EN © 2021 Getty Images. The Getty Images design is a trademark of Getty Images.
EN © 2021 Getty Images. The Getty Images design is a trademark of Getty Images.
JA © 2021 ゲッティイメージズ。Getty Imagesのデザインはゲッティイメージズの商標です。
Traslitterazione © 2021 gettiimējizu.Getty Imagesnodezainhagettiimējizuno shāng biāodesu。
EN © 2022 Getty Images. The Getty Images design is a trademark of Getty Images.
JA © 2022 ゲッティイメージズ。Getty Imagesのデザインはゲッティイメージズの商標です。
Traslitterazione © 2022 gettiimējizu.Getty Imagesnodezainhagettiimējizuno shāng biāodesu。
EN Active protection of your trademark: you are alerted to the registration of your trademark by a third party over at least a 90-day period following the release of a new domain extension.
JA 商標の保護のため新しいトップレベルドメインのリリースから最低90日間で第三者により登録された、あなたの商標を含むドメイン名についてお知らせします。
Traslitterazione shāng biāono bǎo hùnotame xīnshiitoppureberudomeinnorirīsukara zuì dī90rì jiānde dì sān zhěniyori dēng lùsareta、anatano shāng biāowo hánmudomein míngnitsuiteo zhīraseshimasu。
EN In case of questions regarding the Victorinox Trademark Protection Policy, please send an e-mail to trademark.protection@victorinox.com
JA ビクトリノックス商標保護ポリシーについてのご質問は、trademark.protection@victorinox.comまでEメールでお問い合わせください。
Traslitterazione bikutorinokkusu shāng biāo bǎo hùporishīnitsuitenogo zhì wènha、trademark.protection@victorinox.commadeEmērudeo wèni héwasekudasai。
EN In case of questions regarding the Victorinox Trademark Protection Policy, please send an e-mail to trademark.protection@victorinox.com
JA ビクトリノックス商標保護ポリシーについてのご質問は、trademark.protection@victorinox.comまでEメールでお問い合わせください。
Traslitterazione bikutorinokkusu shāng biāo bǎo hùporishīnitsuitenogo zhì wènha、trademark.protection@victorinox.commadeEmērudeo wèni héwasekudasai。
EN Active protection of your trademark: you are alerted to the registration of your trademark by a third party over at least a 90-day period following the release of a new domain extension.
JA 商標の保護のため新しいトップレベルドメインのリリースから最低90日間で第三者により登録された、あなたの商標を含むドメイン名についてお知らせします。
Traslitterazione shāng biāono bǎo hùnotame xīnshiitoppureberudomeinnorirīsukara zuì dī90rì jiānde dì sān zhěniyori dēng lùsareta、anatano shāng biāowo hánmudomein míngnitsuiteo zhīraseshimasu。
EN In case of questions regarding the Victorinox Trademark Protection Policy, please send an e-mail to trademark.protection@victorinox.com
JA ビクトリノックス商標保護ポリシーについてのご質問は、trademark.protection@victorinox.comまでEメールでお問い合わせください。
Traslitterazione bikutorinokkusu shāng biāo bǎo hùporishīnitsuitenogo zhì wènha、trademark.protection@victorinox.commadeEmērudeo wèni héwasekudasai。
EN Salesforce is a trademark of Salesforce.com, Inc. Workday is a registered trademark of Workday, Inc, registered in the United States and elsewhere.
JA SalesforceはSalesforce.com, Inc.の商標です。Workdayは米国およびその他の国におけるWorkday, Inc.の登録商標です。
Traslitterazione SalesforcehaSalesforce.com, Inc.no shāng biāodesu。Workdayha mǐ guóoyobisono tāno guóniokeruWorkday, Inc.no dēng lù shāng biāodesu。
inglese | giapponese |
---|---|
is | は |
EN This QR Code Generator is a registered trademark of QR TIGER PTE. LTD..'QR Code' is a trademark of DENSO WAVE INCORPORATED. © 2023 www.qrcode-tiger.com
JA この QR コード ジェネレーターは、QR TIGER PTE の登録商標です。 LTD..「QRコード」は、デンソーウェーブ株式会社の商標です。 © 2023 www.qrcode-tiger.com
Traslitterazione kono QR kōdo jenerētāha、QR TIGER PTE no dēng lù shāng biāodesu。 LTD..「QRkōdo」ha,densōu~ēbu zhū shì huì shèno shāng biāodesu。 © 2023 www.qrcode-tiger.com
EN Use our creative perspective to your advantage. Bring your projects to the next level with insider content from Getty Images.
JA ゲッティイメージズのクリエイティブな視点で ビジュアル制作のレベルアップに役立つ情報をお届け。
Traslitterazione gettiimējizunokurieitibuna shì diǎnde bijuaru zhì zuònoreberuappuni yì lìtsu qíng bàowoo jièke。
EN Big Air Shougang is lit up at Shougang Park (Photo by Lintao Zhang/Getty Images)
JA ライトアップされたビッグエア首鋼 (Photo by Lintao Zhang/Getty Images)
Traslitterazione raitoappusaretabigguea shǒu gāng (Photo by Lintao Zhang/Getty Images)
EN VIDEO: Questions To Ask Before Submitting a Custom Content Brief | Getty Images
JA 動画:カスタムコンテンツの撮影ブリーフを提出するまえに検討すべき8つのこと | Getty Images
Traslitterazione dòng huà:kasutamukontentsuno cuō yǐngburīfuwo tí chūsurumaeni jiǎn tǎosubeki8tsunokoto | Getty Images
EN I'd like to receive updates about new imagery, photographers, and offers from Getty Images by email.
JA 素材、フォトグラファー、特典など、ゲッティイメージズの新情報をニュースレターで受け取る。
Traslitterazione sù cái,fotogurafā, tè diǎnnado,gettiimējizuno xīn qíng bàowonyūsuretāde shòuke qǔru。
EN Access Millions of Images with Getty Images Embed
JA クライアントのためによりインパクトのあるメッセ―ジを発信するには
Traslitterazione kuraiantonotameniyoriinpakutonoarumesse―jiwo fā xìnsuruniha
EN Tell More Impactful Stories for Your Clients with Getty Images
JA ゲッティイメージズとFormula 1による新たなパートナーシップで、制作物をさらにパワーアップ
Traslitterazione gettiimējizutoFormula 1niyoru xīntanapātonāshippude、 zhì zuò wùwosaranipawāappu
EN Before joining ExtraHop, Jackie co-owned an HR consulting company and led people programs at Seattle firms including Amazon, msnbc.com, Getty Images, and Sesame Communications.
JA ExtraHopに入社する前は、人事コンサルティング企業の共同経営者として、Amazon、msnbc.com、Getty Images、Sesame Communicationsなどのシアトルの企業の人材プログラムを指揮しました。
Traslitterazione ExtraHopni rù shèsuru qiánha、 rén shìkonsarutingu qǐ yèno gòng tóng jīng yíng zhětoshite、Amazon、msnbc.com、Getty Images、Sesame Communicationsnadonoshiatoruno qǐ yèno rén cáipuroguramuwo zhǐ huīshimashita。
EN From the Getty Center to the Hollywood Bowl
EN I'd like to receive updates about new imagery, photographers, and offers from Getty Images by email.
JA 素材、フォトグラファー、特典など、ゲッティイメージズの新情報をニュースレターで受け取る。
Traslitterazione sù cái,fotogurafā, tè diǎnnado,gettiimējizuno xīn qíng bàowonyūsuretāde shòuke qǔru。
EN Similar to the content you find on the Getty Images site, you?ll receive a license to use the content, but will not receive ownership of the copyright.
JA ゲッティイメージズのサイトに掲載されているビジュアルと同様、お客様にはビジュアルを使用するためのライセンスが付与されますが、著作権の所有権は付与されません。
Traslitterazione gettiimējizunosaitoni jiē zàisareteirubijuaruto tóng yàng、o kè yàngnihabijuaruwo shǐ yòngsurutamenoraisensuga fù yǔsaremasuga、 zhe zuò quánno suǒ yǒu quánha fù yǔsaremasen。
EN Getty Images websites for licensing to third parties.
JA ゲッティイメージズのウェブサイトで第三者がライセンスできるようになります。
Traslitterazione gettiimējizunou~ebusaitode dì sān zhěgaraisensudekiruyouninarimasu。
EN Don’t be afraid to ask. Reach out to your Getty Images Sales Representative or
JA ゲッティイメージズの営業担当者までお気軽にお問い合わせください。
Traslitterazione gettiimējizuno yíng yè dān dāng zhěmadeo qì zhìnio wèni héwasekudasai。
EN VIDEO: Questions To Ask Before Submitting a Custom Content Brief | Getty Images
JA 動画:カスタムコンテンツの撮影ブリーフを提出するまえに検討すべき8つのこと | Getty Images
Traslitterazione dòng huà:kasutamukontentsuno cuō yǐngburīfuwo tí chūsurumaeni jiǎn tǎosubeki8tsunokoto | Getty Images
EN Get Creative With Our Formula 1 Partnership | Getty Images
JA ゲッティイメージズとF1のパートナーシップで、創造性を広げよう|ゲッティイメージズ
Traslitterazione gettiimējizutoF1nopātonāshippude、 chuàng zào xìngwo guǎnggeyou|gettiimējizu
EN Using Audio in Your Marketing Projects | Getty Images
JA マーケディングの企画で音声を活用する|ゲッティイメージズ
Traslitterazione mākedinguno qǐ huàde yīn shēngwo huó yòngsuru|gettiimējizu
EN Visual storytelling is still key in brand trust | Getty Images
JA ブランドの信頼を築くために重要なビジュアル表現|ゲッティイメージズ
Traslitterazione burandono xìn làiwo zhúkutameni zhòng yàonabijuaru biǎo xiàn|gettiimējizu
EN The World of Esports with Gran Turismo | Getty Images
JA eスポーツの世界:グランツーリスモ|ゲッティイメージズ
Traslitterazione esupōtsuno shì jiè:gurantsūrisumo|gettiimējizu
EN Jump Into the World of Esports with Gran Turismo and Getty Images
JA eスポーツの世界へようこそ:グランツーリスモ×ゲッティイメージズ
Traslitterazione esupōtsuno shì jièheyoukoso:gurantsūrisumo×gettiimējizu
EN Search Similar Images by Color | Getty Images
JA 色でビジュアルを探そう|ゲッティイメージズ
Traslitterazione sèdebijuaruwo tànsou|gettiimējizu
EN Access Millions of Images with Getty Images Embed
JA 音のブランディング:マーケティングの企画に音楽と効果音を活用する
Traslitterazione yīnnoburandingu:māketinguno qǐ huàni yīn lèto xiào guǒ yīnwo huó yòngsuru
EN Be the Visual Change Your Customers Want to See | Getty Images
JA 求められるビジュアルに変えるために|ゲッティイメージズ
Traslitterazione qiúmerarerubijuaruni biànerutameni|gettiimējizu
EN Stand Out with Sustainable Imagery | Getty Images
JA サステナビリティを意識したビジュアルの活用|ゲッティイメージズ
Traslitterazione sasutenabiritiwo yì shíshitabijuaruno huó yòng|gettiimējizu
EN Why Showing Wellness Is Important for Your Creative Projects | Getty Images
JA クリエイティブで心と体のウェルネスを表現することが大切な理由|ゲッティイメージズ
Traslitterazione kurieitibude xīnto tǐnou~erunesuwo biǎo xiànsurukotoga dà qièna lǐ yóu|gettiimējizu
EN Using Editorial Imagery for Marketing? 5 Questions You Need to Answer | Getty Images
JA エディトリアル素材を商用目的で使うために 確認しておくべき5つのポイント|ゲッティイメージズ
Traslitterazione editoriaru sù cáiwo shāng yòng mù dede shǐutameni què rènshiteokubeki5tsunopointo|gettiimējizu
EN Ask This Question Before You License an Image | Getty Images
JA 画像素材をライセンスする時のチェックリスト|ゲッティイメージズ
Traslitterazione huà xiàng sù cáiworaisensusuru shínochekkurisuto|gettiimējizu
EN COVID-19: Get Global Coverage, From Every Angle | Getty Images
JA COVID-19:世界の“今”を多角的に取材|ゲッティイメージズ
Traslitterazione COVID-19: shì jièno “jīn”wo duō jiǎo deni qǔ cái|gettiimējizu
EN Top 3 Video Trends on Instagram and YouTube Today | Getty Images
JA Instagram/YouTubeの最新動画トレンド | Getty Images
Traslitterazione Instagram/YouTubeno zuì xīn dòng huàtorendo | Getty Images
inglese | giapponese |
---|---|
youtube | youtube |
EN Getty Images | Optimizing Your Images For Retina Displays
JA ゲッティイメージズ|イメージをRetinaディスプレイに最適化する
Traslitterazione gettiimējizu|imējiwoRetinadisupureini zuì shì huàsuru
EN Getty Images | Why Big Brands Are Using a Filmmaker’s Perspective to Tell Their Stories
JA ゲッティイメージズ|有名ブランドの広告に映画製作者が起用される理由
Traslitterazione gettiimējizu|yǒu míngburandono guǎng gàoni yìng huà zhì zuò zhěga qǐ yòngsareru lǐ yóu
EN Getty Images | A Data-Driven Look at How Video Increases Customer Engagement
JA ゲッティイメージズ|データで見る“顧客のエンゲージメントを高める映像”
Traslitterazione gettiimējizu|dētade jiànru “gù kènoengējimentowo gāomeru yìng xiàng”
EN Getty Images? curated galleries and exclusive collections deliver an endless series of themes and the latest visual and video trends for you to browse through when your creativity could use a kickstart.
JA クリエイティブに弾みをつけたいとき、ゲッティイメージズの厳選されたギャラリーや独占コレクションは豊富なテーマと最新のビジュアル/動画トレンドを提供します。
Traslitterazione kurieitibuni dànmiwotsuketaitoki,gettiimējizuno yán xuǎnsaretagyararīya dú zhànkorekushonha lǐ fùnatēmato zuì xīnnobijuaru/dòng huàtorendowo tí gōngshimasu。
EN Whatever you’re searching for, a look through Getty Images? collections for videos is sure to open up the door to your imagination and drive your search towards the most emotionally engaging videos.
JA どのようなテーマの素材を探している場合でも、ゲッティイメージズの動画コレクションはきっと想像力の扉を開き、視聴者の心をつかむ動画を見つけられるはずです。
Traslitterazione donoyounatēmano sù cáiwo tànshiteiru chǎng hédemo,gettiimējizuno dòng huàkorekushonhakitto xiǎng xiàng lìno fēiwo kāiki、 shì tīng zhěno xīnwotsukamu dòng huàwo jiàntsukerareruhazudesu。
EN Learn more about Getty Images Premium Access and how it can help your team create big results.
JA プレミアムアクセスの詳細については、こちらをご覧ください。チームでの制作に役立つサービス内容をご案内しています。
Traslitterazione puremiamuakusesuno xiáng xìnitsuiteha、kochirawogo lǎnkudasai.chīmudeno zhì zuòni yì lìtsusābisu nèi róngwogo àn nèishiteimasu。
EN Learn more about a Getty Images plan so you can secure the images you need to keep your followers happy.
JA プレミアムアクセスの詳細については、こちらをご覧ください。ゲッティイメージズの素材を使って、フォロワーを増やしてみましょう!
Traslitterazione puremiamuakusesuno xiáng xìnitsuiteha、kochirawogo lǎnkudasai.gettiimējizuno sù cáiwo shǐtte,forowāwo zēngyashitemimashou!
EN Through the Embed Tool, individuals can draw on Getty Images? latest news, sports, celebrity, music, and fashion coverage
JA ニュース/スポーツ/芸能/音楽/ファッションの最新写真を個人利用できる「画像埋め込み」機能
Traslitterazione nyūsu/supōtsu/yún néng/yīn lè/fasshonno zuì xīn xiě zhēnwo gè rén lì yòngdekiru 「huà xiàng máime yūmi」 jī néng
EN Video: How a Getty Images Custom Creative Library Can Lift Your Brand’s Message
JA ロイヤリティフリー・マーケットフリーズでユニークなビジュアルストーリーを表現
Traslitterazione roiyaritifurī・mākettofurīzudeyunīkunabijuarusutōrīwo biǎo xiàn
EN Access to 4K video with Getty Images
JA ゲッティイメージズが提供する4K映像素材
Traslitterazione gettiimējizuga tí gōngsuru4K yìng xiàng sù cái
EN Are you ready to learn more about how 4K can take your video strategy to the next level? Explore Getty Images Premium Access plans today.
JA 4K映像の利用に関する詳しい情報については、ゲッティイメージズのプレミアムアクセスをご確認ください。
Traslitterazione 4K yìng xiàngno lì yòngni guānsuru xiángshii qíng bàonitsuiteha,gettiimējizunopuremiamuakusesuwogo què rènkudasai。
EN Tell More Impactful Stories for Your Clients with Getty Images
JA 顧客のエンゲージメントを高める3つのビジュアル活用法
Traslitterazione gù kènoengējimentowo gāomeru3tsunobijuaru huó yòng fǎ
EN There is no endorsement, affiliation, or sponsorship between Getty Images and the companies/services mentioned/linked within this article.
JA ※本記事に登場する企業および取り組みは、ゲッティイメージズが宣伝もしくはスポンサーを務めるものではありません。
Traslitterazione ※běn jì shìni dēng chǎngsuru qǐ yèoyobi qǔri zǔmiha,gettiimējizuga xuān yúnmoshikuhasuponsāwo wùmerumonodehaarimasen。
EN Before joining ExtraHop, Jackie co-owned an HR consulting company and led people programs at Seattle firms including Amazon, msnbc.com, Getty Images, and Sesame Communications.
JA ExtraHopに入社する前は、人事コンサルティング企業の共同経営者として、Amazon、msnbc.com、Getty Images、Sesame Communicationsなどのシアトルの企業の人材プログラムを指揮しました。
Traslitterazione ExtraHopni rù shèsuru qiánha、 rén shìkonsarutingu qǐ yèno gòng tóng jīng yíng zhětoshite、Amazon、msnbc.com、Getty Images、Sesame Communicationsnadonoshiatoruno qǐ yèno rén cáipuroguramuwo zhǐ huīshimashita。
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni