Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "wanaka region" in indonesiano

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "wanaka region" da inglese a indonesiano

Traduzioni di {cercare}

"wanaka region" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi indonesiano:

wanaka wanaka
region anda atau bagi daerah dalam dan dari dengan kawasan ke kota lebih luar memiliki menggunakan pada satu sebagai tempat untuk wilayah

Traduzione di inglese a indonesiano di wanaka region

inglese
indonesiano

EN The turquoise waters of Lake Wanaka makes it the perfect place to take a boat cruise. Be sure to stop for a photo of 'That Wanaka Tree". Find out more about Lake Wanaka.

ID Lake Wanaka yang biru kehijauan merupakan rumah bagi pulau, pantai, dan teluk yang indah; Lake Wanaka tempat yang sempurna untuk menaiki berpesiar dengan perahu.

inglese indonesiano
wanaka wanaka
perfect sempurna
place tempat
the dan

EN With stunning alpine surrounds, the Wanaka region and Wanaka town have the same adventurous vibe as Queenstown, yet are a little more relaxed.

ID Dengan alpine memukau di sekelilingnya kawasan Lake Wanaka dan kota Wanaka memiliki suasana petualangan yang sama dengan Queenstown, hanya sedikit lebih santai.

inglese indonesiano
stunning memukau
wanaka wanaka
region kawasan
town kota
little sedikit
more lebih
the dan
same sama
have memiliki

EN Discover the stunning Wanaka region as you travel from Wanaka Lake, through open tussock grasslands to the summit of Roy's Peak.

ID Jelajahi kawasan Wanaka yang memesona saat Anda melintasi Wanaka Lake, melalui padang rumput tussock terbuka menuju puncak Roy's Peak.

inglese indonesiano
wanaka wanaka
region kawasan
open terbuka
peak puncak
you anda
the yang
through melalui

EN Hook Wanaka - Lake to Plate, Wanaka

ID Hook Wanaka – dari danau ke piring, Wanaka

inglese indonesiano
wanaka wanaka
lake danau
to ke
plate piring

EN Wānaka is a hub for skiing, snowboarding and great walks. After a day of outdoor adventure you can wine and dine at Wānaka's top restaurants.

ID Wānaka adalah pusat untuk bermain ski, snowboarding dan jalur jalan kaki yang bagus. Setelah seharian berpetualang di outdoor, Anda dapat menikmati wine dan hidangan di restoran-restoran terbaik di Wānaka.

inglese indonesiano
restaurants restoran
great bagus
top terbaik
can dapat
is adalah
after setelah
you anda
for untuk
and dan

EN Pilots, aviation enthusiasts and families flock to Wanaka to witness the unique Warbirds Over Wanaka

ID Pilot, penggemar penerbangan dan keluarga berdatangan Wanaka untuk menyaksikan pertunjukan udara Warbirds Over Wanaka

inglese indonesiano
families keluarga
wanaka wanaka
the dan
to untuk

EN Nestled on the shores of Lake Wanaka, the charming town of Wanaka has a vibe reminiscent of a cosmopolitan city – without the crowds.

ID Terletak di tepi Lake Wanaka, kota Wanaka nan permai memiliki suasana mirip kota kosmopolitan – tanpa hiruk-pikuknya.

EN Try out fishing with the family at Hook Wanaka, explore the purple fields at Wanaka Lavender Farm or change up the pace and go jet boating, or take on one of the many walking trails around the area.

ID Cobalah memancing bersama keluarga di Hook Wanaka, jelajahi ladang ungu di Wanaka Lavender Farm atau naikkan kecepatan dengan naik jet boat, atau ikuti salah satu dari banyak jalur jalan kaki di sekitar daerah tersebut.

inglese indonesiano
fishing memancing
family keluarga
wanaka wanaka
jet jet
trails jalur
area daerah
or atau
around di
with bersama
many banyak

EN Sweeping alpine views, a ski town feel, stunning lakes – that's what you'll find and more in the Wanaka region.

ID Sapuan pemandangan alpine ke segala arah, suasana kota ski, dan danau yang memukau – itulah yang akan Anda temukan dan masih lebih banyak lagi di kawasan Lake Wanaka.

EN Find out more about the top 10 things to do in the Lake Wānaka region.

ID Temukan lebih lanjut tentang 10 hal terbaik yang dapat dilakukan di wilayah Danau Wānaka.

inglese indonesiano
lake danau
region wilayah
things hal
to do dapat
find temukan
top terbaik
in di
the yang

EN The Christchurch and Canterbury region is huge and diverse, covering coastline, Southern Alps and the Canterbury plains. Discover the top 10 things to do in this region.

ID Dari dataran yang luas hingga pegunungan yang menjulang (termasuk Aoraki Mount Cook), dari garis pantai hingga danau glasial, wilayah Canterbury memiliki semuanya. Lihatlah 10 pengalaman terbaik di wilayah ini.

inglese indonesiano
region wilayah
coastline pantai
top terbaik
in di
the yang
to hingga
this ini

EN The Waitomo Caves region is famous for its subterranean splendour. Beneath the surface of this ancient limestone region is a series of vast cave systems decorated with stalactites, stalagmites and glow-worms

ID Kawasan Gua Waitomo terkenal dengan pemandangan bawah tanahnya yang luar biasa. Di bawah permukaan kawasan batu gamping tua ini, terhampar luas sistem gua yang dihiasi stalaktit, stalagmit, dan cacing pendar

inglese indonesiano
region kawasan
famous terkenal
surface permukaan
systems sistem
the dan
its yang
this ini

EN A key pathway to success involves intensive, locally appropriate, on the ground efforts city by city, region by region, backed by national agreements and international support

ID Kunci utama keberhasilan melibatkan upaya yang intensif, sesuai dengan kondisi daerah, upaya di lapangan, kota per kota, wilayah per wilayah, dan didukung oleh perjanjian nasional serta dukungan internasional

inglese indonesiano
involves melibatkan
intensive intensif
appropriate sesuai
efforts upaya
backed didukung
national nasional
agreements perjanjian
international internasional
support dukungan
city kota
key kunci
region wilayah
the dan
by di
to dengan

EN Once the connectivity is established, there would be growth in economic demand in the region that would support the development of the region

ID Setelah konektivitas didirikan, akan ada pertumbuhan pada permintaan ekonomi di wilayah itu yang akan mendukung pengembangan daerah

inglese indonesiano
connectivity konektivitas
growth pertumbuhan
economic ekonomi
demand permintaan
support mendukung
development pengembangan
in di
region wilayah
there ada
of setelah

EN At Impact Level 6, The AWS Secret Region holds a DoD provisional authorization for workloads up to and including Secret level. A service catalog for the AWS Secret Region is available from your AWS Account Executive.

ID Pada Tingkat Dampak 6, AWS Secret Region memiliki otorisasi sementara DoD untuk beban kerja hingga dan termasuk tingkat Rahasia. Katalog layanan untuk AWS Secret Region tersedia dari Eksekutif Akun AWS Anda.

inglese indonesiano
impact dampak
level tingkat
aws aws
secret rahasia
dod dod
authorization otorisasi
workloads beban kerja
including termasuk
catalog katalog
account akun
service layanan
available tersedia
the dan

EN Storage: Customers choose the region(s) in which their customer content will be stored. We will not move or replicate customer content outside of the customer’s chosen region(s) without the customer’s consent.

ID Penyimpanan: Pelanggan memilih wilayah tempat penyimpanan konten pelanggan mereka. Kami tidak akan memindahkan atau mereplikasi konten pelanggan di luar wilayah yang dipilih pelanggan tanpa persetujuan pelanggan.

inglese indonesiano
storage penyimpanan
content konten
without tanpa
choose memilih
region wilayah
in di
or atau
move memindahkan
we kami
of luar
customers pelanggan
their mereka
not tidak

EN In addition to the MTCS certificate for the Singapore region, AWS achieved the Multi-Tier Cloud Security Standard (MTCS) Level-3 certification for Seoul region in April 2019

ID Selain sertifikat MTCS untuk wilayah Singapura, AWS meraih sertifikasi Standar Multi-Tier Cloud Security (MTCS) Level 3 untuk wilayah Seoul pada April 2019

inglese indonesiano
mtcs mtcs
certificate sertifikat
singapore singapura
region wilayah
standard standar
certification sertifikasi
april april
level level
aws aws
to untuk
in pada

EN All AWS services deployed in an assessed region are considered certified provided that the region is successfully assessed.

ID Semua layanan AWS yang diterapkan dalam wilayah yang dinilai dan dianggap tersertifikasi jika wilayah tersebut berhasil dinilai.

inglese indonesiano
aws aws
services layanan
assessed dinilai
region wilayah
successfully berhasil
in dalam
all semua
the dan

EN As with every AWS Region, the Asia Pacific (Mumbai) Region is compliant with applicable national and local data protection laws

ID Sama seperti setiap Wilayah AWS, Wilayah Asia Pasifik (Mumbai) mematuhi hukum perlindungan data nasional dan lokal yang dapat diterapkan

inglese indonesiano
every setiap
aws aws
region wilayah
asia asia
pacific pasifik
national nasional
local lokal
data data
protection perlindungan
laws hukum
as seperti
the dan

EN Customers have the assurance that your content stored in the Asia Pacific (Mumbai) Region will not move to another region unless legally required to do so or the customer moves it.

ID Pelanggan memiliki keyakinan bahwa konten Anda yang disimpan di Wilayah Asia Pasifik (Mumbai) tidak akan berpindah ke wilayah lain kecuali secara hukum diperlukan atau pelanggan memindahkannya.

inglese indonesiano
stored disimpan
in di
asia asia
pacific pasifik
region wilayah
another lain
unless kecuali
content konten
to ke
required diperlukan
or atau
have memiliki
your anda
customers pelanggan
not tidak

EN Yes, you can add up to 15 Aurora Replicas on each cross-region cluster, and they will share the same underlying storage as the cross-region replica

ID Ya, Anda dapat menambahkan hingga 15 Replika Aurora pada tiap klaster lintas wilayah, dan akan memiliki penyimpanan dasar yang sama seperti replika lintas wilayah

inglese indonesiano
add menambahkan
aurora aurora
storage penyimpanan
region wilayah
yes ya
can dapat
as seperti
you anda
the dan
to hingga
same sama

EN It replicates your data with no impact on database performance, enables fast local reads in each Region with typical latency of less than a second, and provides disaster recovery from region-wide outages

ID Fitur ini mereplikasi data Anda tanpa berpengaruh pada kinerja basis data, memungkinkan pembacaan lokal yang cepat di setiap wilayah dengan latensi umumnya kurang dari satu detik, dan menyediakan pemulihan bencana dari pemadaman dalam lingkup wilayah

inglese indonesiano
performance kinerja
fast cepat
local lokal
region wilayah
latency latensi
less kurang
second detik
recovery pemulihan
data data
enables memungkinkan
database basis
in di
each setiap
and dan
provides menyediakan
from dari

EN If your primary region becomes unavailable, you can manually remove a secondary region from an Amazon Aurora Global Database and promote it to take full reads and writes

ID Jika wilayah primer menjadi tidak tersedia, Anda dapat menghapus wilayah sekunder secara manual dari Amazon Aurora Global Database dan mempromosikannya untuk melakukan pembacaan dan penulisan penuh

inglese indonesiano
primary primer
region wilayah
unavailable tidak tersedia
remove menghapus
secondary sekunder
amazon amazon
aurora aurora
global global
database database
full penuh
if jika
can dapat
manually manual
to untuk
and dan
from dari

EN More than 4,200 U.S. companies do business in the region, investing over a trillion dollars in the region, far more than any other country.

ID Lebih dari 4.200 perusahaan AS melakukan bisnis di wilayah ini, berinvestasi lebih dari satu triliun dolar, jauh lebih besar dari negara lain mana pun.

inglese indonesiano
region wilayah
dollars dolar
country negara
do melakukan
business bisnis
in di
other lain
companies perusahaan
more lebih
the mana
far dari
a satu

EN Top experiences in Queenstown and Wanaka

ID Pengalaman-pengalaman terbaik di Queenstown dan Wanaka

inglese indonesiano
top terbaik
experiences pengalaman
in di
and dan
wanaka wanaka

EN tnz-car 2 hrs 35 mins from Wanaka

ID tnz-car 2 jam 35 menit dari Wanaka

inglese indonesiano
wanaka wanaka
from dari

EN tnz-car 2 hrs 30 mins from Wanaka

ID tnz-car 2 jam 30 menit dari Wanaka

inglese indonesiano
wanaka wanaka
from dari

EN tnz-car 1 hr 10 mins from Wanaka

ID tnz-car 1 jam 10 menit dari Wanaka

inglese indonesiano
wanaka wanaka
from dari

EN The crystal clear waters of Lake Wanaka are home to beautiful islands, secluded beaches and inlets; it's the perfect place to take a boat cruise.

ID Lake Wanaka yang biru kehijauan merupakan rumah bagi pulau, pantai, dan teluk yang indah; Lake Wanaka tempat yang sempurna untuk menaiki berpesiar dengan perahu.

inglese indonesiano
wanaka wanaka
beautiful indah
islands pulau
beaches pantai
perfect sempurna
place tempat
home rumah
the dan
its yang

EN A lively town buzzing with a carefree spirit, Wanaka’s picture-perfect location and easy access to the outdoors makes it the ultimate base for your holiday.

ID Di Wanaka, Anda dapat menunggang kuda dan meleburkan diri dengan alam terbuka yang luar biasa. Jika itu terdengar terlalu menguras tenaga, duduklah santai di kafe dan resapi pemandangan tepi danau.

inglese indonesiano
the dan
and diri

EN 20 mins from Wanaka on one of the most scenic roads in NZ is Cardrona. Here in this golden valley you will find the iconic Cardrona Hotel, a Whiskey distillery and world-class ski areas.

ID Cardrona adalah salah satu resor ski paling populer di Selandia Baru, dengan jalur terbuka yang lebar dan taman seluncur kelas-dunia.

inglese indonesiano
ski ski
in di
is adalah
the dan
most paling

EN Freeski Halfpipe, Cardrona Alpine Resort, Wanaka

ID Ski bebas, Cardrona Alpine Resort, Wanaka

inglese indonesiano
wanaka wanaka

EN All four ski-fields are only 45 minutes drive from Wanaka!

ID Keempat lapangan ski ini hanya berjarak 45 menit berkendara dari Wanaka!

inglese indonesiano
minutes menit
wanaka wanaka
ski ski
only hanya
are ini
from dari

EN 4. Dine at the many amazing restaurants in Wānaka

ID 4. Bersantap di banyak restoran yang luar biasa di Wānaka

inglese indonesiano
many banyak
amazing luar biasa
restaurants restoran
in di
the yang

EN Catch you own salmon then have your chef prepare it for you, Wanaka

ID Tangkap sendiri salmon Anda lalu chef akan memasaknya untuk Anda, Wanaka

inglese indonesiano
wanaka wanaka
for untuk
own sendiri
then lalu

EN 6. Skydive over Wānaka and see breathtaking views

ID 6. Terjun payung di atas Wanaka dan saksikan pemandangan menakjubkan

inglese indonesiano
and dan
views pemandangan
over atas

EN Will you accept the challenge of skydiving from 15,000 feet? Your adventure with Skydive Wānaka

ID Apakah Anda akan menerima tantangan terjun payung dari ketinggian 15.000 kaki? Petualangan Anda bersama Skydive Wānaka

inglese indonesiano
challenge tantangan
adventure petualangan
with bersama
the akan
from dari

EN The famous Cardrona Hotel, Wanaka

ID Cardrona Hotel yang terkenal itu, Wanaka

inglese indonesiano
famous terkenal
hotel hotel
wanaka wanaka
the yang

EN 8. Check out Warbirds Over Wānaka and other events

ID 8. Saksikanlah Warbirds Over Wānaka dan event lainnya

inglese indonesiano
and dan
other lainnya

EN tnz-car 1 hour 40 mins from Wanaka

ID tnz-car 3 jam 10 menit dari Wanaka

inglese indonesiano
wanaka wanaka
from dari
hour jam

EN tnz-car 3 hrs 10 mins from Wanaka

ID tnz-car 2 jam 30 menit dari Franz Josef

inglese indonesiano
from dari

EN Snowy peaks tower over turquoise waterways and waterfalls cascade down rocky outcrops – a scenic flight in Wanaka is truly unforgettable.

ID Puncak gunung bersalju di atas tepi jalur air yang biru kehijauan, dan aliran air terjun beriam menuruni bebatuan yang mengesankan; penerbangan wisata di Lake Wanaka benar-benar tak terlupakan.

inglese indonesiano
is yang
flight penerbangan
truly benar-benar
in di
and dan
over atas

EN From Roman toilets, Illusion rooms, to the Great Maze, Wanaka’s Puzzling World is sure to confuse, impress and entertain the whole family

ID Dari toilet Romawi, ruang Ilusi, hingga Great Maze, Puzzling World di Wanaka pasti akan membingungkan, mengesankan, dan menghibur seluruh keluarga

inglese indonesiano
family keluarga
the dan

EN With stunning panoramic views across Lake Wanaka, Roy's Peak is a great way to experience true South Island beauty.

ID Telusuri jalur Maori kuno dari Urquharts Bay ke Ocean Beach, di Bream Head Scenic Reserve.

inglese indonesiano
to ke
way dari

EN Just outside of Wanaka, the track ascends for 250 metres. At the top, experience awesome 360 views.

ID Berjalan, berlari atau berkendara di sepanjang jalur pinggir danau yang indah di serambi pusat kota Rotorua. Pelajari tentang kehidupan burung lokal dan aktivitas geotermal.

inglese indonesiano
outside di
track jalur
the dan
for tentang

EN The shortest route to Wanaka is over the Crown Range Road. It’s a challenging drive, but the views are amazing.

ID Rute terpendek menuju Wanaka adalah lewat Crown Range Road. Ini adalah rute berkendara yang menantang, tapi pemandangannya indah.

inglese indonesiano
route rute
wanaka wanaka
challenging menantang
but tapi
is adalah

EN Day 10: Wanaka to West Coast Glaciers

ID Hari ke-10: Wanaka ke West Coast Glaciers

inglese indonesiano
day hari
wanaka wanaka
to ke

EN Top things to do in Wanaka angle-right

ID Hal-hal terbaik untuk dilakukan di Wanaka angle-right

inglese indonesiano
top terbaik
things hal-hal
wanaka wanaka
in di
to untuk

EN In practice, proxies are mostly used by people who want to visit a site that has been blocked in a certain region

ID Dalam prakteknya, proxy sebagian besar digunakan oleh orang-orang yang ingin mengunjungi situs yang telah diblokir di kawasan tertentu

inglese indonesiano
proxies proxy
used digunakan
blocked diblokir
region kawasan
visit mengunjungi
site situs
people orang
in di
want ingin
certain tertentu
that yang

EN Broadcasting rights need to be bought and are usually sold per country or region

ID Hak siar perlu dibeli dan biasanya dijual per negara atau kawasan

inglese indonesiano
rights hak
and dan
usually biasanya
country negara
region kawasan
or atau
per per
need perlu

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni