EN Premium urban bike helmet with Merino wool lining and a synthetic leather peak - MOEBIUS ELITE ‹ Kask Sport
Traduci "merino wool" in giapponese
Visualizzazione 31 di 31 traduzioni della frase "merino wool" da inglese a giapponese
Traduzione di inglese a giapponese di merino wool
inglese
giapponese
JA メリノウールの裏地と合成皮革のピークとチンストラップを備えたプレミアムコミューターサイクリングヘルメット-MOEBIUSELITE ‹ Kask Sport
Traslitterazione merinoūruno lǐ deto hé chéng pí génopīkutochinsutorappuwo bèietapuremiamukomyūtāsaikuringuherumetto-MOEBIUSELITE ‹ Kask Sport
EN Premium urban bike helmet with Merino wool lining and a synthetic leather peak and chinstrap
JA メリノウールの裏地と合成皮革のピークとチンストラップを備えたプレミアムコミューターサイクリングヘルメット
Traslitterazione merinoūruno lǐ deto hé chéng pí génopīkutochinsutorappuwo bèietapuremiamukomyūtāsaikuringuherumetto
EN Merino wool internal spare pad - Moebius elite
JA Merino wool インナースペアパッド - Moebius elite
Traslitterazione Merino wool in'nāsupeapaddo - Moebius elite
EN Make the most of your merino wool garments with considered care instructions from Rapha.
JA メリノウール製品の性能を引き出し、長くお使いいただくためのお手入れ方法。
Traslitterazione merinoūru zhì pǐnno xìng néngwo yǐnki chūshi、 zhǎngkuo shǐiitadakutamenoo shǒu rùre fāng fǎ。
EN The RWS is intended to be used by farmers involved in the production of wool from sheep and companies buying and selling products intended to contain RWS certified wool.
JA RWS では、羊毛の生産に関係する農家および RWS 認証済みの羊毛を含む製品を購入および販売する企業によって使用されることが意図されています。
Traslitterazione RWS deha、 yáng máono shēng chǎnni guān xìsuru nóng jiāoyobi RWS rèn zhèng jìmino yáng máowo hánmu zhì pǐnwo gòu rùoyobi fàn màisuru qǐ yèniyotte shǐ yòngsarerukotoga yì túsareteimasu。
EN Goal: 100% of our wool will be Responsible Wool Standard (RWS) certified by 2025
JA 目標： 2025年までに、私たちが使用するウールをすべてレスポンシブル ウール スタンダード（RWS）認証のものにする。
Traslitterazione mù biāo： 2025niánmadeni、 sītachiga shǐ yòngsuruūruwosubeteresuponshiburu ūru sutandādo（RWS） rèn zhèngnomononisuru。
EN ball, string, crafts, white background, wallpaper, hobby, tie, wool, ball of wool, material Public Domain
JA 女性, 身に着けている, 帽子, 肖像画, 花の絵, 壁, アート, 壁画, 絵画, 花 Public Domain
Traslitterazione nǚ xìng, shēnni zheketeiru, mào zi, xiào xiàng huà, huāno huì, bì, āto, bì huà, huì huà, huā Public Domain
EN Goal: 100% of our wool will be Responsible Wool Standard (RWS) certified by 2025
JA 目標： 2025年までに、私たちが使用するウールをすべてレスポンシブル ウール スタンダード（RWS）認証のものにする。
Traslitterazione mù biāo： 2025niánmadeni、 sītachiga shǐ yòngsuruūruwosubeteresuponshiburu ūru sutandādo（RWS） rèn zhèngnomononisuru。
EN Cycling base layers form the foundation of any ride. Browse Rapha's extensive collection, which includes our much-loved merino base layers.
JA ライドの礎となるサイクリング ベースレイヤー多くのライダーから愛され続けられているメリノ ベースレイヤーをはじめ、ラファの厳選されたコレクションをご覧ください。
Traslitterazione raidono chǔtonarusaikuringu bēsureiyā duōkunoraidākara àisare xùkerareteirumerino bēsureiyāwohajime,rafano yán xuǎnsaretakorekushonwogo lǎnkudasai。
EN A range of women's base layers for a comfortable, supportive under layer on any ride, including Rapha's iconic merino base layers.
JA ラファを代表するメリノ ベースレイヤーなど、どんなライドでも肌の一番近く、重ね着の一番下で優れたサポート力を発揮する、ラファのウィメンズベースレイヤーのラインナップ。
Traslitterazione rafawo dài biǎosurumerino bēsureiyānado、don'naraidodemo jīno yī fān jìnku、 zhòngne zheno yī fān xiàde yōuretasapōto lìwo fā huīsuru,rafanou~imenzubēsureiyānorain'nappu.
EN Joey is 5'11"/180cm and is wearing the Trail Windblock Merino Jersey in size Medium, the Trail Shorts in size Medium, and the Rapha x Smith Forefront 2 MIPS Helmet.
JA ジョーイは180cmで、着用しているのは、トレイル ウィンドブロック メリノ ジャージのS、トレイル ショーツのM、ラファ × スミス フォアフロント 2 MIPS ヘルメット。
Traslitterazione jōiha180cmde、 zhe yòngshiteirunoha,toreiru u~indoburokku merino jājinoS,toreiru shōtsunoM,rafa × sumisu foafuronto 2 MIPS herumetto.
EN Arrowtown has a range of cafes, restaurants and bars and several boutiques selling homeware, souvenirs, wool and designer clothing.
JA 基本情報:人口約2200人、インフォメーション・センター、ガソリンスタンドあり。
Traslitterazione jī běn qíng bào: rén kǒu yuē2200rén,infomēshon・sentā,gasorinsutandoari。
EN RWS - Responsible Wool Standard
JA RWS - レスポンシブル・ウール・スタンダード
Traslitterazione RWS - resuponshiburu・ūru・sutandādo
EN RWS - Responsible Wool Standard - Certifications
JA RWS - レスポンシブル・ウール・スタンダード - Certifications
Traslitterazione RWS - resuponshiburu・ūru・sutandādo - Certifications
EN The RWS provides verification of the practices that are happening at farm level, giving brands a clear solution that will allow them to make claims about their wool sourcing with confidence.
JA RWS は農場レベルで発生している慣行を検証し、信用できる羊毛の調達を主張できる明確なソリューションを提供します。
Traslitterazione RWS ha nóng chǎngreberude fā shēngshiteiru guàn xíngwo jiǎn zhèngshi、 xìn yòngdekiru yáng máono diào dáwo zhǔ zhāngdekiru míng quènasoryūshonwo tí gōngshimasu。
EN Women Fashion Rhinestones Wool Rope Tassels Earring Gorgeous Jewelry Retro Drop Earring
JA ファッションレトロボヘミア女性のジュエリーのための3層カラーロングフリンジダングルフックイヤリング
Traslitterazione fasshonretorobohemia nǚ xìngnojuerīnotameno3céngkarārongufurinjidangurufukkuiyaringu
EN Fake Wool Super Soft Bedroom Living Room Rug
JA ビーチブランケットサンドプルーフビーチマット
Traslitterazione bīchiburankettosandopurūfubīchimatto
EN Gloves in wool or eco-leather, short or long, in tulle or embroidered: buy here from the latest collections of gloves for girls and teenage up to 16 years.
EN Beanie hat and scarf set in a wool blend
EN Logo-badge scarf and hat set in virgin wool
JA マフラー＆ハットセット ロゴバッジ バージンウール
Traslitterazione mafurā＆hattosetto rogobajji bājin'ūru
EN Hooded sweater in cotton and virgin wool
EN Double-breasted regular-fit jacket in wool and cashmere
JA ダブルブレスト レギュラーフィットジャケット ウール/カシミア
Traslitterazione daburuburesuto regyurāfittojaketto ūru/kashimia
EN Continuation of BOSS The Journey campaign, featuring styles crafted from natural fibres (cotton, linen, hemp and wool)
JA BOSS The Journeyキャンペーンは、天然繊維を使用したスタイル（コットン、リネン、ヘンプ、ウール）へと歩みを進める
Traslitterazione BOSS The Journeykyanpēnha、 tiān rán xiān wéiwo shǐ yòngshitasutairu（kotton,rinen,henpu,ūru）heto bùmiwo jìnmeru
EN Launch of BOSS Womenswear Traceable Wool Capsule
JA BOSS Womenswear Traceable Woolカプセルが登場
Traslitterazione BOSS Womenswear Traceable Woolkapuseruga dēng chǎng
EN Continuation of BOSS Menswear Traceable Wool Capsule
JA BOSS Menswear Traceable Woolカプセルを再展開
Traslitterazione BOSS Menswear Traceable Woolkapuseruwo zài zhǎn kāi
EN Star and Monogram Motif Stretch Wool Jacquard Poncho
JA スター＆モノグラムモチーフ ストレッチウール ジャカードポンチョ
Traslitterazione sutā＆monoguramumochīfu sutoretchiūru jakādoponcho
EN Vintage Check Detail Wool Blend Poncho
JA ヴィンテージチェックディテール ウールブレンド ポンチョ
Traslitterazione vu~intējichekkuditēru ūruburendo poncho
EN Check Panel Wool Cashmere Coat with Warmer
JA チェックパネル ウールカシミア コート ウィズ ウォーマー
Traslitterazione chekkupaneru ūrukashimia kōto u~izu u~ōmā
EN RWS - Responsible Wool Standard
JA RWS - レスポンシブル・ウール・スタンダード
Traslitterazione RWS - resuponshiburu・ūru・sutandādo
EN Gloves in wool or eco-leather, short or long, in tulle or embroidered: buy here from the latest collections of gloves for girls and teenage up to 16 years.
EN Arrowtown has a range of cafes, restaurants and bars and several boutiques selling homeware, souvenirs, wool and designer clothing.
JA 基本情報:人口約2200人、インフォメーション・センター、ガソリンスタンドあり。
Traslitterazione jī běn qíng bào: rén kǒu yuē2200rén,infomēshon・sentā,gasorinsutandoari。
Visualizzazione 31 di 31 traduzioni
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese
vietnamita