Traduci "targeted" in Tedesco

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "targeted" da inglese a Tedesco

Traduzioni di {cercare}

"targeted" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi Tedesco:

targeted an angriffe auf ausgerichtet bei bei der damit das daten des durch erstellen für gezielt gezielte gezielter gezieltes in indem mit nach oder standort um unter unternehmen von vor website ziel zielgerichtet zielgerichtete zum zur über

Traduzione di inglese a Tedesco di targeted

inglese
Tedesco

EN By using the AI-based diva-e technology intelliAd, A.T.U achieves its targeted cost-turnover ratio, saves valuable resources through automation and increases conversion rates, impressions and clicks in a targeted manner.

DE Durch den Einsatz der AI-basierten diva-e Technologie intelliAd erreicht A.T.U das eigene Ziel der Kosten-Umsatz-Relation, spart durch Automatisierung wertvolle Ressourcen und steigert gezielt Conversion Rates, Impressions und Klicks.

inglese Tedesco
achieves erreicht
saves spart
valuable wertvolle
resources ressourcen
automation automatisierung
increases steigert
conversion conversion
clicks klicks
impressions impressions
technology technologie
rates rates
a a
t t
targeted gezielt
by durch
the den

EN Mimecast Targeted Threat Protection defends against spear-phishing, ransomware, impersonation and other targeted email attacks.

DE Mimecast Targeted Threat Protection schützt vor Spear-Phishing, Lösegeldforderungen, Identitätswechsel und anderen gezielten E-Mail-Angriffen.

inglese Tedesco
mimecast mimecast
against vor
impersonation phishing
and und
other anderen
targeted targeted
threat threat
protection protection

EN When a security alert reports a system has been targeted with malware, Proofpoint Threat Response automatically deploys an endpoint collector to pull forensics from the targeted system

DE Wenn ein Sicherheitsalarm ein System meldet, das von Malware betroffen ist, stellt Threat Response automatisch einen Endpunkt-Kollektor bereit, um forensische Daten vom betroffenen System zu erfassen

inglese Tedesco
system system
malware malware
threat threat
automatically automatisch
endpoint endpunkt
forensics forensische
reports meldet
to zu
from vom
when wenn
the stellt

EN Rapidly identify IOCs from active breaches and targeted attacks in your environment to reduce threat actor dwell time and lessen the impact of targeted attacks. 

DE Bei aktiven Sicherheitsverletzungen und gezielten Angriffen in Ihrer Umgebung können Sie die Gefahrenindikatoren schnell erkennen und so die Verweildauer der Angreifer verkürzen und die Auswirkungen gezielter Angriffe begrenzen. 

inglese Tedesco
rapidly schnell
identify erkennen
active aktiven
environment umgebung
impact auswirkungen
in in
targeted gezielter
and und
to reduce verkürzen

EN When a security alert reports a system has been targeted with malware, Proofpoint Threat Response automatically deploys an endpoint collector to pull forensics from the targeted system

DE Wenn ein Sicherheitsalarm ein System meldet, das von Malware betroffen ist, stellt Threat Response automatisch einen Endpunkt-Kollektor bereit, um forensische Daten vom betroffenen System zu erfassen

inglese Tedesco
system system
malware malware
threat threat
automatically automatisch
endpoint endpunkt
forensics forensische
reports meldet
to zu
from vom
when wenn
the stellt

EN Our targeted threat intelligence service actively monitors multiple threat sources across the clear, dark and deep web to gain visibility of targeted threats to your organization’s specific assets, data and people.

DE Unser gezielter Threat Intelligence Service überwacht aktiv mehrere Bedrohungsquellen im Clear-, Dark- und Deep-Web, um gezielte Bedrohungen für die spezifischen Anlagen, Daten und Mitarbeiter Ihres Unternehmens zu erkennen.

inglese Tedesco
service service
actively aktiv
dark dark
web web
assets anlagen
people mitarbeiter
monitors überwacht
intelligence intelligence
threats bedrohungen
targeted gezielte
and und
data daten
to zu
multiple mehrere
our unser
threat threat
deep deep

EN Our targeted threat intelligence service actively monitors multiple threat sources across the clear, dark and deep web to gain visibility of targeted threats to your organization’s specific assets, data and people.

DE Unser gezielter Threat Intelligence Service überwacht aktiv mehrere Bedrohungsquellen im Clear-, Dark- und Deep-Web, um gezielte Bedrohungen für die spezifischen Anlagen, Daten und Mitarbeiter Ihres Unternehmens zu erkennen.

inglese Tedesco
service service
actively aktiv
dark dark
web web
assets anlagen
people mitarbeiter
monitors überwacht
intelligence intelligence
threats bedrohungen
targeted gezielte
and und
data daten
to zu
multiple mehrere
our unser
threat threat
deep deep

EN Our targeted threat intelligence service actively monitors multiple threat sources across the clear, dark and deep web to gain visibility of targeted threats to your organization’s specific assets, data and people.

DE Unser gezielter Threat Intelligence Service überwacht aktiv mehrere Bedrohungsquellen im Clear-, Dark- und Deep-Web, um gezielte Bedrohungen für die spezifischen Anlagen, Daten und Mitarbeiter Ihres Unternehmens zu erkennen.

inglese Tedesco
service service
actively aktiv
dark dark
web web
assets anlagen
people mitarbeiter
monitors überwacht
intelligence intelligence
threats bedrohungen
targeted gezielte
and und
data daten
to zu
multiple mehrere
our unser
threat threat
deep deep

EN Our targeted threat intelligence service actively monitors multiple threat sources across the clear, dark and deep web to gain visibility of targeted threats to your organization’s specific assets, data and people.

DE Unser gezielter Threat Intelligence Service überwacht aktiv mehrere Bedrohungsquellen im Clear-, Dark- und Deep-Web, um gezielte Bedrohungen für die spezifischen Anlagen, Daten und Mitarbeiter Ihres Unternehmens zu erkennen.

inglese Tedesco
service service
actively aktiv
dark dark
web web
assets anlagen
people mitarbeiter
monitors überwacht
intelligence intelligence
threats bedrohungen
targeted gezielte
and und
data daten
to zu
multiple mehrere
our unser
threat threat
deep deep

EN Mimecast Targeted Threat Protection defends against spear-phishing, ransomware, impersonation, and other targeted email attacks.

DE Mimecast Targeted Threat Protection bietet Schutz vor Spear-Phishing, Ransomware, Impersonation und anderen gezielten E-Mail-Angriffen.

inglese Tedesco
mimecast mimecast
against vor
ransomware ransomware
and und
other anderen
targeted targeted
threat threat
protection schutz

EN Blog: Netskope Integrates Targeted RBI Within SASE Architecture Blog: The Case for Targeted Remote Browser Isolation with Next Gen SWG

DE Blog: Netskope Integrates Targeted RBI Within SASE Architecture Blog: Die Argumente für Remote Browser Isolation mit Next Gen SWG

inglese Tedesco
blog blog
sase sase
architecture architecture
remote remote
browser browser
isolation isolation
gen gen
swg swg
targeted targeted
with mit
for für

EN Attackers have web servers in the crosshairs as they are the top IT asset targeted - in 50% of attacks.

DE Angreifer haben Webserver im Visier, da sie bei 50 % der Angriffe das am häufigsten angegriffene IT-System sind.

inglese Tedesco
attackers angreifer
servers webserver
attacks angriffe
in the im
have haben
are sind

EN Create targeted ecommerce experiences

DE Gezielte E-Commerce-Erfahrungen schaffen

inglese Tedesco
create schaffen
targeted gezielte
ecommerce e-commerce
experiences erfahrungen

EN showing relevant, targeted ads on and off Etsy

DE Anzeige relevanter, gezielter Anzeigen auf und außerhalb von Etsy

inglese Tedesco
targeted gezielter
etsy etsy
and und

EN Our offerings range from simple, targeted reports to comprehensive multidimensional studies, as well as data delivery and web integration services to meet your research management needs.

DE Unser Angebot umfasst einfache, zielgerichtete Berichte sowie umfassende mehrdimensionale Studien und Datenbereitstellungs- und Web-Integrationsdienste, um dadurch Ihre Anforderungen an das Forschungsmanagement erfüllen zu können.

inglese Tedesco
simple einfache
targeted zielgerichtete
comprehensive umfassende
web web
offerings angebot
needs anforderungen
reports berichte
studies studien
and und
to zu
meet erfüllen
your ihre
our unser

EN From round-table discussions to FAQ videos, this engaging format is one of the best ways to ensure your message is seen by your targeted healthcare professional audience.

DE Von Diskussionsrunden bis hin zu FAQ-Videos ist dieses ansprechende Format eine der besten Möglichkeiten, um sicherzustellen, dass Ihre Botschaft von Ihrer Zielgruppe im Gesundheitswesen beachtet wird.

inglese Tedesco
faq faq
videos videos
engaging ansprechende
format format
ways möglichkeiten
healthcare gesundheitswesen
audience zielgruppe
to ensure sicherzustellen
to zu
your ihre
from hin
this dieses
the botschaft

EN The article preview format ensures your message is highly targeted and seen by the speciality professionals you want to reach.

DE Das Format der Artikelvorschau stellt sicher, dass Ihre Nachricht sehr gezielt ist und auch wirklich von den Fachleuten, die Sie erreichen möchten, gesehen wird.

inglese Tedesco
format format
message nachricht
targeted gezielt
seen gesehen
professionals fachleuten
your ihre
and und
reach erreichen
ensures stellt sicher
the stellt
want to möchten

EN Once you surpass 10K monthly downloads, you?ll get access to their targeted ad network, sponsorships, and branded partnerships

DE Sobald Sie 10.000 monatliche Downloads überschreiten, erhalten Sie Zugang zu ihrem zielgerichteten Ad-Netzwerk, Sponsoring und Markenpartnerschaften

inglese Tedesco
monthly monatliche
network netzwerk
downloads downloads
access zugang
and und
to zu
once sobald
get erhalten
you sie

EN “Accounts targeted” reflects the total number of accounts that were subjects of the total number of legal requests (for example, a single subpoena could request information about two user accounts).

DE "Angefragte Konten" steht für die Gesamtzahl der Konten, die Gegenstand der Gesamtzahl der rechtlichen Anfragen waren (z. B. können über eine einzige Vorladung Informationen über zwei Benutzerkonten angefordert werden).

inglese Tedesco
legal rechtlichen
information informationen
requests anfragen
accounts konten
total gesamtzahl
user accounts benutzerkonten
for für
a b
two zwei
request angefordert

EN IMPROVEMENT IN TARGETED CONTENT DELIVERY TIME

DE VERBESSERUNG DER BEREITSTELLUNGSZEIT ZIELGRUPPENGERECHTER INHALTE

inglese Tedesco
improvement verbesserung
content inhalte

EN Read more about how companies use cookies to conduct targeted or retargeted advertising here

DE Lesen Sie hier mehr darüber, wie Unternehmen Cookies für zielgerichtete und Retargeting-Anzeigen verwenden

inglese Tedesco
cookies cookies
targeted zielgerichtete
advertising anzeigen
use verwenden
more mehr
companies unternehmen
here hier
read lesen

EN We use Bing Ads to deliver targeted advertisements to individuals who visit our websites.

DE Wir verwenden Bing Ads, um gezielte Werbung an Besucher unserer Websites auszuspielen.

inglese Tedesco
bing bing
targeted gezielte
visit besucher
websites websites
use verwenden
ads ads
advertisements werbung
to um

EN We use Facebook Custom Audiences to deliver targeted advertisements to individuals who visit our websites.

DE Wir verwenden Facebook Custom Audiences, um gezielte Werbung an Besucher unserer Websites auszuspielen.

inglese Tedesco
facebook facebook
audiences audiences
targeted gezielte
advertisements werbung
visit besucher
websites websites
use verwenden
to um

EN We use Google Ads to deliver targeted advertisements to individuals who visit our websites.

DE Wir verwenden Google Ads, um gezielte Werbung an Besucher unserer Websites auszuspielen.

inglese Tedesco
google google
targeted gezielte
visit besucher
websites websites
use verwenden
ads ads
advertisements werbung
to um

EN We use Outbrain to deliver targeted advertisements to individuals who visit our websites.

DE Wir verwenden Outbrain, um Personen, die unsere Websites besuchen, zielgerichtete Werbeanzeigen einzublenden.

inglese Tedesco
targeted zielgerichtete
advertisements werbeanzeigen
visit besuchen
websites websites
outbrain outbrain
use verwenden
our unsere

EN We use Quora to deliver targeted advertisements to individuals who visit our websites.

DE Wir verwenden Quora, um gezielte Werbung an Besucher unserer Websites auszuspielen.

inglese Tedesco
targeted gezielte
advertisements werbung
visit besucher
websites websites
use verwenden
to um

EN We use Reddit Ads to deliver targeted advertisements to individuals who visit our websites.

DE Wir verwenden Reddit Ads, um gezielte Werbung an Besucher unserer Websites auszuspielen.

inglese Tedesco
reddit reddit
targeted gezielte
visit besucher
websites websites
use verwenden
ads ads
advertisements werbung
to um

EN We use SourceKnowledge to deliver targeted advertisements to individuals who visit our websites.

DE Wir verwenden SourceKnowledge, um gezielte Werbung an Besucher unserer Websites auszuspielen.

inglese Tedesco
targeted gezielte
advertisements werbung
visit besucher
websites websites
use verwenden
to um

EN We use Yahoo Japan Ads to deliver targeted advertisements to individuals who visit our websites.

DE Wir verwenden Yahoo Japan Ads, um gezielte Werbung an Besucher unserer Websites auszuspielen.

inglese Tedesco
yahoo yahoo
japan japan
targeted gezielte
visit besucher
websites websites
use verwenden
ads ads
advertisements werbung
to um

EN He is specialized in sales funnels, targeted traffic and website conversions

DE Nach seinem Studium der Angewandten Medien zog es ihn ins Online-Marketing, wo er sich nach wie vor wohlfühlt

inglese Tedesco
sales marketing
website online
he er
is seinem
and der
in vor

EN Strengthen communication with your customers by delivering targeted, relevant, timely campaigns

DE Stärkung der Kommunikation mit Ihren Kunden durch Umsetzung von zielgerichteten, relevanten, zeitlich abgestimmten Kampagnen

inglese Tedesco
strengthen stärkung
communication kommunikation
customers kunden
campaigns kampagnen
relevant relevanten
your ihren
with mit
by durch

EN Combine historical customer data with recent shopping behavior to run more targeted campaigns

DE Durch die Kombination historischer Kundendaten mit aktuellem Einkaufsverhalten können Sie zielgenauere Kampagnen durchführen

inglese Tedesco
combine kombination
historical historischer
campaigns kampagnen
customer data kundendaten
with mit

EN This can challenge you to rethink assumptions and lead to much more targeted marketing.

DE Dies kann Sie dazu herausfordern, bestehende Annahmen zu überdenken, und zu einem viel gezielteren Marketing führen.

inglese Tedesco
lead führen
marketing marketing
rethink überdenken
much viel
and und
to zu
this dies
can kann
you sie
more dazu

EN Create targeted Topics with ease: The Topic Builder makes it simple to set up complex, relevant queries that exclude distracting noise.

DE Erstellen Sie spezifische Themen: Der Topic-Baukasten ermöglicht die Erstellung komplexer, relevanter Abfragen, die irrelevante Gespräche ausblenden.

inglese Tedesco
ease ermöglicht
complex komplexer
relevant relevanter
queries abfragen
topics themen
create erstellen
noise sie
the der

EN Targeted solutions, broader business

DE Gezielte Lösungen für gezieltes Geschäftswachstum

inglese Tedesco
solutions lösungen
targeted gezielte

EN In addition, most advertising networks offer you a way to opt out of targeted advertising. If you would like to find out more information, please visit http://www.aboutads.info/choices/ or http://www.youronlinechoices.com.

DE Darüber hinaus bieten Ihnen die meisten Werbenetzwerke die Möglichkeit, auf gezielte Werbung zu verzichten. Wenn Sie weitere Informationen benötigen, besuchen Sie bitte http://www.aboutads.info/choices/ oder http://www.youronlinechoices.com.

inglese Tedesco
targeted gezielte
visit besuchen
http http
advertising werbung
please bitte
or oder
offer bieten
info info
way möglichkeit
information informationen
you sie
to zu
if wenn

EN Sending targeted emails with SuperOffice Mailings

DE Wie digitale Transformation das Kundenerlebnis stärkt

inglese Tedesco
with wie

EN Opting out only means that those selected members should no longer deliver certain interest-based advertising to you, but does not mean you will no longer receive any targeted content and/or ads (e.g., from other ad networks)

DE von anderen Werbenetzwerken) mehr erhalten

inglese Tedesco
other anderen
receive erhalten
to mehr
from von

EN DDoS attacks are launched for an array of different reasons, and sometimes it is difficult to find out why a certain company or organization has been targeted because the attackers can stay anonymous

DE DDoS-Angriffe werden aus den unterschiedlichsten Gründen gestartet, und manchmal ist es schwierig herauszufinden, warum ein bestimmtes Unternehmen oder eine Organisation angegriffen wird, da die Angreifer anonym bleiben können

inglese Tedesco
ddos ddos
launched gestartet
reasons gründen
difficult schwierig
attackers angreifer
anonymous anonym
attacks angriffe
it es
or oder
organization organisation
company unternehmen
different unterschiedlichsten
sometimes manchmal
and und
find herauszufinden
because da
can können
a bestimmtes

EN Find keywords targeted by your competitors but not you

DE Finden Sie Ziel-Keywords Ihrer Mitbewerber, die Sie noch nicht haben

inglese Tedesco
find finden
keywords keywords
targeted ziel
competitors mitbewerber
not nicht
you sie

EN Gain insights into the audience targeted by your rivals in GDN

DE Gewinnen Sie Einblicke in die Zielgruppen Ihrer Rivalen im GDN

inglese Tedesco
gain gewinnen
insights einblicke
rivals rivalen
in in

EN Get more targeted in understanding your vertical with our Search Explorer's advanced filters

DE Mit unseren erweiterten Filtern im Search Explorer können Sie Ihre vertikalen Markt gezielt untersuchen

inglese Tedesco
targeted gezielt
vertical vertikalen
explorers explorer
filters filtern
search search
your ihre
with mit

EN We help you to apply reliable science to develop innovative, targeted drugs and ensure compliance and safety

DE Wir helfen Ihnen, zuverlässige Wissenschaft für die Entwicklung von innovativen, zielgerichteten Medikamenten sowie für die Einhaltung von Compliance und Sicherheit zu nutzen.

inglese Tedesco
apply nutzen
science wissenschaft
develop entwicklung
innovative innovativen
we wir
to zu
compliance compliance
reliable zuverlässige
and und
safety sicherheit
help helfen

EN Developing effective, safe and affordable drugs today requires targeted and data-driven R&D

DE Die Entwicklung wirksamer, sicherer und erschwinglicher Medikamente erfordert heutzutage gezielte und datengesteuerte Forschung und Entwicklung

inglese Tedesco
developing entwicklung
safe sicherer
drugs medikamente
requires erfordert
targeted gezielte
data-driven datengesteuerte
effective wirksamer
and und
today die

EN For targeted debugging, back-mapping makes it easy to immediately correlate output elements to source nodes and instructions.

DE Mit Hilfe von Rückwärts-Mapping finden Sie ganz einfach den jeweiligen Quell-Node und die Quellanweisung von Ausgabeelementen.

inglese Tedesco
nodes node
source die
easy einfach
and und
to den

EN Targeted debugging is also provided via XQuery back-mapping.

DE Auch mittels XQuery-Rückwärts-Mappings lassen sich Dokumente gezielt debuggen.

inglese Tedesco
targeted gezielt
debugging debuggen
also auch
is sich

EN Adoption of XBRL is ever-increasing, and with that, a multitude of XBRL taxonomies targeted at specific verticals or jurisdictions have emerged to meet the wide variety of reporting needs around the globe

DE XBRL findet wachsenden Zuspruch,gleichzeitig wurden daher zahlreiche XBRL-Taxonomien für bestimmte Branchen oder Rechtsordnungen, die den verschiedensten Berichtszwecken weltweit Rechnung tragen, entwickelt

inglese Tedesco
taxonomies taxonomien
verticals branchen
meet findet
increasing wachsenden
xbrl xbrl
or oder
globe weltweit
that daher
around für
a bestimmte

EN Win new targeted clients using our calls for tenders system, and increase your visibility by being a point of reference in our partner directory

DE Gewinnen Sie dank unserem Ausschreibungssystem neue Zielkunden hinzu und steigern Sie Ihren Bekanntheitsgrad durch einen Eintrag in unserem Partnerverzeichnis

inglese Tedesco
win gewinnen
new neue
increase steigern
and und
in in
your ihren
being sie
a einen

EN You benefit from a real platform to manage and acquire new targeted clients according to your skills.

DE Sie haben Zugriff auf eine umfangreiche Plattform, um neue Zielkunden entsprechend Ihren Kompetenzen zu finden und hinzuzugewinnen.

inglese Tedesco
platform plattform
new neue
skills kompetenzen
and und
to zu
your ihren
a eine
according to entsprechend
you sie

EN Create targeted contact lists with our professional newsletter tool and use your free monthly credits to send newsletters to your clients

DE Erstellen Sie gezielte Kontaktlisten mit unserem professionellen Newsletter-Tool und nutzen Sie Ihre kostenlosen monatlichen Credits für den Newsletter-Versand an Ihre Kunden

inglese Tedesco
targeted gezielte
tool tool
free kostenlosen
monthly monatlichen
credits credits
clients kunden
your ihre
newsletter newsletter
create erstellen
and und
to professionellen
send an
with mit
use nutzen

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni