Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "vote october" in spagnolo

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "vote october" da inglese a spagnolo

Traduzioni di {cercare}

"vote october" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi spagnolo:

vote a o son su tu vota votación votar voten voto
october a año como duración durante día en enero es fecha fecha de hora información las mes noviembre octubre que septiembre su sus tiempo todos

Traduzione di inglese a spagnolo di vote october

inglese
spagnolo

EN October 5 — Last day to register to vote October 23 — Vote by mail application due October 13-30 — Early Voting November 3, 7am-7pm — Election Day

ES 5 de octubre — Último día para registrarse para votar 23 de octubre — Último día para solicitar la balota por correo 13-30 de octubre Votación Anticipada 3 de noviembre, de 7 a.m. a 7 p.m. — Día de Elección

EN In the end, the final vote on the Copyright direct was set on March 26, just before the LIBE vote on the terrorism regulation, delayed until April 8

ES Por último, la votación final de la directiva Copyright se fijó al 26 de marzo, justo antes de la votación de LIBE sobre el reglamento terrorista, rechazada ella al 8 de avril

inglese spagnolo
vote votación
copyright copyright
regulation reglamento
march marzo
final final
before de

EN Yes! You’re more than welcome to create multiple accounts as long as you don't use any of your accounts to vote on the same posts (this is considered vote manipulation and is against the rules) or break any of the other rules in the

ES ¡Sí! Puedes crear todas las cuentas que quieras siempre que no las uses para votar en las mismas publicaciones (esto se considera manipulación del voto y va contra las reglas) o que infrinjas cualquier otra regla de la

inglese spagnolo
posts publicaciones
considered considera
manipulation manipulación
use uses
rules reglas
or o
dont no
accounts cuentas
same que
in en
of de
is se
other otra
your y
vote votar
the la
create crear
against contra
this esto

EN Iraq's Prime Minister Mostafa al-Kazemi tried to mobilise citizens to no avail: "Vote for Iraq, vote for the future of our next generations"

ES El primer ministro de Irak, Mostafá al Kazemi, intentó movilizar a los ciudadanos sin resultado: “Votad por Irak, votad por el futuro de nuestras próximas generaciones”

inglese spagnolo
minister ministro
no sin
iraq irak
generations generaciones
of de
future futuro
citizens ciudadanos
to a

EN Of the 25 million people who have the right to vote in Iraq, barely nine million turned out to vote

ES De los 25 millones de personas que cuentan con derecho al voto en Irak, apenas nueve millones acudieron a su cita con las urnas

inglese spagnolo
million millones
vote voto
iraq irak
barely apenas
people personas
in en
to a
the al
nine de

EN Brett Kavanaugh Vote: Trump orders supplemental FBI investigation, GOP agrees to delay Senate vote

ES Voto de Brett Kavanaugh: Trump ordena una investigación complementaria del FBI, el Partido Republicano acuerda retrasar la votación del Senado

inglese spagnolo
brett brett
kavanaugh kavanaugh
fbi fbi
investigation investigación
agrees acuerda
to del
senate senado
trump trump
to delay retrasar
vote voto

EN January 31 — Last day to register to vote February 18 — Vote by mail application due February 14-25 — Early Voting March 1, 7am-7pm — Election Day

ES January 31 — Último día para registrarse para votar February 18 — Último día para solicitar la balota por correo February 14-25 — Votación Anticipada March 1, 7am-7pm — Día de Elección

EN See the County of Santa Cruz?s webpage for how to change your address, vote by email or vote in person.

ES Consulte la página web del Condado de Santa Cruz para saber cómo cambiar su dirección, votar por correo electrónico o votar en persona.

inglese spagnolo
county condado
santa santa
cruz cruz
vote votar
or o
the la
in en
change cambiar
address dirección
of de
webpage web
your su
person persona
how cómo

EN In the end, the final vote on the Copyright direct was set on March 26, just before the LIBE vote on the terrorism regulation, delayed until April 8

ES Por último, la votación final de la directiva Copyright se fijó al 26 de marzo, justo antes de la votación de LIBE sobre el reglamento terrorista, rechazada ella al 8 de avril

inglese spagnolo
vote votación
copyright copyright
regulation reglamento
march marzo
final final
before de

EN Brett Kavanaugh Vote: Trump orders supplemental FBI investigation, GOP agrees to delay Senate vote

ES Voto de Brett Kavanaugh: Trump ordena una investigación complementaria del FBI, el Partido Republicano acuerda retrasar la votación del Senado

inglese spagnolo
brett brett
kavanaugh kavanaugh
fbi fbi
investigation investigación
agrees acuerda
to del
senate senado
trump trump
to delay retrasar
vote voto

EN Alongside the SPD (25.7 percent of the vote), the alliance includes the Greens and the Free Democratic Party (FDP), which had won 14.8 and 11.5 percent of the vote in September respectively

ES Además del SPD (25,7 % de los votos), la alianza incluye a Los Verdes y al FDP, que en las elecciones de septiembre obtuvieron un 14,8 % y un 11,5 % respectivamente

inglese spagnolo
spd spd
alliance alianza
includes incluye
greens verdes
september septiembre
in en
the la

EN Women in Germany have had the right to vote for 100 years. Why they nevertheless sometimes cast their vote less often than men, and what parties they prefer.

ES Las mujeres en Alemania tienen derecho al voto desde hace 100 años. Por qué a veces han acudido a las urnas menos que los hombres y qué partidos prefieren.

inglese spagnolo
women mujeres
vote voto
less menos
men hombres
prefer prefieren
in en
germany alemania
to a
years años
and y
the al
what qué
sometimes a veces

EN The voter gives his or her second vote to a party. The second vote has a greater weight because it defines the power relations in parliament: the number of seats for the individual parties.

ES Con su segundo voto el votante elige un partido. El segundo voto tiene un mayor peso porque es el que define las mayorías en el parlamento, es decir, el número de escaños para cada partido.

inglese spagnolo
voter votante
vote voto
party partido
weight peso
defines define
parliament parlamento
seats escaños
in en
a un
the el
gives su
has tiene
greater que
to mayor

EN This is because of excess mandates: for example, if the second vote entitles a party to 100 seats, but 110 of its candidates have been directly elected on the first vote, the additional ten may enter parliament

ES Esto se debe a los "mandatos excedentarios": si un partido obtiene 100 escaños por el segundo voto, pero 110 de sus candidatos han sido elegidos directamente por el primer voto, esos diez diputados pueden entrar en el Parlamento

inglese spagnolo
mandates mandatos
vote voto
party partido
seats escaños
candidates candidatos
directly directamente
elected elegidos
parliament parlamento
if si
may pueden
the el
is se
a un
but pero
to a
this esto
on en
ten de

EN Do citizens have to register to vote? No, every person who is eligible to vote is automatically entered on the electoral roll in the municipality in which they are registered as resident; each person is notified

ES ¿Hay que registrarse para votar? No, todo ciudadano con derecho a voto está inscrito automáticamente en el censo electoral del municipio en el que está empadronado con domicilio principal y en el que ha recibido la notificación de convocatoria

inglese spagnolo
eligible derecho
automatically automáticamente
municipality municipio
notified notificación
electoral electoral
to a
in en
registered inscrito
vote votar
citizens ciudadano
register registrarse
is está

EN This is what a ballot paper looks like: on the left the direct 'first vote' for the local candidate, on the right the 'second vote'.

ES Así son las papeletas: a la izquierda el primer voto para la elección directa de candidatos, a la derecha para el segundo voto.

inglese spagnolo
vote voto
candidate candidatos
direct directa
left izquierda
a a
for para
on the right derecha

EN The first vote is given to a candidate of a political party in the local constituency, while the second vote is cast for the state list of candidates of one political party

ES El primer voto es para el candidato de un partido en su circunscripción, el segundo voto es para la lista de un partido político

inglese spagnolo
vote voto
party partido
is es
candidate candidato
a un
given su
list lista
of de
in en

EN HOWEVER, eligible voters can still register to vote at their county elections office, polling place, or vote center after the registration deadline and on Election Day

ES SIN EMBARGO, los votantes elegibles aún pueden registrarse para votar en la oficina electoral de su condado, lugar de votación o centro de votación después de la fecha límite de registro y el día de las elecciones

inglese spagnolo
eligible elegibles
voters votantes
can pueden
county condado
office oficina
or o
deadline fecha límite
to a
registration registro
however sin embargo
register registrarse
vote votar
elections elecciones
place lugar
center centro
day día
their su
on en

EN Yes! You can vote in person on November 3rd. Just put on your mask, bring your hand sanitizer, and get ready to vote!

ES ¡Si! Puede votar en persona el 3 de noviembre. ¡Solo póngase su cubrebocas, traiga su desinfectante de manos y prepárese para votar!

inglese spagnolo
vote votar
hand manos
sanitizer desinfectante
november noviembre
can puede
in en
person persona
bring de
your y
just para

EN Yes! You’re more than welcome to create multiple accounts as long as you don't use any of your accounts to vote on the same posts (this is considered vote manipulation and is against the rules) or break any of the other rules in the

ES ¡Sí! Puedes crear todas las cuentas que quieras siempre que no las uses para votar en las mismas publicaciones (esto se considera manipulación del voto y va contra las reglas) o que infrinjas cualquier otra regla de la

inglese spagnolo
posts publicaciones
considered considera
manipulation manipulación
use uses
rules reglas
or o
dont no
accounts cuentas
same que
in en
of de
is se
other otra
your y
vote votar
the la
create crear
against contra
this esto

EN Iraq's Prime Minister Mostafa al-Kazemi tried to mobilise citizens to no avail: "Vote for Iraq, vote for the future of our next generations"

ES El primer ministro de Irak, Mostafá al Kazemi, intentó movilizar a los ciudadanos sin resultado: “Votad por Irak, votad por el futuro de nuestras próximas generaciones”

inglese spagnolo
minister ministro
no sin
iraq irak
generations generaciones
of de
future futuro
citizens ciudadanos
to a

EN Of the 25 million people who have the right to vote in Iraq, barely nine million turned out to vote

ES De los 25 millones de personas que cuentan con derecho al voto en Irak, apenas nueve millones acudieron a su cita con las urnas

inglese spagnolo
million millones
vote voto
iraq irak
barely apenas
people personas
in en
to a
the al
nine de

EN Content that misleads voters about how to correctly fill in and submit a vote (including a postal vote) or census form.

ES Contenido que engaña a los votantes respecto de cómo rellenar y enviar correctamente una boleta electoral, incluidas las boletas por correo, o un formulario para un censo.

inglese spagnolo
voters votantes
correctly correctamente
census censo
content contenido
or o
form formulario
a un
to a
how cómo
fill rellenar
that que

EN Sunday October 17, 2021, Monday October 18, 2021, Tuesday October 19, 2021, Wednesday October 20, 2021, Thursday October 21, 2021

ES Domingo Octubre 17, 2021, Lunes Octubre 18, 2021, Martes Octubre 19, 2021, Miércoles Octubre 20, 2021, Jueves Octubre 21, 2021

inglese spagnolo
october octubre
sunday domingo
monday lunes
tuesday martes
wednesday miércoles
thursday jueves

EN Tuesday October 19, 2021, Wednesday October 20, 2021, Thursday October 21, 2021, Friday October 22, 2021, Saturday October 23, 2021

ES Martes Octubre 19, 2021, Miércoles Octubre 20, 2021, Jueves Octubre 21, 2021, Viernes Octubre 22, 2021, Sábado Octubre 23, 2021

inglese spagnolo
october octubre
saturday sábado
friday viernes
tuesday martes
wednesday miércoles
thursday jueves

EN Thursday October 21, 2021, Friday October 22, 2021, Saturday October 23, 2021, Sunday October 24, 2021, Monday October 25, 2021

ES Jueves Octubre 21, 2021, Viernes Octubre 22, 2021, Sábado Octubre 23, 2021, Domingo Octubre 24, 2021, Lunes Octubre 25, 2021

inglese spagnolo
october octubre
saturday sábado
sunday domingo
monday lunes
friday viernes
thursday jueves

EN On October 3rd and 4th, Italians went to vote in local elections for around 1.200 mayors. A runoff, when necessary, was held last weekend. The political landscape before the election was rather uneven.

ES El 3 y 4 de octubre, los italianos acudieron a votar en las elecciones locales a unos 1.200 alcaldes. El fin de semana pasado se celebró una segunda vuelta, cuando fue necesario. El panorama político antes de las elecciones era bastante desigual.

inglese spagnolo
october octubre
italians italianos
local locales
necessary necesario
landscape panorama
uneven desigual
vote votar
weekend fin de semana
the el
when cuando
elections elecciones
to a
was fue
in en

EN AFP/ AHMAD AL-RUBAYE - Iraqi election officials carry out electronic vote counting at a polling station in the Sadr City district of the capital Baghdad on October 10, 2021.

ES AFP/ AHMAD AL-RUBAYE - Funcionarios electorales iraquíes llevan a cabo el recuento electrónico de votos en un colegio electoral en el distrito de Ciudad Sadr de la capital, Bagdad, el 10 de octubre de 2021

inglese spagnolo
afp afp
officials funcionarios
carry llevan
electronic electrónico
polling electorales
baghdad bagdad
october octubre
district distrito
city ciudad
capital capital
in en
counting recuento
at al
a un
of de

EN On October 3rd and 4th, Italians went to vote in local elections for around 1.200 mayors. A runoff, when necessary, was held last weekend.

ES El 3 y 4 de octubre, los italianos acudieron a votar en las elecciones locales a unos 1.200 alcaldes. El fin de semana pasado se celebró una segunda vuelta, cuando fue necesario.

inglese spagnolo
october octubre
italians italianos
vote votar
local locales
elections elecciones
necessary necesario
weekend fin de semana
was fue
when cuando
in en
to a

EN You can register to vote online through October 19

ES Puede registrarse para votar en línea hasta el 19 de octubre

inglese spagnolo
register registrarse
vote votar
online en línea
october octubre
can puede
to para
through de

EN Register to vote in California by October 19

ES Regístrese para votar en California antes del 19 de octubre

inglese spagnolo
register regístrese
vote votar
california california
october octubre
in en
by de
to antes

EN The deadline to register to vote is Monday, October 19.

ES La fecha límite para registrarse para votar es el lunes 19 de octubre.

inglese spagnolo
vote votar
is es
monday lunes
deadline fecha límite
october octubre
register registrarse

EN As long as you register by the October 19 registration deadline, you will automatically receive a vote-by-mail ballot. If you miss the deadline, you will still be able to cast a provisional ballot in person. 

ES Siempre que se registre antes de la fecha límite del 19 de octubre, recibirá automáticamente una boleta para votar por correo. Si no cumple con la fecha límite, aún podrá votar en persona usando una boleta provisional. 

inglese spagnolo
register registre
automatically automáticamente
provisional provisional
vote votar
mail correo
october octubre
deadline fecha límite
if si
in en
the la
to a
person persona
by por

EN in order to be sent a second vote-by-mail ballot. Your request for a replacement ballot must be received by October 27.

ES para que le envíen una segunda boleta de votación por correo. Su solicitud de una boleta de reemplazo debe recibirse antes del 27 de octubre.

inglese spagnolo
request solicitud
replacement reemplazo
october octubre
in en
your su
vote votación
a una
sent correo
to antes
second de
for para
by por

EN AFP/ AHMAD AL-RUBAYE - Iraqi election officials carry out electronic vote counting at a polling station in the Sadr City district of the capital Baghdad on October 10, 2021.

ES AFP/ AHMAD AL-RUBAYE - Funcionarios electorales iraquíes llevan a cabo el recuento electrónico de votos en un colegio electoral en el distrito de Ciudad Sadr de la capital, Bagdad, el 10 de octubre de 2021

inglese spagnolo
afp afp
officials funcionarios
carry llevan
electronic electrónico
polling electorales
baghdad bagdad
october octubre
district distrito
city ciudad
capital capital
in en
counting recuento
at al
a un
of de

EN retro, 60s, 70s, colours, gradient, pattern, lines, minimal, rainbow, pride, texture, chevron, abstract, equality, love, flag, vote yes, voteyes

ES retro, 60s, los setenta, colores, gradiente, patrones, líneas, minimalistas, arcoíris, orgullo, texturas, cheurón, abstractas, igualdad, amor, bandera, vote sí, voteyes

inglese spagnolo
retro retro
s s
colours colores
gradient gradiente
pattern patrones
lines líneas
pride orgullo
abstract abstractas
equality igualdad
love amor
flag bandera
texture texturas

EN Like The Fight to Vote SlideShare.

ES Recomendar la SlideShare «The Fight to Vote».

inglese spagnolo
slideshare slideshare
fight fight
to to
the la

EN Share The Fight to Vote SlideShare.

ES Compartir la SlideShare «The Fight to Vote».

inglese spagnolo
share compartir
slideshare slideshare
the la
fight fight
to to

EN Finally accepting the seriousness of the regulation, the LIBE members had to report their vote twice, until April 8th, giving themselves three more weeks to negociate the report

ES Aceptando por fin la gravedad de este reglamento, los miembros de LIBE fueron obligados posponer su votación dos veces, hasta el 8 de avril, dándose tres semanas adicionales para negociar el informe

inglese spagnolo
accepting aceptando
seriousness gravedad
regulation reglamento
members miembros
report informe
vote votación
weeks semanas
their su

EN The vote made in plenary assembly for a first reading by the european Parliament was set less than ten days later, on Wednesday April 17

ES La votación en asamblea plenaria para una primera lectura por el parlamento europeo ha sido fijado menos de diez días más tarde, el miércoles 17 de abril

inglese spagnolo
vote votación
assembly asamblea
reading lectura
european europeo
parliament parlamento
less menos
april abril
wednesday miércoles
was sido
in en
days días
a una
ten de
for para

EN CA.gov Department of Public Health Governor’s Newsroom Accessibility Privacy Policy Feedback Register to vote

ES CA.gov Departamento de Salud Pública Sala de prensa del gobernador Accesibilidad Política de privacidad Retroalimentación Registro para votar

inglese spagnolo
gov gov
public pública
health salud
accessibility accesibilidad
privacy privacidad
policy política
feedback retroalimentación
register registro
vote votar
newsroom sala de prensa
department departamento
of de

EN If a lot of ideas emerge in the “Actions” category, vote on which ones you’ll immediately prioritize. 

ES Si surgen muchas ideas en la categoría de “Medidas”, haz una votación para decidir cuáles serán las prioridades más inmediatas.

EN When repair comes up for a vote, we need a worldwide network of repair foot soldiers who will make phone calls, knock on doors, and spread the word. Are you ready to mobilize?

ES Cuando reparar algo depende de una votación es cuando se hace necesaria una red global de soldados reparadores, capaces de hacer llamadas, llamar a las puertas y hacer que corra la voz. ¿Estás preparado para movilizarte?

inglese spagnolo
vote votación
worldwide global
network red
soldiers soldados
doors puertas
repair reparar
calls llamadas
need necesaria
the la
ready está
when cuando
of de
will capaces
to a
comes que
for para
are estás

EN Special conditions pertaining to the registration of .vote

ES Condiciones específicas al registro de dominios en .vote

inglese spagnolo
conditions condiciones
registration registro
special específicas
of de
the al

EN Create your own poll to learn who your audience is most likely to vote for. See every answer in a comprehensive report.

ES Crea tu propio sondeo para saber por quién es más probable que vote tu público. Mira todas las respuestas en un informe detallado.

inglese spagnolo
poll sondeo
audience público
likely probable
create crea
is es
a un
report informe
who quién
your tu
in en
to más
for para
learn saber

EN Make decisions on single issues with this one-question vote. It’s as quick to make as it is to take.

ES Toma decisiones sobre cuestiones individuales con respuestas de voto a una sola pregunta. Es tan rápido de hacer como de llenar.

inglese spagnolo
decisions decisiones
vote voto
quick rápido
is es
question pregunta
to a
with con
on sobre
as como
issues cuestiones
single de
one sola

EN For HR, management, and similar stakeholders, polls are a great way to get a quick vote on a new vacation policy or what flavor of Doritos to get for casual Friday

ES Para RRHH, la gerencia y otros perfiles similares, los sondeos son una excelente forma de obtener una votación rápida sobre una nueva política de vacaciones o qué sabor de Doritos tomar el “viernes casual”

inglese spagnolo
hr rrhh
polls sondeos
great excelente
quick rápida
vote votación
new nueva
vacation vacaciones
policy política
flavor sabor
casual casual
friday viernes
or o
of de
a una
on el

EN Search, vote for, and submit ideas to improve the HubSpot platform.

ES Busca, envía y vota por ideas para mejorar la plataforma de HubSpot.

inglese spagnolo
search busca
vote vota
submit envía
ideas ideas
hubspot hubspot
the la
to a
improve mejorar
platform plataforma
for para

EN By staking coins, you gain the ability to vote and generate an income

ES Al apostar monedas, obtienes la capacidad de votar y generar un ingreso

inglese spagnolo
coins monedas
ability capacidad
vote votar
generate generar
income ingreso
an un
you obtienes
the la

EN We can’t think of anyone better to help us shape the future of Tableau Public. Create and vote on product ideas to let the Tableau development team know what matters to you.

ES No se nos ocurre nadie mejor para ayudarnos a dar forma al futuro de Tableau Public. Cree y vote ideas de productos para contarle al equipo de desarrollo de Tableau lo que a usted verdaderamente le importa.

inglese spagnolo
tableau tableau
ideas ideas
help us ayudarnos
public public
development desarrollo
team equipo
better mejor
shape forma
the al
of de
to a
future futuro
product productos
know que

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni