Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "paramount to building" in francese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "paramount to building" da inglese a francese

Traduzioni di {cercare}

"paramount to building" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi francese:

paramount primordial primordiale primordiales
building a application applications architecture au aux avec building bâtiment bâtiments bâtir ce chez code comme conception concevoir construction construire créant création créer créez dans dans le de design dessins du développement développer en ligne ensemble entreprise entreprises est et faire fait gestion immeuble la gestion le les logiciel logiciels lorsque mettre mieux mise en place modèles même ou par peut photo plus pour pour le pouvez processus produits projet projets savoir site système tous tout toutes travail vers vous vous avez web à édifice équipes étape été être

Traduzione di inglese a francese di paramount to building

inglese
francese

EN New: Introduced the Paramount Plus Player module to play Paramount+ videos in 1080p quality and AC3 5.1 audio. More Info: https://www.dvdfab.cn/paramount-plus-player.htm

FR Nouveauté : Introduction du module Paramount Plus Player pour lire les vidéos Paramount+ en qualité 1080p et audio AC3 5.1. Plus d'informations : https://dvdfab.fr/paramount-plus-player.htm

inglese francese
introduced introduction
module module
videos vidéos
https https
new nouveauté
player player
quality qualité
in en
audio audio
and et

EN From silent films to the rocking performances by acclaimed bands such as Pink Floyd and the Grateful Dead, Paramount Theatre is, well, paramount to any other.

FR Des films muets aux concerts de rock de groupes déchaînant la foule comme Pink Floyd et Grateful Dead, le Paramount Theatre surpasse tous les autres.

inglese francese
films films
performances concerts
bands groupes
theatre theatre
pink pink
dead dead
as comme
and et
other autres

EN Providing exceptional customer service is paramount to building brand loyalty – it’s not enough to have just a great product or service

FR Aussi exceptionnelle soit-elle, la qualité de votre offre ne suffira pas à vous assurer la fidélité de vos clients : vous devez aussi leur proposer une assistance remarquable

inglese francese
enough suffira
customer clients
loyalty fidélité
not ne
service assistance
a une
providing proposer
to à
exceptional exceptionnelle
have devez
or pas
its offre

EN Anesthesia professionals involvement with building the smart pump library is paramount

FR La participation des anesthésistes à l’élaboration de la bibliothèque de la pompe intelligente est primordiale

inglese francese
involvement participation
smart intelligente
pump pompe
library bibliothèque
paramount primordiale
the la
is est
with à

EN Anesthesia professionals involvement with building the smart pump library is paramount

FR La participation des anesthésistes à l’élaboration de la bibliothèque de la pompe intelligente est primordiale

inglese francese
involvement participation
smart intelligente
pump pompe
library bibliothèque
paramount primordiale
the la
is est
with à

EN A ink building campaign is paramount in achieving your web marketing mix plan. Discover how to build a strong backlink base.

FR Une campagne de link building est primordiale dans la réalisation de votre plan mix marketing web. Découvrez comment se construire une base de backlink solide

inglese francese
paramount primordiale
achieving réalisation
web web
plan plan
discover découvrez
strong solide
backlink backlink
campaign campagne
your votre
marketing marketing
a une
is est
how comment
base base
in dans
building building
to construire

EN Developing a tight, cohesive strategy for concepting, designing, and building your digital products is paramount in any effort.

FR Développer une stratégie ajustée et cohérente pour l’idéation, la conception et le développement de vos produits numériques est une condition primordiale.

inglese francese
cohesive cohérente
paramount primordiale
strategy stratégie
your vos
products produits
is est
a numériques
and et

EN This guide provides an overview of the Nova Scotia Building Code Regulations and outlines the rules you need to follow if you’re constructing a new building or making changes to an existing building.

FR Ce guide donne un aperçu des règlements du code du bâtiment de la Nouvelle-Écosse et présente les règles à suivre pour construire ou modifier un bâtiment.

inglese francese
overview aperçu
code code
follow suivre
rules règles
or ou
this ce
nova nouvelle
a un
of de
regulations règlements
guide guide
to à
the la
building bâtiment

EN ESE occupies two buildings on the campus of University Paris-Sud at Orsay (building 362 and half of building 360), as well as part of building B on the campus at Chatenay-Malabry.

FR L’ESE occupe la totalité du bâtiment 362 et partiellement le bâtiment 360 (1er étage et une partie du rez-de-chaussée), sur le campus d’Orsay ainsi qu’une partie du bâtiment B sur le campus de Chatenay-Malabry.

inglese francese
occupies occupe
campus campus
b b
of de
as ainsi
building bâtiment
part partie
on sur
and et

EN This collection provides the Building Code forms and documents you need if you’re constructing a new building or making changes to an existing building

FR Cet ensemble regroupe les formulaires et les documents en lien avec le code du bâtiment que vous devez utiliser si vous construisez ou modifiez un bâtiment

inglese francese
code code
changes modifiez
forms formulaires
if si
or ou
a un
the le
documents documents
building bâtiment
this cet
you need devez
you vous

EN Building officials need to use this form to reply to building owners or agents on their application for a hearing with the Nova Scotia Building Advisory Committee (NSBAC).

FR Les directeurs municipaux doivent utiliser ce formulaire pour répondre aux propriétaires de bâtiments ou à leurs agents au sujet d’une demande d’audience auprès du comité consultatif sur le code du bâtiment de la Nouvelle-Écosse.

inglese francese
owners propriétaires
nova nouvelle
form formulaire
or ou
agents agents
this ce
committee comité
building bâtiment
reply répondre
application demande
advisory consultatif
need to doivent
a s
with auprès

EN This guide provides an overview of the Nova Scotia Building Code Regulations and outlines the rules you need to follow if you’re constructing a new building or making changes to an existing building.

FR Ce guide donne un aperçu des règlements du code du bâtiment de la Nouvelle-Écosse et présente les règles à suivre pour construire ou modifier un bâtiment.

inglese francese
overview aperçu
code code
follow suivre
rules règles
or ou
this ce
nova nouvelle
a un
of de
regulations règlements
guide guide
to à
the la
building bâtiment

EN Digital building assistant ? Binayati, to facilitate all operations related to the building management. From accounting to communication, it covers the management of a building’s budgets, projects, expenses, income, and invoices.

FR Il est plus facile maintenant de gérer les propriétés, les bâtiments, et les complexes!

inglese francese
it il
of de
management gérer
buildings bâtiments
the maintenant
to plus
and et

EN This idea of engaging with your social media followers across every step of the funnel is paramount at Sprout Social, where we believe that Open Communication Creates Progress.

FR Chez Sprout Social, nous pensons qu'il est primordial d'interagir avec votre audience sociale, et ce quel que soit l'étape dans l'entonnoir, car la communication ouverte est l'un des chemins vers le succès.

inglese francese
followers audience
paramount primordial
sprout sprout
believe pensons
step étape
communication communication
your votre
social social
we nous
with avec
across et
this ce
of chez

EN Al Pacino in The Godfatherby Bridgeman Images - Paramount Pictures...from

FR Al pacino et Marlon Brando dans le Parrainpar Bridgeman Images - Everett Collection...à partir de

inglese francese
al al
pacino pacino
bridgeman bridgeman
the le
images images
in dans
from partir

EN Grace Kelly at the piano 1954by Bridgeman Images - Paramount Pictures...from

FR Grace Kelly et Clark Gablepar Bridgeman Images - AGIPà partir de

inglese francese
kelly kelly
grace grace
bridgeman bridgeman
images images
from partir

EN Grace Kelly 1955by Bridgeman Images - Paramount Pictures...from

FR Frank Sinatra et Grace Kellypar Archivio Farabolaà partir de

inglese francese
grace grace
from partir

EN Clint Eastwood with his teamby Bridgeman Images - Columbia/Paramount...from

FR Clint Eastwood avec des collègues de classe de...par Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...à partir de

inglese francese
images images
bridgeman bridgeman
his de
with avec
from partir

EN With the proliferation of authentication solutions being deployed within organisations, the need to securely and timely manage those authenticators is paramount

FR Avec la prolifération des solutions d’authentification déployées dans les organisations, le besoin de gérer ces dispositifs d’authentification avec sécurité et rapidité est primordial

inglese francese
proliferation prolifération
solutions solutions
paramount primordial
securely sécurité
organisations organisations
manage gérer
need besoin
deployed déployé
of de
with avec
and et

EN As user adoption increases, ensuring trust and integrity in the blockchain network is paramount.

FR Garantir la fiabilité et l’intégrité du réseau blockchain est primordial à l’heure où les utilisateurs se tournent de plus en plus vers la blockchain.

inglese francese
user utilisateurs
ensuring garantir
blockchain blockchain
network réseau
paramount primordial
trust fiabilité
the la
increases plus
in en
is est
and à

EN Increasing our mutual market share is of paramount importance, and we go further here than simply realising positive sales figures

FR Obtenir ensemble une plus grande part du marché serait un intérêt partagé, mais il n?y a que la réalisation de bons résultats qui compte

inglese francese
market marché
of de
increasing plus
we mais
share partagé
simply une
figures un

EN from Paramount Pictures, inspired by the short story of Truman Capote.

FR de Paramount Pictures, inspiré de la nouvelle du même nom de Truman Capote.

inglese francese
story nouvelle
pictures pictures
inspired inspiré
of de
the la
from du

EN For teams tasked with running these services, agility and speed are paramount

FR Pour les équipes chargées d'exécuter ces services, l'agilité et la vitesse sont primordiales

inglese francese
services services
paramount primordiales
teams équipes
and et
speed vitesse
for pour
are sont

EN The security of your organization and customers is paramount to all of us. OneSpan Sign’s tamper evident seal and digital signature is applied after each signature and can automatically identify any modifications to the document. 

FR La sécurité de votre organisation et de vos clients est primordiale pour nous tous. Le sceau et la signature numérique de OneSpan Sign sont appliqués après chaque signature et peuvent identifier automatiquement toute modification du document. 

inglese francese
organization organisation
customers clients
paramount primordiale
onespan onespan
seal sceau
digital numérique
automatically automatiquement
identify identifier
document document
security sécurité
modifications modification
signature signature
of de
can peuvent
applied appliqué
and et
to après

EN The security of your organization and customers is paramount to all of us. OneSpan Sign’s tamper evident seal and digital signature is applied after each signature and can automatically identify any modifications to the document.

FR La sécurité de votre organisation et de vos clients est primordiale pour nous tous. Le sceau et la signature numérique de OneSpan Sign sont appliqués après chaque signature et peuvent identifier automatiquement toute modification du document.

inglese francese
organization organisation
customers clients
paramount primordiale
onespan onespan
seal sceau
digital numérique
automatically automatiquement
identify identifier
document document
security sécurité
modifications modification
signature signature
of de
can peuvent
applied appliqué
and et
to après

EN With the pace of change moving faster than ever, the quality of digital experiences and the speed at which they can be delivered is paramount

FR Avec des changements de plus en plus rapides, la qualité des expériences numériques et la vitesse à laquelle elles peuvent être livrées sont primordiales

inglese francese
change changements
digital numériques
experiences expériences
paramount primordiales
quality qualité
faster rapides
of de
speed vitesse
delivered livré
the la
ever plus
and à
with avec
is sont

EN Trust is paramount for successful business partnerships.That’s why ThoughtSpot is committed to making security,privacy, and compliance its top priority.

FR La confiance est primordiale pour la réussite des partenariats commerciaux. C'est pourquoi ThoughtSpot s'engage à faire de la sécurité, de la confidentialité et de la conformité ses priorités absolues.

inglese francese
paramount primordiale
successful réussite
business commerciaux
partnerships partenariats
thoughtspot thoughtspot
trust confiance
compliance conformité
priority priorité
privacy confidentialité
security sécurité
to à
why pourquoi
is est
its de

EN To have a better ranking on Google, it is paramount to ensure total comprehension of your website by robots, but overall, to meet the needs of users.

FR Pour être mieux classé sur Google, il convient donc d'avoir un site bien compris par les robots, mais surtout et avant tout, des pages qui répondent aux besoins de vos utilisateurs.

inglese francese
google google
robots robots
users utilisateurs
to meet répondent
it il
of de
website site
needs besoins
a un
your vos
on sur
by par
to mieux

EN In the insurance industry, security is paramount

FR Dans le secteur de l'assurance, la sécurité est primordiale

inglese francese
industry secteur
paramount primordiale
security sécurité
in dans

EN While every parent wants their child to have access to the latest and best information, they also know that safety is paramount.

FR Tous les parents souhaitent que leur enfant ait accès aux informations les plus récentes et pertinentes, mais ils savent également que la sécurité est essentielle.

inglese francese
wants souhaitent
child enfant
access accès
safety sécurité
information informations
the la
also également
and et
is est
parent parents
have ait
their leur
every tous les
latest plus

EN Registering for your site's domain name is paramount. If you'd like to get a domain name, you have two options:

FR L'enregistrement du nom de domaine de votre site est primordial.Si vous souhaitez obtenir un nom de domaine, vous avez deux options:

inglese francese
paramount primordial
if si
a un
options options
domain domaine
name nom
is est
your votre
sites de
get obtenir
you vous

EN When you’re surrounded by beautiful mountains in Chilliwack, BC, having a reliable vehicle with AWD is paramount to getting you to your destination safely.

FR Lorsque vous vivez entouré de montagnes, dans le décor magnifique de Chilliwack, en Colombie-Britannique, il est primordial d’avoir un véhicule fiable équipé d’une traction intégrale pour vous transporter en toute sécurité.

inglese francese
mountains montagnes
vehicle véhicule
paramount primordial
surrounded entouré
reliable fiable
when lorsque
a un
in en
having de
getting pour
with toute
is est
beautiful magnifique
you vous
safely sécurité

EN Our customers’ confidence in the security of our solutions is paramount

FR Nous avons à cœur de proposer à nos clients des solutions auxquelles ils peuvent faire pleinement confiance

inglese francese
customers clients
solutions solutions
confidence confiance
of de
in à
our nos

EN Disseminated across Europe, the collectors’ efforts to preserve these incredible works were paramount to the survival of Malevich’s legacy.

FR Les efforts des collectionneurs pour préserver ces oeuvres incroyables ont été d’une importance capitale pour la survie de l’héritage de Malevitch.

inglese francese
collectors collectionneurs
incredible incroyables
survival survie
efforts efforts
preserve préserver
the la
were été
of de

EN 1,000,000 members! Join an ecosystem of experts where the values of mutual aid, support and innovation are paramount.

FR + d'1 000 000 de membres ! Devenez membre d’un écosystème d'experts où règnent les valeurs d’entraide, d’accompagnement et d’innovation.

inglese francese
ecosystem écosystème
members membres
of de
values valeurs
the les
and et

EN Mazars’ 2016 Yearbook, part of the Group’s 2015-2016 Annual Report, is a journey through topics that are of paramount importance to us: leadership and entrepreneurship

FR Le Yearbook 2015-2016, composant intégral du Rapport Annuel du Groupe Mazars, est un voyage à travers les sujets majeurs que représentent, à nos yeux, le leadership et l’entrepreneuriat

inglese francese
mazars mazars
groups groupe
annual annuel
report rapport
leadership leadership
a un
topics sujets
the le
is est
of travers
to à
that que
part du

EN Decision making is paramount for winning at video poker and those who have sufficient knowledge of the game will go much further than the average player

FR La prise de décision est primordiale pour gagner au vidéo poker et ceux qui ont une connaissance suffisante du jeu iront beaucoup plus loin que le joueur moyen

inglese francese
paramount primordiale
poker poker
sufficient suffisante
decision décision
video vidéo
game jeu
player joueur
of de

EN When buying or selling a classic car the safety and security of both the seller and the purchaser are paramount

FR Lorsque vous achetez ou vendez une voiture classique, la sécurité du vendeur et de l'acheteur est primordiale

inglese francese
buying achetez
classic classique
paramount primordiale
or ou
seller vendeur
when lorsque
car voiture
security sécurité
selling vendez
of de
the la
a une
are vous
and et

EN When using Escrow.com to complete an online financial transaction for collectables the safety to both the buyer and seller is of paramount importance for differing reasons.

FR Lorsque vous utilisez Escrow.com pour effectuer une transaction financière en ligne pour les objets de collection, la sécurité de l'acheteur et du vendeur revêt une importance capitale pour des raisons différentes.

inglese francese
online en ligne
financial financière
seller vendeur
reasons raisons
escrow escrow
safety sécurité
transaction transaction
importance importance
when lorsque
of de
the la
an une
and et

EN Because the satisfaction of its users is paramount, Teezily strives to work with trusted partners and a fleet of machines that offers a quality printing result

FR Car la satisfaction de ses utilisateurs est primordiale, Teezily s’évertue à travailler avec des partenaires de confiance et un parc de machines qui offre un résultat d’impression de qualité

inglese francese
users utilisateurs
paramount primordiale
partners partenaires
machines machines
result résultat
quality qualité
a un
offers offre
the la
of de
to à
that qui
satisfaction satisfaction
is est
trusted de confiance
with avec
to work travailler

EN “Delivering a fast and reliable service to our customers is paramount to everything we do at OVH,” said Michel Paulin, CEO, OVH

FR « Pour OVH, il est fondamental de proposer la même rapidité et fiabilité de nos services cloud à tous nos clients dans le monde », commente Michel Paulin, Directeur général d’OVH

inglese francese
fast rapidité
reliable fiabilité
customers clients
ceo directeur
and et
service services
delivering proposer
is est
to à
our nos
a même

EN In the transport sector, ensuring your drivers stay safe on the roads is of paramount importance

FR Dans le secteur des transports, assurer la sécurité de vos conducteurs sur la route revêt une importance fonda­mentale

inglese francese
sector secteur
drivers conducteurs
importance importance
of de
your vos
in dans
transport transports
on sur

EN ViacomCBS teams up with Sky to bring Paramount+ to the UK and Europe

FR Le boîtier IP Sky Q propose la télévision par satellite via le haut débit, mais uniquement en Allemagne pour le moment

inglese francese
europe allemagne
sky sky

EN ViacomCBS has inked a deal with Sky to launch Paramount+ in the UK, Austria, Germany, Ireland, Italy, and Switzerland sometime next year.

FR Sky Q sest considérablement développé et amélioré au Royaume-Uni au cours des deux dernières années, mais il manque encore une fonctionnalité

inglese francese
uk royaume-uni
sky sky
and et
a une
to encore
year années
next des

EN Although HBO Max and Paramount+ and other streaming services are beginning to offer cheaper ad-supported plans, don't expect Disney+ to do the same...

FR La prochaine aventure sur petit écran de Marvel Cinematic Universe est à nos portes, Loki ayant fait ses débuts sur DISney +.

inglese francese
disney disney
do fait
the la
other de
to à
are ayant

EN Combating misinformation and providing consistent and honest engagement are paramount for maintaining trust and public solidarity and promoting local action

FR Il est primordial de lutter contre la désinformation et de s'engager honnêtement pour maintenir la confiance et la solidarité du public et promouvoir l'action au niveau local

inglese francese
misinformation désinformation
paramount primordial
maintaining maintenir
trust confiance
public public
promoting promouvoir
local local
honest honnêtement
solidarity solidarité
and et
are est

EN Respect for human dignity and helping people—regardless of who and where they are—is paramount to everything we do.

FR Le respect de la dignité humaine et l'aide aux personnes - quels que soient leur identité et leur lieu d'habitation - sont au cœur de toutes nos actions.

inglese francese
human humaine
and et
dignity dignité
people personnes
respect respect
where lieu
of de
to au
we nos
are sont

EN The struggle for survival is paramount, yet many have found the strength to take responsibility for their families and communities within the camps

FR La lutte pour la survie est primordiale, mais beaucoup ont trouvé la force d’assumer la responsabilité de leur famille et de leur communauté dans les camps

inglese francese
struggle lutte
survival survie
paramount primordiale
strength force
families famille
camps camps
found trouvé
responsibility responsabilité
communities communauté
the la
is est
within de
and et

EN Security is paramount in the current technological environment

FR La sécurité est primordiale dans l'environnement technologique actuel

inglese francese
paramount primordiale
technological technologique
security sécurité
the la
in dans

EN At LanguageWire, high-quality content and friendly service are paramount.

FR Chez LanguageWire, contenu de haute qualité et service chaleureux sont primordiaux.

inglese francese
at chez
content contenu
service service
languagewire languagewire
high haute
friendly chaleureux
quality qualité
are sont
and et

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni