EN Example: the allowed Referer values for online-shop.example should be online-shop.example, not online-shop.example/cart/checkout
"shop online" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi Tedesco:
EN Example: the allowed Referer values for online-shop.example should be online-shop.example, not online-shop.example/cart/checkout
DE Beispiel: Die erlaubten Referer-Werte für online-shop.example sollten die Angabe online-shop.example und nicht online-shop.example/cart/checkout beinhalten
inglese | Tedesco |
---|---|
cart | cart |
checkout | checkout |
example | beispiel |
values | werte |
not | nicht |
for | für |
should | sollten |
the | die |
EN Buy marijuana online with security and 100% delivery assurance . our online coffee shop is base in Netherlands. shop cannabis online , 420 home delivery Europe , stones shop .
DE Kaufen Sie Marihuana online mit Sicherheit und 100% Liefergarantie. Unser Online-Kaffee-Shop ist Basis in den Niederlanden. Shop Cannabis online, 420 Lieferung nach Hause Europa, Steine-Shop.
inglese | Tedesco |
---|---|
online | online |
delivery | lieferung |
coffee | kaffee |
base | basis |
netherlands | niederlanden |
europe | europa |
stones | steine |
cannabis | cannabis |
marijuana | marihuana |
shop | shop |
in | in |
buy | kaufen |
and | und |
is | ist |
home | sie |
security | sicherheit |
with | mit |
EN Rate, review and share your experiences at Olympic Pet Shop, Mung Pet Shop, E & M Pet Shop, Canary Pet Shop and more on Tupalo.
DE Bewerte und teile Deine Erfahrungen mit Canary Pet Shop, Olympic Pet Shop, Mung Pet Shop, Wag Hotels auf Tupalo.
inglese | Tedesco |
---|---|
rate | bewerte |
experiences | erfahrungen |
olympic | olympic |
shop | shop |
pet | pet |
and | und |
share | mit |
on | auf |
EN To run a professional online shop, you need online shop software, a secure hosting infrastructure, and continuous security updates for your shop
DE Um einen professionellen Onlineshop betreiben zu können, braucht es neben der Onlineshop-Software eine sichere Hosting-Infrastruktur und laufend Sicherheits-Updates Ihres Webshops
inglese | Tedesco |
---|---|
software | software |
hosting | hosting |
infrastructure | infrastruktur |
updates | updates |
online shop | onlineshop |
and | und |
security | sicherheits |
you need | braucht |
to | zu |
for | um |
to run | betreiben |
a | einen |
EN To run a professional online shop, you need online shop software, a secure hosting infrastructure, and continuous security updates for your shop
DE Um einen professionellen Onlineshop betreiben zu können, braucht es neben der Onlineshop-Software eine sichere Hosting-Infrastruktur und laufend Sicherheits-Updates Ihres Webshops
inglese | Tedesco |
---|---|
software | software |
hosting | hosting |
infrastructure | infrastruktur |
updates | updates |
online shop | onlineshop |
and | und |
security | sicherheits |
you need | braucht |
to | zu |
for | um |
to run | betreiben |
a | einen |
EN Operators of online shops and online marketplaces are referred to as online retailers or Internet retailers. Some retailers act as multi-channel retailers, which means that they also maintain a brick and mortar shop alongside their online shop.
DE Betreiber von Online-Shops und Online-Marktplätzen werden Online-Händler oder auch Internet-Händler genannt. Einige Händler fungieren auch als Multi-Channel-Händler, was bedeutet, dass sie neben dem Webshop einen stationären Handel betreiben.
inglese | Tedesco |
---|---|
operators | betreiber |
act | fungieren |
referred to | genannt |
online | online |
marketplaces | marktplätzen |
retailers | händler |
or | oder |
internet | internet |
shops | shops |
and | und |
to | bedeutet |
some | einige |
referred | dem |
as | als |
also | auch |
that | dass |
are | werden |
a | einen |
which | sie |
EN Operators of online shops and online marketplaces are referred to as online retailers or Internet retailers. Some retailers act as multi-channel retailers, which means that they also maintain a brick and mortar shop alongside their online shop.
DE Betreiber von Online-Shops und Online-Marktplätzen werden Online-Händler oder auch Internet-Händler genannt. Einige Händler fungieren auch als Multi-Channel-Händler, was bedeutet, dass sie neben dem Webshop einen stationären Handel betreiben.
inglese | Tedesco |
---|---|
operators | betreiber |
act | fungieren |
referred to | genannt |
online | online |
marketplaces | marktplätzen |
retailers | händler |
or | oder |
internet | internet |
shops | shops |
and | und |
to | bedeutet |
some | einige |
referred | dem |
as | als |
also | auch |
that | dass |
are | werden |
a | einen |
which | sie |
EN commerce and shopping business and finance shop shop commerce buy store online shop
DE geschäft kaufen verkauf karte kauf zahlung e-commerce handel geld
inglese | Tedesco |
---|---|
finance | geld |
commerce | commerce |
store | geschäft |
buy | kaufen |
EN commerce and shopping shopping business and finance shopping shop shop buy commerce store online shop
DE einkaufen geschäft kauf e-commerce online einkaufen verkauf kaufen auftrag handel versand
inglese | Tedesco |
---|---|
online | online |
commerce | commerce |
store | geschäft |
buy | kaufen |
shopping | einkaufen |
EN commerce and shopping business and finance shop shop commerce buy store online shop
DE geschäft kaufen verkauf karte kauf zahlung e-commerce handel geld
inglese | Tedesco |
---|---|
finance | geld |
commerce | commerce |
store | geschäft |
buy | kaufen |
EN commerce and shopping business and finance shop shop commerce buy store online shop
DE geschäft kaufen verkauf karte kauf zahlung e-commerce handel geld
inglese | Tedesco |
---|---|
finance | geld |
commerce | commerce |
store | geschäft |
buy | kaufen |
EN commerce and shopping shopping business and finance shopping shop shop buy commerce store online shop
DE einkaufen geschäft kauf e-commerce verkauf online einkaufen kaufen auftrag handel versand
inglese | Tedesco |
---|---|
online | online |
commerce | commerce |
store | geschäft |
buy | kaufen |
shopping | einkaufen |
EN commerce and shopping business and finance shop shop commerce buy store online shop
DE geschäft kaufen verkauf karte kauf zahlung e-commerce handel geld
inglese | Tedesco |
---|---|
finance | geld |
commerce | commerce |
store | geschäft |
buy | kaufen |
EN commerce and shopping shopping business and finance shopping shop shop buy commerce store online shop
DE einkaufen geschäft kauf e-commerce verkauf online einkaufen kaufen auftrag handel versand
inglese | Tedesco |
---|---|
online | online |
commerce | commerce |
store | geschäft |
buy | kaufen |
shopping | einkaufen |
EN commerce and shopping shopping business and finance shopping shop shop commerce buy store online shop
DE einkaufen geschäft online einkaufen kauf e-commerce verkauf versand e-shopping kaufen lieferung
inglese | Tedesco |
---|---|
online | online |
commerce | commerce |
shopping | shopping |
store | geschäft |
buy | kaufen |
EN commerce and shopping business and finance shop commerce shop buy store online shop
DE geschäft kaufen verkauf karte kauf zahlung e-commerce handel geld
inglese | Tedesco |
---|---|
finance | geld |
commerce | commerce |
store | geschäft |
buy | kaufen |
EN commerce and shopping shopping shopping business and finance shop shop commerce buy store online shop
DE einkaufen geschäft kauf e-commerce verkauf online einkaufen kaufen auftrag handel versand
inglese | Tedesco |
---|---|
online | online |
commerce | commerce |
store | geschäft |
buy | kaufen |
shopping | einkaufen |
EN commerce and shopping business and finance shop commerce shop buy store online shop
DE geschäft kaufen verkauf karte kauf zahlung e-commerce handel geld
inglese | Tedesco |
---|---|
finance | geld |
commerce | commerce |
store | geschäft |
buy | kaufen |
EN commerce and shopping shopping shopping business and finance shop shop commerce buy store online shop
DE einkaufen geschäft kauf e-commerce verkauf online einkaufen kaufen auftrag handel versand
inglese | Tedesco |
---|---|
online | online |
commerce | commerce |
store | geschäft |
buy | kaufen |
shopping | einkaufen |
EN commerce and shopping business and finance shop commerce shop buy store online shop
DE geschäft kaufen verkauf karte kauf zahlung e-commerce handel geld
inglese | Tedesco |
---|---|
finance | geld |
commerce | commerce |
store | geschäft |
buy | kaufen |
EN No matter whether you are an online printer, an online pack shop or sell products such as advertising material or dog food online: we can integrate the climate-neutral option into your shop
DE Ganz gleich, ob Sie eine Online-Druckerei sind, einen Online-Pack-Shop betreiben oder Produkte wie Werbemittel oder Hundefutter online vertreiben: wir können die Option klimaneutral in Ihren Shop integrieren
inglese | Tedesco |
---|---|
online | online |
printer | druckerei |
pack | pack |
integrate | integrieren |
shop | shop |
or | oder |
option | option |
whether | ob |
we | wir |
your | ihren |
products | produkte |
can | können |
into | in |
are | sind |
the | gleich |
you | sie |
food | die |
EN If you use Shop or Shop Pay: Please visit https://shop.app/opt-out for instructions on how to request deletion of your information
DE Wenn Sie Shop oder Shop Pay nutzen: Bitte besuchen Sie https://shop.app/opt-out, um zu erfahren, wie Sie eine Anfrage zur Löschung Ihrer Daten stellen können
inglese | Tedesco |
---|---|
shop | shop |
pay | pay |
visit | besuchen |
https | https |
deletion | löschung |
app | app |
information | daten |
or | oder |
use | nutzen |
you | sie |
please | bitte |
to | zu |
for | um |
if | wenn |
request | anfrage |
EN Rate, review and share your experiences at Bluestone Lane Brentwood Coffee Shop, Coffee Shop, Winemonger, Stir Crazy Coffee Shop and more on Tupalo.
DE Bewerte und teile Deine Erfahrungen mit Coffee Shop, Stir Crazy Coffee Shop, Grocery Outlet, Simon Pasqual Grocery auf Tupalo.
inglese | Tedesco |
---|---|
rate | bewerte |
experiences | erfahrungen |
coffee | coffee |
shop | shop |
stir | stir |
crazy | crazy |
and | und |
share | mit |
on | auf |
EN The production of automobiles by the joint venture FAW-Volkswagen in Changchun includes the four major areas of car manufacturing: press shop, body shop, paint shop and assembly. The plant currently produces the Audi A4 L, Audi A6 L, Audi A6 L
DE Die Automobilproduktion im Joint Venture FAW Volkswagen in Changchun umfasst die vier wesentlichen Bereiche der Pkw Fertigung: Presswerk, Karosseriebau, Lackiererei und Montage. Aktuell produziert das Werk die Modelle Audi A4 L, Audi A6 L, Audi A6 L
inglese | Tedesco |
---|---|
venture | venture |
in | in |
includes | umfasst |
plant | werk |
currently | aktuell |
produces | produziert |
audi | audi |
l | l |
joint | joint |
volkswagen | volkswagen |
major | wesentlichen |
assembly | montage |
four | vier |
areas | bereiche |
manufacturing | fertigung |
and | und |
car | die |
EN Covering an area of 100 hectares, it is a complete production facility with press shop, body shop, paint shop and assembly plant.
DE Auf einer Fläche von 100 Hektar ist eine vollständige Produktion mit Presswerk, Karosseriebau, Lackiererei und Montage entstanden.
inglese | Tedesco |
---|---|
hectares | hektar |
complete | vollständige |
production | produktion |
and | und |
is | ist |
with | mit |
of | von |
assembly | montage |
EN In addition to the server - and thus your shop - you also require an address for your shop, called a domain (e.g. your-own-domain.ch), so your customers can find your shop on the Internet.
DE Nebst dem Server und somit dem Shop selber benötigen Sie auch noch eine Adresse für Ihren Webshop, eine sogenannte Domain (z.B. ihre-eigene-domain.ch), damit Ihre Besucher den Webshop im Internet finden.
inglese | Tedesco |
---|---|
require | benötigen |
ch | ch |
find | finden |
internet | internet |
customers | besucher |
server | server |
shop | shop |
address | adresse |
domain | domain |
a | b |
and | und |
for | für |
the | den |
to | damit |
you | sie |
also | auch |
EN The most frequently asked questions and answers about the NI Online Shop. See Online Shop FAQ
DE Häufige Fragen und Antworten zum NI Online Shop. Online Shop FAQ
inglese | Tedesco |
---|---|
answers | antworten |
online | online |
shop | shop |
frequently | häufige |
questions | fragen |
and | und |
the | zum |
faq | faq |
EN memolife.de is the online shop for private customers who want to buy sustainable, ecological and fair. The product range offers an extensive selection of excellent articles. memolife.de is thus the B2C online shop we have implemented.
DE memolife.de ist der Online-Shop für Privatkunden die nachhaltig, ökologisch und fair einkaufen möchten. Das Produktsortiment bietet ein umfangreiches Angebot an ausgezeichneten Artikeln. memolife.de ist somit der von uns umgesetzte B2C Online-Shop.
inglese | Tedesco |
---|---|
de | de |
online | online |
sustainable | nachhaltig |
extensive | umfangreiches |
excellent | ausgezeichneten |
online shop | online-shop |
private customers | privatkunden |
fair | fair |
shop | shop |
offers | bietet |
buy | einkaufen |
and | und |
for | für |
an | an |
is | ist |
the | artikeln |
we | uns |
private | der |
want to | möchten |
EN is seamlessly integrated for your customers and available in your online shop - Don't have an online shop? No problem: We also offer a quick solution with our storefront.
DE ist für Ihre Kund*innen nahtlos eingebunden und in Ihrem Onlineshop verfügbar ? Haben Sie keinen Onlineshop? Kein Problem: Wir bieten auch dafür eine schnelle Lösung mit unserer Storefront.
inglese | Tedesco |
---|---|
seamlessly | nahtlos |
integrated | eingebunden |
problem | problem |
solution | lösung |
online shop | onlineshop |
storefront | storefront |
for | dafür |
quick | schnelle |
your | ihre |
and | und |
also | auch |
available | verfügbar |
in | in |
offer | bieten |
no | kein |
a | eine |
have | haben |
with | mit |
EN Are you the operator of an online shop? Then you are certainly already familiar with the legal hurdles ? especially with regard to cookies. Making your own online shop legally?
DE Du bist Betreiber eines Online-Shops? Dann sind dir die rechtlichen Hürden – insbesondere in puncto Cookies – mit Sicherheit bereits bekannt. Den eigenen Online-Shop ohne großen Aufwand rechtssicher machen...
inglese | Tedesco |
---|---|
operator | betreiber |
online | online |
familiar | bekannt |
legal | rechtlichen |
hurdles | hürden |
especially | insbesondere |
cookies | cookies |
already | bereits |
making | machen |
shop | shop |
of | die |
then | dann |
own | eigenen |
certainly | mit |
you | du |
EN Catalogue and Online Shop of the Year 2011 The contest for the prestigious awards „Catalogue of the Year“ and „Online Shop of the Year“ started on 15th June. In German distance selling the awards [...]
DE Nominierung „Katalog des Jahres – B2C 2012“ Im zweiten Jahr in Folge wurde wieder ein Katalog unseres langjährigen Kunden und Partners Boden Direct für den Katalog des Jahres nominiert. Das [...]
EN is seamlessly integrated for your customers and available in your online shop - Don't have an online shop? No problem: We also offer a quick solution with our storefront.
DE ist für Ihre Kund*innen nahtlos eingebunden und in Ihrem Onlineshop verfügbar ? Haben Sie keinen Onlineshop? Kein Problem: Wir bieten auch dafür eine schnelle Lösung mit unserer Storefront.
inglese | Tedesco |
---|---|
seamlessly | nahtlos |
integrated | eingebunden |
problem | problem |
solution | lösung |
online shop | onlineshop |
storefront | storefront |
for | dafür |
quick | schnelle |
your | ihre |
and | und |
also | auch |
available | verfügbar |
in | in |
offer | bieten |
no | kein |
a | eine |
have | haben |
with | mit |
EN When using the online shop, customers benefit from forward-looking multi-channel solutions: order online and pick up in the Shop on the way home
DE In Verbindung mit dem Online Shop profitieren Kunden von fortschrittlichen Multi-Channel Lösungen: Online bestellen, auf dem Heimweg im Shop abholen
inglese | Tedesco |
---|---|
online | online |
customers | kunden |
solutions | lösungen |
in the | im |
shop | shop |
in | in |
order | bestellen |
pick up | abholen |
the | dem |
benefit | profitieren |
on | auf |
EN Online shop, WordPress and Flutter synchronization for appseCommerce : Here we set up an online shop with products and synchronize it with an application developed in Flutter
DE Online-Geschäft, WordPress- und Flattersynchronisierung für AnwendungeneCommerce : Hier richten wir einen Online-Shop mit Produkten ein und synchronisieren ihn mit einer in Flutter entwickelten Anwendung
inglese | Tedesco |
---|---|
online | online |
wordpress | wordpress |
synchronize | synchronisieren |
developed | entwickelten |
online shop | online-shop |
flutter | flutter |
shop | shop |
we | wir |
in | in |
it | ihn |
application | anwendung |
with | mit |
here | hier |
for | für |
and | und |
products | produkten |
an | einen |
EN Private online shop system, the customer will not be able to enter the online shop until he provides all the documentation prior registration and registration in the system, after validation the administrator will validate the registration.
DE Private Online-Shop-System, wird der Kunde nicht in der Lage sein, den Online-Shop zu betreten, bis er alle Unterlagen vor der Registrierung und Anmeldung im System, nach der Validierung der Administrator wird die Registrierung zu validieren.
inglese | Tedesco |
---|---|
online | online |
shop | shop |
able | in der lage sein |
documentation | unterlagen |
administrator | administrator |
online shop | online-shop |
system | system |
he | er |
in the | im |
in | in |
validation | validierung |
validate | validieren |
registration | registrierung |
to enter | betreten |
not | nicht |
to | zu |
and | und |
all | alle |
private | der |
be | sein |
customer | kunde |
EN The most frequently asked questions and answers about the NI Online Shop. See Online Shop FAQ
DE Häufige Fragen und Antworten zum NI Online Shop. Online Shop FAQ
inglese | Tedesco |
---|---|
answers | antworten |
online | online |
shop | shop |
frequently | häufige |
questions | fragen |
and | und |
the | zum |
faq | faq |
EN memolife.de is the online shop for private customers who want to buy sustainable, ecological and fair. The product range offers an extensive selection of excellent articles. memolife.de is thus the B2C online shop we have implemented.
DE memolife.de ist der Online-Shop für Privatkunden die nachhaltig, ökologisch und fair einkaufen möchten. Das Produktsortiment bietet ein umfangreiches Angebot an ausgezeichneten Artikeln. memolife.de ist somit der von uns umgesetzte B2C Online-Shop.
inglese | Tedesco |
---|---|
de | de |
online | online |
sustainable | nachhaltig |
extensive | umfangreiches |
excellent | ausgezeichneten |
online shop | online-shop |
private customers | privatkunden |
fair | fair |
shop | shop |
offers | bietet |
buy | einkaufen |
and | und |
for | für |
an | an |
is | ist |
the | artikeln |
we | uns |
private | der |
want to | möchten |
EN A connection to an ERP system is also possible. For example, we have our own online shop with our ERPNext linked. As a result, purchases made in the WordPress online shop are transferred directly to the merchandise management system.
DE Auch eine Anbindung an ein ERP System ist möglich. Unseren eigenen Online-Shop haben wir beispielsweise mit unserem ERPNext verknüpft. Dadurch werden getätigte Einkäufe im Online-Shop von WordPress direkt ins Warenwirtschaftssystem übertragen.
inglese | Tedesco |
---|---|
connection | anbindung |
system | system |
possible | möglich |
wordpress | wordpress |
online shop | online-shop |
erp | erp |
online | online |
shop | shop |
linked | verknüpft |
in the | im |
purchases | einkäufe |
as | dadurch |
directly | direkt |
an | an |
to | übertragen |
is | ist |
also | auch |
own | eigenen |
a | ein |
example | beispielsweise |
have | haben |
EN Do you want to create your online store, our eCommerce agency will help you create your online shop with WoocommerceImplementation of online payments and unlimited products for your online store.
DE Möchten Sie Ihren Online-Shop, unser eCommerce-Agentur wird Ihnen bei der Erstellung Ihrer Online-Shop mit WoocommerceImplementierung von Online-Zahlungen und unbegrenzten Produkten für Ihren Online-Shop.
inglese | Tedesco |
---|---|
online | online |
ecommerce | ecommerce |
agency | agentur |
payments | zahlungen |
unlimited | unbegrenzten |
your | ihren |
store | shop |
will | wird |
for | für |
and | und |
want to | möchten |
with | mit |
EN Do you want to create your online store, our eCommerce agency will help you create your online shop with WoocommerceImplementation of online payments and unlimited products for your online store.
DE Möchten Sie Ihren Online-Shop, unser eCommerce-Agentur wird Ihnen bei der Erstellung Ihrer Online-Shop mit WoocommerceImplementierung von Online-Zahlungen und unbegrenzten Produkten für Ihren Online-Shop.
inglese | Tedesco |
---|---|
online | online |
ecommerce | ecommerce |
agency | agentur |
payments | zahlungen |
unlimited | unbegrenzten |
your | ihren |
store | shop |
will | wird |
for | für |
and | und |
want to | möchten |
with | mit |
EN Before creating your online shop, be sure to get acquainted with the PrestaShop interface! Try out all the latest e-commerce features on our demo shop.
DE Bevor Sie Ihren Onlineshop erstellen, sollten Sie sich mit der Benutzeroberfläche von PrestaShop vertraut machen! Testen Sie alle neuesten E-Commerce-Funktionen in unserer Demoversion.
inglese | Tedesco |
---|---|
shop | commerce |
interface | benutzeroberfläche |
features | funktionen |
prestashop | prestashop |
try | testen |
e-commerce | e-commerce |
online shop | onlineshop |
your | ihren |
latest | neuesten |
to | bevor |
all | alle |
on | in |
with | mit |
EN For retailers without their own online shop, we offer our Storefront, a simple shop system. Functions like Click & Reserve and Click & Collect are included - ready to use in one week.
DE Für Händler*innen ohne eigenen Onlineshop bieten wir unsere Storefront, ein einfaches Shopsystem an. Funktionen wie Click & Reserve und Click & Collect sind direkt dabei ? in einer Woche einsatzbereit.
inglese | Tedesco |
---|---|
retailers | händler |
without | ohne |
click | click |
week | woche |
online shop | onlineshop |
storefront | storefront |
shop system | shopsystem |
amp | amp |
reserve | reserve |
collect | collect |
offer | bieten |
functions | funktionen |
and | und |
in | in |
for | dabei |
are | sind |
our | unsere |
ready | einsatzbereit |
own | eigenen |
simple | einfaches |
to | innen |
EN If your website is already hosted by Hostpoint and the web hosting that is included in Hostpoint’s online shop offer is sufficient for your needs, we recommend switching to the corresponding web shop version
DE Sofern Sie bereits ein Webhosting bei Hostpoint haben und das beim Webshop inkludierte Webhosting weiterhin ausreicht, empfehlen wir einen Wechsel auf eine der entsprechenden Webshop-Versionen
inglese | Tedesco |
---|---|
hostpoint | hostpoint |
sufficient | ausreicht |
switching | wechsel |
corresponding | entsprechenden |
version | versionen |
and | und |
if | sofern |
we | wir |
web hosting | webhosting |
web | webshop |
recommend | empfehlen |
to | beim |
EN Durst Smart Shop is an innovative online shop system for the complete processing of print orders and the sale of products and services
DE Durst Smart Shop ist ein innovatives Online-Shop-System für die komplette Abwicklung von Druckaufträgen und den Verkauf von Produkten und Dienstleistungen
inglese | Tedesco |
---|---|
durst | durst |
smart | smart |
innovative | innovatives |
online | online |
processing | abwicklung |
shop | shop |
system | system |
sale | verkauf |
complete | komplette |
and | und |
for | für |
the | den |
is | ist |
products | die |
of | von |
EN Check out the PrestaShop interface with our demo! Test the latest e-commerce features in our demo shop and discover the back office and front office of a PrestaShop online shop.
DE Sehen Sie sich die PrestaShop-Oberfläche mit unserer Demo an! Testen Sie alle neuesten E-Commerce-Funktionen in unserem Demo-Store und entdecken Sie sowohl das Backoffice als auch das Frontoffice eines PrestaShop-Onlineshops.
inglese | Tedesco |
---|---|
interface | oberfläche |
back office | backoffice |
prestashop | prestashop |
demo | demo |
test | testen |
e-commerce | e-commerce |
features | funktionen |
in | in |
shop | commerce |
and | und |
discover | entdecken |
latest | neuesten |
with | mit |
EN The Online Shop is here! Whistle! Since we are champions in this field, we have implemented the fan shop and are now live!
DE Der Online Shop ist da! Anpfiff! Da wir auf diesem Gebiet Champions sind, haben wir den Fan-Shop umgesetzt und sind nun live!
inglese | Tedesco |
---|---|
shop | shop |
champions | champions |
field | gebiet |
implemented | umgesetzt |
online | online |
live | live |
we | wir |
have | haben |
now | nun |
this | diesem |
are | sind |
and | und |
the | den |
EN Platform system-independent. Whether Magento, Shopware, OXID or another shop system. If you don't have an online shop or want to save yourself the time and effort of integration, it's even easier - with our storefront.
DE Plattform systemunabhängig integrieren. Ob Magento, Shopware, OXID oder ein anderes Shopsystem. Falls Sie keinen Onlineshop haben oder sich den Zeitaufwand für die Integration sparen möchten, geht das auch noch einfacher ? mit unserer Storefront.
inglese | Tedesco |
---|---|
platform | plattform |
oxid | oxid |
another | anderes |
easier | einfacher |
shop system | shopsystem |
online shop | onlineshop |
storefront | storefront |
shopware | shopware |
or | oder |
integration | integration |
magento | magento |
save | sparen |
if | ob |
the | falls |
with | mit |
want to | möchten |
of | unserer |
EN Welcome in the official André Rieu fan shop. A full range of CDs, DVDs, books and fan articles of André Rieu and his Johann Strauss Orchestra is available in this online shop. Fun for yourself, but also perfect for giving as a present.
DE Willkommen im offiziellen André Rieu Fanshop. In diesem Online-Shop finden Sie alle CDs und DVDs, Bücher und Fanartikel von André Rieu und seinem Johann Strauß Orchester. Nicht nur schön für Sie selbst, sondern auch perfekt für Geschenke.
inglese | Tedesco |
---|---|
welcome | willkommen |
official | offiziellen |
shop | shop |
cds | cds |
dvds | dvds |
books | bücher |
johann | johann |
orchestra | orchester |
online | online |
online shop | online-shop |
perfect | perfekt |
in the | im |
in | in |
and | und |
also | auch |
this | diesem |
for | für |
EN You decide how to integrate Saferpay into your online shop. Whether it’s using a web shop plugin or through self-configured integration, Saferpay offers solutions for every requirement.
DE Sie entscheiden, wie Sie Saferpay in Ihren Webshop integrieren. Ob mit Webshop-Plugin oder in selber konfigurierter Integration, Saferpay bietet Lösungen für jedes Bedürfnis.
inglese | Tedesco |
---|---|
plugin | plugin |
offers | bietet |
solutions | lösungen |
web | webshop |
decide | entscheiden |
whether | ob |
or | oder |
integration | integration |
your | ihren |
you | sie |
integrate | integrieren |
for | für |
EN Sell up to 10 products After registering with the external shop provider Ecwid, this widget provides you with a free online shop for up to 10 products, which you can easily integrate in your website.
DE Bis zu 10 Produkte verkaufen Mit dem externen Shopanbieter Ecwid steht Ihnen nach Anmeldung ein kostenloser Onlineshop für bis zu 10 Produkte zur Verfügung, den Sie mit diesem Widget in Ihre Website einbauenkönnen.
inglese | Tedesco |
---|---|
registering | anmeldung |
external | externen |
ecwid | ecwid |
widget | widget |
free | kostenloser |
online shop | onlineshop |
can | verfügung |
sell | verkaufen |
website | website |
in | in |
to | zu |
products | produkte |
your | ihre |
with | mit |
this | diesem |
for | für |
a | ein |
the | den |
you | sie |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni