EN In addition to COVID-19, Niger experienced three other disease outbreaks, namely measles, vaccine-derived poliomyelitis virus type 2, and malaria
EN In addition to COVID-19, Niger experienced three other disease outbreaks, namely measles, vaccine-derived poliomyelitis virus type 2, and malaria
FR Outre la COVID-19, le Niger a été confronté à la flambée de trois autres maladies : la rougeole, le type 2 du virus de la poliomyélite dérivé d’une souche vaccinale et le paludisme
inglese | francese |
---|---|
niger | niger |
disease | maladies |
measles | rougeole |
virus | virus |
malaria | paludisme |
derived | dérivé |
vaccine | vaccinale |
to | à |
three | trois |
type | type |
other | autres |
in addition | outre |
EN DTaP-HB-IPV-Hib: Diphtheria and tetanus toxoids, acellular pertussis, hepatitis B, inactivated poliomyelitis and conjugated Haemophilus influenzae type b vaccine
FR DCat-HB-VPI-Hib : Anatoxines diphtérique et tétanique, coqueluche acellulaire, hépatite B, vaccin antipoliomyélitique inactivé, et vaccin conjugué contre l’Haemophilus influenzae type b
inglese | francese |
---|---|
and | et |
hepatitis | hépatite |
b | b |
type | type |
vaccine | vaccin |
EN DTaP-IPV-Hib: Diphtheria and tetanus toxoids and acellular pertussis vaccine combined with inactivated poliomyelitis and Haemophilus influenzae type b conjugate vaccine
FR DCAT-VPI-Hib : Anatoxines diphtérique et tétanique et coqueluche acellulaire combinés avec vaccin antipoliomyélitique inactivé et et vaccin conjugué contre l’Haemophilus influenzae type b
inglese | francese |
---|---|
vaccine | vaccin |
type | type |
b | b |
and | et |
combined | combiné |
with | avec |
EN DTaP-IPV: Diphtheria and tetanus toxoids and acellular pertussis vaccine combined with inactivated poliomyelitis vaccine
FR DCat-VPI : Anatoxines diphtérique et tétanique et coqueluche acellulaire avec vaccin antipoliomyélitique inactivé
inglese | francese |
---|---|
vaccine | vaccin |
and | et |
with | avec |
EN Tdap-IPV: Tetanus and diphtheria toxoid and acellular pertussis vaccine combined with inactivated poliomyelitis vaccine
FR dcaT-VPI : Anatoxines diphtérique et tétanique et coqueluche acellulaire et vaccin antipoliomyélitique inactivé
inglese | francese |
---|---|
and | et |
vaccine | vaccin |
EN Td-IPV: Tetanus and diphtheria toxoid and inactivated poliomyelitis vaccine
FR dT-VPI : Anatoxines diphtérique et tétanique et coqueluche acellulaire avec vaccin antipoliomyélitique inactivé
inglese | francese |
---|---|
vaccine | vaccin |
and | et |
EN DTaP-IPV-Hib: Diphtheria and tetanus toxoids and acellular pertussis vaccine combined with inactivated poliomyelitis vaccine and Haemophilus influenzae type b conjugate vaccine
FR DCat-VPI-Hib : Anatoxines diphtérique et tétanique et coqueluche acellulaire combinés avec vaccin antipoliomyélitique inactivé et et vaccin conjugué contre l’Haemophilus influenzae type b
inglese | francese |
---|---|
vaccine | vaccin |
type | type |
b | b |
and | et |
combined | combiné |
with | avec |
EN DTaP-HB-IPV-Hib: Diphtheria and tetanus toxoids, acellular pertussis, hepatitis B, inactivated poliomyelitis and conjugated Haemophilus influenzae type b vaccine
FR DCat-HB-VPI-Hib : Anatoxines diphtérique et tétanique, coqueluche acellulaire, hépatite B, vaccin antipoliomyélitique inactivé, et vaccin conjugué contre l’Haemophilus influenzae type b
inglese | francese |
---|---|
and | et |
hepatitis | hépatite |
b | b |
type | type |
vaccine | vaccin |
EN DTaP-HB-IPV-Hib: Diphtheria and tetanus toxoids, acellular pertussis, hepatitis B, inactivated poliomyelitis, and conjugated Haemophilus influenzae type b vaccine
FR DCat-HB-VPI-Hib : Anatoxines diphtérique et tétanique, coqueluche acellulaire, hépatite B, vaccin antipoliomyélitique inactivé, et vaccin conjugué contre l’Haemophilus influenzae type b
inglese | francese |
---|---|
and | et |
hepatitis | hépatite |
b | b |
type | type |
vaccine | vaccin |
EN Poliomyelitis (polio) is a contagious disease that attacks your immune system; it can paralyze muscles and cause death.
FR La poliomyélite (la polio) est une maladie contagieuse qui attaque le système immunitaire; elle peut paralyser les muscles et causer la mort.
inglese | francese |
---|---|
contagious | contagieuse |
disease | maladie |
attacks | attaque |
immune | immunitaire |
cause | causer |
a | une |
system | système |
can | peut |
muscles | muscles |
death | mort |
and | et |
that | qui |
is | est |
it | elle |
EN DTaP-IPV-Hib: Diphtheria and tetanus toxoids and acellular pertussis vaccine combined with inactivated poliomyelitis and Haemophilus influenzae type b conjugate vaccine
FR DCat-VPI-Hib : Anatoxines diphtérique et tétanique et coqueluche acellulaire combinés avec vaccin antipoliomyélitique inactivé et et vaccin conjugué contre l’Haemophilus influenzae type b
inglese | francese |
---|---|
vaccine | vaccin |
type | type |
b | b |
and | et |
combined | combiné |
with | avec |
EN Td-IPV: Tetanus and diphtheria toxoid combined with inactivated poliomyelitis vaccine
FR dT-VPI : Anatoxines diphtérique et tétanique et coqueluche acellulaire avec vaccin antipoliomyélitique inactivé
inglese | francese |
---|---|
vaccine | vaccin |
and | et |
with | avec |
EN IPV: Inactivated poliomyelitis vaccine
FR VPI : Vaccin antipoliomyélitique inactivé
inglese | francese |
---|---|
vaccine | vaccin |
EN DTaP-HB-IPV-Hib: Diphtheria and tetanus toxoids, acellular pertussis, hepatitis B, inactivated poliomyelitis and conjugated Haemophilus influenzae type b vaccine
FR DCat-HB-VPI-Hib : Anatoxines diphtérique et tétanique, coqueluche acellulaire, hépatite B, vaccin antipoliomyélitique inactivé, et vaccin conjugué contre l’Haemophilus influenzae type b
inglese | francese |
---|---|
and | et |
hepatitis | hépatite |
b | b |
type | type |
vaccine | vaccin |
EN DTaP-IPV-Hib: Diphtheria and tetanus toxoids and acellular pertussis vaccine combined with inactivated poliomyelitis and Haemophilus influenzae type b conjugate vaccine
FR DCAT-VPI-Hib : Anatoxines diphtérique et tétanique et coqueluche acellulaire combinés avec vaccin antipoliomyélitique inactivé et et vaccin conjugué contre l’Haemophilus influenzae type b
inglese | francese |
---|---|
vaccine | vaccin |
type | type |
b | b |
and | et |
combined | combiné |
with | avec |
EN DTaP-IPV: Diphtheria and tetanus toxoids and acellular pertussis vaccine combined with inactivated poliomyelitis vaccine
FR DCat-VPI : Anatoxines diphtérique et tétanique et coqueluche acellulaire avec vaccin antipoliomyélitique inactivé
inglese | francese |
---|---|
vaccine | vaccin |
and | et |
with | avec |
EN Tdap-IPV: Tetanus and diphtheria toxoid and acellular pertussis vaccine combined with inactivated poliomyelitis vaccine
FR dcaT-VPI : Anatoxines diphtérique et tétanique et coqueluche acellulaire et vaccin antipoliomyélitique inactivé
inglese | francese |
---|---|
and | et |
vaccine | vaccin |
EN Td-IPV: Tetanus and diphtheria toxoid and inactivated poliomyelitis vaccine
FR dT-VPI : Anatoxines diphtérique et tétanique et coqueluche acellulaire avec vaccin antipoliomyélitique inactivé
inglese | francese |
---|---|
vaccine | vaccin |
and | et |
EN DTaP-IPV-Hib: Diphtheria and tetanus toxoids and acellular pertussis vaccine combined with inactivated poliomyelitis vaccine and Haemophilus influenzae type b conjugate vaccine
FR DCat-VPI-Hib : Anatoxines diphtérique et tétanique et coqueluche acellulaire combinés avec vaccin antipoliomyélitique inactivé et et vaccin conjugué contre l’Haemophilus influenzae type b
inglese | francese |
---|---|
vaccine | vaccin |
type | type |
b | b |
and | et |
combined | combiné |
with | avec |
EN DTaP-HB-IPV-Hib: Diphtheria and tetanus toxoids, acellular pertussis, hepatitis B, inactivated poliomyelitis and conjugated Haemophilus influenzae type b vaccine
FR DCat-HB-VPI-Hib : Anatoxines diphtérique et tétanique, coqueluche acellulaire, hépatite B, vaccin antipoliomyélitique inactivé, et vaccin conjugué contre l’Haemophilus influenzae type b
inglese | francese |
---|---|
and | et |
hepatitis | hépatite |
b | b |
type | type |
vaccine | vaccin |
EN DTaP-HB-IPV-Hib: Diphtheria and tetanus toxoids, acellular pertussis, hepatitis B, inactivated poliomyelitis, and conjugated Haemophilus influenzae type b vaccine
FR DCat-HB-VPI-Hib : Anatoxines diphtérique et tétanique, coqueluche acellulaire, hépatite B, vaccin antipoliomyélitique inactivé, et vaccin conjugué contre l’Haemophilus influenzae type b
inglese | francese |
---|---|
and | et |
hepatitis | hépatite |
b | b |
type | type |
vaccine | vaccin |
EN Poliomyelitis (polio) is a contagious disease that attacks your immune system; it can paralyze muscles and cause death.
FR La poliomyélite (la polio) est une maladie contagieuse qui attaque le système immunitaire; elle peut paralyser les muscles et causer la mort.
inglese | francese |
---|---|
contagious | contagieuse |
disease | maladie |
attacks | attaque |
immune | immunitaire |
cause | causer |
a | une |
system | système |
can | peut |
muscles | muscles |
death | mort |
and | et |
that | qui |
is | est |
it | elle |
EN DTaP-IPV-Hib: Diphtheria and tetanus toxoids and acellular pertussis vaccine combined with inactivated poliomyelitis and Haemophilus influenzae type b conjugate vaccine
FR DCat-VPI-Hib : Anatoxines diphtérique et tétanique et coqueluche acellulaire combinés avec vaccin antipoliomyélitique inactivé et et vaccin conjugué contre l’Haemophilus influenzae type b
inglese | francese |
---|---|
vaccine | vaccin |
type | type |
b | b |
and | et |
combined | combiné |
with | avec |
EN Td-IPV: Tetanus and diphtheria toxoid combined with inactivated poliomyelitis vaccine
FR dT-VPI : Anatoxines diphtérique et tétanique et coqueluche acellulaire avec vaccin antipoliomyélitique inactivé
inglese | francese |
---|---|
vaccine | vaccin |
and | et |
with | avec |
EN IPV: Inactivated poliomyelitis vaccine
FR VPI : Vaccin antipoliomyélitique inactivé
inglese | francese |
---|---|
vaccine | vaccin |
Visualizzazione 25 di 25 traduzioni