EN Round robin brainstorming: Organise your team members in alphabetical order, and have each person offer an idea in turn, while a facilitator records each idea. Discussion starts only after everyone’s had a chance to share.
Traduci "round robin brainstorming" in Tedesco
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "round robin brainstorming" da inglese a Tedesco
Traduzione di inglese a Tedesco di round robin brainstorming
inglese
Tedesco
DE Round Robin Brainstorming: Bilden Sie einen Kreis und bitten Sie die einzelnen Teilnehmer, der Reihe nach eine Idee darzulegen. Ein Moderator notiert sich alle Ideen. Die Diskussion beginnt erst, wenn jeder die Möglichkeit hatte, eine Idee vorzubringen.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| robin | robin |
| discussion | diskussion |
| starts | beginnt |
| round | round |
| order | bitten |
| members | teilnehmer |
| brainstorming | brainstorming |
| idea | idee |
| share | ideen |
| offer | möglichkeit |
| and | und |
| to | wenn |
| while | die |
| a | erst |
| after | nach |
EN Round robin brainstorming: Organise your team members in alphabetical order, and have each person offer an idea in turn, while a facilitator records each idea. Discussion starts only after everyone’s had a chance to share.
DE Round Robin Brainstorming: Bilden Sie einen Kreis und bitten Sie die einzelnen Teilnehmer, der Reihe nach eine Idee darzulegen. Ein Moderator notiert sich alle Ideen. Die Diskussion beginnt erst, wenn jeder die Möglichkeit hatte, eine Idee vorzubringen.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| robin | robin |
| discussion | diskussion |
| starts | beginnt |
| round | round |
| order | bitten |
| members | teilnehmer |
| brainstorming | brainstorming |
| idea | idee |
| share | ideen |
| offer | möglichkeit |
| and | und |
| to | wenn |
| while | die |
| a | erst |
| after | nach |
EN Did you know that online brainstorming sessions have been found to be more productive than meeting in-person? Discover how collaborative brainstorming with MindMeister can increase creative performance, grow team participation and more!
DE Wussten Sie, dass Studien zeigen, dass Online-Brainstorming-Sitzungen produktiver sind als persönliche Meetings? Erfahren Sie, wie ein gemeinsames Brainstorming mit MindMeister den kreativen Output und die Beteiligung Ihrer Teammitglieder steigern kann!
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| online | online |
| brainstorming | brainstorming |
| mindmeister | mindmeister |
| creative | kreativen |
| participation | beteiligung |
| sessions | sitzungen |
| meeting | meetings |
| discover | erfahren sie |
| increase | steigern |
| can | kann |
| with | mit |
| you | sie |
| and | erfahren |
| that | dass |
| more productive | produktiver |
EN Harvard Business Review found online brainstorming sessions to generate more high-quality ideas per person than in-person brainstorming sessions
DE Studien haben gezeigt, dass Brainstorming-Sitzungen mehr hochwertige Ideen generieren, wenn Teilnehmer online kommunizieren, anstatt sich physisch in einem Raum zu treffen
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| online | online |
| sessions | sitzungen |
| brainstorming | brainstorming |
| ideas | ideen |
| generate | generieren |
| in | in |
| more | mehr |
| to | anstatt |
EN Did you know that online brainstorming sessions have been found to be more productive than meeting in-person? Discover how collaborative brainstorming with MindMeister can increase creative performance, grow team participation and more!
DE Wussten Sie, dass Studien zeigen, dass Online-Brainstorming-Sitzungen produktiver sind als persönliche Meetings? Erfahren Sie, wie ein gemeinsames Brainstorming mit MindMeister den kreativen Output und die Beteiligung Ihrer Teammitglieder steigern kann!
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| online | online |
| brainstorming | brainstorming |
| mindmeister | mindmeister |
| creative | kreativen |
| participation | beteiligung |
| sessions | sitzungen |
| meeting | meetings |
| discover | erfahren sie |
| increase | steigern |
| can | kann |
| with | mit |
| you | sie |
| and | erfahren |
| that | dass |
| more productive | produktiver |
EN Harvard Business Review found online brainstorming sessions to generate more high-quality ideas per person than in-person brainstorming sessions
DE Studien haben gezeigt, dass Brainstorming-Sitzungen mehr hochwertige Ideen generieren, wenn Teilnehmer online kommunizieren, anstatt sich physisch in einem Raum zu treffen
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| online | online |
| sessions | sitzungen |
| brainstorming | brainstorming |
| ideas | ideen |
| generate | generieren |
| in | in |
| more | mehr |
| to | anstatt |
EN winnie the pooh, hundred acre woods, map, winnie the pooh map, pooh, pooh map, winnie, christopher robin, woods, hundred acre, acre woods, childhood, cartoon, christopher, robin, whinnie
DE winnie der puuh, hundert morgen wald, winnie the pooh, puh, pooh, winnie, christopher robin, wald, hundert morgen, morgen wald, kindheit, karikatur, christopher, robin, whinnie
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| hundred | hundert |
| woods | wald |
| robin | robin |
| childhood | kindheit |
| the | der |
EN Robin Data offers tailor-made solutions for your data protection and information security. Robin Data Software:...
DE Digital Marketing von AdSuits: Fundierte und ausgeklügelte SEA-Konzepte, einen scharfen Blick auf Ihre SEO-Performance...
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| solutions | performance |
| and | und |
| your | ihre |
| for | von |
EN Robin Hood's Bay – Bogglehole Loop from Robin Hood's Bay
DE Robin Hood's Bay – Bogglehole Runde von Robin Hood's Bay
EN Cliffs around Robin hood's bay – Viewpoint over Maw Wyke Loop from Robin Hood's Bay
DE Cliffs around Robin hood's bay – Viewpoint over Maw Wyke Runde von Robin Hood's Bay
EN We are happy to let you know that Robin Bläsing has also joined our phyphox team. Robin develops a sustainable concept for phyphox in order to advance its applications.
DE Wir freuen uns Euch mitzuteilen, dass Robin Bläsing sich ebenfalls unserem PhyPhox-Team angeschlossen hat. Robin entwickelt ein nachhaltiges Konzept für phyphox, um mehr Einsatzmöglichkeiten für die App zu schaffen.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| robin | robin |
| joined | angeschlossen |
| team | team |
| develops | entwickelt |
| sustainable | nachhaltiges |
| concept | konzept |
| applications | app |
| phyphox | phyphox |
| to | zu |
| you | euch |
| has | hat |
| that | dass |
| a | ein |
| for | um |
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
DE Verteiler erstellen, damit Ihren Vertriebsmitarbeitern nach dem Round-Robin-Prinzip automatisch neue Leads oder Geschäfte zugewiesen werden.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| new | neue |
| leads | leads |
| or | oder |
| your | ihren |
| create | erstellen |
| to | damit |
EN Assign conversations evenly using round robin
DE Unser Best-Practice-Leitfaden für Kundensupport
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| using | für |
EN Round Robin: The load balancer alternates routing between the available pool of backend servers sequentially.
DE Runde Robin: Der Lastausgleicher wechselt das Routing zwischen dem verfügbaren Pool von Backend-Servern nacheinander.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| round | runde |
| robin | robin |
| routing | routing |
| available | verfügbaren |
| pool | pool |
| backend | backend |
| servers | servern |
| between | zwischen |
EN Producers do not have to define a given partition and by not defining a partition a round-robin style of load balancing across topic partitions can be achieved.
DE Hersteller müssen keine bestimmte Partition definieren, und indem sie keine Partition definieren, kann ein Rundlauf-Verfahren des Lastverteilung zwischen Themenpartitionen erreicht werden.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| producers | hersteller |
| partition | partition |
| achieved | erreicht |
| and | und |
| not | keine |
| can | kann |
| define | definieren |
| by | indem |
| a | ein |
| of | zwischen |
EN This service only works for domain names using EuroDNS name servers. Round Robin DNS records are not compliant with the EuroDynDNS service.
DE Dieser Service funktioniert nur Domainnamen, die einen EuroDNS Nameserver nutzen. Round Robin DNS Records nicht mit dem EuroDynDNS Service konform. Sollten Sie dazu Fragen haben, so wenden Sie sich bitte an unser support team.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| eurodns | eurodns |
| robin | robin |
| dns | dns |
| records | records |
| compliant | konform |
| name servers | nameserver |
| round | round |
| service | service |
| works | funktioniert |
| not | nicht |
| with | mit |
| domain names | domainnamen |
| only | nur |
EN This round robin game (Draw 5, Sheet D) was held at the Gangneung Curling Centre on 10 February 2018.
DE Dieses Spiel (Spiel 5, Spielfeld D) fand im Gangneung Curling-Center am 10. Februar 2018 statt.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| game | spiel |
| d | d |
| centre | center |
| february | februar |
| at the | am |
| the | statt |
| this | dieses |
EN This round robin game (Draw 5, Sheet C) was held at the Gangneung Curling Centre on 17 February 2018.
DE Dieses Spiel (Spiel 5, Spielfeld C) fand im Gangneung Curling-Center am 17. Februar 2018 statt.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| game | spiel |
| c | c |
| centre | center |
| february | februar |
| at the | am |
| the | statt |
| this | dieses |
EN Unlike Round Robin and hash-based load balancing, Citrix Networking CPX algorithms consider the actual load and send traffic to the least-loaded containerized app
DE Anders als bei Roundrobin und Hash-basiertem Load Balancing berücksichtigen Citrix ADC CPX Algorithmen die tatsächliche Last und senden Traffic an die am wenigsten belastete containerisierte Anwendung
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| balancing | balancing |
| cpx | cpx |
| algorithms | algorithmen |
| consider | berücksichtigen |
| actual | tatsächliche |
| traffic | traffic |
| containerized | containerisierte |
| app | anwendung |
| citrix | citrix |
| least | wenigsten |
| load | load |
| to | senden |
| and | und |
| the | anders |
| send | an |
EN The AWC Circuit is an online round robin series with a double elimination Finals. Between the NA and EU Circuits, players will compete for their share of USD $900,000 in total prizing throughout the year!
DE Der AWC Circuit ist ein Rundenturnier mit Finalrunden im Doppel-K.o.-Format. Über das ganze Jahr hinweg kämpfen die Spieler im amerikanischen und im europäischen Circuit um ihren Anteil am Preispool von insgesamt 900.000 USD!
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| players | spieler |
| usd | usd |
| eu | europäischen |
| year | jahr |
| and | hinweg |
| for | um |
| is | ist |
| with | mit |
| a | ein |
| total | insgesamt |
EN The best eight teams of the Americas and Europe will battle in their respective regions during the AWC Circuit. Teams in the AWC Circuit will compete in a round robin format, playing every other team in a best of 5 match.
DE Beim AWC Circuit kämpfen die jeweils acht besten Teams aus Amerika und Europa in ihrer jeweiligen Region. Dort treten sie in einem Best-of-5-Rundenformat gegen jedes andere Team an.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| americas | amerika |
| europe | europa |
| battle | kämpfen |
| regions | region |
| eight | acht |
| teams | teams |
| in | in |
| respective | jeweiligen |
| team | team |
| and | und |
| the | treten |
| other | andere |
| of | gegen |
EN The top four performing teams of the round robin portion of the Circuit will compete in the AWC Shadowlands Finals to determine who is the Shadowlands champion.
DE Die vier besten Teams aus dem Rundenformat des Circuits rücken anschließend in die AWC Shadowlands Finals vor, um dort unter sich auszumachen, wer zum Shadowlands Champion gekrönt wird.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| teams | teams |
| champion | champion |
| top | besten |
| in | in |
| four | vier |
| who | wer |
| the | wird |
EN At the end of the round-robin stage, the 2 players at the top of both groups’ ranking qualify for the final four (semifinals + final).
DE Mit dem Ende dieser Spielphase qualifizieren sich die zwei bestplatzierten Spieler beider Gruppen für die Final Four (Halbfinale + Finale).
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| players | spieler |
| groups | gruppen |
| qualify | qualifizieren |
| final | final |
| four | four |
| for | für |
| the end | ende |
| the | dem |
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
DE Verteiler erstellen, damit Ihren Vertriebsmitarbeitern nach dem Round-Robin-Prinzip automatisch neue Leads oder Geschäfte zugewiesen werden.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| new | neue |
| leads | leads |
| or | oder |
| your | ihren |
| create | erstellen |
| to | damit |
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
DE Verteiler erstellen, damit Ihren Vertriebsmitarbeitern nach dem Round-Robin-Prinzip automatisch neue Leads oder Geschäfte zugewiesen werden.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| new | neue |
| leads | leads |
| or | oder |
| your | ihren |
| create | erstellen |
| to | damit |
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
DE Verteiler erstellen, damit Ihren Vertriebsmitarbeitern nach dem Round-Robin-Prinzip automatisch neue Leads oder Geschäfte zugewiesen werden.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| new | neue |
| leads | leads |
| or | oder |
| your | ihren |
| create | erstellen |
| to | damit |
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
DE Verteiler erstellen, damit Ihren Vertriebsmitarbeitern nach dem Round-Robin-Prinzip automatisch neue Leads oder Geschäfte zugewiesen werden.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| new | neue |
| leads | leads |
| or | oder |
| your | ihren |
| create | erstellen |
| to | damit |
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
DE Verteiler erstellen, damit Ihren Vertriebsmitarbeitern nach dem Round-Robin-Prinzip automatisch neue Leads oder Geschäfte zugewiesen werden.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| new | neue |
| leads | leads |
| or | oder |
| your | ihren |
| create | erstellen |
| to | damit |
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
DE Verteiler erstellen, damit Ihren Vertriebsmitarbeitern nach dem Round-Robin-Prinzip automatisch neue Leads oder Geschäfte zugewiesen werden.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| new | neue |
| leads | leads |
| or | oder |
| your | ihren |
| create | erstellen |
| to | damit |
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
DE Verteiler erstellen, damit Ihren Vertriebsmitarbeitern nach dem Round-Robin-Prinzip automatisch neue Leads oder Geschäfte zugewiesen werden.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| new | neue |
| leads | leads |
| or | oder |
| your | ihren |
| create | erstellen |
| to | damit |
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
DE Verteiler erstellen, damit Ihren Vertriebsmitarbeitern nach dem Round-Robin-Prinzip automatisch neue Leads oder Geschäfte zugewiesen werden.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| new | neue |
| leads | leads |
| or | oder |
| your | ihren |
| create | erstellen |
| to | damit |
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
DE Verteiler erstellen, damit Ihren Vertriebsmitarbeitern nach dem Round-Robin-Prinzip automatisch neue Leads oder Geschäfte zugewiesen werden.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| new | neue |
| leads | leads |
| or | oder |
| your | ihren |
| create | erstellen |
| to | damit |
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
DE Verteiler erstellen, damit Ihren Vertriebsmitarbeitern nach dem Round-Robin-Prinzip automatisch neue Leads oder Geschäfte zugewiesen werden.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| new | neue |
| leads | leads |
| or | oder |
| your | ihren |
| create | erstellen |
| to | damit |
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
DE Verteiler erstellen, damit Ihren Vertriebsmitarbeitern nach dem Round-Robin-Prinzip automatisch neue Leads oder Geschäfte zugewiesen werden.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| new | neue |
| leads | leads |
| or | oder |
| your | ihren |
| create | erstellen |
| to | damit |
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
DE Verteiler erstellen, damit Ihren Vertriebsmitarbeitern nach dem Round-Robin-Prinzip automatisch neue Leads oder Geschäfte zugewiesen werden.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| new | neue |
| leads | leads |
| or | oder |
| your | ihren |
| create | erstellen |
| to | damit |
EN Create distribution lists to automatically assign new leads or deals to your sales team in a rotational, round-robin fashion.
DE Verteiler erstellen, damit Ihren Vertriebsmitarbeitern nach dem Round-Robin-Prinzip automatisch neue Leads oder Geschäfte zugewiesen werden.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| new | neue |
| leads | leads |
| or | oder |
| your | ihren |
| create | erstellen |
| to | damit |
EN This service only works for domain names using EuroDNS name servers. Round Robin DNS records are not compliant with the EuroDynDNS service.
DE Dieser Service funktioniert nur Domainnamen, die einen EuroDNS Nameserver nutzen. Round Robin DNS Records nicht mit dem EuroDynDNS Service konform. Sollten Sie dazu Fragen haben, so wenden Sie sich bitte an unser support team.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| eurodns | eurodns |
| robin | robin |
| dns | dns |
| records | records |
| compliant | konform |
| name servers | nameserver |
| round | round |
| service | service |
| works | funktioniert |
| not | nicht |
| with | mit |
| domain names | domainnamen |
| only | nur |
EN Round Robin: The load balancer alternates routing between the available pool of backend servers sequentially.
DE Runde Robin: Der Lastausgleicher wechselt das Routing zwischen dem verfügbaren Pool von Backend-Servern nacheinander.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| round | runde |
| robin | robin |
| routing | routing |
| available | verfügbaren |
| pool | pool |
| backend | backend |
| servers | servern |
| between | zwischen |
EN Producers do not have to define a given partition and by not defining a partition a round-robin style of load balancing across topic partitions can be achieved.
DE Hersteller müssen keine bestimmte Partition definieren, und indem sie keine Partition definieren, kann ein Rundlauf-Verfahren des Lastverteilung zwischen Themenpartitionen erreicht werden.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| producers | hersteller |
| partition | partition |
| achieved | erreicht |
| and | und |
| not | keine |
| can | kann |
| define | definieren |
| by | indem |
| a | ein |
| of | zwischen |
EN There were 110 total games played in the championship, 90 in the round-robin stage and 20 in the superfinal.
DE Insgesamt wurden 110 Partien gespielt. 90 in der Vorrunde und 20 im Superfinale.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| were | wurden |
| total | insgesamt |
| in | in |
| in the | im |
| played | gespielt |
| games | partien |
| the | der |
| and | und |
EN Pool your sales team in a round robin for even meeting distribution
DE Bündeln Sie Ihr Vertriebsteam in einem Round-Robin für eine gleichmäßige Verteilung der Meetings
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| robin | robin |
| meeting | meetings |
| distribution | verteilung |
| sales team | vertriebsteam |
| even | gleichmäßige |
| your | ihr |
| in | in |
| for | für |
| a | eine |
EN We provide a round robin feature that allows you to distribute meetings across any team member associated with a meeting type
DE Wir bieten eine Round-Robin-Funktion, mit der Sie Besprechungen auf alle Teammitglieder verteilen können, die einem Besprechungstyp zugeordnet sind
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| robin | robin |
| feature | funktion |
| associated | zugeordnet |
| provide | bieten |
| distribute | verteilen |
| we | wir |
| you | sie |
| with | mit |
| meeting | besprechungen |
| a | eine |
EN Flatpack also used round robin sample playback where necessary, to replicate the evolving nature of analog equipment.
DE Beim Feinschliff wurden manche Samples alternierend abgespielt, um die Lebendigkeit der analogen Geräte authentisch nachzubilden.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| sample | samples |
| analog | analogen |
| equipment | geräte |
| used | wurden |
EN Innovation isn’t easy – unless you shake up brainstorming sessions to dig out the best ideas from your team
DE Innovation ist nicht einfach – es sei denn, du führst radikale Veränderungen beim Brainstorming ein, um deinem Team die besten Ideen zu entlocken
EN The key to effective brainstorming is to put yourself in the mindset that inspiration can come from anywhere and from as many places as possible.
DE Ein effektives Brainstorming setzt voraus, dass Sie offen für neue Ideen sind. Sie sollten für diesen Prozess also gegenüber allem aufgeschlossen sein, egal woher die kreativen Impulse kommen.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| effective | effektives |
| brainstorming | brainstorming |
| the | voraus |
| can | sollten |
| many | sie |
| in | setzt |
| and | die |
| that | dass |
EN In this section, we have put together a list of resources to ignite your brainstorming sessions as you plan out your social media strategies.
DE In diesem Abschnitt haben wir eine Liste mit Ressourcen zusammengestellt, die Ihnen beim Brainstorming für die Planung Ihrer Social-Media-Strategien als Anregung dienen sollen.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| brainstorming | brainstorming |
| plan | planung |
| social | social |
| media | media |
| strategies | strategien |
| put together | zusammengestellt |
| resources | ressourcen |
| in | in |
| we | wir |
| this | diesem |
| section | abschnitt |
| list | liste |
| as | als |
| a | eine |
| to | sollen |
| have | haben |
EN As a brainstorming tool, forums can help social marketers build social content plans that address questions people are already asking.
DE Als Brainstorming-Tool können solche Foren Social-Media-Marketer dabei unterstützen, Content-Pläne für soziale Netzwerke zu erstellen, die auf Fragen eingehen, die sich die Nutzer bereits stellen.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| brainstorming | brainstorming |
| tool | tool |
| forums | foren |
| help | unterstützen |
| marketers | marketer |
| content | content |
| plans | pläne |
| questions | fragen |
| as | als |
| social | social |
| can | können |
| already | bereits |
| build | erstellen |
| that | die |
EN Now that you’ve explored your brainstorming resources and discovered topics of interest that will resonate with your audience, you can begin building out your creative social campaigns.
DE Nachdem Sie nun verschiedene Brainstorming-Ressourcen erkundet und relevante Themen identifiziert haben, können Sie mit dem Aufbau Ihrer Social-Media-Kampagnen beginnen.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| explored | erkundet |
| brainstorming | brainstorming |
| resources | ressourcen |
| topics | themen |
| begin | beginnen |
| building | aufbau |
| social | social |
| campaigns | kampagnen |
| now | nun |
| and | und |
| can | können |
| with | mit |
| you | sie |
EN Brainstorming meetings can help spark collaborative thinking and great new ideas
DE Brainstorming-Meetings können kollaboratives Denken anregen und neue Ideen hervorbringen
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| meetings | meetings |
| can | können |
| and | und |
| new | neue |
| brainstorming | brainstorming |
| ideas | ideen |
| thinking | denken |
EN But when brainstorming goes wrong, it can discourage team members from contributing — or even worse, make them feel like their opinions aren’t valued.
DE Wenn das Brainstorming allerdings schiefläuft, kann dies dazu führen, dass Teammitglieder lieber keinen Beitrag leisten – oder im schlimmsten Fall das Gefühl haben, dass ihre Meinung nicht wertgeschätzt wird.
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
round robin brainstorming round robin round robin stage unlike round robin round robin format round robin game online round robin robin robin klengel robin lewis robin storage robin williams robin data robin will bring managed by robin christopher robin robin schmitt robin cloud native hello robin robin has a robin p robin hood jean baptiste robin cliffs around robin loop from robin robin guthrie after robin frijns infamous outlaw robin hikes to robin know that robin robin williams bridgeman robin are brothers brainstorming sessions brainstorming begin brainstorming brainstorming together online brainstorming sessions collaborative brainstorming effective brainstorming brainstorming resources brainstorming meetings productive brainstorming sessions conduct brainstorming spent brainstorming brainstorming session online brainstorming start brainstorming brainstorming helps brainstorming ideas brainstorming tool
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese
vietnamita