EN Beatriz Ramírez shared her story of starting a new career in Finland as part of the Finland Works open online course.
Traduci "career in finland" in finlandese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "career in finland" da inglese a finlandese
Traduzione di inglese a finlandese di career in finland
inglese
finlandese
FI Beatriz Ramírez kertoi tarinansa uuden uran rakentamisesta Suomessa osana avointa Finland Works -verkkokurssia.
| inglese | finlandese |
|---|---|
| new | uuden |
EN Career growth discussions — an antidote to a performance-driven world. Take control of your career and download our new guide to professional development.
FI Kehityskeskustelua ei kannata käydä muodon vuoksi. Teimme käsikirjan niille, jotka haluavat ottaa kehittymisen omiin käsiinsä.
| inglese | finlandese |
|---|---|
| an | ei |
| take | ottaa |
EN Are you looking for career guidance, professional development tips, or job search strategies? Look no further! Our career section offers invaluable resources to help you excel in your chosen field
FI Etsitkö uraohjausta, ammatillisen kehityksen vinkkejä tai työnhakustrategioita? Älä etsi enää! Meidän uran osa tarjoaa korvaamattomia resursseja, jotka auttavat sinua menestymään valitsemallasi alalla
EN Filter by country. Observations from Finland have been validated to be inside Finland (if coordinates are provided), but for other countries the reported country is trusted.
FI Rajaa yhdellä tai useammalla maalla. Suomen havainnot on tarkistettu olevan Suomen rajojen sisällä (jos havaintoon liittyy koordinaattitieto) mutta muiden maiden osalta luotetaan ilmoitettuun maatietoon.
| inglese | finlandese |
|---|---|
| observations | havainnot |
| finland | suomen |
| but | mutta |
| to | sisällä |
| if | jos |
| is | on |
EN Thong says, ‘It was an easy choice for me to move to Finland to study data science because my girlfriend lived here. I had also heard that Finland has a high quality of life and it is a peaceful country, which fits me well.’
FI ”Minulle oli helppo päätös muuttaa Suomeen opiskelemaan datatiedettä, sillä tyttöystäväni asui täällä. Olin myös kuullut, että Suomessa on korkea elämänlaatu ja että se on rauhallinen maa, mikä sopii minulle hyvin”, Thong kertoo.
| inglese | finlandese |
|---|---|
| well | hyvin |
| it | se |
| is | on |
| also | myös |
| and | ja |
| had | oli |
EN Otherland, a new exhibition opening in the spring at the National Museum of Finland, examines Finland and the construction of a Finnish identity...
FI Hyveet ja arvot ovat välttämättömiä hyvän elämän ja kaiken järkevän aikaansaamisen kannalta. Myös yhteisöt ja organisaatiot tarvitsevat hyveitä...
| inglese | finlandese |
|---|---|
| and | ja |
| a | ovat |
EN Read more about the new centres of excellence from the Academy of Finland's release:Academy of Finland selects 11 new Centres of Excellence
FI Lue lisää huippuyksikköpäätöksistä Suomen Akatemian tiedotteesta:Suomen Akatemia valitsi 11 uutta tutkimuksen huippuyksikköä
| inglese | finlandese |
|---|---|
| new | uutta |
| finland | suomen |
| more | lisää |
EN Founding members are also Technology Industries of Finland (Teknologiateollisuus) and the Academic Engineers and Architects in Finland (TEK)
FI FITech-verkoston perustajajäseniä ovat myös Tekniikan akateemiset (TEK) sekä Teknologiateollisuus ry
| inglese | finlandese |
|---|---|
| also | myös |
| are | ovat |
EN Code from Finland - Home - Code from Finland
FI Koodia Suomesta ry - Etusivu - Koodia Suomesta
EN Filter by country. Observations from Finland have been validated to be inside Finland (if coordinates are provided), but for other countries the reported country is trusted.
FI Rajaa yhdellä tai useammalla maalla. Suomen havainnot on tarkistettu olevan Suomen rajojen sisällä (jos havaintoon liittyy koordinaattitieto) mutta muiden maiden osalta luotetaan ilmoitettuun maatietoon.
| inglese | finlandese |
|---|---|
| observations | havainnot |
| finland | suomen |
| but | mutta |
| to | sisällä |
| if | jos |
| is | on |
EN ‘Very little textile manufacturing remains in Finland, but there’s lots of research activity and new companies are steering development. This is why it’s so exciting to work in Finland.’
FI Erityisen tärkeäksi Hummel kokee sen, että muutosta tavoitellaan eri alojen yhteistyönä. Kemistille työ vaatesuunnittelijoiden kanssa on kiehtovaa.
| inglese | finlandese |
|---|---|
| work | työ |
| is | on |
| to | sen |
| and | että |
EN Founding members are also Technology Industries of Finland (Teknologiateollisuus) and the Academic Engineers and Architects in Finland (TEK)
FI FITech-verkoston perustajajäseniä ovat myös Tekniikan akateemiset (TEK) sekä Teknologiateollisuus ry
| inglese | finlandese |
|---|---|
| also | myös |
| are | ovat |
EN Thong says, ‘It was an easy choice for me to move to Finland to study data science because my girlfriend lived here. I had also heard that Finland has a high quality of life and it is a peaceful country, which fits me well.’
FI ”Minulle oli helppo päätös muuttaa Suomeen opiskelemaan datatiedettä, sillä tyttöystäväni asui täällä. Olin myös kuullut, että Suomessa on korkea elämänlaatu ja että se on rauhallinen maa, mikä sopii minulle hyvin”, Thong kertoo.
| inglese | finlandese |
|---|---|
| well | hyvin |
| it | se |
| is | on |
| also | myös |
| and | ja |
| had | oli |
EN The National Archives of Finland built a new central archive for long-term storage in the city of Mikkeli, in Eastern Finland
FI Kansallisarkisto rakensi uuden pitkäaikaissäilytykseen tarkoitetun keskusarkiston Mikkeliin
| inglese | finlandese |
|---|---|
| new | uuden |
EN If you're thinking about a career move, use our interactive flowchart to discover what makes Unit4 right for you.
FI Jos mietit parhaillaan uutta urasiirtoa, Unit4:n interaktiivisella vuokaaviolla voit selvittää, mikä tekee Unit4:stä sinulle oikean paikan.
| inglese | finlandese |
|---|---|
| if | jos |
| makes | tekee |
| you | sinulle |
EN Please visit our Career website to view our vacancies.
FI Vierailemalla Unit4:n avoimet työpaikat-sivustolla voit tutustua tämänhetkisiin avoimiin työpaikkoihin.
EN “I have recruited hundreds of people in my career, but never seen such an effective tool.”
FI “Olen rekrytoinyt urani aikana satoja ihmisiä enkä ole nähnyt aiemmin näin tehokasta rekrytoinnin työkalua.”
EN Ian started his career at Centerview Partners executing large-cap and complex M&A transactions
FI Ian aloitti uransa Centerview Partnersilla, jossa hän oli vastuussa useista monimutkaisista yritysostoista
EN ‘I wanted to reorient my career towards sustainability’
FI “Halusin suunnata uraani kohti kestävyyden teemoja”
| inglese | finlandese |
|---|---|
| towards | kohti |
EN Latest Career Opportunities | Anthem
FI Viimeisimmät uramahdollisuudet Hymni
EN In the early years of her career, Anna-Maija acted as a management consultant (Accenture, Talent Vectia) thus possessing a solid skillset in strategy and project management
FI Anna-Maijan vahvuuksia ovat systemaattinen lähestyminen asiakaskokemuksen kehittämiseen sekä käytännön kokemuksen tuoma konkretia ja ymmärrys asiakasorganisaatioiden arjesta muutosten jalkauttamisessa
| inglese | finlandese |
|---|---|
| and | ja |
| a | ovat |
EN Begin your career at Sonos as part of our student internship programme or in a full-time position. Join a team that values your unique perspective, education, and skills, and help us push our business forward.
FI Aloita urasi Sonosissa osana opiskelijaharjoitteluohjelmaa tai kokopäiväisesti. Liity tiimiin, joka arvostaa ainutlaatuista näkökulmaasi, koulutustasi ja taitojasi, ja auta meitä edistämään liiketoimintaamme.
| inglese | finlandese |
|---|---|
| join | liity |
| help | auta |
| or | tai |
| us | meitä |
| our | ja |
EN would conduct career growth discussions with co-workers and friends
FI pitäisi kehittymiskeskustelun työkaverilleen
EN School of Business alumna Oona Anttila: Internship was an important experience for my career
FI Kauppatieteiden Kandidaattiyhdistys ry:ltä lahjoitus Kauppakorkeakoululle
EN According to Hallavo, doctoral studies are an excellent alternative right at the beginning of a career
FI Tohtoriopinnot ovat Hallavon mukaan erinomainen vaihtoehto heti työuran alkuun
| inglese | finlandese |
|---|---|
| are | ovat |
EN Read more about the tenure track career path
FI Lue lisää tenure track -urajärjestelmästä
| inglese | finlandese |
|---|---|
| more | lisää |
EN Development processes of our academic career systems
FI Akateemisten urajärjestelmien kehittäminen
EN The goal has been to make students aware of the existence of the brand as an independent part of EY and to make the career possibilities offered by EY-Parthenon more visible to students.
FI Tavoitteena on ollut, että opiskelijat tulevat tietoiseksi brändin olemassaolosta itsenäisenä osana EY:tä sekä tuoda vahvemmin esille EY-Parthenonin tarjoamia uramahdollisuuksia opiskelijoille.
| inglese | finlandese |
|---|---|
| students | opiskelijat |
| the | että |
EN Career monitoring survey is conducted at all universities
FI Uraseurantakysely tehdään kaikissa yliopistoissa
EN Further information on the career monitoring of master's graduates in business:
FI Lisätietoa Kauppakorkeakoulun maistereiden uraseurannasta:
| inglese | finlandese |
|---|---|
| information | tietoa |
EN Further information on the career monitoring of doctoral graduates:
FI Lisätietoa tohtoreiden uraseurannasta:
| inglese | finlandese |
|---|---|
| information | tietoa |
EN How have your studies prepared you for your career?
FI Millaisia eväitä olet saanut työelämään?
| inglese | finlandese |
|---|---|
| you | olet |
EN White paper was chosen as the background for the portrait to symbolise Laine's career in cellulose-related research.
FI Muotokuvan taustaksi valikoitui valkea paperi symboloimaan Laineen uraa selluloosaan liittyvän tutkimuksen parissa.
EN What have been the highlights of your career?
FI Mitkä ovat olleet urasi kohokohtia?
| inglese | finlandese |
|---|---|
| been | ovat |
EN My Foodora career is still in its infancy, but I'm happy with how smoothly I've managed to join a fast-growing company among pandemic
FI Urani Foodoralla on vielä alkuvaiheessa, mutta olen tyytyväinen siihen, miten olen onnistunut hyppäämään mukaan nopeasti kasvavaan yritykseen kesken pandemian
| inglese | finlandese |
|---|---|
| fast | nopeasti |
| is | on |
| but | mutta |
| how | miten |
| still | vielä |
| with | mukaan |
EN Did you use Aalto University or School of Business Career Services during your studies, or did you participate in recruitment fairs? Your tips for students to attend recruitment fairs?
FI Hyödynsitkö opintojesi aikana Aallon/Kauppiksen urapalveluita tai osallistuitko esimerkiksi rekrytointimessuille? Vinkkisi opiskelijoille rekrytointimessuille osallistumiseen?
| inglese | finlandese |
|---|---|
| or | tai |
| during | aikana |
EN Get to know Iines’s career path more closely on LinkedIn!
FI Tutustu tarkemmin Iineksen urapolkuun LinkedInissä!
EN In his career, he has worked at Nokia four times for a total of 22 years and served in management positions in companies including Vaisala and Elisa.
FI Työuransa hän on tehnyt neljään eri kertaan Nokiassa yhteensä 22 vuoden ajan sekä toiminut johtotehtävissä myös muun muassa Vaisalassa ja Elisassa.
| inglese | finlandese |
|---|---|
| he | hän |
| and | ja |
| including | myös |
| has | on |
EN One significant awakening in his career occurred during a SIK-USA study trip to the United States lasting a few weeks in 1981.
FI Yksi merkittävä uran herätyshetki osui vuonna 1981 tehtyyn muutaman viikon SIK-USA opintomatkaan Yhdysvaltoihin.
EN Ari says that there is a certain trinity that has helped him in his career, namely studies in business, student union activities and the soul of a competitive athlete
FI Ari kertoo, että häntä on urallaan auttanut tietty kolmiyhteys: opinnot, ylioppilaskunta-aktiivisuus sekä kilpaurheilijan sielu
| inglese | finlandese |
|---|---|
| is | on |
| the | että |
EN 'From the business studies, I gained a good knowledge base for my career and a structured way of working
FI ”Sain opinnoista hyvän osaamispohjan uralleni sekä strukturoidun tavan toimia
| inglese | finlandese |
|---|---|
| good | hyvä |
EN 'When I graduated with a master’s degree in 1993, it didn’t even cross my mind to have an academic career,' says Tiina
FI ”Kun valmistuin kauppatieteiden maisteriksi vuonna 1993, tutkijanura ei tullut minulle edes mieleen”, sanoo Tiina
| inglese | finlandese |
|---|---|
| an | ei |
| says | sanoo |
EN “In my career I have worked in large companies, but also in a few small start-ups
FI ”Olen tehnyt urallani töitä isoissa yrityksissä, mutta myös muutamassa pienessä start-up-yrityksessä
EN Master’s graduate 2016 or doctoral graduate 2018, already responded to career survey?
FI Dragons out! Kari Kakkonen johdattaa lapset ohjelmistotestauksen maailmaan fantasian voimalla
EN Katri Kaitila works as an Audit Manager at PwC in Private Company Services. What sorts of skills have been useful in Katri's work? And what advice would Katri give herself at the beginning of her studies? Read about Katri’s career path.
FI ”Uskon, että markkinoinnin ja brändityön rooli tulee vain korostumaan tulevaisuuden yritystoiminnassa, kun nykyisestä kulutuskulttuurista hiljalleen siirrytään yhä tiedostavampiin valintoihin.”
| inglese | finlandese |
|---|---|
| and | ja |
EN We reserve the right to select the published adverts. We will only publish adverts that support our students' employment in a career that matches their education (degree programme, university level degree).
FI Pidätämme oikeudet valita julkaistavat ilmoitukset. Julkaisemme ainoastaan ilmoitukset, jotka tukevat opiskelijoidemme työllistymistä koulutustaan vastaavalle uralle (koulutusohjelma, yliopistotason tutkinto).
| inglese | finlandese |
|---|---|
| only | ainoastaan |
EN Erkki Tarvainen was involved in the many stages of Ponsse’s growth throughout his career
FI Erkki Tarvainen oli mukana Ponssen monivaiheisessa kasvutarinassai koko työuransa
| inglese | finlandese |
|---|---|
| involved | mukana |
| throughout | koko |
| was | oli |
EN If you're thinking about a career move, use our interactive flowchart to discover what makes Unit4 right for you.
FI Jos mietit parhaillaan uutta urasiirtoa, Unit4:n interaktiivisella vuokaaviolla voit selvittää, mikä tekee Unit4:stä sinulle oikean paikan.
| inglese | finlandese |
|---|---|
| if | jos |
| makes | tekee |
| you | sinulle |
EN Please visit our Career website to view our vacancies.
FI Vierailemalla Unit4:n avoimet työpaikat-sivustolla voit tutustua tämänhetkisiin avoimiin työpaikkoihin.
EN After an extensive career in academia and the forest-based industries, Professor Herbert Sixta has retired
FI Pitkän uran sekä yliopistoissa että metsäteollisuudessa tehnyt professori Herbert Sixta jäi virallisesti eläkkeelle maaliskuussa 2022
| inglese | finlandese |
|---|---|
| professor | professori |
| the | että |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
career in finland finland finland’s national strategy finland under finland look studies in finland finland’s f‑secure finland’s move to finland organisms of finland finland’s anti around finland hilti finland building finland's finland is known south west finland uniquely in finland observations from finland originating from finland nordics in finland stay in finland finland works course university in finland code from finland helsinki finland finland” and cbre finland finland s finland works open eastern finland makes finland finland and architects in finland finland tips finland all year tom of finland future in finland building finland s place in finland museum of finland finland ltd species in finland job in finland young academy finland examines finland finland has plenty insects of finland finland for growing academy of finland finland has a
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese
vietnamita