Traduci "effectively target customers" in giapponese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "effectively target customers" da inglese a giapponese

Traduzioni di {cercare}

"effectively target customers" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi giapponese:

target ターゲット
customers 顧客

Traduzione di inglese a giapponese di effectively target customers

inglese
giapponese

EN Target the right customers. Rightly target the customers.

JA 適切な顧客ターゲットにする。顧客を適切にターゲティングする。

Traslitterazione shì qièna gù kèwotāgettonisuru。gù kèwo shì qiènitāgetingusuru。

EN Target the right customers. Rightly target the customers.

JA 適切な顧客ターゲットにする。顧客を適切にターゲティングする。

Traslitterazione shì qièna gù kèwotāgettonisuru。gù kèwo shì qiènitāgetingusuru。

EN BUY - TILAKNAGAR INDUSTRIES CMP - Rs. 137 Target - 1: Rs. 170 Target - 2: Rs. 200 Target - 3: Rs. 230 . . Technicals - Ascending Triangle BO . This is just a view by an expert analyst, please invest at your own risk. . Follow me for more!

JA アセンディングトライアングル。 サポートラインのチェックはもう十分かと思われます。 あとはレジスタンスラインを突破するだけ。 逆にサポートラインを割ったら5000$意識します。

Traslitterazione asendingutoraianguru. sapōtorainnochekkuhamou shí fēnkato sīwaremasu。 atoharejisutansurainwo tū pòsurudake。 nìnisapōtorainwo gēttara5000$yì shíshimasu。

EN BUY - TILAKNAGAR INDUSTRIES CMP - Rs. 137 Target - 1: Rs. 170 Target - 2: Rs. 200 Target - 3: Rs. 230 . . Technicals - Ascending Triangle BO . This is just a view by an expert analyst, please invest at your own risk. . Follow me for more!

JA アセンディングトライアングル。 サポートラインのチェックはもう十分かと思われます。 あとはレジスタンスラインを突破するだけ。 逆にサポートラインを割ったら5000$意識します。

Traslitterazione asendingutoraianguru. sapōtorainnochekkuhamou shí fēnkato sīwaremasu。 atoharejisutansurainwo tū pòsurudake。 nìnisapōtorainwo gēttara5000$yì shíshimasu。

EN BUY - TILAKNAGAR INDUSTRIES CMP - Rs. 137 Target - 1: Rs. 170 Target - 2: Rs. 200 Target - 3: Rs. 230 . . Technicals - Ascending Triangle BO . This is just a view by an expert analyst, please invest at your own risk. . Follow me for more!

JA アセンディングトライアングル。 サポートラインのチェックはもう十分かと思われます。 あとはレジスタンスラインを突破するだけ。 逆にサポートラインを割ったら5000$意識します。

Traslitterazione asendingutoraianguru. sapōtorainnochekkuhamou shí fēnkato sīwaremasu。 atoharejisutansurainwo tū pòsurudake。 nìnisapōtorainwo gēttara5000$yì shíshimasu。

EN BUY - TILAKNAGAR INDUSTRIES CMP - Rs. 137 Target - 1: Rs. 170 Target - 2: Rs. 200 Target - 3: Rs. 230 . . Technicals - Ascending Triangle BO . This is just a view by an expert analyst, please invest at your own risk. . Follow me for more!

JA アセンディングトライアングル。 サポートラインのチェックはもう十分かと思われます。 あとはレジスタンスラインを突破するだけ。 逆にサポートラインを割ったら5000$意識します。

Traslitterazione asendingutoraianguru. sapōtorainnochekkuhamou shí fēnkato sīwaremasu。 atoharejisutansurainwo tū pòsurudake。 nìnisapōtorainwo gēttara5000$yì shíshimasu。

EN BUY - TILAKNAGAR INDUSTRIES CMP - Rs. 137 Target - 1: Rs. 170 Target - 2: Rs. 200 Target - 3: Rs. 230 . . Technicals - Ascending Triangle BO . This is just a view by an expert analyst, please invest at your own risk. . Follow me for more!

JA アセンディングトライアングル。 サポートラインのチェックはもう十分かと思われます。 あとはレジスタンスラインを突破するだけ。 逆にサポートラインを割ったら5000$意識します。

Traslitterazione asendingutoraianguru. sapōtorainnochekkuhamou shí fēnkato sīwaremasu。 atoharejisutansurainwo tū pòsurudake。 nìnisapōtorainwo gēttara5000$yì shíshimasu。

EN BUY - TILAKNAGAR INDUSTRIES CMP - Rs. 137 Target - 1: Rs. 170 Target - 2: Rs. 200 Target - 3: Rs. 230 . . Technicals - Ascending Triangle BO . This is just a view by an expert analyst, please invest at your own risk. . Follow me for more!

JA アセンディングトライアングル。 サポートラインのチェックはもう十分かと思われます。 あとはレジスタンスラインを突破するだけ。 逆にサポートラインを割ったら5000$意識します。

Traslitterazione asendingutoraianguru. sapōtorainnochekkuhamou shí fēnkato sīwaremasu。 atoharejisutansurainwo tū pòsurudake。 nìnisapōtorainwo gēttara5000$yì shíshimasu。

EN BUY - TILAKNAGAR INDUSTRIES CMP - Rs. 137 Target - 1: Rs. 170 Target - 2: Rs. 200 Target - 3: Rs. 230 . . Technicals - Ascending Triangle BO . This is just a view by an expert analyst, please invest at your own risk. . Follow me for more!

JA アセンディングトライアングル。 サポートラインのチェックはもう十分かと思われます。 あとはレジスタンスラインを突破するだけ。 逆にサポートラインを割ったら5000$意識します。

Traslitterazione asendingutoraianguru. sapōtorainnochekkuhamou shí fēnkato sīwaremasu。 atoharejisutansurainwo tū pòsurudake。 nìnisapōtorainwo gēttara5000$yì shíshimasu。

EN BUY - TILAKNAGAR INDUSTRIES CMP - Rs. 137 Target - 1: Rs. 170 Target - 2: Rs. 200 Target - 3: Rs. 230 . . Technicals - Ascending Triangle BO . This is just a view by an expert analyst, please invest at your own risk. . Follow me for more!

JA アセンディングトライアングル。 サポートラインのチェックはもう十分かと思われます。 あとはレジスタンスラインを突破するだけ。 逆にサポートラインを割ったら5000$意識します。

Traslitterazione asendingutoraianguru. sapōtorainnochekkuhamou shí fēnkato sīwaremasu。 atoharejisutansurainwo tū pòsurudake。 nìnisapōtorainwo gēttara5000$yì shíshimasu。

EN BUY - TILAKNAGAR INDUSTRIES CMP - Rs. 137 Target - 1: Rs. 170 Target - 2: Rs. 200 Target - 3: Rs. 230 . . Technicals - Ascending Triangle BO . This is just a view by an expert analyst, please invest at your own risk. . Follow me for more!

JA アセンディングトライアングル。 サポートラインのチェックはもう十分かと思われます。 あとはレジスタンスラインを突破するだけ。 逆にサポートラインを割ったら5000$意識します。

Traslitterazione asendingutoraianguru. sapōtorainnochekkuhamou shí fēnkato sīwaremasu。 atoharejisutansurainwo tū pòsurudake。 nìnisapōtorainwo gēttara5000$yì shíshimasu。

EN BUY - TILAKNAGAR INDUSTRIES CMP - Rs. 137 Target - 1: Rs. 170 Target - 2: Rs. 200 Target - 3: Rs. 230 . . Technicals - Ascending Triangle BO . This is just a view by an expert analyst, please invest at your own risk. . Follow me for more!

JA アセンディングトライアングル。 サポートラインのチェックはもう十分かと思われます。 あとはレジスタンスラインを突破するだけ。 逆にサポートラインを割ったら5000$意識します。

Traslitterazione asendingutoraianguru. sapōtorainnochekkuhamou shí fēnkato sīwaremasu。 atoharejisutansurainwo tū pòsurudake。 nìnisapōtorainwo gēttara5000$yì shíshimasu。

EN Freely navigate your CRM data and combine it with market share data to more effectively target customers based on specialty, prescribing behavior, product focus, and more.

JA CRMデータを自在に操作してマーケットシェアデータと統合させることにより、顧客の専門分野、処方行動、対象製品などに基づいて効果的にターゲットを絞ることができます。

Traslitterazione CRMdētawo zì zàini cāo zuòshitemākettosheadētato tǒng hésaserukotoniyori、 gù kèno zhuān mén fēn yě、 chǔ fāng xíng dòng、 duì xiàng zhì pǐnnadoni jīdzuite xiào guǒ denitāgettowo jiǎorukotogadekimasu。

EN Freely navigate your CRM data and combine it with market share data to more effectively target customers based on specialty, prescribing behavior, product focus, and more.

JA CRMデータを自在に操作してマーケットシェアデータと統合させることにより、顧客の専門分野、処方行動、対象製品などに基づいて効果的にターゲットを絞ることができます。

Traslitterazione CRMdētawo zì zàini cāo zuòshitemākettosheadētato tǒng hésaserukotoniyori、 gù kèno zhuān mén fēn yě、 chǔ fāng xíng dòng、 duì xiàng zhì pǐnnadoni jīdzuite xiào guǒ denitāgettowo jiǎorukotogadekimasu。

EN While Solberg missed the target twice, Tikhonov failed to hit the target on three occasions. Once again, Solberg won the gold medal.

JA ソルベルクが2度的を外したのに対し、チホノフは3度外し、ソルベルクが再び金メダルを掴み取った。

Traslitterazione soruberukuga2dù dewo wàishitanoni duìshi,chihonofuha3dù wàishi,soruberukuga zàibi jīnmedaruwo guāimi qǔtta。

inglese giapponese
three 3
once 2

EN Overwrite Existing Data in Target Sheets: If set to Yes, the config with overwrite any data in the data field column in the target sheet.

JA Overwrite Existing Data in Target Sheets (ターゲット シートの既存のデータを上書き): [Yes (はい)] に設定すると、ターゲット シートのデータ フィールド列にあるデータが上書きされます。

Traslitterazione Overwrite Existing Data in Target Sheets (tāgetto shītono jì cúnnodētawo shàng shūki): [Yes (hai)] ni shè dìngsuruto,tāgetto shītonodēta fīrudo lièniarudētaga shàng shūkisaremasu。

EN Learn how to build a repeatable embedded target Linux target using the Yocto Project.

JA Yocto Projectを使用して、繰り返し可能な組み込みLinuxターゲットを構築する方法を学びます。

Traslitterazione Yocto Projectwo shǐ yòngshite、 zǎori fǎnshi kě néngna zǔmi yūmiLinuxtāgettowo gòu zhúsuru fāng fǎwo xuébimasu。

inglese giapponese
linux linux

EN Create a new target group name circleci-demo-target-group with port 80.

JA ポート 80 を使用する新しいターゲット グループ circleci-demo-target-group を作成します。

Traslitterazione pōto 80 wo shǐ yòngsuru xīnshiitāgetto gurūpu circleci-demo-target-group wo zuò chéngshimasu。

EN DO-254/CTS™ is a certifiable at-speed FPGA level in-target testing system for Levels A and B DO-254 designs. It enables reuse of the simulation testbench as test vectors for in-target

JA DO-254/CTS™はDO-254レベルA・Bデザインの認証システムです。このシステムではアット・スピードのFPGAレベル・イン・ターゲット・テスティングが可能です。

Traslitterazione DO-254/CTS™haDO-254reberuA・Bdezainno rèn zhèngshisutemudesu。konoshisutemudehaatto・supīdonoFPGAreberu・in・tāgetto・tesutinguga kě néngdesu。

EN Learn how to build a repeatable embedded target Linux target using the Yocto Project.

JA Yocto Projectを使用して、繰り返し可能な組み込みLinuxターゲットを構築する方法を学びます。

Traslitterazione Yocto Projectwo shǐ yòngshite、 zǎori fǎnshi kě néngna zǔmi yūmiLinuxtāgettowo gòu zhúsuru fāng fǎwo xuébimasu。

inglese giapponese
linux linux

EN Track daily changes of your target keywords in your target location

JA 狙った場所で狙ったキーワードの日々の変化を追う

Traslitterazione jūtta chǎng suǒde jūttakīwādono rì 々no biàn huàwo zhuīu

EN Note: Only 1 device from target iCloud account can be monitored. Then Spyic gets connected to the target iCloud account every 24 hours and synchronizes the data.

JA 注意: ターゲットiCloudアカウントの1つのデバイスのみを監視できます。その後、Spyicは24時間ごとにターゲットのiCloudアカウントに接続し、データを同期します。

Traslitterazione zhù yì: tāgettoiCloudakauntono1tsunodebaisunomiwo jiān shìdekimasu。sono hòu、Spyicha24shí jiāngotonitāgettonoiCloudakauntoni jiē xùshi,dētawo tóng qīshimasu。

inglese giapponese
icloud icloud
gets

EN Track daily changes of your target keywords in your target location

JA 狙った場所で狙ったキーワードの日々の変化を追う

Traslitterazione jūtta chǎng suǒde jūttakīwādono rì 々no biàn huàwo zhuīu

EN Your response time will vary depending on your entitled support level and the severity of the issue. Learn more about Target Response Times | Support Delivery Information | Hours of Coverage and Target Response Times

JA 応答時間はご契約のサポートレベルと問題の重大度によって異なります。応答時間目安 | サポート提供情報 | 受付時間と応答時間目安についての詳細

Traslitterazione yīng dá shí jiānhago qì yuēnosapōtoreberuto wèn tíno zhòng dà dùniyotte yìnarimasu。yīng dá shí jiān mù ān | sapōto tí gōng qíng bào | shòu fù shí jiānto yīng dá shí jiān mù ānnitsuiteno xiáng xì

EN Interpolation search uses the following formula to calculate the mid-position where A[low…high] is our search space, and target is the given target:

JA 補間検索では、次の式を使用して、A[low…high]が検索スペースである中間位置を計算します。 target 与えられたターゲットです:

Traslitterazione bǔ jiān jiǎn suǒdeha、 cìno shìwo shǐ yòngshite、A[low…high]ga jiǎn suǒsupēsudearu zhōng jiān wèi zhìwo jì suànshimasu。 target yǔeraretatāgettodesu:

EN SCADE Test Target Execution automates the generation of a target test harness for commercial off-the-shelf (COTS) tools.

JA SCADE Test Target Executionは、商用オフザシェルフ(COTS)ツール用のターゲットテストハーネスの生成を自動化します。

Traslitterazione SCADE Test Target Executionha、 shāng yòngofuzasherufu(COTS)tsūru yòngnotāgettotesutohānesuno shēng chéngwo zì dòng huàshimasu。

EN On the Target tab, select the target location—where your data is going:

JA [Target (ターゲット)] タブでターゲットの場所、つまりデータの移行先を選択します。

Traslitterazione [Target (tāgetto)] tabudetāgettono chǎng suǒ、tsumaridētano yí xíng xiānwo xuǎn zéshimasu。

EN Configure a system as either an iSCSI target or initiator that persistently mounts an iSCSI target

JA システムを iSCSI ターゲット、または永続的に iSCSI ターゲットにマウントするイニシエーターとして設定する

Traslitterazione shisutemuwo iSCSI tāgetto,mataha yǒng xù deni iSCSI tāgettonimauntosuruinishiētātoshite shè dìngsuru

EN bat/usdt has tapped demand zone 1st target:0.2007 2nd target :0.2048

JA 最高値からの平行線も完全に交わしてきました。本格上昇に入るの?? (私は取引していません)

Traslitterazione zuì gāo zhíkarano píng xíng xiànmo wán quánni jiāowashitekimashita。běn gé shàng shēngni rùruno?? (sīha qǔ yǐnshiteimasen)

EN bat/usdt has tapped demand zone 1st target:0.2007 2nd target :0.2048

JA 最高値からの平行線も完全に交わしてきました。本格上昇に入るの?? (私は取引していません)

Traslitterazione zuì gāo zhíkarano píng xíng xiànmo wán quánni jiāowashitekimashita。běn gé shàng shēngni rùruno?? (sīha qǔ yǐnshiteimasen)

EN bat/usdt has tapped demand zone 1st target:0.2007 2nd target :0.2048

JA 最高値からの平行線も完全に交わしてきました。本格上昇に入るの?? (私は取引していません)

Traslitterazione zuì gāo zhíkarano píng xíng xiànmo wán quánni jiāowashitekimashita。běn gé shàng shēngni rùruno?? (sīha qǔ yǐnshiteimasen)

EN bat/usdt has tapped demand zone 1st target:0.2007 2nd target :0.2048

JA 最高値からの平行線も完全に交わしてきました。本格上昇に入るの?? (私は取引していません)

Traslitterazione zuì gāo zhíkarano píng xíng xiànmo wán quánni jiāowashitekimashita。běn gé shàng shēngni rùruno?? (sīha qǔ yǐnshiteimasen)

EN bat/usdt has tapped demand zone 1st target:0.2007 2nd target :0.2048

JA 最高値からの平行線も完全に交わしてきました。本格上昇に入るの?? (私は取引していません)

Traslitterazione zuì gāo zhíkarano píng xíng xiànmo wán quánni jiāowashitekimashita。běn gé shàng shēngni rùruno?? (sīha qǔ yǐnshiteimasen)

EN bat/usdt has tapped demand zone 1st target:0.2007 2nd target :0.2048

JA 最高値からの平行線も完全に交わしてきました。本格上昇に入るの?? (私は取引していません)

Traslitterazione zuì gāo zhíkarano píng xíng xiànmo wán quánni jiāowashitekimashita。běn gé shàng shēngni rùruno?? (sīha qǔ yǐnshiteimasen)

EN bat/usdt has tapped demand zone 1st target:0.2007 2nd target :0.2048

JA 最高値からの平行線も完全に交わしてきました。本格上昇に入るの?? (私は取引していません)

Traslitterazione zuì gāo zhíkarano píng xíng xiànmo wán quánni jiāowashitekimashita。běn gé shàng shēngni rùruno?? (sīha qǔ yǐnshiteimasen)

EN bat/usdt has tapped demand zone 1st target:0.2007 2nd target :0.2048

JA 最高値からの平行線も完全に交わしてきました。本格上昇に入るの?? (私は取引していません)

Traslitterazione zuì gāo zhíkarano píng xíng xiànmo wán quánni jiāowashitekimashita。běn gé shàng shēngni rùruno?? (sīha qǔ yǐnshiteimasen)

EN bat/usdt has tapped demand zone 1st target:0.2007 2nd target :0.2048

JA 最高値からの平行線も完全に交わしてきました。本格上昇に入るの?? (私は取引していません)

Traslitterazione zuì gāo zhíkarano píng xíng xiànmo wán quánni jiāowashitekimashita。běn gé shàng shēngni rùruno?? (sīha qǔ yǐnshiteimasen)

EN bat/usdt has tapped demand zone 1st target:0.2007 2nd target :0.2048

JA 最高値からの平行線も完全に交わしてきました。本格上昇に入るの?? (私は取引していません)

Traslitterazione zuì gāo zhíkarano píng xíng xiànmo wán quánni jiāowashitekimashita。běn gé shàng shēngni rùruno?? (sīha qǔ yǐnshiteimasen)

EN bat/usdt has tapped demand zone 1st target:0.2007 2nd target :0.2048

JA 最高値からの平行線も完全に交わしてきました。本格上昇に入るの?? (私は取引していません)

Traslitterazione zuì gāo zhíkarano píng xíng xiànmo wán quánni jiāowashitekimashita。běn gé shàng shēngni rùruno?? (sīha qǔ yǐnshiteimasen)

EN Track daily changes of your target keywords in your target location

JA 狙った場所で狙ったキーワードの日々の変化を追う

Traslitterazione jūtta chǎng suǒde jūttakīwādono rì 々no biàn huàwo zhuīu

EN Scale rapidly and cost-effectively to meet your customers? needs, shorten your time-to-market, and be more adaptive as new capabilities and functionality are added to your martech stack.

JA 迅速かつコスト効率性の高い方法で規模を拡大し、顧客ニーズへの対応、市場投入時間の短縮、マーケティングテクノロジースタックに追加される新機能への適応性の向上を図ります。

Traslitterazione xùn sùkatsukosuto xiào lǜ xìngno gāoi fāng fǎde guī mówo kuò dàshi、 gù kènīzuheno duì yīng、 shì chǎng tóu rù shí jiānno duǎn suō,māketingutekunorojīsutakkuni zhuī jiāsareru xīn jī néngheno shì yīng xìngno xiàng shàngwo túrimasu。

EN Deploy your marketing efficiently and effectively, and connect with customers where they are to build more meaningful connections at scale.

JA マーケティングを効率的に展開し、顧客の利用するチャネルで顧客とつながり、より意味のあるコネクションをあらゆる規模に応じて構築することができます。

Traslitterazione māketinguwo xiào lǜ deni zhǎn kāishi、 gù kèno lì yòngsuruchanerude gù kètotsunagari、yori yì wèinoarukonekushonwoarayuru guī móni yīngjite gòu zhúsurukotogadekimasu。

EN Effectively migrate customers across channels

JA チャネルをまたいだ顧客の移行を効果的に行います

Traslitterazione chaneruwomataida gù kèno yí xíngwo xiào guǒ deni xíngimasu

EN The Customer Onboarding template set provides all the tools you need to effectively onboard new customers to your product or service in a scalable way.

JA 顧客オンボーディング」テンプレート セットには、御社の製品やサービスへの新しい顧客のオンボードを効果的かつ大規模に進めるためのツールがすべて含まれています。

Traslitterazione 「gù kèonbōdingu」tenpurēto settoniha、 yù shèno zhì pǐnyasābisuheno xīnshii gù kènoonbōdowo xiào guǒ dekatsu dà guī móni jìnmerutamenotsūrugasubete hánmareteimasu。

EN Engage customers more effectively across teams with native, in-app transfers

JA ネイティブなアプリ内転送により、チームをまたいだ効率的な顧客エンゲージメントを実現

Traslitterazione neitibunaapuri nèi zhuǎn sòngniyori,chīmuwomataida xiào lǜ dena gù kèengējimentowo shí xiàn

EN Empower up your Statusbrew account with Shopify to analyze your loyal customers and start selling your product on social media effectively.

JA Shopifyとアカウントを繋げて自社の製品をソーシャルメディアから効率よく販売しましょう。(※要相談)

Traslitterazione Shopifytoakauntowo jìgete zì shèno zhì pǐnwosōsharumediakara xiào lǜyoku fàn màishimashou。(※yào xiāng tán)

EN Engage customers more effectively across teams with native, in-app transfers

JA ネイティブなアプリ内転送により、チームをまたいだ効率的な顧客エンゲージメントを実現

Traslitterazione neitibunaapuri nèi zhuǎn sòngniyori,chīmuwomataida xiào lǜ dena gù kèengējimentowo shí xiàn

EN The Customer Onboarding template set provides all the tools you need to effectively onboard new customers to your product or service in a scalable way.

JA 顧客オンボーディング」テンプレート セットには、御社の製品やサービスへの新しい顧客のオンボードを効果的かつ大規模に進めるためのツールがすべて含まれています。

Traslitterazione 「gù kèonbōdingu」tenpurēto settoniha、 yù shèno zhì pǐnyasābisuheno xīnshii gù kènoonbōdowo xiào guǒ dekatsu dà guī móni jìnmerutamenotsūrugasubete hánmareteimasu。

EN We love to make our customers look like heroes. From the individuals to the larger teams, we solve our customers’ problems before they even ask. We observe and learn from our customers, building the tools and expertise they really need.

JA 個人ユーザーから大規模な制作チームまで、お客様との密なコミュニケーションから解決すべき課題を汲み取り、必要なツールと専門知識を駆使して課題を解決へと導きます。

Traslitterazione gè rényūzākara dà guī móna zhì zuòchīmumade、o kè yàngtono mìnakomyunikēshonkara jiě juésubeki kè tíwo jími qǔri、 bì yàonatsūruto zhuān mén zhī shíwo qū shǐshite kè tíwo jiě juéheto dǎokimasu。

EN Your customers are complicated. They’re more than the sum of their demographics. Use Confluence to create more complete personas that let everyone on your team deeply understand the target audience.

JA 顧客層は複雑なものです。統計データだけでは表せません。Confluence を使用すれば、完全なペルソナを作成し、チーム内の誰でもターゲットについて深く理解することができます。

Traslitterazione gù kè céngha fù zánamonodesu。tǒng jìdētadakedeha biǎosemasen。Confluence wo shǐ yòngsureba、 wán quánnaperusonawo zuò chéngshi,chīmu nèino shuídemotāgettonitsuite shēnku lǐ jiěsurukotogadekimasu。

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni