EN More character, more color, more pressure! wizardFX has it all: Use the Tape Machine for analog warmth or fat overdrive. The Bitcrusher offers authentic lo-fi sounds and the Tube Distortion ranges from light oversaturation or punchy distortion.
Traduci "distortion" in italiano
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "distortion" da inglese a italiano
Traduzioni di {cercare}
"distortion" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi italiano:
| distortion | distorsione |
Traduzione di inglese a italiano di distortion
inglese
italiano
IT Più personalità, più colore, più intensità! wizardFX possiede tutto: la Tape Machine, per calore analogico o energiche sovramodulazioni. Bitcrusher: per suoni Lo-Fi autentici e la Tube Distortion per una saturazione leggera o distorsioni aggressive.
| inglese | italiano |
|---|---|
| wizardfx | wizardfx |
| machine | machine |
| analog | analogico |
| warmth | calore |
| authentic | autentici |
| sounds | suoni |
| character | personalità |
| tape | tape |
| tube | tube |
| or | o |
| the | la |
| color | colore |
| more | più |
| and | e |
| light | leggera |
| for | per |
| all | tutto |
EN When used for mid-range distortion, color FX Tube Distortion delivers a range of expression that's rich with nuance – for melodic and percussive instruments, vocals and even noise
IT Moderatamente distorta, la colorFX Tube Distortion offre possibilità espressive sfumate: con strumenti melodici e percussivi, con voci e persino rumori
| inglese | italiano |
|---|---|
| tube | tube |
| delivers | offre |
| instruments | strumenti |
| vocals | voci |
| noise | rumori |
| and | e |
| even | persino |
| with | con |
| a | possibilità |
EN More character, more color, more pressure! wizardFX has it all: Use the Tape Machine for analog warmth or fat overdrive. The Bitcrusher offers authentic lo-fi sounds and the Tube Distortion ranges from light oversaturation or punchy distortion.
IT Più personalità, più colore, più intensità! wizardFX possiede tutto: la Tape Machine, per calore analogico o energiche sovramodulazioni. Bitcrusher: per suoni Lo-Fi autentici e la Tube Distortion per una saturazione leggera o distorsioni aggressive.
| inglese | italiano |
|---|---|
| wizardfx | wizardfx |
| machine | machine |
| analog | analogico |
| warmth | calore |
| authentic | autentici |
| sounds | suoni |
| character | personalità |
| tape | tape |
| tube | tube |
| or | o |
| the | la |
| color | colore |
| more | più |
| and | e |
| light | leggera |
| for | per |
| all | tutto |
EN When used for mid-range distortion, color FX Tube Distortion delivers a range of expression that's rich with nuance – for melodic and percussive instruments, vocals and even noise
IT Moderatamente distorta, la colorFX Tube Distortion offre possibilità espressive sfumate: con strumenti melodici e percussivi, con voci e persino rumori
| inglese | italiano |
|---|---|
| tube | tube |
| delivers | offre |
| instruments | strumenti |
| vocals | voci |
| noise | rumori |
| and | e |
| even | persino |
| with | con |
| a | possibilità |
EN One tip: turn on Airplane Mode while recording or you will likely experience cellular feedback or distortion.
IT Un consiglio: attivare la modalità Aereo durante la registrazione o è probabile che si verifichi un feedback cellulare o una distorsione.
| inglese | italiano |
|---|---|
| tip | consiglio |
| airplane | aereo |
| recording | registrazione |
| likely | probabile |
| cellular | cellulare |
| distortion | distorsione |
| turn on | attivare |
| mode | modalità |
| or | o |
| feedback | feedback |
| one | un |
| you | la |
| while | si |
EN It has auto-sensing technology to help stop distortion, along with a high-gain and low-gain setting
IT Ha una tecnologia di auto-sensing per aiutare a fermare la distorsione, insieme ad un'impostazione ad alto e basso guadagno
| inglese | italiano |
|---|---|
| distortion | distorsione |
| gain | guadagno |
| technology | tecnologia |
| with | insieme |
| to help | aiutare |
| low | basso |
| to | a |
| a | una |
| high | alto |
| has | ha |
| and | e |
| along | di |
EN Enel Energia S.p.A. is aware that the phenomenon of corruption represents an obstacle to economic, political and social development and a heavy distortion of the rules, fairness and transparency of the markets.
IT Enel Energia S.p.A. è consapevole che il fenomeno della corruzione rappresenta un ostacolo allo sviluppo economico, politico e sociale ed una pesante distorsione delle regole, della correttezza e della trasparenza dei mercati.
| inglese | italiano |
|---|---|
| enel | enel |
| energia | energia |
| s | s |
| p | p |
| aware | consapevole |
| phenomenon | fenomeno |
| corruption | corruzione |
| represents | rappresenta |
| economic | economico |
| political | politico |
| social | sociale |
| development | sviluppo |
| heavy | pesante |
| distortion | distorsione |
| transparency | trasparenza |
| markets | mercati |
| rules | regole |
| a | un |
| the | il |
| of | dei |
| to | a |
| is | è |
| that | che |
EN Tape Machine, Tube Distortion as well as Compressor and Gate are equipped with auto input gain: This warns if the input is too low or too high and can set the level to the optimal level in just one click.
IT Tape Machine, Tube Distortion, Compressor e Gate dispongono di un gain d'ingresso automatico: questo avverte in caso di input troppo debole o troppo forte e, con un click, è in grado di aggiustare il volume, portandolo ad un livello ottimale.
| inglese | italiano |
|---|---|
| click | click |
| tape | tape |
| tube | tube |
| gate | gate |
| or | o |
| level | livello |
| optimal | ottimale |
| in | in |
| the | il |
| with | con |
| are | dispongono |
| machine | machine |
| low | di |
| is | è |
| this | questo |
EN Bitcrusher takes the concept of digital distortion to a new level, delivering more parameters for more excitement
IT Bitcrusher porta il concetto di distorsione digitale ad un nuovo livello: più parametri per più emozioni
| inglese | italiano |
|---|---|
| takes | porta |
| concept | concetto |
| distortion | distorsione |
| level | livello |
| parameters | parametri |
| the | il |
| digital | digitale |
| of | di |
| a | un |
| new | nuovo |
EN Tube Distortion gives sound a singing quality that ranges from quiet and harmonic to fiery and crashing
IT Tube Distortion fa cantare gli amplificatori valvolari con la stessa dolcezza con cui lo fanno in modo fulmineo
| inglese | italiano |
|---|---|
| singing | cantare |
| tube | tube |
| and | la |
| to | in |
| a | stessa |
EN Tape saturation produces more overtones in louder signals and can even be pushed to distortion
IT La saturazione del nastro aggiunge ai segnali più forti più armoniche, fino alla distorsione
| inglese | italiano |
|---|---|
| tape | nastro |
| saturation | saturazione |
| signals | segnali |
| distortion | distorsione |
| to | fino |
| more | più |
| in | del |
| and | alla |
EN By carefully mixing distortion, colorFX Bitcrusher achieves concentrated and full sounds that are perfect for group and summed signals
IT Nell'aggiungere con attenzione la distorsione, il colorFX Bitcrusher produce suoni arricchiti e ricchi - redditizi per i segnali di gruppo e di somma
| inglese | italiano |
|---|---|
| distortion | distorsione |
| colorfx | colorfx |
| signals | segnali |
| sounds | suoni |
| group | gruppo |
| carefully | con attenzione |
| and | e |
| for | di |
EN Sounds that pack a real punch: From the soft sheen of analog patina to crunchy digital distortion, colorFX Suite offers the right texture for any track
IT Ottimizzazioni sonori senza perdita di carattere: dalla dolce lucentezza della patina analogica alla nitida distorsione digitale, c'è una trama per ogni suono
| inglese | italiano |
|---|---|
| sounds | suono |
| soft | dolce |
| patina | patina |
| distortion | distorsione |
| texture | trama |
| digital | digitale |
| of | di |
EN 5% or less distortion on elastic knit fabric transport
IT Distorsione < al 5% sul trasporto di tessuti a maglia elastica
| inglese | italiano |
|---|---|
| distortion | distorsione |
| on | sul |
| elastic | elastica |
| transport | trasporto |
| fabric | tessuti |
| knit | maglia |
EN Custom equations-based distortion filter
IT Filtro di distorsione personalizzato basato su equazioni
| inglese | italiano |
|---|---|
| custom | personalizzato |
| distortion | distorsione |
| filter | filtro |
| based | basato |
EN Compared with other wide-angle cameras, these dual-lens cameras will produce less distortion and offer you a better visual experience
IT Ti permettono di visualizzare due display su uno schermo e controllare più aree allo stesso tempo
| inglese | italiano |
|---|---|
| visual | visualizzare |
| offer | schermo |
| compared | di |
| a | uno |
| and | e |
EN With roots in blues-rock and psychedelic rock, the bands that created heavy metal developed a thick, massive sound characterized by highly amplified distortion and extended guitar solos
IT Derivante dall'hard rock, è caratterizzato da ritmi fortemente aggressivi e da un suono potente, ottenuto attraverso l'enfatizzazione dell'amplificazione e della distorsione delle chitarre, dei bassi, e, spesso, persino delle voci
| inglese | italiano |
|---|---|
| rock | rock |
| thick | spesso |
| distortion | distorsione |
| guitar | chitarre |
| a | un |
| sound | suono |
| characterized | caratterizzato da |
| and | è |
| by | da |
| the | dei |
EN Turn up "distortion" levels for your vocals, drums or brass elements. The guitar and bass amp lets you edit the sound design of your beats quickly and professionally.
IT Aumenta la "distorsione" di parti vocali, batterie o elementi brass. Con l'amplificatore per chitarra e basso, il sound design è veloce e professionale.
| inglese | italiano |
|---|---|
| distortion | distorsione |
| guitar | chitarra |
| design | design |
| quickly | veloce |
| brass | brass |
| or | o |
| and | è |
| of | di |
| elements | elementi |
| the | il |
EN Fix distortion, chromatic aberration and light and sharpness fall-off thanks to custom lens profiles.
IT Correggi distorsione, aberrazione cromatica e riduzione della luce e della nitidezza utilizzando i profili obiettivo personalizzati.
| inglese | italiano |
|---|---|
| fix | correggi |
| distortion | distorsione |
| chromatic | cromatica |
| light | luce |
| sharpness | nitidezza |
| lens | obiettivo |
| profiles | profili |
| and | e |
| to | della |
| custom | personalizzati |
EN Process the highest quality RAW files with the sharpest details. And minimize distortion and light fall-off thanks to custom lens profiles.
IT Elabora file RAW della massima qualità con i dettagli più nitidi e riduci al minimo la distorsione e la perdita di luce, utilizzando i profili obiettivo personalizzati.
| inglese | italiano |
|---|---|
| minimize | riduci |
| distortion | distorsione |
| light | luce |
| lens | obiettivo |
| profiles | profili |
| process | elabora |
| raw | raw |
| quality | qualità |
| highest | massima |
| files | file |
| details | dettagli |
| the | i |
| custom | personalizzati |
| to | più |
| and | e |
EN You start by selecting your image, then you change the effect/distortion of the picture by choosing from a massive range of effects
IT Si inizia selezionando l'immagine, poi si modifica l'effetto/distorsione dell'immagine scegliendo tra una vasta gamma di effetti
| inglese | italiano |
|---|---|
| start | inizia |
| distortion | distorsione |
| massive | vasta |
| range | gamma |
| choosing | scegliendo |
| selecting | selezionando |
| change | modifica |
| effects | effetti |
| of | di |
| a | una |
EN Like proprietary anti-distortion technology, a capacitive mute button, direct integration with custom Wave Link mixing software, and an interchangeable faceplate.
IT Come la tecnologia proprietaria anti-distorsione, un pulsante mute capacitivo, l'integrazione diretta con il software di mixaggio Wave Link e il frontalino intercambiabile.
| inglese | italiano |
|---|---|
| proprietary | proprietaria |
| button | pulsante |
| direct | diretta |
| link | link |
| mute | mute |
| wave | wave |
| software | software |
| technology | tecnologia |
| a | un |
| with | con |
| custom | il |
| and | e |
EN Simply align the magnetic attachment points, let Wave Pop Filter snap into place, and say your p’s and b’s without distortion.
IT Basta allineare i punti di fissaggio magnetici, far scattare il Wave Pop Filter in posizione e potrai pronunciare p e b senza distorsioni.
| inglese | italiano |
|---|---|
| align | allineare |
| magnetic | magnetici |
| points | punti |
| pop | pop |
| let | far |
| wave | wave |
| filter | filter |
| without | senza |
| the | i |
| place | di |
| and | e |
EN Eliminates warping, distortion and mechanical stress found with other cutting methods
IT Eliminazione di potenziali deformazioni che possono verificarsi con altri metodi di taglio tradizionali
| inglese | italiano |
|---|---|
| other | altri |
| cutting | taglio |
| methods | metodi |
| and | di |
| with | con |
EN Three midwoofers ensure faithful playback of mid-range frequencies and maximise low-end output while the sealed architecture eliminates distortion.
IT Tre mid-woofer riproducono fedelmente le frequenze medie e massimizzano l’uscita di quelle basse, mentre la struttura sigillata elimina le distorsioni.
| inglese | italiano |
|---|---|
| frequencies | frequenze |
| sealed | sigillata |
| architecture | struttura |
| eliminates | elimina |
| mid | medie |
| low | basse |
| of | di |
| the | le |
| three | tre |
| and | e |
EN The sealed cabinet eliminates reverberation, echo and distortion.
IT Il cabinet sigillato elimina il riverbero, l’eco e le distorsioni.
| inglese | italiano |
|---|---|
| sealed | sigillato |
| eliminates | elimina |
| cabinet | cabinet |
| and | e |
| the | le |
EN Select ?Graphics: distortion correction? if you watch 180° VR Porn. For 360° click ?Hide all menus? and change the screen size to the value best for you (for me it?s 100).
IT Seleziona "Grafica: correzione della distorsione"se guardi un porno a 180° VR. Per un click a 360° "Nascondi tutti i menu" e cambiare la dimensione dello schermo al valore più adatto a voi (per me è 100).
| inglese | italiano |
|---|---|
| graphics | grafica |
| distortion | distorsione |
| correction | correzione |
| porn | porno |
| hide | nascondi |
| menus | menu |
| change | cambiare |
| screen | schermo |
| me | me |
| vr | vr |
| if | se |
| select | seleziona |
| size | dimensione |
| to the | al |
| and | è |
| value | valore |
| the | i |
| all | tutti |
| to | a |
| best | per |
EN You can resize the Shapes without distortion, add the Fill, and use the Gradient and Shadow on basic shapes, like Rectangles and Circles.
IT Puoi ridimensionare le forme senza distorsioni, aggiungere il riempimento e utilizzare il gradiente e l'ombra su forme di base, come rettangoli e cerchi.
| inglese | italiano |
|---|---|
| resize | ridimensionare |
| add | aggiungere |
| fill | riempimento |
| use | utilizzare |
| gradient | gradiente |
| rectangles | rettangoli |
| circles | cerchi |
| basic | di base |
| shapes | forme |
| on | su |
| without | senza |
| the | le |
| and | e |
| you can | puoi |
EN Whiplash injuries, associated with rapid and excessive distortion of the spine, can be long-lasting, difficult to diagnose or treat and extremely debilitating
IT I traumi da colpo di frusta, associati alla repentina ed eccessiva distorsione della colonna vertebrale, possono durare a lungo, essere difficili da diagnosticare o trattare ed estremamente debilitanti
| inglese | italiano |
|---|---|
| associated | associati |
| excessive | eccessiva |
| distortion | distorsione |
| difficult | difficili |
| diagnose | diagnosticare |
| treat | trattare |
| extremely | estremamente |
| or | o |
| the | i |
| to | a |
| of | di |
| be | essere |
| can | possono |
| long | lungo |
EN One tip: turn on Airplane Mode while recording or you will likely experience cellular feedback or distortion.
IT Un consiglio: attivare la modalità Aereo durante la registrazione o è probabile che si verifichi un feedback cellulare o una distorsione.
| inglese | italiano |
|---|---|
| tip | consiglio |
| airplane | aereo |
| recording | registrazione |
| likely | probabile |
| cellular | cellulare |
| distortion | distorsione |
| turn on | attivare |
| mode | modalità |
| or | o |
| feedback | feedback |
| one | un |
| you | la |
| while | si |
EN It has auto-sensing technology to help stop distortion, along with a high-gain and low-gain setting
IT Ha una tecnologia di auto-sensing per aiutare a fermare la distorsione, insieme ad un'impostazione ad alto e basso guadagno
| inglese | italiano |
|---|---|
| distortion | distorsione |
| gain | guadagno |
| technology | tecnologia |
| with | insieme |
| to help | aiutare |
| low | basso |
| to | a |
| a | una |
| high | alto |
| has | ha |
| and | e |
| along | di |
EN Apply super glow, cosmos, glitch, RGB spill distortion and hundreds of other professionally designed VFX presets.
IT Applica super glow, cosmos, glitch, RGB spill distortion e centinaia di altri preset VFX progettati professionalmente.
| inglese | italiano |
|---|---|
| apply | applica |
| rgb | rgb |
| other | altri |
| professionally | professionalmente |
| presets | preset |
| vfx | vfx |
| super | super |
| of | di |
| and | e |
EN Tape Machine, Tube Distortion as well as Compressor and Gate are equipped with auto input gain: This warns if the input is too low or too high and can set the level to the optimal level in just one click.
IT Tape Machine, Tube Distortion, Compressor e Gate dispongono di un gain d'ingresso automatico: questo avverte in caso di input troppo debole o troppo forte e, con un click, è in grado di aggiustare il volume, portandolo ad un livello ottimale.
| inglese | italiano |
|---|---|
| click | click |
| tape | tape |
| tube | tube |
| gate | gate |
| or | o |
| level | livello |
| optimal | ottimale |
| in | in |
| the | il |
| with | con |
| are | dispongono |
| machine | machine |
| low | di |
| is | è |
| this | questo |
EN Bitcrusher takes the concept of digital distortion to a new level, delivering more parameters for more excitement
IT Bitcrusher porta il concetto di distorsione digitale ad un nuovo livello: più parametri per più emozioni
| inglese | italiano |
|---|---|
| takes | porta |
| concept | concetto |
| distortion | distorsione |
| level | livello |
| parameters | parametri |
| the | il |
| digital | digitale |
| of | di |
| a | un |
| new | nuovo |
EN Tube Distortion gives sound a singing quality that ranges from quiet and harmonic to fiery and crashing
IT Tube Distortion fa cantare gli amplificatori valvolari con la stessa dolcezza con cui lo fanno in modo fulmineo
| inglese | italiano |
|---|---|
| singing | cantare |
| tube | tube |
| and | la |
| to | in |
| a | stessa |
EN Tape saturation produces more overtones in louder signals and can even be pushed to distortion
IT La saturazione del nastro aggiunge ai segnali più forti più armoniche, fino alla distorsione
| inglese | italiano |
|---|---|
| tape | nastro |
| saturation | saturazione |
| signals | segnali |
| distortion | distorsione |
| to | fino |
| more | più |
| in | del |
| and | alla |
EN By carefully mixing distortion, colorFX Bitcrusher achieves concentrated and full sounds that are perfect for group and summed signals
IT Nell'aggiungere con attenzione la distorsione, il colorFX Bitcrusher produce suoni arricchiti e ricchi - redditizi per i segnali di gruppo e di somma
| inglese | italiano |
|---|---|
| distortion | distorsione |
| colorfx | colorfx |
| signals | segnali |
| sounds | suoni |
| group | gruppo |
| carefully | con attenzione |
| and | e |
| for | di |
EN Sounds that pack a real punch: From the soft sheen of analog patina to crunchy digital distortion, colorFX Suite offers the right texture for any track
IT Ottimizzazioni sonori senza perdita di carattere: dalla dolce lucentezza della patina analogica alla nitida distorsione digitale, c'è una trama per ogni suono
| inglese | italiano |
|---|---|
| sounds | suono |
| soft | dolce |
| patina | patina |
| distortion | distorsione |
| texture | trama |
| digital | digitale |
| of | di |
EN 5% or less distortion on elastic knit fabric transport
IT 10 sensori per controllare il trasporto dei tessuti a maglia elastica
| inglese | italiano |
|---|---|
| elastic | elastica |
| transport | trasporto |
| fabric | tessuti |
| knit | maglia |
EN Compared with other wide-angle cameras, these dual-lens cameras will produce less distortion and offer you a better visual experience
IT Ti permettono di visualizzare due display su uno schermo e controllare più aree allo stesso tempo
| inglese | italiano |
|---|---|
| visual | visualizzare |
| offer | schermo |
| compared | di |
| a | uno |
| and | e |
EN Use compelling sound coloration like saturation, distortion and bit crushing to enhance instruments and vocals.
IT Usa una colorazione del suono convincente come la saturazione, la distorsione e il bit crushing per migliorare strumenti e voci.
| inglese | italiano |
|---|---|
| compelling | convincente |
| saturation | saturazione |
| distortion | distorsione |
| bit | bit |
| enhance | migliorare |
| instruments | strumenti |
| sound | suono |
| vocals | voci |
| and | e |
EN Reduce resolution and bandwidth of audio with lower bit and sample rates to create distortion ranging from aggressive to bright.
IT Riduci la risoluzione e la larghezza di banda dell'audio con bit e frequenze di campionamento più basse per creare distorsioni che vanno dall'aggressivo al brillante.
| inglese | italiano |
|---|---|
| resolution | risoluzione |
| bit | bit |
| ranging | che vanno |
| bright | brillante |
| reduce | riduci |
| bandwidth | larghezza di banda |
| with | con |
| of | di |
EN Distortion won't lead problems in straight MIDI recordings, in contrast to audio recordings
IT I ritardi non rappresentano un problema in una registrazione MIDI come in una registrazione audio
| inglese | italiano |
|---|---|
| midi | midi |
| audio | audio |
| in | in |
| to | registrazione |
EN Process the highest quality RAW files with the sharpest details. And minimize distortion and light fall-off thanks to custom lens profiles.
IT Elabora file RAW della massima qualità con i dettagli più nitidi e riduci al minimo la distorsione e la perdita di luce, utilizzando i profili obiettivo personalizzati.
| inglese | italiano |
|---|---|
| minimize | riduci |
| distortion | distorsione |
| light | luce |
| lens | obiettivo |
| profiles | profili |
| process | elabora |
| raw | raw |
| quality | qualità |
| highest | massima |
| files | file |
| details | dettagli |
| the | i |
| custom | personalizzati |
| to | più |
| and | e |
EN 1DMax with Hotbars reads damaged codes and can handle extreme variations in contrast, blur, damage, voids, specularity, resolution, quiet zone violations, and perspective distortion.
IT 1DMax con Hotbars legge codici danneggiati ed è in grado di gestire situazioni estreme come variazioni di contrasto, messa a fuoco, danni, mancanze, riflessione speculare, risoluzione, violazione di zone libere e distorsione della prospettiva.
| inglese | italiano |
|---|---|
| reads | legge |
| damaged | danneggiati |
| codes | codici |
| handle | gestire |
| extreme | estreme |
| variations | variazioni |
| contrast | contrasto |
| damage | danni |
| resolution | risoluzione |
| zone | zone |
| perspective | prospettiva |
| distortion | distorsione |
| in | in |
| with | con |
| and | è |
EN Decodability grades the accuracy of bar and space widths compared to their ideal size. A barcode with bar width growth or distortion will score a low decodability grade.
IT La decodificabilità classifica la precisione delle larghezze di barra e spazio rispetto alle loro dimensioni ideali. Un codice con aumento o distorsione della larghezza otterrà un livello di decodificabilità basso.
| inglese | italiano |
|---|---|
| accuracy | precisione |
| bar | barra |
| widths | larghezze |
| ideal | ideali |
| growth | aumento |
| distortion | distorsione |
| a | un |
| or | o |
| width | larghezza |
| space | spazio |
| compared | di |
| size | dimensioni |
| with | con |
| the | la |
| to | alle |
| and | e |
| grade | livello |
EN But finding problems in a filled tray can be difficult, due to the fisheye effect (or image distortion) of the necessary wide field of view
IT Tuttavia trovare problemi in un vassoio pieno può essere difficile, a causa dell'effetto occhio di pesce (o della distorsione dell'immagine) dell'ampio campo visivo necessario
| inglese | italiano |
|---|---|
| finding | trovare |
| problems | problemi |
| filled | pieno |
| tray | vassoio |
| difficult | difficile |
| distortion | distorsione |
| necessary | necessario |
| a | un |
| or | o |
| can | può |
| be | essere |
| to | a |
| field | campo |
| view | visivo |
| of | di |
| in | in |
EN It also considers the distortion at the far edges of the visual field when performing identification.
IT Considera anche la distorsione sui bordi estremi del campo visivo durante l'esecuzione dell'identificazione.
| inglese | italiano |
|---|---|
| considers | considera |
| distortion | distorsione |
| edges | bordi |
| field | campo |
| when | durante |
| also | anche |
| visual | visivo |
| the | la |
EN You start by selecting your image, then you change the effect/distortion of the picture by choosing from a massive range of effects
IT Si inizia selezionando l'immagine, poi si modifica l'effetto/distorsione dell'immagine scegliendo tra una vasta gamma di effetti
| inglese | italiano |
|---|---|
| start | inizia |
| distortion | distorsione |
| massive | vasta |
| range | gamma |
| choosing | scegliendo |
| selecting | selezionando |
| change | modifica |
| effects | effetti |
| of | di |
| a | una |
EN Like proprietary anti-distortion technology, a capacitive mute button, direct integration with custom Wave Link mixing software, and an interchangeable faceplate.
IT Come la tecnologia proprietaria anti-distorsione, un pulsante mute capacitivo, l'integrazione diretta con il software di mixaggio Wave Link e il frontalino intercambiabile.
| inglese | italiano |
|---|---|
| proprietary | proprietaria |
| button | pulsante |
| direct | diretta |
| link | link |
| mute | mute |
| wave | wave |
| software | software |
| technology | tecnologia |
| a | un |
| with | con |
| custom | il |
| and | e |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
digital distortion distortion tube distortion stop distortion heavy distortion carefully mixing distortion highly amplified distortion crunchy digital distortion tube distortion ranges punchy distortion produce less distortion shapes without distortion fix distortion rgb spill distortion resize without distortion a heavy distortion pushed to distortion distortion to a distortion on elastic social distortion mid range distortion fx tube distortion less distortion distortion free tube distortion gives barely measurable distortion
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese
vietnamita