Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "respond to threats" in francese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "respond to threats" da inglese a francese

Traduzioni di {cercare}

"respond to threats" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi francese:

respond a aide aider application assistance ce ces cette chaque ci contenu de dont du elle elles entreprise et faire il ils informations jour le leurs n ne pas personne plus pour produits réagir répond répondra répondre répondre à réponse réponses résoudre service services ses si site solution solutions son toujours tout toute travail un votre web être
threats attaques des menaces des risques entreprise entreprises menace menaces problèmes risque risques vulnérabilités

Traduzione di inglese a francese di respond to threats

inglese
francese

EN Identify and respond to threats quickly and confidently. AI provides continuous insights to find critical threats faster and respond more efficiently.

FR Identifiez les menaces réagissez-y rapidement et avec confiance. L'IA fournit des informations continues permettant de détecter plus rapidement les menaces critiques et d'y réagir plus efficacement.

inglese francese
respond réagir
threats menaces
insights informations
critical critiques
provides fournit
efficiently efficacement
quickly rapidement
find et
identify identifiez
more plus

EN MSP clients think antivirus solutions will catch all their threats. They often don’t realize threats like ransomware and zero day threats can slip through these programs.

FR Les clients des MSP pensent que les solutions antivirus bloquent toutes les menaces. Souvent, ils ne réalisent pas qu’un programme malveillant, tel qu’un ransomware ou une attaque zero-day, peut passer à travers les mailles du filet.

inglese francese
msp msp
think pensent
antivirus antivirus
threats menaces
often souvent
ransomware ransomware
programs programme
solutions solutions
and à
they ils
can peut
zero zero
day les
all toutes
dont pas
through du
like une
will passer

EN Antivirus solutions can miss the latest threats, which don’t have signatures. Unknown threats are the new normal; this makes it harder for MSPs to detect and respond to them.

FR Les solutions antivirus peuvent passer à côté des derniers programmes malveillants, qui n’ont pas de signatures. Les menaces inconnues sont la nouvelle norme ; il est plus difficile pour les MSP de les détecter et d’y répondre.

inglese francese
antivirus antivirus
threats menaces
signatures signatures
unknown inconnues
msps msp
solutions solutions
it il
new nouvelle
the la
makes est
are sont
dont pas
to à
detect détecter
respond répondre
latest plus
the latest derniers
harder plus difficile

EN IBM Cloud Pak for Security helps uncover threats, make informed decisions about the risks, and respond faster to those threats — while leaving data where it is

FR IBM Cloud Pak for Security aide à détecter les menaces, à prendre des décisions éclairées sur les risques et à réagir plus rapidement à ces menaces, tout en laissant les données là où elles se trouvent

inglese francese
ibm ibm
cloud cloud
security security
decisions décisions
respond réagir
faster rapidement
leaving laissant
data données
helps aide
threats menaces
risks risques
and et
to se
make prendre
the ces

EN This offers the fastest response time against new threats and protects against both existing and future threats.

FR Vous disposez ainsi d'une protection optimale et des nouvelles parades contre les menaces d'aujourd'hui et de demain.

inglese francese
threats menaces
protects protection
future demain
new nouvelles
against de
and et

EN These scores are used to monitor activities inside the network—rather than focusing on external threats alone—and to automatically apply policies as threats are detected

FR Ces scores servent à surveiller les activités au sein du réseau, plutôt que de se focaliser uniquement sur les menaces extérieures, et à appliquer automatiquement des stratégies lorsque des menaces sont détectées

inglese francese
scores scores
activities activités
network réseau
threats menaces
external extérieures
automatically automatiquement
policies stratégies
detected détectées
apply appliquer
and et
monitor surveiller
are sont
to se
rather plutôt
as lorsque
the uniquement
these ces

EN Enhances advanced threat protection (ATP) engines to prevent cloud-enabled threats and malware, including deep analysis of files to prevent and detect evasive, advanced threats, to prevent and detect malicious activity

FR Amélioration des moteurs de protection avancée contre les menaces (p. ex. l'analyse approfondie des fichiers) pour détecter et bloquer les malwares, les menaces évasives et avancées, notamment dans le cloud, ainsi que les activités malveillantes

inglese francese
protection protection
engines moteurs
malware malwares
detect détecter
malicious malveillantes
cloud cloud
activity activité
of de
files fichiers
threats menaces
including notamment
deep dans
advanced avancées
to pour
and et
to prevent bloquer

EN Identify, mitigate, and remediate insider threats, compromised accounts and privileged user threats across thousands of cloud applications within a single centralized administrative console

FR Identifiez, atténuez et corrigez les menaces d'initiés, les comptes compromis et les menaces liées aux accès privilégiés sur des milliers d'applications cloud au sein d'une console d'administration centralisée

inglese francese
identify identifiez
threats menaces
compromised compromis
accounts comptes
cloud cloud
console console
centralized centralisé
thousands milliers
single les
and et
privileged privilégiés
within au
a s

EN Inspect encrypted traffic for malware, advanced threats, and cloud-enable threats, including cloud phishing, cloud payload hosting, cloud command and control (C2) comms, and cloud lateral movement

FR Inspectez le trafic chiffré pour détecter les malwares, les menaces avancées et les menaces propres au cloud, y compris le phishing, l'hébergement de payloads, les communications C2 (commande et contrôle) et les mouvements latéraux

inglese francese
malware malwares
threats menaces
cloud cloud
phishing phishing
c d
comms communications
movement mouvements
encrypted chiffré
control contrôle
traffic trafic
including compris
command commande
advanced avancées
and et

EN Identify, mitigate and remediate insider threats, compromised accounts and privileged user threats across thousands of cloud applications under a single centralized deployment model

FR Identifiez, atténuez et corrigez les menaces internes, les comptes compromis et les menaces liées à un accès privilégié sur des milliers d'applications cloud au sein d'un modèle de déploiement centralisé

inglese francese
identify identifiez
threats menaces
compromised compromis
accounts comptes
cloud cloud
privileged privilégié
centralized centralisé
deployment déploiement
a un
model modèle
thousands milliers
of de
and à

EN Identify, mitigate, and remediate insider threats, compromised accounts, and privileged user threats across thousands of cloud applications under a single centralized deployment model

FR Identifiez, atténuez et corrigez les menaces internes, les comptes compromis et les menaces liées à un accès privilégié sur des milliers d'applications cloud au sein d'un modèle de déploiement centralisé

inglese francese
identify identifiez
threats menaces
compromised compromis
accounts comptes
cloud cloud
privileged privilégié
centralized centralisé
deployment déploiement
a un
model modèle
thousands milliers
of de
and à

EN Detect, analyze, and block modern advanced threats before they breach your infrastructure, blocking known threats like ransomware and using machine learning to detect previously unknown threat vectors, including cloud-enabled phishing

FR Identifiez, analysez et contrez les nouvelles menaces avancées avant qu'elles n'atteignent votre infrastructure : à l'aide du machine learning, les menaces connues, telles que les ransomwares, et inconnues, comme le cloud phishing, sont bloquées

inglese francese
analyze analysez
infrastructure infrastructure
known connues
ransomware ransomwares
machine machine
unknown inconnues
phishing phishing
detect identifiez
cloud cloud
your votre
to à
before avant
threats menaces
like comme
advanced avancées

EN Offers the fastest response time against new threats and protects against both existing and future threats.

FR Les temps de réponse les plus rapides face aux nouvelles menaces, et une protection contre les menaces actuelles et futures.

inglese francese
fastest rapides
threats menaces
protects protection
future futures
new nouvelles
existing actuelles
response réponse
time temps
the une
against de
and et

EN Without full disk access, MacKeeper can’t scan all folders in real-time as you access them. Only some threats can be detected and this could allow some undetected security threats to remain.

FR Sans accès complet au disque, MacKeeper ne peut pas analyser en temps réel tous les dossiers auxquels vous accédez. Seules certaines menaces sont détectées, ce qui pourrait entraîner la persistance de failles de sécurité.

inglese francese
disk disque
mackeeper mackeeper
scan analyser
folders dossiers
real-time temps réel
threats menaces
real réel
security sécurité
access accès
this ce
detected détecté
in en
time temps
you vous
can peut

EN Like most cyber threats today, social media threats target people

FR Comme la plupart des cybermenaces actuelles, les menaces liées aux réseaux sociaux visent les gens

inglese francese
threats menaces
cyber threats cybermenaces
target visent
people gens
like comme
most la
social media sociaux

EN Threats are evolving rapidly: Security teams need to continually upgrade and update their infrastructure to keep pace with new threats

FR Les menaces évoluent rapidement : Les équipes de sécurité doivent sans cesse mettre à niveau et à jour leur infrastructure pour faire face aux nouvelles menaces

inglese francese
threats menaces
continually sans cesse
upgrade mettre à niveau
infrastructure infrastructure
teams équipes
security sécurité
new nouvelles
rapidly rapidement
to à
need to doivent
keep les

EN Track malware, intrusions, ransomware, encrypted threats, spam, phishing and emerging zero-day threats

FR Repérez les logiciels malveillants, les intrusions, les ransomwares, les menaces cryptées, les spams, le phising et les nouvelles menaces de type zero-day

inglese francese
threats menaces
spam spams
ransomware ransomwares
intrusions intrusions

EN The multi-layered solution provides comprehensive inbound and outbound protection, and defends against advanced email-borne threats such as ransomware, zero-day threats, spear phishing and business email compromise (BEC).

FR La solution à plusieurs niveaux garantit une protection entrante et sortante exhaustive contre les menaces avancées telles que les ransomwares, les menaces de type zero-day, les attaques par phishing et les e-mails professionnels d?imposteurs (BEC).

inglese francese
comprehensive exhaustive
ransomware ransomwares
phishing phishing
bec bec
protection protection
threats menaces
solution solution
the la
provides garantit
email mails
as telles
and à
against de
advanced avancées

EN Enhances advanced threat protection (ATP) engines to prevent cloud-enabled threats and malware, including deep analysis of files to prevent and detect evasive, advanced threats, to prevent and detect malicious activity

FR Amélioration des moteurs de protection avancée contre les menaces (p. ex. l'analyse approfondie des fichiers) pour détecter et bloquer les malwares, les menaces évasives et avancées, notamment dans le cloud, ainsi que les activités malveillantes

inglese francese
protection protection
engines moteurs
malware malwares
detect détecter
malicious malveillantes
cloud cloud
activity activité
of de
files fichiers
threats menaces
including notamment
deep dans
advanced avancées
to pour
and et
to prevent bloquer

EN Identify, mitigate, and remediate insider threats, compromised accounts and privileged user threats across thousands of cloud applications within a single centralized administrative console

FR Identifiez, atténuez et corrigez les menaces d'initiés, les comptes compromis et les menaces liées aux accès privilégiés sur des milliers d'applications cloud au sein d'une console d'administration centralisée

inglese francese
identify identifiez
threats menaces
compromised compromis
accounts comptes
cloud cloud
console console
centralized centralisé
thousands milliers
single les
and et
privileged privilégiés
within au
a s

EN Inspect encrypted traffic for malware, advanced threats, and cloud-enable threats, including cloud phishing, cloud payload hosting, cloud command and control (C2) comms, and cloud lateral movement

FR Inspectez le trafic chiffré pour détecter les malwares, les menaces avancées et les menaces propres au cloud, y compris le phishing, l'hébergement de payloads, les communications C2 (commande et contrôle) et les mouvements latéraux

inglese francese
malware malwares
threats menaces
cloud cloud
phishing phishing
c d
comms communications
movement mouvements
encrypted chiffré
control contrôle
traffic trafic
including compris
command commande
advanced avancées
and et

EN Identify, mitigate and remediate insider threats, compromised accounts and privileged user threats across thousands of cloud applications under a single centralized deployment model

FR Identifiez, atténuez et corrigez les menaces internes, les comptes compromis et les menaces liées à un accès privilégié sur des milliers d'applications cloud au sein d'un modèle de déploiement centralisé

inglese francese
identify identifiez
threats menaces
compromised compromis
accounts comptes
cloud cloud
privileged privilégié
centralized centralisé
deployment déploiement
a un
model modèle
thousands milliers
of de
and à

EN Identify, mitigate, and remediate insider threats, compromised accounts, and privileged user threats across thousands of cloud applications under a single centralized deployment model

FR Identifiez, atténuez et corrigez les menaces internes, les comptes compromis et les menaces liées à un accès privilégié sur des milliers d'applications cloud au sein d'un modèle de déploiement centralisé

inglese francese
identify identifiez
threats menaces
compromised compromis
accounts comptes
cloud cloud
privileged privilégié
centralized centralisé
deployment déploiement
a un
model modèle
thousands milliers
of de
and à

EN Detect, analyze, and block modern advanced threats before they breach your infrastructure, blocking known threats like ransomware and using machine learning to detect previously unknown threat vectors, including cloud-enabled phishing

FR Identifiez, analysez et contrez les nouvelles menaces avancées avant qu'elles n'atteignent votre infrastructure : à l'aide du machine learning, les menaces connues, telles que les ransomwares, et inconnues, comme le cloud phishing, sont bloquées

inglese francese
analyze analysez
infrastructure infrastructure
known connues
ransomware ransomwares
machine machine
unknown inconnues
phishing phishing
detect identifiez
cloud cloud
your votre
to à
before avant
threats menaces
like comme
advanced avancées

EN While insider threats persist, external threats are becoming more menacing and sophisticated

FR Alors que les menaces en interne persistent, les menaces extérieures deviennent de plus en plus alarmantes et sophistiquées

inglese francese
threats menaces
external extérieures
while en
more plus
and et
sophisticated sophistiqué
are deviennent

EN The dedication of our teams and our unique expertise allow us to constantly monitor threats, even the very latest threats. This is the work we have been doing for more than 25 years.

FR L?engagement de nos équipes et notre savoir-faire unique permettent de gérer les menaces en permanence, même les plus récentes. C?est le travail que nous faisons chaque jour depuis plus de 25 ans.

inglese francese
dedication engagement
constantly en permanence
threats menaces
allow permettent
work travail
teams équipes
the le
of de
even même
is est
expertise savoir
years ans
to depuis
we nous

EN SaaS Defense is an advanced threat protection [ATP] and spam filtering solution that detects zero-day threats. This means it identifies and prevents threats that competitive solutions are missing.

FR Datto a enquêté auprès de plus de 1 400 prestataires d'infogérance (MSP) dans le monde sur le ransomware et publié les principales conclusions de ce rapport.

inglese francese
protection sur
this ce
and et
are plus

EN Security. Surging threats during the pandemic coupled with insider threats, have added to the sense of business risk. For manufacturers, cybersecurity – inside and outside the organization – is increasingly vital.

FR Les équipes DevOps souhaitent exécuter des workloads de traitement de données hautes performances sur site et en périphérie, mais ne veulent pas abandonner leurs capacités cloud-native.

inglese francese
to en
and et
of de
business équipes

EN Enhances advanced threat protection (ATP) engines to prevent cloud-enabled threats and malware, including deep analysis of files to prevent and detect evasive, advanced threats, to prevent and detect malicious activity.

FR Amélioration des moteurs de protection avancée contre les menaces (p. ex. l'analyse approfondie des fichiers) pour détecter et bloquer les malwares, les menaces évasives et avancées, notamment dans le cloud, ainsi que les activités malveillantes.

inglese francese
protection protection
engines moteurs
malware malwares
detect détecter
malicious malveillantes
cloud cloud
activity activité
of de
files fichiers
threats menaces
including notamment
deep dans
advanced avancées
to pour
and et
to prevent bloquer

EN As part of Netskope Intelligent SSE, Identify, mitigate, and remediate insider threats, compromised accounts and privileged user threats across web and cloud applications within a single centralized administrative console

FR Grâce à Netskope Intelligent SSE, identifiez, atténuez et corrigez les menaces internes, les comptes compromis et les menaces liées aux accès privilégiés sur des milliers d'applications cloud au sein d'une console d'administration centralisée

inglese francese
netskope netskope
intelligent intelligent
sse sse
identify identifiez
threats menaces
compromised compromis
accounts comptes
cloud cloud
console console
centralized centralisé
single les
and à
privileged privilégiés
within au
a s

EN Threats: Threats are sometimes obvious and sometimes very difficult to forecast

FR Menaces : Les menaces sont parfois évidentes et parfois très difficiles à prévoir

inglese francese
threats menaces
sometimes parfois
very très
difficult difficiles
forecast prévoir
are sont
to à

EN Protect Against Threats Guard against cloud-based threats such as malware and ransomware

FR Se protéger conter les menaces Protégez-vous contre les menaces basées sur le cloud telles que les logiciels malveillants et les rançongiciels

inglese francese
threats menaces
based basées
cloud cloud
ransomware rançongiciels
against contre
protect protéger
such le
as telles
and et

EN Cloudflare WAF blocks over 30 million threats monthly and provides OneTrust with visibility into threats and granular control

FR Le WAF Cloudflare bloque plus de 30 millions de menaces chaque mois et fournit à OneTrust une visibilité sur les menaces et un contrôle granulaire

inglese francese
waf waf
threats menaces
granular granulaire
control contrôle
blocks bloque
visibility visibilité
cloudflare cloudflare
provides fournit
million millions
and à
over de
monthly mois

EN By proactively inspecting your site traffic, you can create specific responses that will automatically anticipate and respond to threats

FR En inspectant de manière proactive le trafic de votre site, vous pouvez créer des réponses spécifiques qui anticiperont les menaces et y répondront automatiquement

inglese francese
automatically automatiquement
threats menaces
site site
proactively proactive
your votre
traffic trafic
create créer
responses les
to manière
you vous
that qui
specific spécifiques
and et

EN Identify, prioritize, and respond to threats faster. Connect existing security tools with a security orchestration, automation, and response engine to quickly resolve incidents.

FR Identifiez, hiérarchisez et éliminez plus rapidement les menaces. Connectez les outils de sécurité existants avec un moteur d'orchestration de sécurité, d'automatisation et de réponse pour résoudre rapidement les incidents.

inglese francese
identify identifiez
prioritize hiérarchisez
threats menaces
connect connectez
existing existants
incidents incidents
security sécurité
tools outils
a un
engine moteur
response réponse
quickly rapidement
resolve résoudre
with avec
and et

EN Develop the know-how to monitor, detect and respond to cybersecurity threats.

FR Développer des compétences pour surveiller, détecter et combattre les cybermenaces.

inglese francese
develop développer
detect détecter
know compétences
and et

EN Close partnership between the Government of Tanzania and CARE enable integrated health systems strengthening support to enable the region to respond to infectious disease threats not limited to COVID-19.

FR Un partenariat étroit entre le gouvernement de la Tanzanie et CARE permet un soutien intégré au renforcement des systèmes de santé pour permettre à la région de répondre aux menaces de maladies infectieuses qui ne se limitent pas à COVID-19.

inglese francese
partnership partenariat
government gouvernement
tanzania tanzanie
systems systèmes
strengthening renforcement
region région
disease maladies
threats menaces
close étroit
integrated intégré
health santé
care care
enable permettre
to à
respond répondre
of de

EN How can Falcon Insight help me respond to and remediate threats?

FR Comment Falcon Insight peut-il m'aider à intervenir en cas d'incident et à apporter les mesures de correction nécessaires ?

inglese francese
can peut
falcon falcon
insight insight
respond n
to à
how comment

EN Together they help to dramatically shrink the time to respond to sophisticated threats.

FR Tous ces outils réduisent sensiblement le temps d'intervention nécessaire en cas de menaces sophistiquées.

inglese francese
threats menaces
help outils
time temps
the le
respond n
together de
to en
sophisticated sophistiqué

EN Identify and respond to threats faster

FR Identifiez plus rapidement les menaces pour intervenir en conséquence.

inglese francese
identify identifiez
threats menaces

EN Talend helps you increase your business agility, so you can respond faster to business opportunities or threats.

FR Talend vous amène l’agilité nécessaire pour saisir au plus vite les opportunités commerciales et faire face aux menaces.

inglese francese
talend talend
business commerciales
opportunities opportunités
threats menaces
faster vite
respond n
you vous

EN Organizations need a single solution that centralizes their security management, provides visibility, and allows them to quickly respond to threats with automation.

FR Ce dont elles ont besoin, c'est d'une solution unique qui centralise la gestion de leur sécurité, assure une visibilité complète et des réponses à incident efficaces grâce à l'automatisation.

inglese francese
need besoin
solution solution
security sécurité
that ce
a une
visibility visibilité
management gestion
to à

EN Close partnership between the Government of Tanzania and CARE enable integrated health systems strengthening support to enable the region to respond to infectious disease threats not limited to COVID-19

FR Un partenariat étroit entre le gouvernement de la Tanzanie et CARE permet un soutien intégré au renforcement des systèmes de santé pour permettre à la région de répondre aux menaces de maladies infectieuses qui ne se limitent pas à COVID-19

inglese francese
partnership partenariat
government gouvernement
tanzania tanzanie
systems systèmes
strengthening renforcement
region région
disease maladies
threats menaces
close étroit
integrated intégré
health santé
care care
enable permettre
to à
respond répondre
of de

EN Accidental injury poses one of the greatest threats to children’s health and safety around the world. Learn how to respond quickly and appropriately to common causes of injury in babies and children.

FR Les blessures accidentelles constituent l'une des plus grandes menaces pour la santé et la sécurité des enfants dans le monde. Apprenez à réagir rapidement et de manière appropriée aux causes courantes de blessures chez les bébés et les enfants.

inglese francese
injury blessures
threats menaces
respond réagir
quickly rapidement
appropriately de manière appropriée
common courantes
causes causes
world monde
children enfants
health santé
greatest plus
babies bébés
safety sécurité
of de
to à
learn et
in dans

EN Empower users to respond to the cloud app threats that reach them.

FR Permettez à vos utilisateurs de répondre aux menaces véhiculées par les applications cloud qui les ciblent.

inglese francese
empower permettez
users utilisateurs
respond répondre
app applications
threats menaces
cloud cloud
them de
to à
that qui

EN Teams can secure their build pipeline, detect and respond to runtime threats, continuously validate compliance, and monitor and troubleshoot cloud infrastructure and services.

FR Les équipes peuvent sécuriser leur pipeline de création, détecter et répondre aux menaces d'exécution, valider en permanence la conformité, ainsi que surveiller et résoudre les problèmes d'infrastructure et de services cloud.

inglese francese
can peuvent
pipeline pipeline
detect détecter
threats menaces
continuously en permanence
monitor surveiller
cloud cloud
teams équipes
compliance conformité
validate valider
services services
secure sécuriser
and et
respond répondre
their de

EN Detect and respond to cyber threats across your cloud and network environments.

FR Détectez les cybermenaces et répondez-y sur votre nuage et dans votre réseau.

inglese francese
detect détectez
cloud nuage
network réseau
cyber threats cybermenaces
your votre
and et

EN Safeguard operational technology (OT) systems with digital workflows that respond quickly to threats. Improve resilience and uptime with a single system of action.

FR Protégez les systèmes de technologie opérationnelle (OT) avec des Workflows Digitaux qui répondent rapidement aux menaces. Améliorez la résilience et la durée d’activité grâce à un système d’action unique.

inglese francese
safeguard protégez
operational opérationnelle
quickly rapidement
threats menaces
improve améliorez
resilience résilience
respond répondent
action daction
technology technologie
workflows workflows
a un
system système
systems systèmes
of de
to à
that qui
with avec

EN Waiting for end-of-day reports means you’re likely to miss profitable opportunities or fail to respond to threats to compliance until it’s much too late

FR Attendre la fin de la journée pour obtenir des rapports, c'est risquer de manquer des opportunités rentables ou de ne pas corriger à temps les menaces de conformité

inglese francese
waiting attendre
reports rapports
miss manquer
profitable rentables
opportunities opportunités
threats menaces
compliance conformité
or ou
end fin
day journée
to à
of de
respond pas

EN Reduce your attack surface, detect threats, and respond to malware with a single solution. No need to get a new point product every time a new attack makes the news.

FR Réduisez votre surface d'attaque, détectez les menaces et réagissez aux malwares grâce à une solution unique. Pas besoin de vous procurer un nouveau produit ponctuel chaque fois qu'une nouvelle attaque fait les gros titres.

inglese francese
reduce réduisez
surface surface
detect détectez
malware malwares
makes fait
attack attaque
threats menaces
solution solution
need besoin
get procurer
respond réagissez
your votre
to à
a un
product produit

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni