Traduci "qualifying academic institutions" in giapponese

JA 一定の条件を満たす大学レベル以上の教育機関は、Atlassian 製品を定価の 50% 割引でご利用いただけます。対象となる学術機関は次のとおりです。

Traslitterazione yī dìngno tiáo jiànwo mǎntasu dà xuéreberu yǐ shàngno jiào yù jī guānha、Atlassian zhì pǐnwo dìng sìno 50% gē yǐndego lì yòngitadakemasu。duì xiàngtonaru xué shù jī guānha cìnotooridesu。

• 製品を定価の

JA Atlassian は一定の条件を満たす学術機関に、クラウド サブスクリプションを定価の 50% 割引でご提供しています。対象となる学術機関は次のとおりです。

Traslitterazione Atlassian ha yī dìngno tiáo jiànwo mǎntasu xué shù jī guānni,kuraudo sabusukuripushonwo dìng sìno 50% gē yǐndego tí gōngshiteimasu。duì xiàngtonaru xué shù jī guānha cìnotooridesu。

• Atlassian
• サブスクリプションを定価の

JA 一定の条件を満たす大学レベル以上の教育機関は、Atlassian 製品を定価の 50% 割引でご利用いただけます。対象となる学術機関は次のとおりです。

Traslitterazione yī dìngno tiáo jiànwo mǎntasu dà xuéreberu yǐ shàngno jiào yù jī guānha、Atlassian zhì pǐnwo dìng sìno 50% gē yǐndego lì yòngitadakemasu。duì xiàngtonaru xué shù jī guānha cìnotooridesu。

• 製品を定価の

JA Atlassian は一定の条件を満たす学術機関に、クラウド サブスクリプションを定価の 50% 割引でご提供しています。対象となる学術機関は次のとおりです。

Traslitterazione Atlassian ha yī dìngno tiáo jiànwo mǎntasu xué shù jī guānni,kuraudo sabusukuripushonwo dìng sìno 50% gē yǐndego tí gōngshiteimasu。duì xiàngtonaru xué shù jī guānha cìnotooridesu。

• Atlassian
• サブスクリプションを定価の

JA Bitbucket Cloud については、無料サブスクリプションを対象高等教育機関に適用します。適用を受けるには、Bitbucket Cloud Academic Application にご記入ください。

Traslitterazione Bitbucket Cloud nitsuiteha、 wú liàosabusukuripushonwo duì xiàng gāo děng jiào yù jī guānni shì yòngshimasu。shì yòngwo shòukeruniha、Bitbucket Cloud Academic Application nigo jì rùkudasai。

• Bitbucket Cloud
• Cloud Academic Application

JA 認定された学術機関は、erwin Data Modelerを無料で使用できます。

Traslitterazione rèn dìngsareta xué shù jī guānha、erwin Data Modelerwo wú liàode shǐ yòngdekimasu。

• Data

JA 認定された学術機関は、erwin Data Modelerを無料で使用できます。

Traslitterazione rèn dìngsareta xué shù jī guānha、erwin Data Modelerwo wú liàode shǐ yòngdekimasu。

• Data

JA Bitbucket Cloud については、無料サブスクリプションを対象高等教育機関に適用します。適用を受けるには、Bitbucket Cloud Academic Application にご記入ください。

Traslitterazione Bitbucket Cloud nitsuiteha、 wú liàosabusukuripushonwo duì xiàng gāo děng jiào yù jī guānni shì yòngshimasu。shì yòngwo shòukeruniha、Bitbucket Cloud Academic Application nigo jì rùkudasai。

• Bitbucket Cloud
• Cloud Academic Application

JA アカデミックライセンスをすでにお持ちで、ご不明な点や問題がある場合は、アカデミックチーム (tft@tableau.com) までお問い合わせください。

Traslitterazione akademikkuraisensuwosudenio chíchide、go bù míngna diǎnya wèn tígaaru chǎng héha,akademikkuchīmu (tft@tableau.com) madeo wèni héwasekudasai。

JA アカデミック ライセンスは一定の基準を満たした教育および学術機関向けです (詳細はこちら)。詳しい情報については、当社のソフトウェア ライセンス契約でご確認ください。

Traslitterazione akademikku raisensuha yī dìngno jī zhǔnwo mǎntashita jiào yùoyobi xué shù jī guān xiàngkedesu (xiáng xìhakochira)。xiángshii qíng bàonitsuiteha、 dāng shènosofutou~ea raisensu qì yuēdego què rènkudasai。

• アカデミック ライセンスは一定の基準を満たした教育および学術機関向けです
• 詳細はこちら

JA アカデミック Data Center サブスクリプション: 認定された教育機関であれば、すべての Data Center サブスクリプションに 50% の割引が適用されます。詳細。

Traslitterazione akademikku Data Center sabusukuripushon: rèn dìngsareta jiào yù jī guāndeareba、subeteno Data Center sabusukuripushonni 50% no gē yǐnga shì yòngsaremasu。xiáng xì。

• アカデミック Data Center
• Data Center サブスクリプションに

JA アカデミック Data Center サブスクリプション: 認定された教育機関であれば、すべての Data Center サブスクリプションに 50% の割引が適用されます。詳細。

Traslitterazione akademikku Data Center sabusukuripushon: rèn dìngsareta jiào yù jī guāndeareba、subeteno Data Center sabusukuripushonni 50% no gē yǐnga shì yòngsaremasu。xiáng xì。

• アカデミック Data Center
• Data Center サブスクリプションに

JA アカデミック Data Center サブスクリプション: 認定された教育機関であれば、すべての Data Center サブスクリプションに 50% の割引が適用されます。詳細。

Traslitterazione akademikku Data Center sabusukuripushon: rèn dìngsareta jiào yù jī guāndeareba、subeteno Data Center sabusukuripushonni 50% no gē yǐnga shì yòngsaremasu。xiáng xì。

• アカデミック Data Center
• Data Center サブスクリプションに

JA 認可校の学生と教員が、Tableau Desktop の無料ライセンスを申請できます。どうぞご利用ください。詳細とライセンスの申請については、アカデミックプログラムのページでご覧ください。

Traslitterazione rèn kě xiàono xué shēngto jiào yuánga、Tableau Desktop no wú liàoraisensuwo shēn qǐngdekimasu。douzogo lì yòngkudasai。xiáng xìtoraisensuno shēn qǐngnitsuiteha,akademikkupuroguramunopējidego lǎnkudasai。

• Desktop

JA 教育機関向けサービス『 LETS for Academic（アカデミックライセンス）』のご案内

Traslitterazione jiào yù jī guān xiàngkesābisu『 LETS for Academic（akademikkuraisensu）』nogo àn nèi

• LETS for

JA アカデミック Data Center サブスクリプション: 認定された教育機関であれば、すべての Data Center サブスクリプションに 50% の割引が適用されます。詳細。

Traslitterazione akademikku Data Center sabusukuripushon: rèn dìngsareta jiào yù jī guāndeareba、subeteno Data Center sabusukuripushonni 50% no gē yǐnga shì yòngsaremasu。xiáng xì。

• アカデミック Data Center
• Data Center サブスクリプションに

JA アカデミック Data Center サブスクリプション: 認定された教育機関であれば、すべての Data Center サブスクリプションに 50% の割引が適用されます。詳細。

Traslitterazione akademikku Data Center sabusukuripushon: rèn dìngsareta jiào yù jī guāndeareba、subeteno Data Center sabusukuripushonni 50% no gē yǐnga shì yòngsaremasu。xiáng xì。

• アカデミック Data Center
• Data Center サブスクリプションに

JA アカデミック ライセンスは一定の基準を満たした教育および学術機関向けです (詳細はこちら)。詳しい情報については、当社のソフトウェア ライセンス契約でご確認ください。

Traslitterazione akademikku raisensuha yī dìngno jī zhǔnwo mǎntashita jiào yùoyobi xué shù jī guān xiàngkedesu (xiáng xìhakochira)。xiángshii qíng bàonitsuiteha、 dāng shènosofutou~ea raisensu qì yuēdego què rènkudasai。

• アカデミック ライセンスは一定の基準を満たした教育および学術機関向けです
• 詳細はこちら

JA アカデミック Data Center サブスクリプション: 認定された教育機関であれば、すべての Data Center サブスクリプションに 50% の割引が適用されます。詳細。

Traslitterazione akademikku Data Center sabusukuripushon: rèn dìngsareta jiào yù jī guāndeareba、subeteno Data Center sabusukuripushonni 50% no gē yǐnga shì yòngsaremasu。xiáng xì。

• アカデミック Data Center
• Data Center サブスクリプションに

JA アトラシアンは、対象の高等教育機関に、定価の 75% 割引でクラスルーム クラウド ライセンスを提供いたします。

Traslitterazione atorashianha、 duì xiàngno gāo děng jiào yù jī guānni、 dìng sìno 75% gē yǐndekurasurūmu kuraudo raisensuwo tí gōngitashimasu。

• 割引でクラスルーム クラウド

JA 認定機関の無料メンバーシップを活用する

Traslitterazione rèn dìng jī guānno wú liàomenbāshippuwo huó yòngsuru

• 認定機関の無料メンバーシップを活用する

JA アトラシアンは、対象の高等教育機関に、定価の 75% 割引でクラスルーム クラウド ライセンスを提供いたします。

Traslitterazione atorashianha、 duì xiàngno gāo děng jiào yù jī guānni、 dìng sìno 75% gē yǐndekurasurūmu kuraudo raisensuwo tí gōngitashimasu。

• 割引でクラスルーム クラウド

JA 認定機関の無料メンバーシップを利用できる

Traslitterazione rèn dìng jī guānno wú liàomenbāshippuwo lì yòngdekiru

• 認定機関の無料メンバーシップを利用できる

JA はい、この割引はクラウド アカデミック ライセンスに適用されます。アカデミック ライセンスの価格に、クラウド ロイヤルティ割引が適用されます。

Traslitterazione hai、kono gē yǐnhakuraudo akademikku raisensuni shì yòngsaremasu.akademikku raisensuno sì géni,kuraudo roiyaruti gē yǐnga shì yòngsaremasu。

• アカデミック

JA はい、この割引はクラウド アカデミック ライセンスに適用されます。アカデミック ライセンスの価格に、クラウド ロイヤルティ割引が適用されます。

Traslitterazione hai、kono gē yǐnhakuraudo akademikku raisensuni shì yòngsaremasu.akademikku raisensuno sì géni,kuraudo roiyaruti gē yǐnga shì yòngsaremasu。

• アカデミック

JA はい。この割引は、Data Center アカデミック ライセンスに適用されます。アカデミック ライセンスの価格に Data Center ロイヤルティ割引が適用されます。

Traslitterazione hai。kono gē yǐnha、Data Center akademikku raisensuni shì yòngsaremasu.akademikku raisensuno sì géni Data Center roiyaruti gē yǐnga shì yòngsaremasu。

• アカデミック
• ライセンスの価格に Data Center

JA アカデミックユーザー向けのサポートは、ansys.com/forum にある Ansys Learning Forum でのみ提供しています。学生の方は、ansys.com/academic でその他のリソースをご利用いただけます。

Traslitterazione akademikkuyūzā xiàngkenosapōtoha、ansys.com/forum niaru Ansys Learning Forum denomi tí gōngshiteimasu。xué shēngno fāngha、ansys.com/academic desono tānorisōsuwogo lì yòngitadakemasu。

• forum にある Ansys
• Forum
• academic

JA コミュニティや教育機関向けのディスカウントはありますか?

Traslitterazione komyunitiya jiào yù jī guān xiàngkenodisukauntohaarimasuka?

• コミュニティや教育機関向けのディスカウントはありますか

JA 学術機関や大学病院のモダナイゼーションを支援する Red Hat の取り組みをご覧ください

Traslitterazione xué shù jī guānya dà xué bìng yuànnomodanaizēshonwo zhī yuánsuru Red Hat no qǔri zǔmiwogo lǎnkudasai

• 学術機関や大学病院のモダナイゼーションを支援する Red Hat

JA Red Hat® アカデミーは、Red Hat トレーニングと認定の実施により、教育機関を企業でも通用する技能を備えた人が集まる機関へと変化させます。

Traslitterazione Red Hat® akademīha、Red Hat torēninguto rèn dìngno shí shīniyori、 jiào yù jī guānwo qǐ yèdemo tōng yòngsuru jì néngwo bèieta rénga jímaru jī guānheto biàn huàsasemasu。

• Red
• Hat

JA 教育機関向けにディスカウントはありますか？

Traslitterazione jiào yù jī guān xiàngkenidisukauntohaarimasuka？

JA 認証された学術機関では Atlassian Access を無料でご利用いただけます。詳細はお問い合わせください。

Traslitterazione rèn zhèngsareta xué shù jī guāndeha Atlassian Access wo wú liàodego lì yòngitadakemasu。xiáng xìhao wèni héwasekudasai。

• 認証された学術機関では Atlassian Access

JA コミュニティや教育機関向けの割引はありますか?

Traslitterazione komyunitiya jiào yù jī guān xiàngkeno gē yǐnhaarimasuka?

• コミュニティや教育機関向けの割引はありますか

JA UpToDateは、医療従事者や研修医、クリニック、病院、学術機関、政府機関、ヘルスケア事業者、患者に臨床ソリューションを提供します。

Traslitterazione UpToDateha、 yī liáo cóng shì zhěya yán xiū yī,kurinikku, bìng yuàn、 xué shù jī guān、 zhèng fǔ jī guān,herusukea shì yè zhě、 huàn zhěni lín chuángsoryūshonwo tí gōngshimasu。

JA Simcenterには、必要なスキルを身に着け、雇用市場で求められる人材を育成するための教育機関専用パッケージがあります。

Traslitterazione Simcenterniha、 bì yàonasukiruwo shēnni zheke、 gù yòng shì chǎngde qiúmerareru rén cáiwo yù chéngsurutameno jiào yù jī guān zhuān yòngpakkējigaarimasu。

JA UpToDateは、医療従事者や研修医、クリニック、病院、学術機関、政府機関、ヘルスケア事業者、患者に臨床ソリューションを提供します。

Traslitterazione UpToDateha、 yī liáo cóng shì zhěya yán xiū yī,kurinikku, bìng yuàn、 xué shù jī guān、 zhèng fǔ jī guān,herusukea shì yè zhě、 huàn zhěni lín chuángsoryūshonwo tí gōngshimasu。

JA 教育機関向けのMovavi Academicプログラム

Traslitterazione jiào yù jī guān xiàngkenoMovavi Academicpuroguramu

• 教育機関向けのMovavi Academicプログラム

JA 教育機関向けのMovavi Academicプログラム

Traslitterazione jiào yù jī guān xiàngkenoMovavi Academicpuroguramu

• 教育機関向けのMovavi Academicプログラム

JA シカゴ大都市圏は米国北中西部の金融の中心地であり、また多数の金融機関や学術機関、ハイテク機関の拠点があります。

Traslitterazione shikago dà dōu shì quānha mǐ guó běi zhōng xī bùno jīn róngno zhōng xīn dedeari、mata duō shùno jīn róng jī guānya xué shù jī guān,haiteku jī guānno jù diǎngaarimasu。

JA コミュニティや教育機関向けの割引はありますか?

Traslitterazione komyunitiya jiào yù jī guān xiàngkeno gē yǐnhaarimasuka?

• コミュニティや教育機関向けの割引はありますか

JA あらゆるタイプのチームをサポートするため、コミュニティとアカデミックの各サブスクリプション、オープン ソース サブスクリプション、政府機関にも割引を提供しています。

Traslitterazione arayurutaipunochīmuwosapōtosurutame,komyunititoakademikkuno gèsabusukuripushon,ōpun sōsu sabusukuripushon, zhèng fǔ jī guānnimo gē yǐnwo tí gōngshiteimasu。

• ソース

JA コミュニティや教育機関向けのディスカウントはありますか?

Traslitterazione komyunitiya jiào yù jī guān xiàngkenodisukauntohaarimasuka?

• コミュニティや教育機関向けのディスカウントはありますか

JA 教育機関向けにディスカウントはありますか？

Traslitterazione jiào yù jī guān xiàngkenidisukauntohaarimasuka？

JA 認証された学術機関では Atlassian Access を無料でご利用いただけます。詳細はお問い合わせください。

Traslitterazione rèn zhèngsareta xué shù jī guāndeha Atlassian Access wo wú liàodego lì yòngitadakemasu。xiáng xìhao wèni héwasekudasai。

• 認証された学術機関では Atlassian Access

JA 1.3.拡張カバレッジに関する補足条項:一部の対象クラウド製品は、拡張カバレッジに関する補足条項において指定されているとおり、かかる補足条項の対象になります。

Traslitterazione 1.3. kuò zhāngkabarejjini guānsuru bǔ zú tiáo xiàng: yī bùno duì xiàngkuraudo zhì pǐnha、 kuò zhāngkabarejjini guānsuru bǔ zú tiáo xiàngnioite zhǐ dìngsareteirutoori、kakaru bǔ zú tiáo xiàngno duì xiàngninarimasu。

JA 対象クラウド製品 | Atlassian

Traslitterazione duì xiàngkuraudo zhì pǐn | Atlassian

• 対象クラウド製品xAtlassian

JA 拡張カバレッジに関する変更覚書の対象クラウド製品

Traslitterazione kuò zhāngkabarejjini guānsuru biàn gèng jué shūno duì xiàngkuraudo zhì pǐn

• 拡張カバレッジに関する変更覚書の対象クラウド製品

JA 編集検証ルールをテストデータ形式に適用し、検証ロジックを修飾し、Pega Platform™で提供される関数ライブラリーを使用することにより、Dev Studioのバリデートルールの設定を拡張します。

Traslitterazione biān jí jiǎn zhèngrūruwotesutodēta xíng shìni shì yòngshi、 jiǎn zhèngrojikkuwo xiū shìshi、Pega Platform™de tí gōngsareru guān shùraiburarīwo shǐ yòngsurukotoniyori、Dev Studionobaridētorūruno shè dìngwo kuò zhāngshimasu。

JA 見込みが正当な利害関係者であること、または製品やサービスを売り込む相手としてふさわしいことを示す、商機の兆候を特定する

Traslitterazione jiàn yūmiga zhèng dāngna lì hài guān xì zhědearukoto、mataha zhì pǐnyasābisuwo màiri yūmu xiāng shǒutoshitefusawashiikotowo shìsu、 shāng jīno zhào hòuwo tè dìngsuru

JA EU市民の資格がある方については、次のように要求することができます。

Traslitterazione EU shì mínno zī gégaaru fāngnitsuiteha、 cìnoyouni yào qiúsurukotogadekimasu。