Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "locally to consumers" in indonesiano

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "locally to consumers" da inglese a indonesiano

Traduzioni di {cercare}

"locally to consumers" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi indonesiano:

locally lokal
consumers konsumen

Traduzione di inglese a indonesiano di locally to consumers

inglese
indonesiano

EN Visit their studios, explore the weekend craft markets, taste the delicious locally made artisan products and find something extraordinary to take home with you.

ID Kunjungi studio mereka, jelajahi pasar seni akhir pekan, cicipi produk artisan lezat yang dibuat lokal dan dapatkan sesuatu yang luar biasa untuk dibawa pulang.

inglese indonesiano
visit kunjungi
studios studio
delicious lezat
made dibuat
weekend akhir pekan
the dan
to untuk
markets lokal
products produk

EN Tauranga Farmer’s MarketPurchase all the locally grown and made goodies you need for a delicious picnic on the beach at the Tauranga Farmer’s Market, held every Saturday from 7.45am at Tauranga Primary School.

ID Tauranga Farmers' MarketBelilah hasil bumi lokal dan barang-barang buatan setempat yang Anda butuhkan untuk piknik lezat di pantai di Tauranga Farmer’s Market, diselengarakan setiap Sabtu dari pukul 07.45 di Tauranga Primary School.

inglese indonesiano
tauranga tauranga
locally lokal
delicious lezat
beach pantai
saturday sabtu
you anda
the dan
for untuk
from dari

EN Love quirky or traditional handmade jewellery? Look out for locally made jewellery in Whanganui, found in many of the galleries and studios in town

ID Suka perhiasan buatan tangan aneh atau tradisional? Cermati perhiasan buatan lokal di Whanganui, dapat ditemukan di berbagai galeri dan studio di kota

inglese indonesiano
love suka
traditional tradisional
jewellery perhiasan
locally lokal
in di
whanganui whanganui
found ditemukan
many berbagai
galleries galeri
studios studio
or atau
town kota
the dan

EN , an enclosed fresh farmers’ market open 7 days, which offers various locally-owned food outlets and fresh produce – there’s sure to be something for everyone in the family.

ID , pasar petani hasil bumi segar di ruang tertutup yang buka 7 hari/ minggu, yang menawarkan berbagai gerai makanan dan produk segar milik lokal - pasti ada sesuatu untuk semua anggota keluarga.

inglese indonesiano
fresh segar
open buka
offers menawarkan
various berbagai
food makanan
locally lokal
something sesuatu
family keluarga
in di
market pasar
be produk
and dan
to untuk

EN In the Hawke’s Bay, the cooler months are a time for delicious citrus fruits and hearty vegetables. Head to the Havelock North farmer’s market to make the most of locally grown, fresh produce.

ID Di Hawke's Bay, musim dingin adalah waktu untuk buah jeruk yang lezat dan sayuran yang sehat. Kunjungi pasar petani di Havelock North untuk memanfaatkan hasil bumi segar yang ditanam secara lokal.

inglese indonesiano
time waktu
delicious lezat
fruits buah
vegetables sayuran
market pasar
locally lokal
fresh segar
produce hasil
in di
the dan
to untuk

EN Client-based infrastructure ensures that keys are stored locally, on your device

ID Infrastruktur berbasis klien memastikan bahwa kunci disimpan secara lokal, pada perangkat Anda

inglese indonesiano
infrastructure infrastruktur
ensures memastikan
keys kunci
stored disimpan
locally lokal
device perangkat
client klien
your anda
on pada

EN Backup all of your critical and sensitive data locally, store it on servers, secure the infrastructure, and monitor it.

ID Cadangkan semua data penting dan sensitif Anda secara lokal, simpan di server, amankan infrastruktur, dan pantau.

inglese indonesiano
critical penting
sensitive sensitif
data data
locally lokal
servers server
infrastructure infrastruktur
store simpan
all semua
the dan

EN The Lambda Runtime Interface Emulator is a proxy for the Lambda Runtime API,which allows customers to locally test their Lambda function packaged as a container image

ID Lambda Runtime Interface Emulator adalah proxy untuk API Runtime Lambda yang memungkinkan pelanggan menguji secara lokal fungsi Lambda mereka yang dikemas sebagai gambar kontainer

inglese indonesiano
lambda lambda
runtime runtime
proxy proxy
api api
allows memungkinkan
customers pelanggan
locally lokal
test menguji
function fungsi
packaged dikemas
container kontainer
image gambar
is adalah
as sebagai
to untuk
the yang

EN It allows you to locally test your functions using familiar tools such as cURL and the Docker CLI (when testing functions packaged as container images)

ID Server ini memungkinkan Anda menguji fungsi secara lokal menggunakan alat yang sudah dikenal seperti cURL dan Docker CLI (saat menguji fungsi yang dikemas sebagai gambar kontainer)

inglese indonesiano
locally lokal
functions fungsi
cli cli
packaged dikemas
container kontainer
images gambar
allows memungkinkan
tools alat
test menguji
the dan
as sebagai
when saat

EN The Lambda Runtime Interface Emulator allows the function packaged as a container image to accept HTTP requests during local testing with tools like cURL, and surface them via the same interface locally to the function

ID Lambda Runtime Interface Emulator memungkinkan fungsi yang dikemas sebagai gambar kontainer menerima permintaan HTTP selama pengujian lokal dengan alat seperti cURL, dan menampilkannya melalui antarmuka yang sama secara lokal ke fungsi tersebut

inglese indonesiano
lambda lambda
runtime runtime
interface antarmuka
allows memungkinkan
function fungsi
packaged dikemas
container kontainer
image gambar
http http
requests permintaan
testing pengujian
tools alat
to ke
local lokal
the dan
same sama
as sebagai
during selama

EN It allows you to use the docker run or docker-compose up command to locally test your lambda application.

ID Ini memungkinkan Anda menggunakan perintah docker run atau docker-compose up untuk menguji aplikasi lambda Anda secara lokal.

inglese indonesiano
command perintah
locally lokal
test menguji
lambda lambda
allows memungkinkan
or atau
application aplikasi
to untuk

EN Q: What function behaviors can I test locally with the emulator?

ID T: Apa perilaku fungsi yang dapat diuji secara lokal dengan emulator?

inglese indonesiano
function fungsi
locally lokal
can dapat
with dengan
the yang
what apa

EN Q: Do I need an Arm-based development machine to create, build, and test functions powered by Graviton2 processors locally?

ID T: Apakah saya memerlukan mesin pengembangan berbasis Arm untuk membuat, membangun, dan menguji fungsi yang didukung oleh prosesor Graviton2 secara lokal?

inglese indonesiano
i saya
need memerlukan
development pengembangan
machine mesin
test menguji
functions fungsi
processors prosesor
locally lokal
build membangun
and dan
to untuk
by oleh

EN A key pathway to success involves intensive, locally appropriate, on the ground efforts city by city, region by region, backed by national agreements and international support

ID Kunci utama keberhasilan melibatkan upaya yang intensif, sesuai dengan kondisi daerah, upaya di lapangan, kota per kota, wilayah per wilayah, dan didukung oleh perjanjian nasional serta dukungan internasional

inglese indonesiano
involves melibatkan
intensive intensif
appropriate sesuai
efforts upaya
backed didukung
national nasional
agreements perjanjian
international internasional
support dukungan
city kota
key kunci
region wilayah
the dan
by di
to dengan

EN Client-based infrastructure ensures that keys are stored locally, on your device

ID Infrastruktur berbasis klien memastikan bahwa kunci disimpan secara lokal, pada perangkat Anda

inglese indonesiano
infrastructure infrastruktur
ensures memastikan
keys kunci
stored disimpan
locally lokal
device perangkat
client klien
your anda
on pada

EN The Lambda Runtime Interface Emulator is a proxy for the Lambda Runtime API,which allows customers to locally test their Lambda function packaged as a container image

ID Lambda Runtime Interface Emulator adalah proxy untuk API Runtime Lambda yang memungkinkan pelanggan menguji secara lokal fungsi Lambda mereka yang dikemas sebagai gambar kontainer

inglese indonesiano
lambda lambda
runtime runtime
proxy proxy
api api
allows memungkinkan
customers pelanggan
locally lokal
test menguji
function fungsi
packaged dikemas
container kontainer
image gambar
is adalah
as sebagai
to untuk
the yang

EN It allows you to locally test your functions using familiar tools such as cURL and the Docker CLI (when testing functions packaged as container images)

ID Server ini memungkinkan Anda menguji fungsi secara lokal menggunakan alat yang sudah dikenal seperti cURL dan Docker CLI (saat menguji fungsi yang dikemas sebagai gambar kontainer)

inglese indonesiano
locally lokal
functions fungsi
cli cli
packaged dikemas
container kontainer
images gambar
allows memungkinkan
tools alat
test menguji
the dan
as sebagai
when saat

EN The Lambda Runtime Interface Emulator allows the function packaged as a container image to accept HTTP requests during local testing with tools like cURL, and surface them via the same interface locally to the function

ID Lambda Runtime Interface Emulator memungkinkan fungsi yang dikemas sebagai gambar kontainer menerima permintaan HTTP selama pengujian lokal dengan alat seperti cURL, dan menampilkannya melalui antarmuka yang sama secara lokal ke fungsi tersebut

inglese indonesiano
lambda lambda
runtime runtime
interface antarmuka
allows memungkinkan
function fungsi
packaged dikemas
container kontainer
image gambar
http http
requests permintaan
testing pengujian
tools alat
to ke
local lokal
the dan
same sama
as sebagai
during selama

EN It allows you to use the docker run or docker-compose up command to locally test your lambda application.

ID Ini memungkinkan Anda menggunakan perintah docker run atau docker-compose up untuk menguji aplikasi lambda Anda secara lokal.

inglese indonesiano
command perintah
locally lokal
test menguji
lambda lambda
allows memungkinkan
or atau
application aplikasi
to untuk

EN Q: What function behaviors can I test locally with the emulator?

ID T: Apa perilaku fungsi yang dapat diuji secara lokal dengan emulator?

inglese indonesiano
function fungsi
locally lokal
can dapat
with dengan
the yang
what apa

EN Q: Do I need an Arm-based development machine to create, build, and test functions powered by Graviton2 processors locally?

ID T: Apakah saya memerlukan mesin pengembangan berbasis Arm untuk membuat, membangun, dan menguji fungsi yang didukung oleh prosesor Graviton2 secara lokal?

inglese indonesiano
i saya
need memerlukan
development pengembangan
machine mesin
test menguji
functions fungsi
processors prosesor
locally lokal
build membangun
and dan
to untuk
by oleh

EN Backup all of your critical and sensitive data locally, store it on servers, secure the infrastructure, and monitor it.

ID Cadangkan semua data penting dan sensitif Anda secara lokal, simpan di server, amankan infrastruktur, dan pantau.

inglese indonesiano
critical penting
sensitive sensitif
data data
locally lokal
servers server
infrastructure infrastruktur
store simpan
all semua
the dan

EN What stands out: Made with as many locally-sourced ingredients as possible to ensure the utmost quality and peace of mind

ID Poin utama: Dibuat dengan menggunakan sebanyak mungkin bahan-bahan lokal untuk menghasilkan kualitas yang terbaik dan pikiran yang tenteram

inglese indonesiano
made dibuat
possible mungkin
quality kualitas
locally lokal
the dan
to untuk

EN What stands out: These smoothies are a feast for the eyes as well as the mouth, made with both color and flavor in mind from a combination of carefully selected local seasonal vegetables and soy milk made from locally farmed soy beans.

ID Poin utama: Smoothie yang lezat bagi mata dan lidah Anda ini disajikan dengan mengutamakan warna dan rasa dari perpaduan sayuran lokal segar musiman dan susu kedelai yang dibuat dari kacang kedelai yang ditanam oleh penduduk setempat.

inglese indonesiano
eyes mata
made dibuat
color warna
vegetables sayuran
local lokal
the dan
for bagi
from dari

EN If local recording is being used, it will record the room the participant who is recording is in. Multiple participants can record locally.

ID Jika rekaman lokal digunakan, itu akan merekam ruang tempat peserta yang merekam berada. Beberapa peserta dapat merekam secara lokal.

inglese indonesiano
used digunakan
room ruang
multiple beberapa
participants peserta
if jika
local lokal
can dapat

EN However, privacy laws in the United States differ from state to state and don?t protect consumers as well as the EU

ID Namun, peraturan tentang privasi di Amerika Serikat berbeda dari satu negara bagian ke negara bagian lain dan tidak melindungi konsumen sebaik Uni Eropa

inglese indonesiano
however namun
laws peraturan
consumers konsumen
privacy privasi
in di
don tidak
protect melindungi
to ke
united serikat
the dan

EN In a time where everything takes place online and consumers are used to the luxury of fast loading websites, you cannot afford to be offline

ID Dalam jaman di mana semua hal dilakukan secara online dan konsumen sudah terbiasa dengan kemewahan muatan situs yang cepat, Anda akan rugi saat offline

inglese indonesiano
consumers konsumen
luxury kemewahan
fast cepat
online online
websites situs
in di
you anda
the dan

EN If you are from the EEA, UK or Switzerland, you may also have additional rights, which are summarized under "More Information for Consumers from the EEA, UK or Switzerland" below.

ID Jika Anda berasal dari EEA, Inggris, atau Swiss, Anda juga mungkin memiliki hak tambahan, yang terangkum dalam “Informasi Selengkapnya bagi Konsumen dari EEA, Inggris, atau Swiss” di bawah ini.

inglese indonesiano
rights hak
information informasi
consumers konsumen
if jika
or atau
also juga
additional tambahan
you anda
which yang
below bawah
may mungkin
have memiliki
more selengkapnya

EN 12. More Information for Consumers From the EEA, UK and Switzerland

ID 12. Informasi Selengkapnya untuk Konsumen dari EEA, Inggris, dan Swiss

inglese indonesiano
more selengkapnya
information informasi
consumers konsumen
uk inggris
the dan
for untuk
from dari

EN It designs distributed technologies that scale, keeps intelligence at the forefront, and lets creators and consumers in control of their content and data

ID Ini desain teknologi terdistribusi yang cepat, menjaga kecerdasan di tepi, dan membuat pencipta dan konsumen dapat mengendalikan konten dan data mereka

inglese indonesiano
designs desain
technologies teknologi
keeps menjaga
intelligence kecerdasan
consumers konsumen
control mengendalikan
in di
content konten
data data
the dan

EN Responsibility towards the Consumers

ID Tanggung Jawab Terhadap Produk/Jasa dan Konsumen

inglese indonesiano
responsibility tanggung jawab
towards terhadap
consumers konsumen
the dan

EN Mondelēz International is focused on helping our consumers be in the moment and get even more satisfaction from the snacks they love.

ID Mondelēz Internasional fokus membantu para konsumen untuk menikmati momen dan mendapatkan kepuasan dengan camilan yang mereka sukai.

inglese indonesiano
international internasional
helping membantu
consumers konsumen
satisfaction kepuasan
moment momen
the dan

EN Grow your business by reaching millions of hungry Grab consumers

ID Kembangkan bisnis Anda dengan menjangkau jutaan pelanggan Grab

inglese indonesiano
business bisnis
millions jutaan
your anda
of dengan

EN Breakthroughs like the deployment of carbonate fuel cells at power plants are essential for reducing emissions, while at the same time increasing power generation and limiting costs to consumers.

ID Terobosan seperti penempatan sel bahan bakar karbonat di pembangkit listrik sangat penting untuk mengurangi emisi, sementara pada saat yang sama meningkatkan pembangkitan daya dan membatasi biaya bagi konsumen.

inglese indonesiano
fuel bahan bakar
power daya
essential penting
reducing mengurangi
emissions emisi
increasing meningkatkan
costs biaya
consumers konsumen
the dan
like seperti
same sama

EN Consumers can asking the stock availability through email customers@charleskeith.id or WhatsApp +62 21 72780180

ID Pelanggan dapat menanyakan ketersediaan stok yang diinginkan melalui email customers@charleskeith.co.id atau WhatsApp +62 21 72780180

inglese indonesiano
can dapat
availability ketersediaan
through melalui
email email
customers pelanggan
or atau
whatsapp whatsapp
the yang

EN Make sure in advance whether the product or service offered is sought after by your target consumers through online channels

ID Pastikan terlebih dahulu apakah produk atau jasa yang ditawarkan banyak dicari oleh target konsumen Anda melalui kanal online

inglese indonesiano
offered ditawarkan
target target
consumers konsumen
online online
product produk
or atau
service jasa
your anda
through melalui
the yang
by oleh

EN Veritrans is the secure online payments solution for merchants in Indonesia that is trusted by consumers

ID Veritrans Indonesia mempermudah pembayaran online bagi e-commerce

inglese indonesiano
online online
payments pembayaran
indonesia indonesia
for bagi

EN TENCEL™ fibers bring consumers a new standard of natural comfort

ID Serat TENCEL™ memberikan standart baru kepada konsumen untuk kenyamanan alami

EN Consumers can have the assurance that their fashion choices are not contributing to an adverse impact on the environment.

ID Konsumen dapat memiliki kepastian bahwa pilihan fesyen mereka tidak memberikan dampak buruk terhadap lingkungan.

inglese indonesiano
consumers konsumen
choices pilihan
impact dampak
can dapat
environment lingkungan
have memiliki
not tidak
are memberikan

EN Roughly 6 in 10 consumers in Southeast Asia are unbanked or underbanked(1). To reduce poverty and boost prosperity in emerging countries like Indonesia, financial inclusion is key.

ID Sekitar 6 dari 10 pengguna di Asia Tenggara tidak memiliki rekening bank(1). Untuk mengurangi angka kemiskinan dan meningkatkan kesejahteraan di negara berkembang seperti Indonesia, pemerataan akses finansial memegang peranan penting.

inglese indonesiano
southeast tenggara
asia asia
boost meningkatkan
countries negara
indonesia indonesia
or tidak
in di
reduce mengurangi
and dan
financial finansial
to untuk
are memiliki
like seperti

EN Grab Financial Group (GFG) provides financial services offerings that address the needs of consumers and our partners from all backgrounds

ID Grab Financial Group (GFG) memberikan layanan finansial untuk memenuhi kebutuhan pengguna dan mitra kami yang berasal dari berbagai latar belakang

inglese indonesiano
financial finansial
provides memberikan
partners mitra
backgrounds latar belakang
needs kebutuhan
services layanan
the dan

EN Grab offers 11 types of insurance policies across the six major Southeast Asian countries for our consumers, driver- and delivery-partners

ID Grab menyediakan 11 macam produk asuransi yang tersedia di enam negara besar di Asia Tenggara, bagi pengguna, mitra pengemudi, dan mitra pengantaran

inglese indonesiano
insurance asuransi
major besar
southeast tenggara
countries negara
partners mitra
driver pengemudi
six enam
for bagi
the dan

EN Euromonitor; Consumers above 15 years old; Southeast Asia refers to Indonesia, Malaysia, Philippines, Singapore, Thailand and Vietnam.

ID Euromonitor; Konsumen di atas 15 tahun; Asia Tenggara merujuk kepada Indonesia, Malaysia, Filipina, Singapura, Thailand, dan Vietnam.

inglese indonesiano
consumers konsumen
southeast tenggara
asia asia
indonesia indonesia
malaysia malaysia
singapore singapura
thailand thailand
and dan
years tahun
to kepada
above di atas

EN We strive to roll out offerings and tools that allow consumers, driver-, delivery- and merchant-partners living with disabilities to participate and thrive in our ecosystem.

ID Kami berusaha untuk meluncurkan layanan dan perangkat yang memungkinkan pelanggan, mitra pengemudi mitra pengantaran dan mitra merchant penyandang disabilitas untuk berpartisipasi dan mengambil bagian dalam ekosistem kami.

inglese indonesiano
offerings layanan
allow memungkinkan
ecosystem ekosistem
partners mitra
driver pengemudi
in dalam
to untuk

EN ExxonMobil employs a global team of commercial experts to maximize the value of the company?s gas, natural gas liquids and power interests in meeting the growing needs of consumers around the world.

ID ExxonMobil mempekerjakan tim ahli komersial global untuk memaksimalkan nilai gas perusahaan, cairan gas alam, dan kepentingan energi dalam memenuhi kebutuhan konsumen yang terus meningkat di seluruh dunia.

inglese indonesiano
exxonmobil exxonmobil
team tim
commercial komersial
experts ahli
maximize memaksimalkan
value nilai
company perusahaan
gas gas
natural alam
power energi
needs kebutuhan
consumers konsumen
global global
in di
world dunia
the dan

EN It designs distributed technologies that scale, keeps intelligence at the forefront, and lets creators and consumers in control of their content and data

ID Ini desain teknologi terdistribusi yang cepat, menjaga kecerdasan di tepi, dan membuat pencipta dan konsumen dapat mengendalikan konten dan data mereka

inglese indonesiano
designs desain
technologies teknologi
keeps menjaga
intelligence kecerdasan
consumers konsumen
control mengendalikan
in di
content konten
data data
the dan

EN It is going to concentrate on the consumers as well as site visitors. Advertising is?

ID Ini akan berkonsentrasi pada konsumen serta pengunjung situs. Periklanan adalah…

inglese indonesiano
is adalah
going akan
on pada
consumers konsumen
site situs
visitors pengunjung
advertising periklanan

EN The overall intent of GxP requirements is to ensure that food and medical products are safe for consumers and to ensure the integrity of data used to make product-related safety decisions.

ID Maksud keseluruhan dari persyaratan GxP adalah untuk memastikan bahwa produk makanan dan medis aman bagi konsumen dan memastikan integritas data yang digunakan untuk membuat keputusan keamanan terkait produk.

inglese indonesiano
overall keseluruhan
intent maksud
requirements persyaratan
food makanan
medical medis
consumers konsumen
integrity integritas
data data
decisions keputusan
related terkait
used digunakan
is adalah
safe aman
safety keamanan
the dan
ensure memastikan

EN Businesses that annually buy, receive, sell or share personal information of 50,000 or more consumers, households or devices for commercial purposes

ID Bisnis yang setiap tahunnya membeli, mendapatkan, menjual atau membagikan informasi pribadi dari 50.000 atau lebih konsumen, rumah tangga, atau perangkat untuk tujuan komersial

inglese indonesiano
buy membeli
receive mendapatkan
information informasi
consumers konsumen
devices perangkat
sell menjual
or atau
share membagikan
commercial komersial
businesses bisnis
personal pribadi
more lebih
that yang
for untuk

EN Consumers can asking the stock availability through email customers@charleskeith.id or WhatsApp +62 21 72780180

ID Pelanggan dapat menanyakan ketersediaan stok yang diinginkan melalui email customers@charleskeith.co.id atau WhatsApp +62 21 72780180

inglese indonesiano
can dapat
availability ketersediaan
through melalui
email email
customers pelanggan
or atau
whatsapp whatsapp
the yang

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni