Traduci "dual cores gpu" in francese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "dual cores gpu" da inglese a francese

Traduzione di inglese a francese di dual cores gpu

inglese
francese

EN ODroid N2 CPU: S992x with Quad Cores Cluster + Dual Cores GPU: Mali-G52 6EE Clock: 1.8 Ghz 4 Go RAM (DDR4 @ 1.32 GHz) Large Heatsink (reduce CPU throttling)

FR ODroid N2 - 6 Coeurs - 4Go RAM CPU: S992x avec cluster 4 coeurs + double coeurs GPU: Mali-G52 6EE Horloge: 1.8 Ghz 4 Go RAM (DDR4 @ 1.32 GHz) Grand dissipateur (passif, réduit le throttling CPU)

inglese francese
cpu cpu
cluster cluster
gpu gpu
clock horloge
ghz ghz
ram ram
large grand
reduce réduit
go go
with avec
dual double

EN When it comes to allocating cores, Altova server products do not treat hyper-threading cores as two separate cores

FR En ce qui concerne l'allocation de cœurs, les produits de serveur Altova ne traitent pas les cœurs hyper-threading en tant que cœurs séparés

inglese francese
cores cœurs
altova altova
server serveur
treat traitent
products produits
two de
separate séparé
to tant

EN When it comes to allocating cores, Altova server products do not treat hyper-threading cores as two separate cores

FR En ce qui concerne l'allocation de cœurs, les produits de serveur Altova ne traitent pas les cœurs hyper-threading en tant que cœurs séparés

inglese francese
cores cœurs
altova altova
server serveur
treat traitent
products produits
two de
separate séparé
to tant

EN Apple's first new Mac Pro since the transition to its own silicon could feature 48 CPU cores, 152 GPU cores, and 256GB of RAM according to a report.

FR Microsoft a lancé le Surface Studio original en 2016, puis le Surface Studio 2 en 2018. Aujourd'hui, il est à nouveau mis à jour.

inglese francese
new nouveau
a original
the le
to à
according en
of mis

EN The first Mac Pro was based on dual Dual-core Xeon Woodcrest processors. This was replaced by a dual Quad-core Xeon Clovertown model on April 4, 2007, and again on January 8, 2008 by a dual Quad-core Xeon Harpertown model.

FR Le premier Mac Pro était basé sur des processeurs Dual-core Xeon Woodcrest. Il a été remplacé par un modèle dual Quad-core Xeon Clovertown le 4 avril 2007, puis le 8 janvier 2008 par un modèle dual Quad-core Xeon Harpertown.

inglese francese
mac mac
processors processeurs
model modèle
replaced remplacé
april avril
january janvier
a un
based basé
pro pro
by par
the le
and puis
on sur
was été

EN The number of cores licensed must be greater than or equal to the number of cores available on the server, whether it's a physical or virtual machine

FR Le nombre de cœurs mis sous licence doit être supérieur ou égal au nombre de cœurs disponibles sur le serveur, qu'il s'agisse d'une machine physique ou virtuelle

inglese francese
cores cœurs
licensed licence
physical physique
virtual virtuelle
or ou
available disponibles
machine machine
server serveur
of de
the le
a nombre
equal égal
must doit
to mis
be être

EN Only the real number of cores in a physical machine, or the number of virtual cores assigned to a VM, is counted.

FR Seul le nombre de cœurs réels dans une machine physique ou le nombre de cœurs virtuels attribués à une MV est compté.

inglese francese
cores cœurs
physical physique
machine machine
virtual virtuels
assigned attribué
or ou
to à
of de
the le
is est
a une
in dans

EN The resources are not shared therefore the power of the Cores is guaranteed; for this reason the number of cores that can be assigned to a single Cloud Server has been limited.

FR Les ressources ne sont pas partagées donc la puissance des Cores est garantie ; pour cette raison, le nombre de cœurs pouvant être attribués à un seul serveur Cloud a été limité.

inglese francese
resources ressources
cores cœurs
guaranteed garantie
assigned attribué
cloud cloud
server serveur
limited limité
reason raison
to à
shared partagé
power puissance
a un
of de
are sont
has a
been été
be pouvant

EN This is 1 CPU core per process + 1 for the OS (example: 1 job manager + 2 scalable servers = 4 CPU cores (3 cores for Ultimate Impostrip® Scalable + 1 core for the OS)

FR C?est 1 cœur CPU par processus + 1 pour l?OS (exemple : 1 gestionnaire de tâches + 2 serveurs évolutifs = 4 cœurs CPU (3 cœurs pour Ultimate Impostrip® Scalable + 1 cœur pour l?OS)

inglese francese
cpu cpu
process processus
os os
example exemple
job tâches
manager gestionnaire
servers serveurs
ultimate ultimate
scalable évolutifs
cores cœurs
per de

EN The number of cores licensed must be greater than or equal to the number of cores available on the server, whether it's a physical or virtual machine

FR Le nombre de cœurs mis sous licence doit être supérieur ou égal au nombre de cœurs disponibles sur le serveur, qu'il s'agisse d'une machine physique ou virtuelle

inglese francese
cores cœurs
licensed licence
physical physique
virtual virtuelle
or ou
available disponibles
machine machine
server serveur
of de
the le
a nombre
equal égal
must doit
to mis
be être

EN Only the real number of cores in a physical machine, or the number of virtual cores assigned to a VM, is counted.

FR Seul le nombre de cœurs réels dans une machine physique ou le nombre de cœurs virtuels attribués à une MV est compté.

inglese francese
cores cœurs
physical physique
machine machine
virtual virtuels
assigned attribué
or ou
to à
of de
the le
is est
a une
in dans

EN 4 physical cores/8 logical cores or higher (recommended)

FR 4 cœurs physiques / 8 cœurs logiques ou plus (recommandé)

EN With regard to the GPU, the Exynos 2100 uses a 14-core Mali-G78 GPU and promises a 46% performance improvement over the previous generation

FR Côté GPU, l'Exynos 2100 utilise un GPU Mali-G78 à 14 cœurs et promet une amélioration de 46 % par rapport à la dernière génération

inglese francese
regard par rapport
gpu gpu
promises promet
improvement amélioration
generation génération
core cœurs
performance rapport
uses utilise
to à
a un
the la

EN Utilize your on-premises GPU compute capacity to run GPU-based container workloads while keeping the simplicity of a fully managed orchestration service provided by ECS

FR Utilisez votre capacité de calcul de GPU sur site pour exécuter des charges de travail de conteneurs basées sur les GPU tout en conservant la simplicité d'un service d'orchestration entièrement géré fourni par ECS

inglese francese
gpu gpu
compute calcul
container conteneurs
simplicity simplicité
workloads charges de travail
fully entièrement
based basées
managed géré
the la
your votre
a dun
service service
ecs ecs
of de
by par
on sur
capacity capacité
while tout en

EN With regard to the GPU, the Exynos 2100 uses a 14-core Mali-G78 GPU and promises a 46% performance improvement over the previous generation

FR Côté GPU, l'Exynos 2100 utilise un GPU Mali-G78 à 14 cœurs et promet une amélioration de 46 % par rapport à la dernière génération

inglese francese
regard par rapport
gpu gpu
promises promet
improvement amélioration
generation génération
core cœurs
performance rapport
uses utilise
to à
a un
the la

EN With regard to the GPU, the Exynos 2100 uses a 14-core Mali-G78 GPU and promises a 46% performance improvement over the previous generation

FR Côté GPU, l'Exynos 2100 utilise un GPU Mali-G78 à 14 cœurs et promet une amélioration de 46 % par rapport à la dernière génération

inglese francese
regard par rapport
gpu gpu
promises promet
improvement amélioration
generation génération
core cœurs
performance rapport
uses utilise
to à
a un
the la

EN With regard to the GPU, the Exynos 2100 uses a 14-core Mali-G78 GPU and promises a 46% performance improvement over the previous generation

FR Côté GPU, l'Exynos 2100 utilise un GPU Mali-G78 à 14 cœurs et promet une amélioration de 46 % par rapport à la dernière génération

inglese francese
regard par rapport
gpu gpu
promises promet
improvement amélioration
generation génération
core cœurs
performance rapport
uses utilise
to à
a un
the la

EN With regard to the GPU, the Exynos 2100 uses a 14-core Mali-G78 GPU and promises a 46% performance improvement over the previous generation

FR Côté GPU, l'Exynos 2100 utilise un GPU Mali-G78 à 14 cœurs et promet une amélioration de 46 % par rapport à la dernière génération

inglese francese
regard par rapport
gpu gpu
promises promet
improvement amélioration
generation génération
core cœurs
performance rapport
uses utilise
to à
a un
the la

EN Utilize your on-premises GPU compute capacity to run GPU-based container workloads while keeping the simplicity of a fully managed orchestration service provided by ECS

FR Utilisez votre capacité de calcul de GPU sur site pour exécuter des charges de travail de conteneurs basées sur les GPU tout en conservant la simplicité d'un service d'orchestration entièrement géré fourni par ECS

inglese francese
gpu gpu
compute calcul
container conteneurs
simplicity simplicité
workloads charges de travail
fully entièrement
based basées
managed géré
the la
your votre
a dun
service service
ecs ecs
of de
by par
on sur
capacity capacité
while tout en

EN You can enable GPU instances by adding the --enable-gpu flag to the Amazon ECS Anywhere installation script

FR Vous pouvez activer des instances GPU en ajoutant le drapeau --enable-gpu au script d'installation d'Amazon ECS Anywhere

inglese francese
enable activer
gpu gpu
flag drapeau
amazon damazon
script script
anywhere anywhere
the le
instances instances
ecs ecs
by adding ajoutant
you vous

EN The software includes four GPU graphics tests, a CPU physics test and a combined GPU/CPU test.

FR Le logiciel comprend quatre tests graphiques GPU, un test physique CPU et un test combiné GPU/CPU.

inglese francese
includes comprend
gpu gpu
graphics graphiques
cpu cpu
physics physique
combined combiné
software logiciel
tests tests
a un
and et
test test
the le
four quatre

EN The Zotac Gaming GeForce RTX 3070 GPU might not be the newest or even the most powerful GPU around, but it's still a bargain.

FR Si vous cherchez une excuse pour acheter un moniteur de jeu à taux de rafraîchissement rapide ou un panneau supplémentaire de 27 pouces pour votre

inglese francese
or ou
a un
around de
the supplémentaire

EN Note:In the condition of using the included riser cable (PCIE3.0) of the vertical GPU kit with a PCIE 4.0 motherboard and a PCIE 4.0 GPU, please follow bellow steps to set up your BIOS to make it compatible.

FR Remarque :Dans la condition d'utiliser le câble riser inclus (PCIE3.0) du kit GPU vertical avec une carte mère PCIE 4.0 et un GPU PCIE 4.0, veuillez suivre les étapes ci-dessous pour configurer votre BIOS afin de le rendre compatible.

inglese francese
note remarque
condition condition
included inclus
cable câble
vertical vertical
gpu gpu
follow suivre
compatible compatible
pcie pcie
set up configurer
of de
please veuillez
steps étapes
kit kit
a un
in dans
your votre

EN The dual-chamber airflow allows the CPU, GPU, and PSU to pull in fresh air and exhaust hot air.

FR Le flux d'air à deux chambres permet au processeur, à carte graphique et à l'alimentation d'aspirer l'air frais et d'évacuer l'air chaud.

inglese francese
allows permet
cpu processeur
fresh frais
hot chaud
air lair
the le
to à

EN Dual front and and dual side airbags

FR Deux coussins gonflables avant et deux coussins gonflables latéraux

inglese francese
dual deux
front avant
and et

EN Dual-mass flywheel: Replacing the single-mass flywheel with a low-inertia, dual-mass responsiveness.

FR Volant moteur bimasse : Remplacement du volant moteur à masse unique par une réactivité bimasse à faible inertie.

inglese francese
replacing remplacement
mass masse
responsiveness réactivité
low faible
with à
a une

EN With Huawei shouting loud about its P9 smartphone with dual Leica cameras, the presence of dual lenses on the Honor V8 (the company's sister brand) go...

FR Avec Huawei criant fort sur son smartphone P9 avec deux caméras Leica, la présence de deux objectifs sur le Honor V8 (la marque sœur de l'entreprise)

inglese francese
huawei huawei
smartphone smartphone
presence présence
sister sœur
brand marque
honor honor
cameras caméras
lenses objectifs
of de
with avec
on sur

EN Expect multiple 1Gbps ports for dedicated servers and 2x10Gbps ports for all high-performance servers (i.e., dual core Intel Gold and dual core AMD EPYC

FR Bénéficiez de plusieurs ports 1 Gbit/s pour les serveurs dédiés et de 2 ports 10 Gbit/s pour tous les serveurs haute performance (Intel Gold Dual-Core et AMD EPYC Dual-Core )

inglese francese
ports ports
e d
core core
amd amd
high haute
performance performance
intel intel
gold gold
multiple plusieurs
servers serveurs
dedicated de
and et

EN Master your cooking with precise heat control of dual stacked gas burners, and steady heat waves around each flat tine of your oven with dual fan convection

FR Maîtrisez votre cuisine avec le contrôle précis de la chaleur des brûleurs doubles superposés et les vagues de chaleur stables circulant autour de chaque grille plate de votre four avec convection à deux ventilateurs

inglese francese
master maîtrisez
cooking cuisine
precise précis
heat chaleur
control contrôle
burners brûleurs
waves vagues
flat plate
oven four
fan ventilateurs
convection convection
steady stables
your votre
of de
and à
with avec

EN The Westone W20 Dual Driver is the world?s smallest dual driver earbud with separate bass and high-frequency drivers

FR Le Westone W20 Dual Driver est le plus petit écouteur double au monde avec des haut-parleurs séparés pour les basses et les hautes fréquences

inglese francese
driver driver
s s
bass basses
world monde
high hautes
the le
is est
separate séparé
and et
with avec
smallest plus petit

EN Dual front and and dual side airbags

FR Deux coussins gonflables avant et deux coussins gonflables latéraux

inglese francese
dual deux
front avant
and et

EN Expect multiple 1Gbps ports for dedicated servers and 2x10Gbps ports for all high-performance servers (i.e., dual core Intel Gold and dual core AMD EPYC

FR Bénéficiez de plusieurs ports 1 Gbit/s pour les serveurs dédiés et de 2 ports 10 Gbit/s pour tous les serveurs haute performance (Intel Gold Dual-Core et AMD EPYC Dual-Core )

inglese francese
ports ports
e d
core core
amd amd
high haute
performance performance
intel intel
gold gold
multiple plusieurs
servers serveurs
dedicated de
and et

EN Third-party Marketplace Partner apps do not qualify for dual licensing. The following Atlassian-owned apps are eligible for dual licensing:

FR Les apps tierces des Marketplace Partners ne sont pas éligibles à une double licence. Les apps d'Atlassian suivantes sont éligibles aux doubles licences :

inglese francese
marketplace marketplace
partner partners
apps apps
third tierces
licensing licences
are sont

EN With Huawei shouting loud about its P9 smartphone with dual Leica cameras, the presence of dual lenses on the Honor V8 (the company's sister brand) go...

FR Avec Huawei criant fort sur son smartphone P9 avec deux caméras Leica, la présence de deux objectifs sur le Honor V8 (la marque sœur de l'entreprise)

inglese francese
huawei huawei
smartphone smartphone
presence présence
sister sœur
brand marque
honor honor
cameras caméras
lenses objectifs
of de
with avec
on sur

EN Logi Dock supports one display screen extension, or dual display for mirroring. Dual monitors for screen extension can only be supported with the following set-up.

FR Logi Dock prend en charge une extension d’écran ou deux écrans pour la mise en miroir. Les moniteurs doubles pour extension d’écran ne peuvent être pris en charge quavec la configuration suivante.

inglese francese
dock dock
extension extension
mirroring miroir
or ou
screen écran
the la
with mise
monitors moniteurs

EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.

FR Un serveur Cloud est un serveur privé virtualisé avec des ressources dédiées. Ces ressources incluent CPU Noyaux, RAM, et espace disque, et vous pouvez les utiliser complètement à tout moment.

inglese francese
server serveur
cpu cpu
cores noyaux
ram ram
disk disque
virtualized virtualisé
a un
cloud cloud
resources ressources
space espace
private privé
dedicated dédié
time moment
is est
you vous
and à
include et
these ces
fully complètement
use utiliser
with avec

EN You can add resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space anytime you would like, and there are many features available to you through Cloud Control

FR Vous pouvez ajouter des ressources telles que CPU Noyaux, RAM, et l'espace disque à tout moment vous souhaitez, et il existe de nombreuses fonctionnalités à votre disposition via Cloud Control

inglese francese
add ajouter
cpu cpu
cores noyaux
ram ram
disk disque
cloud cloud
control control
space lespace
resources ressources
features fonctionnalités
available disposition
to à
you vous
as telles
many des
are existe
would like souhaitez

EN A Linux VPS hosting service includes dedicated resources including CPU Cores, RAM, and Disk Space exclusively reserved for you.

FR Linux VPS Le service d'hébergement comprend des ressources dédiées, notamment CPU Noyaux, RAM, et espace disque exclusivement réservé à vous.

inglese francese
linux linux
resources ressources
cpu cpu
cores noyaux
ram ram
disk disque
space espace
reserved réservé
vps vps
includes comprend
including notamment
service service
exclusively exclusivement
you vous
dedicated dédié
and à

EN You are more than welcome to upgrade your Linux VPS anytime you need more RAM, CPU Cores, Disk Space, or Bandwidth

FR Vous êtes plus que bienvenu pour mettre à niveau votre Linux VPS Chaque fois que vous avez besoin de plus RAM, CPU Noyaux, espace disque ou bande passante

inglese francese
upgrade mettre à niveau
linux linux
vps vps
ram ram
cpu cpu
cores noyaux
disk disque
space espace
bandwidth bande passante
or ou
than de
to à
more plus
your votre
need besoin
you vous
are êtes

EN Be sure your server is cloud-ready and able to meet the demands of your personal or business use, with enough resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space.

FR Assurez-vous que votre serveur est prêt pour le cloud et capable de répondre aux exigences de votre utilisation personnelle ou professionnelle, avec suffisamment de ressources telles que CPU Noyaux, RAM, et espace disque.

inglese francese
server serveur
able capable
demands exigences
cpu cpu
cores noyaux
ram ram
disk disque
space espace
ready prêt
cloud cloud
to meet répondre
or ou
resources ressources
use utilisation
the le
of de
is est
enough pour
as telles
with avec
and et

EN The MapForce Server Advanced Edition supports high performance servers configured with two or more cores

FR Celle-ci prend en charge des serveurs haute performance configurés avec deux cœurs ou plus

inglese francese
performance performance
cores cœurs
high haute
or ou
servers serveurs
configured configuré
with avec
more plus

EN Increase or decrease the number of CPU cores

FR Augmenter ou réduire le nombre de cœurs CPU

inglese francese
increase augmenter
or ou
decrease réduire
cpu cpu
cores cœurs
of de
the le

EN Cloud compute nodes (processing): Dell PowerEdge R630, 2 2.5 Ghz Xeon CPUs with 12 cores and 48 Threads. Cloud volume nodes (storage): Dell PowerEdge R730xd.

FR Cloud compute nodes (traitement/processing): Dell PowerEdge R630, 2 CPU Xeon de 2.5 Ghz avec 12 cœurs et 48 Thread. Cloud volume nodes (stockage): Dell PowerEdge R730xd.

inglese francese
cloud cloud
compute compute
ghz ghz
cpus cpu
cores cœurs
volume volume
storage stockage
processing traitement
with avec
dell dell
and et

EN Dell DSS 1500 Family, Intel Xeon CPU with 8 cores and 96 GB of RAM at minimum.

FR Dell DSS 1500 Family, CPU Intel Xeon avec 8 coeurs et 96 Go de RAM au minimum.

inglese francese
dss dss
family family
cpu cpu
gb go
ram ram
minimum minimum
intel intel
of de
with avec
dell dell
and et

EN The 230 000 processor cores and 15 000 servers run 24/7

FR 230 000 cœurs de processeurs et 15 000 serveurs fonctionnent 24 heures sur 24, sept jours sur sept

inglese francese
processor processeurs
cores cœurs
servers serveurs
and et
the sept

EN Provided a migration path for a system with 25k HPC computing cores and 20 petabytes of storage.

FR Fournit un chemin de migration pour un système doté de 25 000 coeurs de calcul HPC et de 20 pétaoctets de stockage.

inglese francese
migration migration
system système
computing calcul
storage stockage
a un
of de
and et

EN Massively parallel processing scales big data workloads and automatically distributes the work across multiple cores.

FR Un traitement parallèle adapte les charges de travail Big Data et les répartit automatiquement sur plusieurs processeurs.

inglese francese
parallel parallèle
automatically automatiquement
big big
processing traitement
data data
workloads charges de travail
work travail
and et
across de
the les

EN Affordable pricing for the backend server is based only on server performance (i.e., number of CPU cores), not on the number of solutions you wish to host or the number of end users who connect.

FR Prix abordable pour le serveur backend basé uniquement sur la performance du serveur (c. à. d. le nombre de cœurs de CPU), pas le nombre de solutions que vous souhaitez accueillir ou le nombre d'utilisateurs finaux qui se connectent.

inglese francese
backend backend
e d
cpu cpu
cores cœurs
connect connectent
based basé
affordable abordable
server serveur
solutions solutions
host accueillir
or ou
performance performance
to à
of de
not pas
you vous
wish souhaitez
on sur
end du

EN Affordable pricing for the backend server is based only on server performance (i.e., number of CPU cores), not on the number of apps you wish to host.

FR Prix abordable pour le serveur backend basé uniquement sur la performance du serveur (c. à. d. le nombre de cœurs de CPU), pas le nombre d'applis que vous souhaitez accueillir.

inglese francese
backend backend
e d
cpu cpu
cores cœurs
based basé
affordable abordable
server serveur
host accueillir
performance performance
to à
of de
not pas
you vous
wish souhaitez
on sur

EN MobileTogether Server pricing is based the performance (i.e., number of CPU cores) you require, not on the number of apps you wish to host

FR La politique des prix MobileTogether Server se base sur la performance (le nombre de cœurs CPU) que vous nécessitez, et pas sur le nombre d'applis que vous souhaitez héberger

inglese francese
based base
cpu cpu
cores cœurs
mobiletogether mobiletogether
server server
host héberger
performance performance
of de
wish souhaitez
not pas
on sur
you vous

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni