EN Nevertheless, you also want to keep track of things yourself and keep the consultant’s workload low.
Traduci "struggled to keep" in ungherese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "struggled to keep" da inglese a ungherese
Traduzione di inglese a ungherese di struggled to keep
inglese
ungherese
HU Mindazonáltal maga is szeretné nyomon követni a dolgokat, és alacsonyan tartani a tanácsadó munkaterhelését.
| inglese | ungherese |
|---|---|
| also | is |
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
| inglese | ungherese |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
| inglese | ungherese |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
| inglese | ungherese |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN Keep teams online and on track with build resilence and high availability.
HU Csapataid online maradnak, és a terv szerint haladhatnak az ellenállóbb buildeknek és magas rendelkezésre állásnak köszönhetően.
| inglese | ungherese |
|---|---|
| online | online |
| and | a |
EN Keep all your work at your fingertips
HU Tarts minden munkát egy karnyújtásnyira
| inglese | ungherese |
|---|---|
| all | minden |
EN With Jira Align, keep your teams working in Jira Software while extending coordination and planning to the program, portfolio and enterprise.
HU A Jira Align használatával a csapatok továbbra is dolgozhatnak a Jira Software-ben, miközben a koordinációt és a tervezést kiterjeszted a programra, a portfólióra és a nagyvállalatra.
| inglese | ungherese |
|---|---|
| jira | jira |
| teams | csapatok |
| and | a |
| portfolio | portfólió |
EN Can't make group changes in your directory? Keep your users in LDAP and define their authentication permissions in Crowd
HU Nem tudsz csoportos változtatásokat végezni a katalógusodban? Tartsd a felhasználókat az LDAP-ban, és határozd meg hitelesítési engedélyeiket a Crowdban
| inglese | ungherese |
|---|---|
| users | felhasználó |
| and | a |
| your | az |
EN Avoid silos early by integrating your teams and SaaS tools to keep communication transparent, knowledge central, and actions agile.
HU Igyekezz a kezdetektől elkerülni a szervezeti silókat: integráld csapataidat és a SaaS-eszközöket, hogy a kommunikáció átlátható, az ismeretek központosítottak, az intézkedések pedig agilisek maradhassanak.
| inglese | ungherese |
|---|---|
| tools | eszközöket |
| communication | kommunikáció |
| to | hogy |
| and | a |
| your | az |
EN Use Confluence to keep it all organize and automate repetitive tasks.
HU Használd a Confluence-t, rendszerezd a tennivalókat és automatizáld az ismétlődő feladatokat!
| inglese | ungherese |
|---|---|
| and | a |
EN Keep people connected and clued in
HU Kösd össze a munkatársakat, és oszd meg az összes szükséges információt!
| inglese | ungherese |
|---|---|
| and | a |
EN tools to visually share ideas. Automate notifications from Wordpress to keep track of when posts need to be reviewed,
HU eszközökkel, amelyekkel vizuálisan is bemutathatod az elképzeléseidet. Automatizáld a Wordpress-értesítéseket, hogy ne maradj le a posztokról, amelyeket ellenőrizned kell
| inglese | ungherese |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| track | a |
| to | hogy |
| need | kell |
EN Pipe status updates into Slack to keep engineering, IT, and Ops teams on the same page as they work to resolve the incident at hand
HU Jelenítsd meg az állapotfrissítéseket a Slacken, hogy a mérnöki, az IT- és az üzemeltetési csapatok is naprakész információkat láthassanak, miközben a szóban forgó incidens megoldásán dolgoznak
| inglese | ungherese |
|---|---|
| engineering | mérnöki |
| teams | csapatok |
| incident | incidens |
| to | hogy |
EN Statuspage integrates with the top monitoring, alerting, and ChatOps tools to help keep customers in the loop during each phase of an incident.
HU A Statuspage integrálható a vezető monitorozó, riasztó és ChatOps eszközökbe, hogy az ügyfelek az incidensek összes fázisában jól informáltak legyenek.
| inglese | ungherese |
|---|---|
| incident | incidensek |
| customers | ügyfelek |
| and | a |
EN Chat often becomes the central command center during incident response. Pipe status updates into designated Slack channels to keep everyone on the same page.
HU Az incidenskezelés során a csevegés gyakran központi fontosságúvá válik. Továbbítsd az állapotfrissítéseket az erre kijelölt Slack-csatornákban, hogy mindenki ugyanazokról az információkról értesüljön.
| inglese | ungherese |
|---|---|
| often | gyakran |
| central | központi |
| the | az |
| to | hogy |
| everyone | mindenki |
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
| inglese | ungherese |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
| inglese | ungherese |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
| inglese | ungherese |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
| inglese | ungherese |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN Sufficient coverage gives you confidence to deploy. Reduce human error and keep the team lean working on critical tasks.
HU A megfelelő lefedettség ad biztos alapot a telepítéshez. Csökkentheted az emberi hibák számát, csapatod energiáit pedig az igazán fontos feladatokra összpontosíthatod.
| inglese | ungherese |
|---|---|
| and | a |
EN Keep projects organized by attaching Bitbucket branches, commits, and pull requests to Trello cards. Get important info like status updates and code reviewers in Trello.
HU Tartsd rendben a projekteket a Trello-kártyákon Bitbucket-branchek, véglegesítések és pull-kérelmek csatolásával. Értesülj a Trellóban a fontos eseményekről, például az állapotok frissüléséről vagy a kódok értékeléséről.
| inglese | ungherese |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| trello | trello |
| important | fontos |
EN Today’s timelines are too tight for outdated project workflows to keep up
HU Az elavult projekt-munkafolyamatok már nem képesek lépést tartani a napjainkra jellemző szoros határidőkkel
| inglese | ungherese |
|---|---|
| project | projekt |
| to | nem |
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
| inglese | ungherese |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
| inglese | ungherese |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
| inglese | ungherese |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
| inglese | ungherese |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
| inglese | ungherese |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
| inglese | ungherese |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
| inglese | ungherese |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
| inglese | ungherese |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
| inglese | ungherese |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
| inglese | ungherese |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
| inglese | ungherese |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
| inglese | ungherese |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
| inglese | ungherese |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
| inglese | ungherese |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
| inglese | ungherese |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
| inglese | ungherese |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
| inglese | ungherese |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
| inglese | ungherese |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
| inglese | ungherese |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
| inglese | ungherese |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
| inglese | ungherese |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
| inglese | ungherese |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
| inglese | ungherese |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
| inglese | ungherese |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
| inglese | ungherese |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
| inglese | ungherese |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
| inglese | ungherese |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN Unite development, operations, & support to keep downtime to a minimum.
HU Egyesítsd a fejlesztést, a műveleteket és a támogatást, hogy minimalizálhasd az állásidőt.
| inglese | ungherese |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
struggled to keep keep everyone keep users keep keep control keep running keep track keep clean vpn keep ll keep keep logs customers keep keep data secure keep using keep eye keep downtime keep customers easily keep keep safe keep buying keep private keep content to keep always keep could keep keep away easily keep track keep informed helps keep keep monitoring settings keep keep coming back keep working keep improving should keep keep projects you keep keep supplies keep data keep projects organized keep companies keep employees informed keep stakeholders keep focus keep both keep jira keep moving forward that’ll keep easy keep team keep
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese
vietnamita