Traduci "adopting apis" in coreano

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "adopting apis" da inglese a coreano

Traduzioni di {cercare}

"adopting apis" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi coreano:

apis api 사용 사용자 서비스 애플리케이션

Traduzione di inglese a coreano di adopting apis

inglese
coreano

EN Flexibility. Flexibility refers to the options developers have when adopting APIs. Greater flexibility in an API means greater effort (and cost) for the organization managing the API.

KO 유연성: 유연성은 API를 도입할 때 개발자가 갖는 옵션을 나타냅니다. API의 유연성이 높아질수록 API를 관리하는 조직의 활동(및 비용)도 증가합니다.

Traslitterazione yuyeonseong: yuyeonseong-eun APIleul doibhal ttae gaebaljaga gajneun obsyeon-eul natanaebnida. APIui yuyeonseong-i nop-ajilsulog APIleul gwanlihaneun jojig-ui hwaldong(mich biyong)do jeung-gahabnida.

inglese coreano
apis api

EN Accelerate connectivity through visual, no-code development experiences, an embedded marketplace of pre-built integration solutions based on APIs, and an internal service registry that lets developers share and discover APIs across your enterprise.

KO 아무것도 다시 작성할 필요 없이 온프레미스, 클라우드, IoT 장치 또는 하이브리드 환경에 애플리케이션을 배포합니다.

Traslitterazione amugeosdo dasi jagseonghal pil-yo eobs-i onpeulemiseu, keullaudeu, IoT jangchi ttoneun haibeulideu hwangyeong-e aepeullikeisyeon-eul baepohabnida.

EN Expose internal data and functionality through open APIs for use by external developers. Sometimes these APIs are monetized, but often they are not.

KO 외부 개발자가 사용할 수 있도록 공용 API를 통해 내부 데이터 및 기능을 노출합니다. 때때로 이러한 API는 수익을 창출하지만 종종 그렇지는 않습니다.

Traslitterazione oebu gaebaljaga sayonghal su issdolog gong-yong APIleul tonghae naebu deiteo mich gineung-eul nochulhabnida. ttaettaelo ileohan APIneun su-ig-eul changchulhajiman jongjong geuleohjineun anhseubnida.

inglese coreano
apis api

EN After API development, API portals enable users to publicize their APIs and discover other APIs with ease

KO API 개발 후 API 포털을 통해 사용자는 API를 공개하고 다른 API를 쉽게 찾아볼 수 있습니다

Traslitterazione API gaebal hu API poteol-eul tonghae sayongjaneun APIleul gong-gaehago daleun APIleul swibge chaj-abol su issseubnida

inglese coreano
apis api

EN Many organizations who are already utilizing APIs are finding that they can better interact with the public through well-designed, simple, and modular APIs

KO 이미 API를 활용하고 있는 많은 조직은 잘 설계되고 간단한 모듈식 API를 통해 대중과 더 잘 상호작용할 수 있다는 것을 발견하고 있습니다

Traslitterazione imi APIleul hwal-yonghago issneun manh-eun jojig-eun jal seolgyedoego gandanhan modyulsig APIleul tonghae daejung-gwa deo jal sanghojag-yonghal su issdaneun geos-eul balgyeonhago issseubnida

inglese coreano
apis api

EN Additionally, APIs provide a level of simplicity for enterprise application development using microservices that are exposed via APIs

KO 또한 APIAPI를 통해 노출되는 마이크로서비스사용하여 엔터프라이즈 애플리케이션 개발을 위한 수준의 단순성을 제공합니다

Traslitterazione ttohan APIneun APIleul tonghae nochuldoeneun maikeuloseobiseuleul sayonghayeo enteopeulaijeu aepeullikeisyeon gaebal-eul wihan sujun-ui dansunseong-eul jegonghabnida

inglese coreano
apis api

EN PrizmDoc REST APIs provide complete control, allowing you to customize and extend the viewer functionality within your application. These REST APIs are available in the cloud-hosted product:

KO PrizmDoc REST APIs는 완전한 컨트롤을 통해 애플리케이션 내에서 뷰어 기능을 사용자 임의 지정하고 확장할 수 있습니다. 이들 REST APIS는 클라우드 호스트 제품에서 사용 가능합니다:

Traslitterazione PrizmDoc REST APIsneun wanjeonhan keonteulol-eul tonghae aepeullikeisyeon naeeseo byueo gineung-eul sayongja im-ui jijeonghago hwagjanghal su issseubnida. ideul REST APISneun keullaudeu hoseuteu jepum-eseo sayong ganeunghabnida:

EN Accelerate connectivity through visual, no-code development experiences, an embedded marketplace of pre-built integration solutions based on APIs, and an internal service registry that lets developers share and discover APIs across your enterprise.

KO 아무것도 다시 작성할 필요 없이 온프레미스, 클라우드, IoT 장치 또는 하이브리드 환경에 애플리케이션을 배포합니다.

Traslitterazione amugeosdo dasi jagseonghal pil-yo eobs-i onpeulemiseu, keullaudeu, IoT jangchi ttoneun haibeulideu hwangyeong-e aepeullikeisyeon-eul baepohabnida.

EN With the proliferation of APIs, developers also utilize API management tools that allow them to monitor performance, manage traffic, and control who can access their APIs.

KO API의 확산에 따라, 개발자는 성능을 모니터링하고 트래픽을 관리하며 API에 액세스할 수 있는 사람을 제어하는 API 관리 도구도 활용하고 있습니다.

Traslitterazione APIui hwagsan-e ttala, gaebaljaneun seongneung-eul moniteolinghago teulaepig-eul gwanlihamyeo APIe aegseseuhal su issneun salam-eul jeeohaneun API gwanli dogudo hwal-yonghago issseubnida.

inglese coreano
apis api

EN Wide variety of integrated APIs including more than 120 third-party custom APIs

KO 120개 이상의 타사 사용자 지정 가능한 응용 프로그램 프로그래밍 인터페이스 (API)

Traslitterazione 120gae isang-ui tasa sayongja jijeong ganeunghan eung-yong peulogeulaem peulogeulaeming inteopeiseu (API)

inglese coreano
apis api

EN These consist of extensions to existing APIs to give more control over existing functionality such as Scalable Video Coding as well as APIs that give access to lower-level components

KO 이는 확장 가능한 영상 코딩과 같은 기존 기능과 하위 수준 구성 요소에 대한 액세스 권한을 부여하는 API와 같은 기존 기능에 대한 추가 제어를 제공하는 기존 API에 대한 확장으로 구성됩니다

Traslitterazione ineun hwagjang ganeunghan yeongsang koding-gwa gat-eun gijon gineung-gwa hawi sujun guseong yoso-e daehan aegseseu gwonhan-eul buyeohaneun APIwa gat-eun gijon gineung-e daehan chuga jeeoleul jegonghaneun gijon APIe daehan hwagjang-eulo guseongdoebnida

inglese coreano
apis api

EN Fuse connects anything, including APIs. With 3scale API Management you can make the most of APIs and benefit from decoupling services.

KO Fuse는 API를 비롯한 모든 대상과 연결됩니다. 3scale API Management를 통해 API를 최대한 활용하고 서비스 분리의 이점을 누릴 수 있습니다.

Traslitterazione Fuseneun APIleul biloshan modeun daesang-gwa yeongyeoldoebnida. 3scale API Managementleul tonghae APIleul choedaehan hwal-yonghago seobiseu bunliui ijeom-eul nulil su issseubnida.

inglese coreano
apis api

EN The second question should be “What concrete outcomes do we want to achieve with these APIs?” In other words, “What do the APIs actually do and what impact do they have on the wider business strategy?”

KO 두 번째 질문은 "API를 통해 실현하고자 하는 구체적인 성과는 무엇인가?"입니다. 다시 말해, "API가 실제로 어떤 역할을 하고 비즈니스 전략의 큰 그림에서 어떠한 영향을 주는가?"입니다.

Traslitterazione du beonjjae jilmun-eun "APIleul tonghae silhyeonhagoja haneun guchejeog-in seong-gwaneun mueos-inga?"ibnida. dasi malhae, "APIga siljelo eotteon yeoghal-eul hago bijeuniseu jeonlyag-ui keun geulim-eseo eotteohan yeonghyang-eul juneunga?"ibnida.

EN In some cases APIs can lead to entirely new business opportunities outside of the existing business model of an organization. Even in these cases, APIs generally use existing assets or expertise to create opportunities in new ways.

KO 경우에 따라 API를 통해 기업의 기존 비즈니스 모델 밖에서 완전히 새로운 비즈니스 기회를 찾기도 합니다. 이러한 경우에도 API는 기존 자산을 활용하여 새로운 방법으로 기회를 창출합니다.

Traslitterazione gyeong-ue ttala APIleul tonghae gieob-ui gijon bijeuniseu model bakk-eseo wanjeonhi saeloun bijeuniseu gihoeleul chajgido habnida. ileohan gyeong-uedo APIneun gijon jasan-eul hwal-yonghayeo saeloun bangbeob-eulo gihoeleul changchulhabnida.

inglese coreano
apis api

EN APIs are the cornerstone of what is widely seen as the next iteration of business development, where having well­-developed APIs establishes and maintains relationships in a digital economy

KO API는 비즈니스 개발 과정의 새로운 형태로 널리 인식되고 있는 기본 요소로 API를 적절하게 개발함으로써 디지털 경제에서 관계를 수립하고 유지할 수 있습니다

Traslitterazione APIneun bijeuniseu gaebal gwajeong-ui saeloun hyeongtaelo neolli insigdoego issneun gibon yosolo APIleul jeogjeolhage gaebalham-eulosseo dijiteol gyeongjeeseo gwangyeleul sulibhago yujihal su issseubnida

inglese coreano
apis api

EN APIs start with deploying an API area to hang and manage a handful of APIs, where they can be accessed and put to use by consumers

KO APIAPI 사용자들이 액세스하고 사용할 수 있도록 일부 API를 제공 및 관리하는 API 영역을 배포하는 것에서 시작합니다

Traslitterazione APIneun API sayongjadeul-i aegseseuhago sayonghal su issdolog ilbu APIleul jegong mich gwanlihaneun API yeong-yeog-eul baepohaneun geos-eseo sijaghabnida

inglese coreano
apis api

EN The goal of API management is to allow organizations that create APIs or use others’ APIs to monitor activity and ensure the needs of the developers and applications using the API are being met.

KO API 관리의 목표는 API를 개발하거나 다른 업체의 API사용하는 조직이 활동을 모니터링할 수 있도록 지원하고, API사용하는 개발자와 애플리케이션의 요구 사항을 충족하는 것입니다.

Traslitterazione API gwanliui mogpyoneun APIleul gaebalhageona daleun eobche-ui APIleul sayonghaneun jojig-i hwaldong-eul moniteolinghal su issdolog jiwonhago, APIleul sayonghaneun gaebaljawa aepeullikeisyeon-ui yogu sahang-eul chungjoghaneun geos-ibnida.

inglese coreano
apis api

EN Analytics. It’s important to know what’s going on with your APIs—which consumer or app is calling which API and how often. It’s also essential to know how many APIs have failed and why.

KO 분석: 어떤 사용자 또는 애플리케이션이 어떤 API를 얼마나 자주 호출하는지 등 API의 현재 상태를 파악하는 것이 중요합니다. 장애를 일으킨 API의 수와 그 이유도 반드시 파악해야 합니다.

Traslitterazione bunseog: eotteon sayongja ttoneun aepeullikeisyeon-i eotteon APIleul eolmana jaju hochulhaneunji deung APIui hyeonjae sangtaeleul paaghaneun geos-i jung-yohabnida. jang-aeleul il-eukin APIui suwa geu iyudo bandeusi paaghaeya habnida.

EN Introduce secure API gateways: Secure APIs increase authorization and routing visibility. By reducing exposed APIs, organizations can reduce surfaces of attacks.

KO 보안 API 게이트웨이 도입: 보안 API는 권한 부여 및 라우팅 가시성을 높여줍니다. 조직은 API 노출을 줄여, 공격 범위를 줄일 수 있습니다.

Traslitterazione boan API geiteuwei doib: boan APIneun gwonhan buyeo mich lauting gasiseong-eul nop-yeojubnida. jojig-eun API nochul-eul jul-yeo, gong-gyeog beom-wileul jul-il su issseubnida.

inglese coreano
apis api

EN Expose internal data and functionality through open APIs for use by external developers. Sometimes these APIs are monetized, but often they are not.

KO 외부 개발자가 사용할 수 있도록 공용 API를 통해 내부 데이터 및 기능을 노출합니다. 때때로 이러한 API는 수익을 창출하지만 종종 그렇지는 않습니다.

Traslitterazione oebu gaebaljaga sayonghal su issdolog gong-yong APIleul tonghae naebu deiteo mich gineung-eul nochulhabnida. ttaettaelo ileohan APIneun su-ig-eul changchulhajiman jongjong geuleohjineun anhseubnida.

inglese coreano
apis api

EN After API development, API portals enable users to publicize their APIs and discover other APIs with ease

KO API 개발 후 API 포털을 통해 사용자는 API를 공개하고 다른 API를 쉽게 찾아볼 수 있습니다

Traslitterazione API gaebal hu API poteol-eul tonghae sayongjaneun APIleul gong-gaehago daleun APIleul swibge chaj-abol su issseubnida

inglese coreano
apis api

EN Many organizations who are already utilizing APIs are finding that they can better interact with the public through well-designed, simple, and modular APIs

KO 이미 API를 활용하고 있는 많은 조직은 잘 설계되고 간단한 모듈식 API를 통해 대중과 더 잘 상호작용할 수 있다는 것을 발견하고 있습니다

Traslitterazione imi APIleul hwal-yonghago issneun manh-eun jojig-eun jal seolgyedoego gandanhan modyulsig APIleul tonghae daejung-gwa deo jal sanghojag-yonghal su issdaneun geos-eul balgyeonhago issseubnida

inglese coreano
apis api

EN Additionally, APIs provide a level of simplicity for enterprise application development using microservices that are exposed via APIs

KO 또한 APIAPI를 통해 노출되는 마이크로서비스사용하여 엔터프라이즈 애플리케이션 개발을 위한 수준의 단순성을 제공합니다

Traslitterazione ttohan APIneun APIleul tonghae nochuldoeneun maikeuloseobiseuleul sayonghayeo enteopeulaijeu aepeullikeisyeon gaebal-eul wihan sujun-ui dansunseong-eul jegonghabnida

inglese coreano
apis api

EN Between modern APIs, WebAssembly, and new and upcoming APIs, web applications are more capable than ever, and those capabilities are only growing.

KO 최신 API, 웹 어셈블리, 새로운 API와 향후 출시될 API를 배경으로 웹 애플리케이션은 그 어느 때보다 많은 기능을 제공하며 이러한 기능은 계속해서 증가하고 있습니다.

Traslitterazione choesin API, web eosembeulli, saeloun APIwa hyanghu chulsidoel APIleul baegyeong-eulo web aepeullikeisyeon-eun geu eoneu ttaeboda manh-eun gineung-eul jegonghamyeo ileohan gineung-eun gyesoghaeseo jeung-gahago issseubnida.

inglese coreano
apis api

EN Facilitate healthy and constructive community behavior by adopting and enforcing a code of conduct.

KO 행동강령을 채택하고 시행함으로써 건강하고 건설적인 커뮤니티 행동을 촉진하십시오.

Traslitterazione haengdong-ganglyeong-eul chaetaeghago sihaengham-eulosseo geonganghago geonseoljeog-in keomyuniti haengdong-eul chogjinhasibsio.

EN Strategic guidance to transform the way your teams operate, from adopting DevOps practices to planning for Agile at scale

KO DevOps 방식 도입부터 규모에 따른 애자일 계획까지, 팀의 운영 방식을 혁신할 수 있는 전략적 가이드를 제공합니다

Traslitterazione DevOps bangsig doibbuteo gyumo-e ttaleun aejail gyehoegkkaji, tim-ui un-yeong bangsig-eul hyeogsinhal su issneun jeonlyagjeog gaideuleul jegonghabnida

EN The workers’ compensation insurance provider increased new sales by 40% by adopting a responsive cloud and container environment.

KO 반응형 클라우드 및 컨테이너 환경을 채택한 결과, 산재 보험 제공업체의 신규 매출이 40% 증가했습니다.

Traslitterazione ban-eunghyeong keullaudeu mich keonteineo hwangyeong-eul chaetaeghan gyeolgwa, sanjae boheom jegong-eobche-ui singyu maechul-i 40% jeung-gahaessseubnida.

EN But adopting event-driven architecture can be challenging when…

KO 하지만 다음 경우 이벤트 중심 아키텍처를 도입하는 것은 어려울 수 있습니다.

Traslitterazione hajiman da-eum gyeong-u ibenteu jungsim akitegcheoleul doibhaneun geos-eun eolyeoul su issseubnida.

EN Our customers are transforming their organisations by building a data culture and adopting Tableau faster and more broadly than ever

KO Tableau 고객은 데이터 문화를 구축하고 Tableau를 그 어느 때보다 더 빨리 더 광범위하게 채택함으로써 조직을 전환하고 있습니다

Traslitterazione Tableau gogaeg-eun deiteo munhwaleul guchughago Tableauleul geu eoneu ttaeboda deo ppalli deo gwangbeom-wihage chaetaegham-eulosseo jojig-eul jeonhwanhago issseubnida

EN We do this by leading with data, empowering our equality groups, investing in development, adopting inclusive business practices and more.

KO 데이터로 앞서가며, 다양한 사내 평등 그룹을 지원하고, 개발에 투자하고, 포용적인 비즈니스 관행을 채택함으로써 이를 실천합니다.

Traslitterazione deiteolo apseogamyeo, dayanghan sanae pyeongdeung geulub-eul jiwonhago, gaebal-e tujahago, poyongjeog-in bijeuniseu gwanhaeng-eul chaetaegham-eulosseo ileul silcheonhabnida.

EN ?Adopting Oracle Cloud Infrastructure as our preferred platform empowers us to speed innovation and transform customer experiences. No other cloud provider delivers the cost and performance benefits we require.?

KO ?Oracle과 함께 인프라스트럭쳐 없이 경쟁력 있는 가격으로 솔루션을 제공함으로써 중소기업이 엔드포인트를 제어할 수 있도록 하여 고객층을 확장할 수 있습니다.?

Traslitterazione ?Oraclegwa hamkke inpeulaseuteuleogchyeo eobs-i gyeongjaenglyeog issneun gagyeog-eulo sollusyeon-eul jegongham-eulosseo jungsogieob-i endeupointeuleul jeeohal su issdolog hayeo gogaegcheung-eul hwagjanghal su issseubnida.?

EN Therefore, the most efficient way to view MySQL performance is by adopting a robust MySQL performance monitoring tool

KO 따라서 MySQL 성능을 보는 가장 효율적인 방법은 강력한 MySQL 성능 모니터링 도구를 채택하는 것입니다

Traslitterazione ttalaseo MySQL seongneung-eul boneun gajang hyoyuljeog-in bangbeob-eun ganglyeoghan MySQL seongneung moniteoling doguleul chaetaeghaneun geos-ibnida

inglese coreano
mysql mysql

EN Manage less, do more. Adopting a tool that takes care of managing all important tasks and projects at work will make sure that you have more time to spend on what really matters.

KO 덜 관리하고, 더 많은 것을 하세요. 직장에서 중요한 모든 작업과 프로젝트를 관리해 줄 수 있는 도구를 채택하면 정말 중요한 일에 더 많은 시간을 할애할 수 있게 됩니다.

Traslitterazione deol gwanlihago, deo manh-eun geos-eul haseyo. jigjang-eseo jung-yohan modeun jag-eobgwa peulojegteuleul gwanlihae jul su issneun doguleul chaetaeghamyeon jeongmal jung-yohan il-e deo manh-eun sigan-eul hal-aehal su issge doebnida.

EN What are the 10 things to look for when adopting a cloud CI/CD tool? Find out here

KO 클라우드 CI/CD 도구를 채택할 때 고려해야 할 10가지 사항은 무엇입니까? 여기에서 알아보기

Traslitterazione keullaudeu CI/CD doguleul chaetaeghal ttae golyeohaeya hal 10gaji sahang-eun mueos-ibnikka? yeogieseo al-abogi

EN Adopting DevOps practices and tools often leads to better collaboration, speed, savings, stability, and other significant benefits

KO DevOps 방식 및 도구를 채택하면 협업, 속도, 비용 절감, 안정성 및 기타 중요한 이점이 개선되는 경우가 많습니다

Traslitterazione DevOps bangsig mich doguleul chaetaeghamyeon hyeob-eob, sogdo, biyong jeolgam, anjeongseong mich gita jung-yohan ijeom-i gaeseondoeneun gyeong-uga manhseubnida

EN In adopting a cloud-native strategy, Shinhan Bank realized the need for expert support for container and microservices adoption.

KO 클라우드 네이티브 전략을 도입하는 과정에서 이 은행은 컨테이너 및 마이크로서비스 도입을 위해 전문가의 지원이 필요했습니다.

Traslitterazione keullaudeu neitibeu jeonlyag-eul doibhaneun gwajeong-eseo i eunhaeng-eun keonteineo mich maikeuloseobiseu doib-eul wihae jeonmungaui jiwon-i pil-yohaessseubnida.

EN Jaguar Land Rover shifted to data-driven business conversations with its C-level executives by adopting one analytics solution and insisting it power all of their board reporting

KO Jaguar Land Rover는 단일 분석 솔루션을 채택하고 모든 이사회 보고에 사용할 것을 요구함으로써 고위 경영진과의 비즈니스 대화를 데이터 기반으로 전환했습니다

Traslitterazione Jaguar Land Roverneun dan-il bunseog sollusyeon-eul chaetaeghago modeun isahoe bogo-e sayonghal geos-eul yoguham-eulosseo gowi gyeong-yeongjingwaui bijeuniseu daehwaleul deiteo giban-eulo jeonhwanhaessseubnida

EN Many enterprises do not understand how adopting intelligent edge technologies will transform their operations on a comprehensive scale

KO 많은 기업들은 인텔리전트 에지 기술을 채택하면 종합적인 규모에서 기업 운영이 어떻게 변하게 될지에 대한 이해가 부족합니다

Traslitterazione manh-eun gieobdeul-eun intellijeonteu eji gisul-eul chaetaeghamyeon jonghabjeog-in gyumo-eseo gieob un-yeong-i eotteohge byeonhage doeljie daehan ihaega bujoghabnida

EN Here are a few reasons why companies are adopting WhatsApp at lightning speed.

KO 다음은 기업들이 WhatsApp을 앞다퉈 채택하는 이유입니다.

Traslitterazione da-eum-eun gieobdeul-i WhatsAppeul apdatwo chaetaeghaneun iyuibnida.

EN By adopting a consolidated SD-WAN solution with cloud-based security, you can deploy a stateful firewall that limits or rejects traffic from suspicious zones

KO 클라우드 기반 보안과 통합된 SD-WAN 솔루션을 채택하면 의심스러운 영역으로부터 오는 트래픽을 제한하거나 거부하는 상태 기반 방화벽을 구축할 수 있습니다

Traslitterazione keullaudeu giban boangwa tonghabdoen SD-WAN sollusyeon-eul chaetaeghamyeon uisimseuleoun yeong-yeog-eulobuteo oneun teulaepig-eul jehanhageona geobuhaneun sangtae giban banghwabyeog-eul guchughal su issseubnida

EN Today, many organisations are adopting remote and hybrid work strategies, providing flexibility for employees, and changing the way enterprises operate and conduct business

KO 오늘날 많은 조직들이 원격 및 하이브리드 업무 환경을 채택하여 직원들에게 유연성을 제공하고 기업의 운영 및 업무 수행 방식을 변화시키고 있습니다

Traslitterazione oneulnal manh-eun jojigdeul-i wongyeog mich haibeulideu eobmu hwangyeong-eul chaetaeghayeo jig-wondeul-ege yuyeonseong-eul jegonghago gieob-ui un-yeong mich eobmu suhaeng bangsig-eul byeonhwasikigo issseubnida

EN For organizations adopting SaaS applications, SonicWall Cloud App Security delivers best-in-class security and a seamless user experience.

KO SaaS 애플리케이션사용하는 조직을 위해 SonicWall 클라우드 보안은 동급 최강의 보안과 완벽한 사용자 경험을 제공합니다.

Traslitterazione SaaS aepeullikeisyeon-eul sayonghaneun jojig-eul wihae SonicWall keullaudeu aeb boan-eun dong-geub choegang-ui boangwa wanbyeoghan sayongja gyeongheom-eul jegonghabnida.

inglese coreano
saas saas

EN As a manufacturer, adopting technology of the fourth industrial revolution will enable our manufacturing operations to be effective, efficient and continue to be competitive.

KO 제조업체인 당사가 4차 산업혁명 기술을 채택함으로써, 효과적이고 효율적이며 지속적으로 경쟁력 있는 제조 운영이 가능합니다.

Traslitterazione jejo-eobchein dangsaga 4cha san-eobhyeogmyeong gisul-eul chaetaegham-eulosseo, hyogwajeog-igo hyoyuljeog-imyeo jisogjeog-eulo gyeongjaenglyeog issneun jejo un-yeong-i ganeunghabnida.

EN In this guide, we look into the costs and benefits of building a content delivery system in-house, as opposed to adopting an all-in-one solution with an industry-leading CDN.

KO 이 가이드에서는 업계 최고의 CDN을 제공하는 종합 솔루션을 도입하는 대신 사내에 콘텐츠 제공 시스템을 구축하는 경우의 비용과 이점에 대해 알아봅니다.

Traslitterazione i gaideueseoneun eobgye choegoui CDNeul jegonghaneun jonghab sollusyeon-eul doibhaneun daesin sanaee kontencheu jegong siseutem-eul guchughaneun gyeong-uui biyong-gwa ijeom-e daehae al-abobnida.

inglese coreano
cdn cdn

EN Adopting automated bevel cutting supports increased productivity demands and addresses increasing labor costs and a shortage of experienced operators. It also improves accuracy and repeatability for increased throughput

KO 자동 베벨 절단을 도입하면 생산성 향상 요구에 부응하고 늘어나는 인건비와 숙련된 작업자 부족 문제를 해결할 수 있습니다. 또한, 증가된 작업량에 대해 정확도와 반복성도 개선해줍니다.

Traslitterazione jadong bebel jeoldan-eul doibhamyeon saengsanseong hyangsang yogue bueunghago neul-eonaneun ingeonbiwa suglyeondoen jag-eobja bujog munjeleul haegyeolhal su issseubnida. ttohan, jeung-gadoen jag-eoblyang-e daehae jeonghwagdowa banbogseongdo gaeseonhaejubnida.

EN Jelurida provides full software design and implementation services to ensure the best results in adopting our technology

KO Jelurida는 당사 기술을 적용하는데 있어 최상의 결과를 보장하기 위해 전체 소프트웨어 설계 및 구현 서비스를 제공합니다

Traslitterazione Jeluridaneun dangsa gisul-eul jeog-yonghaneunde iss-eo choesang-ui gyeolgwaleul bojanghagi wihae jeonche sopeuteuweeo seolgye mich guhyeon seobiseuleul jegonghabnida

EN Community members are provided with a chance to make this season a little brighter for YWCA clients who are impacted by domestic violence, homelessness, and unemployment by adopting one of our family?s holiday wish lists.

KO 가정폭력, 노숙자, 실업으로 고통받는 YWCA 고객들을 위해 커뮤니티 회원들에게 이번 시즌을 조금 더 빛나게 보낼 수 있는 기회가 저희 가족의 휴가 희망 목록 중 하나를 채택하여 제공됩니다.

Traslitterazione gajeongpoglyeog, nosugja, sil-eob-eulo gotongbadneun YWCA gogaegdeul-eul wihae keomyuniti hoewondeul-ege ibeon sijeun-eul jogeum deo bichnage bonael su issneun gihoega jeohui gajog-ui hyuga huimang moglog jung hanaleul chaetaeghayeo jegongdoebnida.

inglese coreano
ywca ywca

EN Learn how Ansys Customers have been able to address product development challenges by adopting Ansys solutions for electric machine design

KO Ansys 고객들이 전기 기계 설계를 위해 앤시스 솔루션을 채택하여 어떻게 제품 개발 문제를 해결했는지에 대해 알아보십시오.

Traslitterazione Ansys gogaegdeul-i jeongi gigye seolgyeleul wihae aensiseu sollusyeon-eul chaetaeghayeo eotteohge jepum gaebal munjeleul haegyeolhaessneunjie daehae al-abosibsio.

EN While there are myriad variables that need to be addressed, for the sake of brevity we are going to focus on three that are likely to be critical in moving the needle for enterprises adopting a hybrid model.

KO 해결해야 할 변수가 무수히 많지만, 하이브리드 모델을 채택하는 기업이 상황을 변화시키는 데 있어 매우 중요한 세 가지를 간략히 살펴보겠습니다.

Traslitterazione haegyeolhaeya hal byeonsuga musuhi manhjiman, haibeulideu model-eul chaetaeghaneun gieob-i sanghwang-eul byeonhwasikineun de iss-eo maeu jung-yohan se gajileul ganlyaghi salpyeobogessseubnida.

EN The workers’ compensation insurance provider increased new sales by 40% by adopting a responsive cloud and container environment.

KO 반응형 클라우드 및 컨테이너 환경을 채택한 결과, 산재 보험 제공업체의 신규 매출이 40% 증가했습니다.

Traslitterazione ban-eunghyeong keullaudeu mich keonteineo hwangyeong-eul chaetaeghan gyeolgwa, sanjae boheom jegong-eobche-ui singyu maechul-i 40% jeung-gahaessseubnida.

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni