EN While Aurora Serverless automatically scales based on the active database workload, in some cases, capacity might not scale fast enough to meet a sudden workload change, such as a large number of new transactions
"workload" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi indonesiano:
workload | beban kerja |
EN While Aurora Serverless automatically scales based on the active database workload, in some cases, capacity might not scale fast enough to meet a sudden workload change, such as a large number of new transactions
ID Sementara Aurora Serverless melakukan penskalaan berdasarkan beban kerja basis data yang aktif, dalam beberapa kasus, kapasitas mungkin tidak diskalakan cukup cepat untuk memenuhi perubahan beban kerja mendadak, seperti transaksi baru jumlah besar
inglese | indonesiano |
---|---|
aurora | aurora |
serverless | serverless |
active | aktif |
workload | beban kerja |
cases | kasus |
capacity | kapasitas |
might | mungkin |
fast | cepat |
meet | memenuhi |
change | perubahan |
large | besar |
new | baru |
transactions | transaksi |
database | basis |
in | dalam |
some | beberapa |
on | berdasarkan |
number | jumlah |
not | tidak |
as | seperti |
the | yang |
EN Each workload is unique and we recommend customers test their functions to determine the price performance improvement they might see
ID Setiap beban kerja bersifat unik dan kami menyarankan pelanggan menguji fungsi mereka untuk menentukan peningkatan performa harga yang mungkin mereka lihat
inglese | indonesiano |
---|---|
workload | beban kerja |
unique | unik |
customers | pelanggan |
test | menguji |
improvement | peningkatan |
functions | fungsi |
performance | performa |
might | mungkin |
price | harga |
we | kami |
see | lihat |
determine | untuk menentukan |
the | dan |
to | untuk |
recommend | menyarankan |
each | setiap |
EN Overall, the G4 instances are suitable for our general use cases since they provide a good balance of cost and performance, and the P3 instances are ideal when the additional speed is critical for a particular workload."
ID Secara keseluruhan, instans G4 cocok untuk kasus penggunaan umum kami karena memberikan keseimbangan yang baik antara biaya dan performa, serta instans P3 ideal saat kecepatan tambahan sangat penting untuk beban kerja tertentu."
inglese | indonesiano |
---|---|
overall | keseluruhan |
suitable | cocok |
general | umum |
use | penggunaan |
cases | kasus |
good | baik |
balance | keseimbangan |
cost | biaya |
performance | performa |
ideal | ideal |
additional | tambahan |
speed | kecepatan |
critical | penting |
workload | beban kerja |
when | saat |
provide | memberikan |
the | dan |
EN To take on the colossal workload of launching a graphics-intensive application during the Super Bowl, Humen used Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) G4 Instances—and achieved super results.
ID Untuk mengatasi beban kerja peluncuran aplikasi intensif grafis yang sangat besar selama Super Bowl, Humen menggunakan Instans G4 Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2)—dan mencapai hasil yang luar biasa.
EN Support virtually any workload with the secure, resizable compute capacity of Amazon Elastic Cloud Compute (EC2) and the latest-generation processors.
ID Dukung hampir semua beban kerja dengan kapasitas komputasi yang aman dan dapat diubah ukurannya dari Amazon Elastic Cloud Compute (EC2) dan prosesor generasi terbaru.
inglese | indonesiano |
---|---|
virtually | hampir |
workload | beban kerja |
compute | komputasi |
capacity | kapasitas |
amazon | amazon |
processors | prosesor |
generation | generasi |
secure | aman |
latest | terbaru |
the | dan |
EN You can enable EFA support on a growing list of Amazon EC2 instances and get the flexibility to choose the right compute configuration for your workload.
ID Anda dapat mengaktifkan dukungan EFA pada daftar instans Amazon EC2 yang terus bertambah dan mendapatkan fleksibilitas untuk memilih konfigurasi komputasi yang tepat untuk beban kerja Anda.
inglese | indonesiano |
---|---|
enable | mengaktifkan |
support | dukungan |
list | daftar |
amazon | amazon |
flexibility | fleksibilitas |
compute | komputasi |
configuration | konfigurasi |
workload | beban kerja |
get | mendapatkan |
can | dapat |
choose | memilih |
and | tepat |
the | dan |
to | untuk |
EN AWS High Performance Computing Competency Partners help customers accelerate their digital innovation in the areas of HPC spanning high performance solvers, high throughput computing, HPC workload management, and foundational HPC technology.
ID AWS High Performance Computing Competency Partner membantu pelanggan mempercepat inovasi digital mereka di bidang HPC, yang mencakup pemecah masalah berkinerja tinggi, komputasi keluaran tinggi, manajemen beban kerja HPC, dan teknologi HPC dasar.
inglese | indonesiano |
---|---|
aws | aws |
partners | partner |
help | membantu |
customers | pelanggan |
accelerate | mempercepat |
innovation | inovasi |
in | di |
hpc | hpc |
workload | beban kerja |
management | manajemen |
high | tinggi |
digital | digital |
technology | teknologi |
computing | komputasi |
the | dan |
EN It allows for read availability for your application by supporting read replicas (across availability zones), to enable the reads to be served when the primary is busy with the increased workload
ID Layanan ini memungkinkan ketersediaan baca untuk aplikasi Anda dengan mendukung replika baca (di availability zone), untuk memungkinkan pembacaan tersedia ketika noda utama sibuk dengan peningkatan beban kerja
inglese | indonesiano |
---|---|
availability | ketersediaan |
application | aplikasi |
supporting | mendukung |
primary | utama |
busy | sibuk |
workload | beban kerja |
when | ketika |
read | baca |
allows | memungkinkan |
your | anda |
by | di |
is | tersedia |
to | untuk |
with | dengan |
EN Workload and application metrics monitoring
ID Pemantauan metrik beban kerja dan aplikasi
inglese | indonesiano |
---|---|
workload | beban kerja |
and | dan |
application | aplikasi |
metrics | metrik |
monitoring | pemantauan |
EN Each workload is unique and we recommend customers test their functions to determine the price performance improvement they might see
ID Setiap beban kerja bersifat unik dan kami menyarankan pelanggan menguji fungsi mereka untuk menentukan peningkatan performa harga yang mungkin mereka lihat
inglese | indonesiano |
---|---|
workload | beban kerja |
unique | unik |
customers | pelanggan |
test | menguji |
improvement | peningkatan |
functions | fungsi |
performance | performa |
might | mungkin |
price | harga |
we | kami |
see | lihat |
determine | untuk menentukan |
the | dan |
to | untuk |
recommend | menyarankan |
each | setiap |
EN Run fault-tolerant workload for up to 90% off
ID Menjalankan beban kerja yang toleran terhadap kesalahan untuk diskon hingga 90%
inglese | indonesiano |
---|---|
workload | beban kerja |
fault | kesalahan |
run | menjalankan |
EN Amazon EC2 provides the broadest and deepest instance choice to match your workload’s needs
ID Amazon EC2 menyediakan pilihan instans terluas dan terdalam sesuai dengan kebutuhan beban kerja Anda
inglese | indonesiano |
---|---|
amazon | amazon |
provides | menyediakan |
choice | pilihan |
match | sesuai |
workloads | beban kerja |
needs | kebutuhan |
to | dengan |
the | dan |
EN To find the right instance for your workload, visit the EC2 instance types page
ID Untuk menemukan instans yang tepat bagi beban kerja Anda, kunjungi halaman jenis instans EC2
inglese | indonesiano |
---|---|
workload | beban kerja |
visit | kunjungi |
types | jenis |
page | halaman |
find | menemukan |
your | anda |
the | yang |
EN Beyond the built-in instance storage, we also offer Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS) and Amazon Elastic File System (Amazon EFS) to suit other cloud storage workload requirements
ID Selain penyimpanan instans bawaan, kami juga menawarkan Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS) dan Amazon Elastic File System (Amazon EFS) untuk memenuhi kebutuhan beban kerja penyimpanan cloud lainnya
inglese | indonesiano |
---|---|
offer | menawarkan |
amazon | amazon |
efs | efs |
workload | beban kerja |
requirements | kebutuhan |
file | file |
other | lainnya |
storage | penyimpanan |
we | kami |
also | juga |
the | dan |
to | untuk |
EN Support virtually any workload with the secure, resizable compute capacity of Amazon Elastic Cloud Compute (EC2) and the latest-generation processors.
ID Dukung hampir semua beban kerja dengan kapasitas komputasi yang aman dan dapat diubah ukurannya dari Amazon Elastic Cloud Compute (EC2) dan prosesor generasi terbaru.
inglese | indonesiano |
---|---|
virtually | hampir |
workload | beban kerja |
compute | komputasi |
capacity | kapasitas |
amazon | amazon |
processors | prosesor |
generation | generasi |
secure | aman |
latest | terbaru |
the | dan |
EN You can enable EFA support on a growing list of Amazon EC2 instances and get the flexibility to choose the right compute configuration for your workload.
ID Anda dapat mengaktifkan dukungan EFA pada daftar instans Amazon EC2 yang terus bertambah dan mendapatkan fleksibilitas untuk memilih konfigurasi komputasi yang tepat untuk beban kerja Anda.
inglese | indonesiano |
---|---|
enable | mengaktifkan |
support | dukungan |
list | daftar |
amazon | amazon |
flexibility | fleksibilitas |
compute | komputasi |
configuration | konfigurasi |
workload | beban kerja |
get | mendapatkan |
can | dapat |
choose | memilih |
and | tepat |
the | dan |
to | untuk |
EN AWS High Performance Computing Competency Partners help customers accelerate their digital innovation in the areas of HPC spanning high performance solvers, high throughput computing, HPC workload management, and foundational HPC technology.
ID AWS High Performance Computing Competency Partner membantu pelanggan mempercepat inovasi digital mereka di bidang HPC, yang mencakup pemecah masalah berkinerja tinggi, komputasi keluaran tinggi, manajemen beban kerja HPC, dan teknologi HPC dasar.
inglese | indonesiano |
---|---|
aws | aws |
partners | partner |
help | membantu |
customers | pelanggan |
accelerate | mempercepat |
innovation | inovasi |
in | di |
hpc | hpc |
workload | beban kerja |
management | manajemen |
high | tinggi |
digital | digital |
technology | teknologi |
computing | komputasi |
the | dan |
EN It allows for read availability for your application by supporting read replicas (across availability zones), to enable the reads to be served when the primary is busy with the increased workload
ID Layanan ini memungkinkan ketersediaan baca untuk aplikasi Anda dengan mendukung replika baca (di availability zone), untuk memungkinkan pembacaan tersedia ketika noda utama sibuk dengan peningkatan beban kerja
inglese | indonesiano |
---|---|
availability | ketersediaan |
application | aplikasi |
supporting | mendukung |
primary | utama |
busy | sibuk |
workload | beban kerja |
when | ketika |
read | baca |
allows | memungkinkan |
your | anda |
by | di |
is | tersedia |
to | untuk |
with | dengan |
EN In order to maximize your workload’s throughput on Amazon Aurora, we recommend building your applications to drive a large number of concurrent queries and transactions.
ID Untuk memaksimalkan throughput beban kerja Anda pada Amazon Aurora, kami menyarankan untuk membangun aplikasi Anda guna mendorong kueri dan transaksi konkuren dalam jumlah besar.
inglese | indonesiano |
---|---|
maximize | memaksimalkan |
workloads | beban kerja |
throughput | throughput |
amazon | amazon |
aurora | aurora |
building | membangun |
applications | aplikasi |
large | besar |
queries | kueri |
transactions | transaksi |
we | kami |
in | dalam |
recommend | menyarankan |
number | jumlah |
and | dan |
to | untuk |
EN For logical (binlog) replication, the promotion process typically takes a few minutes depending on your workload
ID Untuk replikasi logika (binlog), proses promosi biasanya membutuhkan waktu beberapa menit, tergantung pada beban kerja Anda
inglese | indonesiano |
---|---|
process | proses |
typically | biasanya |
depending | tergantung |
workload | beban kerja |
minutes | menit |
your | anda |
a | beberapa |
EN Your database capacity automatically scales up or down to meet your application workload needs and shuts down during periods of inactivity, saving you money and administration time
ID Kapasitas basis data Anda secara otomatis menaik-turunkan skala untuk memenuhi workload aplikasi Anda dan mati selama periode tidak aktif, menghemat uang dan waktu administrasi Anda
inglese | indonesiano |
---|---|
capacity | kapasitas |
meet | memenuhi |
application | aplikasi |
administration | administrasi |
time | waktu |
database | basis |
during | selama |
automatically | otomatis |
and | dan |
money | untuk |
EN We recommend that you thoroughly test your workload with the feature enabled and disabled
ID Kami menyarankan Anda secara cermat menguji beban kerja Anda dengan fitur tersebut diaktifkan dan dimatikan
inglese | indonesiano |
---|---|
test | menguji |
workload | beban kerja |
feature | fitur |
enabled | diaktifkan |
we | kami |
the | dan |
recommend | menyarankan |
EN Amazon DevOps Guru for RDS is designed to remove manual effort and shortens time (from hours and days to minutes) to detect and resolve hard to find performance bottlenecks in your relational database workload
ID Amazon DevOps Guru untuk RDS dirancang untuk menghapus upaya manual dan mempersingkat waktu (dari jam dan hari ke menit) untuk mendeteksi dan menyelesaikan hambatan performa yang sulit ditemukan dalam beban kerja basis data relasional Anda
inglese | indonesiano |
---|---|
amazon | amazon |
devops | devops |
rds | rds |
remove | menghapus |
manual | manual |
effort | upaya |
hard | sulit |
performance | performa |
relational | relasional |
workload | beban kerja |
time | waktu |
hours | jam |
minutes | menit |
to | ke |
detect | mendeteksi |
in | dalam |
days | hari |
database | basis |
for | untuk |
designed | dirancang |
and | dan |
is | yang |
Visualizzazione 23 di 23 traduzioni