issneun tim peulojegteuleul mandeubnida. tim naeeseo geulub-eul mandeul-eo jeobgeungwonhan-eul deo jal gwanlihaseyo. hanbeon-e yeoleomyeong-ui tim guseong-wondeul-ui gwonhan-eul buyeohageona chwisohal su issseubnida.
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
KO 일인 작업인가요 아니면 팀 프로젝트인가요? 원격 팀인가요? 팀이 모두 동일한 현장에서 근무하나요? 팀원에게 필요한 리포지토리 호스팅 서비스의 액세스 수준은 무엇인가요?
Traslitterazione il-in jag-eob-ingayo animyeon tim peulojegteu-ingayo? wongyeog tim-ingayo? tim-i modu dong-ilhan hyeonjang-eseo geunmuhanayo? tim-won-ege pil-yohan lipojitoli hoseuting seobiseuui aegseseu sujun-eun mueos-ingayo?
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
KO 팀이 자발적으로 참여할 수 있는 팀 프로젝트를 만듭니다. 팀 내에서 그룹을 만들어 접근권한을 더 잘 관리하세요. 한번에 여러명의 팀 구성원들의 권한을 부여하거나 취소할 수 있습니다.
Traslitterazione tim-i jabaljeog-eulo cham-yeohal su issneun tim peulojegteuleul mandeubnida. tim naeeseo geulub-eul mandeul-eo jeobgeungwonhan-eul deo jal gwanlihaseyo. hanbeon-e yeoleomyeong-ui tim guseong-wondeul-ui gwonhan-eul buyeohageona chwisohal su issseubnida.
EN In the Manage Team menu, tapping on (•••) to the right of a team member’s name will provide you with the option to change a team member’s role, or remove them from the team.
KO 팀 관리 메뉴에서 팀원 이름 오른쪽에 있는 (•••)을 클릭하면 팀원의 역할을 변경하거나 팀에서 제거할 수 있는 옵션이 제공됩니다.
Traslitterazione tim gwanli menyueseo tim-won ileum oleunjjog-e issneun (•••)eul keullighamyeon tim-won-ui yeoghal-eul byeongyeonghageona tim-eseo jegeohal su issneun obsyeon-i jegongdoebnida.
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
KO 일인 작업인가요 아니면 팀 프로젝트인가요? 원격 팀인가요? 팀이 모두 동일한 현장에서 근무하나요? 팀원에게 필요한 리포지토리 호스팅 서비스의 액세스 수준은 무엇인가요?
Traslitterazione il-in jag-eob-ingayo animyeon tim peulojegteu-ingayo? wongyeog tim-ingayo? tim-i modu dong-ilhan hyeonjang-eseo geunmuhanayo? tim-won-ege pil-yohan lipojitoli hoseuting seobiseuui aegseseu sujun-eun mueos-ingayo?
EN The admin account holder is the person responsible for determining the amount of licenses needed, purchasing licenses, creating the team account, adding and removing team members, and of course billing.
KO 관리자 계정 소유자는 필요한 라이센스 수량 결정, 라이센스 구매, 팀 계정 생성, 팀 구성원 추가/이동, 결제에 대한 책임을 맡습니다.
Traslitterazione gwanlija gyejeong soyujaneun pil-yohan laisenseu sulyang gyeoljeong, laisenseu gumae, tim gyejeong saengseong, tim guseong-won chuga/idong, gyeoljee daehan chaeg-im-eul matseubnida.
EN Foster collaboration by creating team projects. They are visible to all team members, who can join as they like.
KO 팀 프로젝트를 만들어 공동작업을 독려하세요. 이 프로젝트는 모든 팀 구성원이 볼 수 있으며, 원하는 대로 참여할 수 있습니다.
Traslitterazione tim peulojegteuleul mandeul-eo gongdongjag-eob-eul doglyeohaseyo. i peulojegteuneun modeun tim guseong-won-i bol su iss-eumyeo, wonhaneun daelo cham-yeohal su issseubnida.
EN The admin account holder is the person responsible for determining the amount of licenses needed, purchasing licenses, creating the team account, adding and removing team members, and of course billing.
KO 관리자 계정 소유자는 필요한 라이센스 수량 결정, 라이센스 구매, 팀 계정 생성, 팀 구성원 추가/이동, 결제에 대한 책임을 맡습니다.
Traslitterazione gwanlija gyejeong soyujaneun pil-yohan laisenseu sulyang gyeoljeong, laisenseu gumae, tim gyejeong saengseong, tim guseong-won chuga/idong, gyeoljee daehan chaeg-im-eul matseubnida.
EN Always available. Foster collaboration by creating team projects. These are visible to all team members, who can join as they like.
KO 항상 사용할 수 있습니다. 팀 프로젝트를 만들어 공동작업을 독려하세요. 이 프로젝트들은 모든 팀 구성원이 볼 수 있으며, 원하는 대로 참여할 수 있습니다.
Traslitterazione hangsang sayonghal su issseubnida. tim peulojegteuleul mandeul-eo gongdongjag-eob-eul doglyeohaseyo. i peulojegteudeul-eun modeun tim guseong-won-i bol su iss-eumyeo, wonhaneun daelo cham-yeohal su issseubnida.
EN Name your image and click Confirm to begin creating this image. The image will be made available in your Snapshot Images when creating a new Volume, as shown above, to save your time and effort.
KO 이미지의 이름을 지정하고 확인을 클릭 하여이 이미지 작성을 시작하십시오.위와 같이 새 볼륨을 만들 때 이미지를 스냅 샷 이미지에서 사용할 수있게하여 시간과 노력을 저장합니다.
Traslitterazione imijiui ileum-eul jijeonghago hwag-in-eul keullig hayeoi imiji jagseong-eul sijaghasibsio.wiwa gat-i sae bollyum-eul mandeul ttae imijileul seunaeb syas imijieseo sayonghal su-issgehayeo sigangwa nolyeog-eul jeojanghabnida.
EN Multiplay removes the complexity of creating and operating back-end technology, so you can focus on creating an engaging player experience.
KO Multiplay를 이용하면 백 엔드 기술을 만들고 운영하는 데 따르는 복잡성을 신경 쓸 필요가 없으므로, 몰입감 넘치는 플레이어 경험을 제작하는 데만 집중할 수 있습니다.
Traslitterazione Multiplayleul iyonghamyeon baeg endeu gisul-eul mandeulgo un-yeonghaneun de ttaleuneun bogjabseong-eul singyeong sseul pil-yoga eobs-eumeulo, mol-ibgam neomchineun peulleieo gyeongheom-eul jejaghaneun deman jibjunghal su issseubnida.
EN Name your image and click Confirm to begin creating this image. The image will be made available in your Snapshot Images when creating a new Volume, as shown above, to save your time and effort.
KO 이미지의 이름을 지정하고 확인을 클릭 하여이 이미지 작성을 시작하십시오.위와 같이 새 볼륨을 만들 때 이미지를 스냅 샷 이미지에서 사용할 수있게하여 시간과 노력을 저장합니다.
Traslitterazione imijiui ileum-eul jijeonghago hwag-in-eul keullig hayeoi imiji jagseong-eul sijaghasibsio.wiwa gat-i sae bollyum-eul mandeul ttae imijileul seunaeb syas imijieseo sayonghal su-issgehayeo sigangwa nolyeog-eul jeojanghabnida.
EN For instance, there is a payment team, a checkout team, and a search and discovery team, among others
KO 예를 들어, 결제 팀, 체크아웃 팀, 검색 및 발견 팀 등이 있습니다
Traslitterazione yeleul deul-eo, gyeolje tim, chekeuaus tim, geomsaeg mich balgyeon tim deung-i issseubnida
EN Build reliable processes that never miss a step. No need to harass your team to update their issues or do it for them. A happy team is a productive team.
KO 한 단계도 빠뜨리지 않는 신뢰할 수 있는 프로세스를 구축하세요. 이슈를 업데이트하도록 팀을 괴롭히거나 팀을 대신하여 업데이트할 필요가 없습니다. 행복한 팀은 생산적인 팀입니다.
Traslitterazione han dangyedo ppatteuliji anhneun sinloehal su issneun peuloseseuleul guchughaseyo. isyuleul eobdeiteuhadolog tim-eul goelobhigeona tim-eul daesinhayeo eobdeiteuhal pil-yoga eobs-seubnida. haengboghan tim-eun saengsanjeog-in tim-ibnida.
EN Team Calendars in Confluence Premium lets your team stay organized and communicate availability with a schedule of personal and team events that link to individual work calendars and Confluence pages.
KO Confluence Premium의 Team Calendars를 사용하면 개인별 업무 캘린더 및 Confluence 페이지로 연결되는 개인 및 팀 이벤트 일정을 통해 팀을 체계적으로 유지하고 업무 가능 상태를 소통할 수 있습니다.
Traslitterazione Confluence Premium-ui Team Calendarsleul sayonghamyeon gaeinbyeol eobmu kaellindeo mich Confluence peijilo yeongyeoldoeneun gaein mich tim ibenteu iljeong-eul tonghae tim-eul chegyejeog-eulo yujihago eobmu ganeung sangtaeleul sotonghal su issseubnida.
EN This team, known as the “Dream Team” in the international media, was undoubtedly the best basketball team ever formed
KO 국제 언론들이 “드림 팀”으로 불렀던 이 미국 대표팀은 두말할 필요 없이 역사상 최고의 농구팀이었습니다
Traslitterazione gugje eonlondeul-i “deulim tim”eulo bulleossdeon i migug daepyotim-eun dumalhal pil-yo eobs-i yeogsasang choegoui nong-gutim-ieossseubnida
EN You can adjust your team members' roles by first tapping on your avatar in the top right corner of your screen, then tapping on Manage Team. Learn more about team member types and permissions.
KO 먼저 화면 오른쪽 상단에 있는 아바타를 누른 다음 팀 관리를 클릭하여 팀원의 역할을 조정할 수 있습니다. 팀원의 유형 및 권한에 대해 자세히 알아보세요.
Traslitterazione meonjeo hwamyeon oleunjjog sangdan-e issneun abataleul nuleun da-eum tim gwanlileul keullighayeo tim-won-ui yeoghal-eul jojeonghal su issseubnida. tim-won-ui yuhyeong mich gwonhan-e daehae jasehi al-aboseyo.
EN Build reliable processes that never miss a step. No need to harass your team to update their issues or do it for them. A happy team is a productive team.
KO 한 단계도 빠뜨리지 않는 신뢰할 수 있는 프로세스를 구축하세요. 이슈를 업데이트하도록 팀을 괴롭히거나 팀을 대신하여 업데이트할 필요가 없습니다. 행복한 팀은 생산적인 팀입니다.
Traslitterazione han dangyedo ppatteuliji anhneun sinloehal su issneun peuloseseuleul guchughaseyo. isyuleul eobdeiteuhadolog tim-eul goelobhigeona tim-eul daesinhayeo eobdeiteuhal pil-yoga eobs-seubnida. haengboghan tim-eun saengsanjeog-in tim-ibnida.
EN Team Calendars in Confluence Premium lets your team stay organized and communicate availability with a schedule of personal and team events that link to individual work calendars and Confluence pages.
KO Confluence Premium의 Team Calendars를 사용하면 개인별 업무 캘린더 및 Confluence 페이지로 연결되는 개인 및 팀 이벤트 일정을 통해 팀을 체계적으로 유지하고 업무 가능 상태를 소통할 수 있습니다.
Traslitterazione Confluence Premium-ui Team Calendarsleul sayonghamyeon gaeinbyeol eobmu kaellindeo mich Confluence peijilo yeongyeoldoeneun gaein mich tim ibenteu iljeong-eul tonghae tim-eul chegyejeog-eulo yujihago eobmu ganeung sangtaeleul sotonghal su issseubnida.
EN Each repository belongs to a user account or a team. In the case of a user account, that user owns the repository. + In the case of a team, that team owns it.
KO 각 리포지토리는 사용자 계정 또는 팀에 속합니다. 사용자 계정의 경우 사용자가 리포지토리를 소유합니다. + 팀의 경우 해당 팀이 소유합니다.
Traslitterazione gag lipojitolineun sayongja gyejeong ttoneun tim-e soghabnida. sayongja gyejeong-ui gyeong-u sayongjaga lipojitolileul soyuhabnida. + tim-ui gyeong-u haedang tim-i soyuhabnida.
EN We’ve created a team of highly motivated people to challenge traditional banking assumptions. We’re creating the capability to sell products in a way that is 100% digital.
KO 기존의 뱅킹 환경에 대한 고정 관념을 깨고자 하는 의지가 강한 인력으로 팀을 구성했습니다. 100% 디지털 방식으로 제품을 판매할 수 있는 역량을 개발하고 있습니다.
Traslitterazione gijon-ui baengking hwangyeong-e daehan gojeong gwannyeom-eul kkaegoja haneun uijiga ganghan inlyeog-eulo tim-eul guseonghaessseubnida. 100% dijiteol bangsig-eulo jepum-eul panmaehal su issneun yeoglyang-eul gaebalhago issseubnida.
EN Niantic is leading the way in augmented reality technology and products. Come join our world class team and experience the joy of creating products and services that touch hundreds of millions of people.
KO Niantic은 증강 현실 기술 및 제품의 선도 기업입니다. 세계적인 수준의 팀에 합류하여 수억 명의 사용자에게 감동을 선사하는 제품과 서비스 개발의 즐거움을 느껴보세요.
Traslitterazione Nianticeun jeung-gang hyeonsil gisul mich jepum-ui seondo gieob-ibnida. segyejeog-in sujun-ui tim-e hablyuhayeo sueog myeong-ui sayongja-ege gamdong-eul seonsahaneun jepumgwa seobiseu gaebal-ui jeulgeoum-eul neukkyeoboseyo.
EN In creating this app, we partnered with our friend Ayden Panhuyzen. Ayden is the co-founder of Dynastic — and one of the team behind checkra1n — and did a great job in helping us get from zero to launch with the app.
KO 이 앱을 만들 때 우리는 친구 Ayden Panhuyzen 과 파트너 관계를 맺었습니다. Ayden은 Dynastic 의 공동 설립자이자 checkra1n 의 팀 중 하나이며 앱을 시작하지 않고 시작하는 데 큰 도움이되었습니다.
Traslitterazione i aeb-eul mandeul ttae ulineun chingu Ayden Panhuyzen gwa pateuneo gwangyeleul maej-eossseubnida. Ayden-eun Dynastic ui gongdong seollibjaija checkra1n ui tim jung hanaimyeo aeb-eul sijaghaji anhgo sijaghaneun de keun doum-idoeeossseubnida.
EN Yet, even if our in-house team of writers spent the next hundred years creating repair manuals for devices, we'd only hit the tip of the iceberg
KO 그렇지만, iFixit 안내서 작성 팀이 기기 수리 설명서를 향후 100년 동안 만든다고 해도 빙산의 일각에 불과할 것입니다
Traslitterazione geuleohjiman, iFixit annaeseo jagseong tim-i gigi suli seolmyeongseoleul hyanghu 100nyeon dong-an mandeundago haedo bingsan-ui ilgag-e bulgwahal geos-ibnida
EN Let us do the heavy lifting for you to ensure your team is creating effective and trustworthy models, and managing the output in a way that benefits the entire business
KO 팀이 효과적이고 신뢰할 수있는 모델을 만들고 전체 비즈니스에 도움이되는 방식으로 결과물을 관리할 수 있도록 노력하겠습니다
Traslitterazione tim-i hyogwajeog-igo sinloehal su-issneun model-eul mandeulgo jeonche bijeuniseue doum-idoeneun bangsig-eulo gyeolgwamul-eul gwanlihal su issdolog nolyeoghagessseubnida
EN Named the world’s top two wedding photographers four years running by Fearless Photographers, Canada’s husband and wife team of Lanny Mann and Erika Jensen Mann have been creating images since 2002.
KO Fearless Photographers에서 4년째 세계에서 가장 뛰어난 웨딩 포토그래퍼 2인으로 선정된 캐나다의 부부 팀인 Lanny Mann과 Erika Jensen Mann은 2002년부터 이미지를 창조해왔다.
Traslitterazione Fearless Photographerseseo 4nyeonjjae segyeeseo gajang ttwieonan weding potogeulaepeo 2in-eulo seonjeongdoen kaenadaui bubu tim-in Lanny Manngwa Erika Jensen Manneun 2002nyeonbuteo imijileul changjohaewassda.
EN DigiByte has an active team of developers, creating a framework and applications that are suitable for cybersecurity solutions, AI and IoT.
KO 디지바이트는 사이버 보안 솔루션 및 AI 및 IoT 프로젝트에 매우 적합한 프레임워크와 애플리케이션을 개발하는 매우 활발한 개발자 팀을 보유하고 있습니다.
Traslitterazione dijibaiteuneun saibeo boan sollusyeon mich AI mich IoT peulojegteue maeu jeoghabhan peuleim-wokeuwa aepeullikeisyeon-eul gaebalhaneun maeu hwalbalhan gaebalja tim-eul boyuhago issseubnida.
EN We’ve got a team of developers creating new ways to hack your workflow — year round. Help you never even knew you needed!
KO 전담 개발자들이 새로운 사용자 워크플로우 개선 방법을 지속적으로 연구하고 있습니다. 사용자보다 먼저 필요한 도움을 파악하여 지원합니다!
Traslitterazione jeondam gaebaljadeul-i saeloun sayongja wokeupeullou gaeseon bangbeob-eul jisogjeog-eulo yeonguhago issseubnida. sayongjaboda meonjeo pil-yohan doum-eul paaghayeo jiwonhabnida!
EN With backgrounds in finance, technology, and client management, our team focuses on creating a safe, comprehensive, and effective market access point
KO 금융, 기술 및 고객 관리 지식을 갖추고 안전적, 포괄적, 효율적인 시장을 만듭니다
Traslitterazione geum-yung, gisul mich gogaeg gwanli jisig-eul gajchugo anjeonjeog, pogwaljeog, hyoyuljeog-in sijang-eul mandeubnida
EN Let us do the heavy lifting for you to ensure your team is creating effective and trustworthy models, and managing the output in a way that benefits the entire business
KO 팀이 효과적이고 신뢰할 수있는 모델을 만들고 전체 비즈니스에 도움이되는 방식으로 결과물을 관리할 수 있도록 노력하겠습니다
Traslitterazione tim-i hyogwajeog-igo sinloehal su-issneun model-eul mandeulgo jeonche bijeuniseue doum-idoeneun bangsig-eulo gyeolgwamul-eul gwanlihal su issdolog nolyeoghagessseubnida
EN Given that there is no ‘one-size-fits-all solution’, the Basler Customization Projects Team is here to support you by creating the camera or solution that meets your requirements and your expectations for functionality, quality and price.
KO ‘만능 솔루션’은 없다는 점을 감안해 Basler 사용자 정의 프로젝트 팀은 기능성, 품질 및 가격과 관련된 귀사의 요구 사항과 기대치를 만족시키는 카메라 또는 솔루션 개발을 지원합니다.
Traslitterazione ‘manneung sollusyeon’eun eobsdaneun jeom-eul gam-anhae Basler sayongja jeong-ui peulojegteu tim-eun gineungseong, pumjil mich gagyeoggwa gwanlyeondoen gwisaui yogu sahang-gwa gidaechileul manjogsikineun kamela ttoneun sollusyeon gaebal-eul jiwonhabnida.
EN Let us do the heavy lifting for you to ensure your team is creating effective and trustworthy models, and managing the output in a way that benefits the entire business
KO 팀이 효과적이고 신뢰할 수있는 모델을 만들고 전체 비즈니스에 도움이되는 방식으로 결과물을 관리할 수 있도록 노력하겠습니다
Traslitterazione tim-i hyogwajeog-igo sinloehal su-issneun model-eul mandeulgo jeonche bijeuniseue doum-idoeneun bangsig-eulo gyeolgwamul-eul gwanlihal su issdolog nolyeoghagessseubnida
EN Engineering team needed to access subsets of data for creating new services, but this led to additional capacity planning, utilization monitoring, and infrastructure management.
KO 엔지니어링 팀이 새로운 서비스를 구축하기 위해서는 데이터 하위 집합에 액세스해야 하지만, 이를 위해서는 추가적인 용량 계획, 사용률 모니터링 및 인프라 관리가 필요합니다.
Traslitterazione enjinieoling tim-i saeloun seobiseuleul guchughagi wihaeseoneun deiteo hawi jibhab-e aegseseuhaeya hajiman, ileul wihaeseoneun chugajeog-in yonglyang gyehoeg, sayonglyul moniteoling mich inpeula gwanliga pil-yohabnida.
EN Our nimble, agile team has global insight, local market expertise and access to some of the smartest technology in the commercial real estate industry – all at the ready to work on creating your competitive advantage
KO 에비슨영의 서비스팀은 글로벌 통찰력, 현지 시장 전문 지식은 물론, 상업용 부동산 업계에서 가장 우수한 IT기술을 갖추고 있어, 시장에서 경쟁 우위를 점할 준비가 되어있습니다
Traslitterazione ebiseun-yeong-ui seobiseutim-eun geullobeol tongchallyeog, hyeonji sijang jeonmun jisig-eun mullon, sang-eob-yong budongsan eobgyeeseo gajang usuhan ITgisul-eul gajchugo iss-eo, sijang-eseo gyeongjaeng uwileul jeomhal junbiga doeeoissseubnida
EN Discover what it’s like to collaborate with a truly aligned team built around one singular mission: creating value for our clients and partners.
KO 고객과 파트너를 위한 가치 창출이라는 하나의 임무를 중심으로 구축된 팀과 협업하는 것이 어떤 것인지 확인해 보십시오.
Traslitterazione gogaeggwa pateuneoleul wihan gachi changchul-ilaneun hanaui immuleul jungsim-eulo guchugdoen timgwa hyeob-eobhaneun geos-i eotteon geos-inji hwag-inhae bosibsio.
EN We’ve got a team of developers creating new ways to hack your workflow — year round. Help you never even knew you needed!
KO 전담 개발자들이 새로운 사용자 워크플로우 개선 방법을 지속적으로 연구하고 있습니다. 사용자보다 먼저 필요한 도움을 파악하여 지원합니다!
Traslitterazione jeondam gaebaljadeul-i saeloun sayongja wokeupeullou gaeseon bangbeob-eul jisogjeog-eulo yeonguhago issseubnida. sayongjaboda meonjeo pil-yohan doum-eul paaghayeo jiwonhabnida!
EN With backgrounds in finance, technology, and client management, our team focuses on creating a safe, comprehensive, and effective market access point
KO 금융, 기술 및 고객 관리 지식을 갖추고 안전적, 포괄적, 효율적인 시장을 만듭니다
Traslitterazione geum-yung, gisul mich gogaeg gwanli jisig-eul gajchugo anjeonjeog, pogwaljeog, hyoyuljeog-in sijang-eul mandeubnida
EN In 2022, the team will continue to promote diversity in cycling and work towards creating a brighter future for the sport that’s accessible to all
KO 2022년, 팀은 사이클링 세계의 다양성을 강화하고 사이클링 스포츠가 누구나 부담 없이 접할 수 있도록 노력을 멈추지 않을 것입니다
Traslitterazione 2022nyeon, tim-eun saikeulling segyeui dayangseong-eul ganghwahago saikeulling seupocheuga nuguna budam eobs-i jeobhal su issdolog nolyeog-eul meomchuji anh-eul geos-ibnida
EN Niantic is leading the way in augmented reality technology and products. Come join our world class team and experience the joy of creating products and services that touch hundreds of millions of people.
KO Niantic은 증강 현실 기술 및 제품의 선도 기업입니다. 세계적인 수준의 팀에 합류하여 수억 명의 사용자에게 감동을 선사하는 제품과 서비스 개발의 즐거움을 느껴보세요.
Traslitterazione Nianticeun jeung-gang hyeonsil gisul mich jepum-ui seondo gieob-ibnida. segyejeog-in sujun-ui tim-e hablyuhayeo sueog myeong-ui sayongja-ege gamdong-eul seonsahaneun jepumgwa seobiseu gaebal-ui jeulgeoum-eul neukkyeoboseyo.
EN We’ve created a team of highly motivated people to challenge traditional banking assumptions. We’re creating the capability to sell products in a way that is 100% digital.
KO 기존의 뱅킹 환경에 대한 고정 관념을 깨고자 하는 의지가 강한 인력으로 팀을 구성했습니다. 100% 디지털 방식으로 제품을 판매할 수 있는 역량을 개발하고 있습니다.
Traslitterazione gijon-ui baengking hwangyeong-e daehan gojeong gwannyeom-eul kkaegoja haneun uijiga ganghan inlyeog-eulo tim-eul guseonghaessseubnida. 100% dijiteol bangsig-eulo jepum-eul panmaehal su issneun yeoglyang-eul gaebalhago issseubnida.
EN In creating this app, we partnered with our friend Ayden Panhuyzen. Ayden is the co-founder of Dynastic — and one of the team behind checkra1n — and did a great job in helping us get from zero to launch with the app.
KO 이 앱을 만들 때 우리는 친구 Ayden Panhuyzen 과 파트너 관계를 맺었습니다. Ayden은 Dynastic 의 공동 설립자이자 checkra1n 의 팀 중 하나이며 앱을 시작하지 않고 시작하는 데 큰 도움이되었습니다.
Traslitterazione i aeb-eul mandeul ttae ulineun chingu Ayden Panhuyzen gwa pateuneo gwangyeleul maej-eossseubnida. Ayden-eun Dynastic ui gongdong seollibjaija checkra1n ui tim jung hanaimyeo aeb-eul sijaghaji anhgo sijaghaneun de keun doum-idoeeossseubnida.
EN Digital factory teams are the primary ones who do the work of testing and creating for the best possible solution. Leadership in place is simply to define the mission and then give the team a free hand to achieve it.
KO 디지털 팩토리 팀은 최상의 솔루션 테스트 및 작성 작업을 수행하는 주요 팀입니다. 적절한 리더십은 단순히 미션을 정의한 다음 팀이 이를 달성할 수 있도록 자유를 주는 것입니다.
Traslitterazione dijiteol paegtoli tim-eun choesang-ui sollusyeon teseuteu mich jagseong jag-eob-eul suhaenghaneun juyo tim-ibnida. jeogjeolhan lideosib-eun dansunhi misyeon-eul jeong-uihan da-eum tim-i ileul dalseonghal su issdolog jayuleul juneun geos-ibnida.
EN We recommend starting with creating one or two contact lists like “customers” or “team A”, and sharing them with the rest of the organization right away
KO ?고객? 또는 ?A팀?과 같은 하나 또는 두 개의 연락처 목록을 만들고 즉시 조직의 나머지 사람들과 공유하는 것으로 시작하는 것이 좋습니다
Traslitterazione ?gogaeg? ttoneun ?Atim?gwa gat-eun hana ttoneun du gaeui yeonlagcheo moglog-eul mandeulgo jeugsi jojig-ui nameoji salamdeulgwa gong-yuhaneun geos-eulo sijaghaneun geos-i johseubnida
EN Our team of experts is ready to help you at any time of the day. Whether it’s about setting up your free website domains, creating domain-based email accounts, or about web hosting in general, we’ll help you with any issues that may arise.
KO 전문가 팀이 언제든 도움을 드릴 준비가 되어 있습니다. 무료 도메인 설정, 도메인 기반 이메일 계정 생성, 웹호스팅 전반에 관한 문제 등 발생할 수 있는 모든 문제에 대해 도움을 드립니다.
Traslitterazione jeonmunga tim-i eonjedeun doum-eul deulil junbiga doeeo issseubnida. mulyo domein seoljeong, domein giban imeil gyejeong saengseong, webhoseuting jeonban-e gwanhan munje deung balsaenghal su issneun modeun munjee daehae doum-eul deulibnida.
EN The entire team at Alconost was fantastic and made the entire process of creating a custom animation extremely easy
KO Alconost 팀원은 모두 매우 훌륭하며, 이들과 협업하면 맞춤 애니메이션의 전체 제작 과정이 매우 간편합니다
Traslitterazione Alconost tim-won-eun modu maeu hullyunghamyeo, ideulgwa hyeob-eobhamyeon majchum aenimeisyeon-ui jeonche jejag gwajeong-i maeu ganpyeonhabnida
EN Your team hosts through your internal machines, or through services like AWS, often behind a firewall that your team sets up and maintains for security.
KO 팀은 내부 시스템 또는 AWS 같은 서비스를 통해 팀이 보안을 위해 설정 및 유지하는 방화벽 내에서 호스팅할 수 있습니다.
Traslitterazione tim-eun naebu siseutem ttoneun AWS gat-eun seobiseuleul tonghae tim-i boan-eul wihae seoljeong mich yujihaneun banghwabyeog naeeseo hoseutinghal su issseubnida.
| inglese | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
EN Improve team performance based on real-time, visual data that your team can put to use.
KO 팀이 사용할 수 있는 실시간 시각적 데이터를 기반으로 팀 성능을 향상합니다.
Traslitterazione tim-i sayonghal su issneun silsigan sigagjeog deiteoleul giban-eulo tim seongneung-eul hyangsanghabnida.
EN Every team has a unique process for shipping software. Use an out-of-the-box workflow, or create one to match the way your team works.
KO 모든 팀은 소프트웨어 출시를 위한 고유 프로세스를 가지고 있습니다. 기본으로 제공된 워크플로우를 사용하거나 팀 방식에 맞는 워크플로우를 생성하세요.
Traslitterazione modeun tim-eun sopeuteuweeo chulsileul wihan goyu peuloseseuleul gajigo issseubnida. gibon-eulo jegongdoen wokeupeullouleul sayonghageona tim bangsig-e majneun wokeupeullouleul saengseonghaseyo.
EN Whether your team is across the table or around the world, Jira Software brings a new level of transparency to your team's work and keeps everyone on the same page.
KO 팀이 테이블 반대쪽에 있든, 지구 반대편에 있든, Jira Software는 팀 업무에 대해 새로운 수준의 투명성을 제공하고 모든 사용자가 동시에 정보를 인지할 수 있도록 해줍니다.
Traslitterazione tim-i teibeul bandaejjog-e issdeun, jigu bandaepyeon-e issdeun, Jira Softwareneun tim eobmue daehae saeloun sujun-ui tumyeongseong-eul jegonghago modeun sayongjaga dongsie jeongboleul injihal su issdolog haejubnida.
| inglese | coreano |
|---|---|
| jira | jira |
EN No single vendor can deliver everything your team needs to do DevOps. Build the toolchain that works for your team, thanks to integrations with leading vendors and Marketplace apps.
KO 한 벤더가 팀이 DevOps를 수행하는 데 필요한 모든 것을 제공할 수는 없습니다. 주요 벤더 및 Marketplace 앱과의 통합을 통해 팀에 적합한 도구 체인을 구축하세요.
Traslitterazione han bendeoga tim-i DevOpsleul suhaenghaneun de pil-yohan modeun geos-eul jegonghal suneun eobs-seubnida. juyo bendeo mich Marketplace aebgwaui tonghab-eul tonghae tim-e jeoghabhan dogu chein-eul guchughaseyo.
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
creating the team team to team creating creating technology creating opportunities creating data creating branches creating web applications start creating you’re creating creating centers creating tools creating moments before creating creating enough makes creating creating value creating passwords creating a thread m creating creating amazing images am creating creating simplicity creating content creating something creating products within creating backgrounds were creating creating calls creating space whether you’re creating creating images creating graphics creating presentations creating the foundation creating article lists creating jobs creating money creating models constantly creating creating content around creating public then creating creating reports simply creating we’re creating creating recipe begin creating co creating creating video content
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese
vietnamita