EN Members of the press may consult Coursera’s Press Page for general information. Specific questions or inquiries for our press team should be emailed to press@coursera.org.
Traduci "press group leads" in Tedesco
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "press group leads" da inglese a Tedesco
Traduzioni di {cercare}
"press group leads" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi Tedesco:
Traduzione di inglese a Tedesco di press group leads
inglese
Tedesco
DE Pressevertretern bieten wir die Coursera- Presseseite von Coursera nutzen für allgemeine Informationen. Spezifische Fragen oder Anfragen für unser Presseteam senden Sie bitte per E-Mail an press@coursera.org.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| general | allgemeine |
| coursera | coursera |
| press | press |
| information | informationen |
| org | org |
| questions | fragen |
| or | oder |
| inquiries | bitte |
| for | für |
| to | senden |
| of | von |
EN A very warm welcome to the press section of Kunsthalle Wien! Here you can download press releases and press images for your research and press coverage needs
DE Herzlich willkommen im Pressebereich der Kunsthalle Wien! Hier stehen Ihnen Pressetexte und -bilder für Berichterstattung und Recherche zur Verfügung
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| press | pressebereich |
| wien | wien |
| images | bilder |
| research | recherche |
| can | verfügung |
| welcome | willkommen |
| here | hier |
| and | und |
| to | stehen |
| for | für |
EN Press comments & Press releases Press releases Press comments
DE Pressestimmen & Pressemeldungen Pressemeldungen Pressestimmen
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| press | pressemeldungen |
| amp | amp |
EN Here, you can find everything you need to cover Berlin Science Week as a member of the press. Please find press photos, press releases and the possibility to register for our press mailing list below.
DE Hier finden Sie alles, um als Medienschaffende über die Berlin Science Week zu berichten. Nachfolgend finden Sie Pressefotos, Pressemitteilungen und die Möglichkeit sich für unseren Presseverteiler anzumelden.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| find | finden |
| berlin | berlin |
| science | science |
| week | week |
| to | zu |
| here | hier |
| as | als |
| possibility | möglichkeit |
| list | die |
| press releases | pressemitteilungen |
| and | und |
| everything | alles |
| to register | anzumelden |
| for | um |
EN Press comments & Press releases Press releases Press comments
DE Pressestimmen & Pressemeldungen Pressemeldungen Pressestimmen
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| press | pressemeldungen |
| amp | amp |
EN Using Zapier, you can set up triggers that will automatically send emails and messages to new leads in your Leads Inbox, so that you can qualify and follow up with your leads quicker.
DE Mit Zapier können Sie Trigger einrichten, die automatisch E-Mails und Nachrichten an neue Leads in Ihrem Lead-Posteingang senden, um diese schneller zu qualifizieren und nachzubearbeiten.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| zapier | zapier |
| triggers | trigger |
| automatically | automatisch |
| qualify | qualifizieren |
| quicker | schneller |
| leads | leads |
| new | neue |
| in | in |
| inbox | posteingang |
| set up | einrichten |
| can | können |
| emails | mails |
| with | mit |
| and | und |
| messages | nachrichten |
EN Add leads in Prospector – Users can add leads from Prospector to the Leads Inbox.
DE Hinzufügung von Leads in Prospektor— Nutzer können Leads vom Prospektor in den Lead-Posteingang übertragen.
EN Up to 15% of leads contain invalid data. Whether your leads go into marketing automation flows, or sales teams are calling leads, this is a waste of time & money.
DE Bis zu 15 % der Leads enthalten ungültige Daten. Ganz gleich, ob Ihre Leads in die Marketing-Automatisierung einfließen oder ob Ihre Vertriebsteams Leads anrufen, dies ist eine Verschwendung von Zeit und Geld.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| invalid | ungültige |
| automation | automatisierung |
| waste | verschwendung |
| leads | leads |
| sales teams | vertriebsteams |
| data | daten |
| marketing | marketing |
| time | zeit |
| or | oder |
| whether | ob |
| is | ist |
| money | geld |
| a | eine |
| your | ihre |
| this | dies |
EN To move forward, select the group that you want to add the products and services to from the Group dropdown. Additionally, you can press the + button and create a new product group.
DE Um sich vorwärts zu bewegen, wählen Sie die Gruppe aus, mit der Sie Produkte und Dienstleistungen von der Gruppe Dropdown hinzufügen möchten.Darüber hinaus können Sie die Taste + drücken und eine neue Produktgruppe erstellen.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| dropdown | dropdown |
| additionally | darüber hinaus |
| new | neue |
| group | gruppe |
| select | wählen |
| add | hinzufügen |
| products | produkte |
| can | können |
| press | drücken |
| to move | bewegen |
| button | taste |
| from | aus |
| to | zu |
| and | und |
| create | erstellen |
| a | eine |
| the | der |
| want to | möchten |
EN To move forward, select the group that you want to add the products and services to from the Group dropdown. Additionally, you can press the + button and create a new product group.
DE Um sich vorwärts zu bewegen, wählen Sie die Gruppe aus, mit der Sie Produkte und Dienstleistungen von der Gruppe Dropdown hinzufügen möchten.Darüber hinaus können Sie die Taste + drücken und eine neue Produktgruppe erstellen.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| dropdown | dropdown |
| additionally | darüber hinaus |
| new | neue |
| group | gruppe |
| select | wählen |
| add | hinzufügen |
| products | produkte |
| can | können |
| press | drücken |
| to move | bewegen |
| button | taste |
| from | aus |
| to | zu |
| and | und |
| create | erstellen |
| a | eine |
| the | der |
| want to | möchten |
EN This year, the Press Centre will be located in Hall 4.2., Room Dimension. A press ticket is required for entering the Press Centre.
DE Das Pressezentrum befindet sich in 2021 in der Halle 4.2 in Raum Dimension. Sie benötigen ein Presseticket für den Zutritt zum Pressezentrum.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| dimension | dimension |
| required | benötigen |
| in | in |
| hall | halle |
| located | befindet |
| room | raum |
| a | ein |
| the | den |
EN Press area Press area Press area
DE Portal für Medien Portal für Medien Portal für Medien
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| press | medien |
EN Press area: press releases & press kits | smsmode
DE Pressebereich: Pressemitteilungen & Pressemappen | smsmode
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| amp | amp |
| press releases | pressemitteilungen |
EN The Super Pollen Press, Black Leaf Pollen Press, and Pocket Pollen Press couldn't be easier to use
DE Die Superpollenpresse, Black Leaf Pollenpresse und Taschenpollenpresse könnten nicht einfacher zu bedienen sein
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| black | black |
| easier | einfacher |
| leaf | leaf |
| to use | bedienen |
| and | und |
| to | zu |
| the | die |
| be | sein |
EN Would you like to know more about Kolsquare or receive our latest Press Releases? Contact our press service -> press@kolsquare.com
DE Sie möchten mehr über Kolsquare erfahren oder unsere letzten Pressemitteilungen erhalten? Kontaktieren Sie unseren Pressedienst -> press@kolsquare.com
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| gt | gt |
| or | oder |
| press | press |
| our | unsere |
| more | mehr |
| contact | kontaktieren |
| press releases | pressemitteilungen |
| would | möchten |
EN Your direct point of contact for trade press, newspapers, financial press, TV, radio and online media. Do you have any press inquiries? Don’t hesitate to get in touch – we are always happy to start a conversation.
DE Ihr direkter Kontakt für Fachpresse, Tagespresse, Wirtschaftspresse, TV, Hörfunk und Online-Medien. Haben Sie journalistische Anfragen? Melden Sie sich gerne – wir freuen uns auf den Dialog mit Ihnen!
EN Press press@zalando.com Please note that we will only handle media and press requests. If you have questions regarding an order please contact our customer care.
DE Presse presse@zalando.de Unter dieser E-Mail Adresse werden ausschließlich Presseanfragen bearbeitet. Bei Fragen zu einer Bestellung kontaktieren Sie bitte den Kundenservice.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| zalando | zalando |
| handle | bearbeitet |
| questions | fragen |
| order | bestellung |
| please | bitte |
| media | presse |
| an | einer |
| you | sie |
| contact | kontaktieren |
| and | den |
| requests | zu |
| that | dieser |
| will | werden |
EN International distributors please visit our website: www.distribution.revell.de - Press contact For press inquiries please contact our press agency: SWORDFISH PR
DE Internationale Distributoren besuchen bitte die Website: www.distribution.revell.de - Pressekontakt Für Presseanfragen kontaktieren Sie bitte unsere Presseagentur: SWORDFISH PR
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| distributors | distributoren |
| visit | besuchen |
| distribution | distribution |
| de | de |
| pr | pr |
| revell | revell |
| press inquiries | presseanfragen |
| international | internationale |
| our | unsere |
| website | website |
| for | für |
| contact | kontaktieren |
| inquiries | bitte |
EN Today I like to take portraits, first from the studio my work in a press group leads me to beautiful encounters, beautiful lives and beautiful stories that it is a question of transcribing through a Photo
DE Heute mache ich gerne Porträts, zuerst aus dem Studio führt mich meine Arbeit in einer Pressegruppe zu schönen Begegnungen, schönen Leben und schönen Geschichten, bei denen es darum geht, durch a zu transkribieren Foto
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| today | heute |
| portraits | porträts |
| studio | studio |
| work | arbeit |
| leads | führt |
| beautiful | schönen |
| encounters | begegnungen |
| stories | geschichten |
| transcribing | transkribieren |
| photo | foto |
| a | a |
| it | es |
| in | in |
| and | und |
| the | darum |
| to | zu |
| i | ich |
| me | mich |
| from | aus |
| of | geht |
| that | leben |
EN Add members to the group: Click the Add to Group button to select contacts from your Smartsheet Contact list to include in the group. This will also add them to all sheets shared to the group.
DE Mitglieder zur Gruppe hinzufügen: Klicken Sie auf Zur Gruppe hinzufügen, um Kontakte aus Ihrer Smartsheet-Kontaktliste zur Gruppe hinzuzufügen. Hierdurch werden diese Kontakte außerdem zu allen für diese Gruppe freigegebenen Blättern hinzugefügt.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| members | mitglieder |
| smartsheet | smartsheet |
| sheets | blättern |
| contacts | kontakte |
| group | gruppe |
| click | klicken |
| add | hinzufügen |
| to | zu |
| include | hinzuzufügen |
| from | aus |
| in | allen |
| the | zur |
| this | diese |
EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Glass converting lines for the pharma industry - Stevanato Group > Cartridge forming lines for the pharma industry - Stevanato Group
DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Glasumwandlung - Stevanato Group > Karpulenlinien - Stevanato Group
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| stevanato | stevanato |
| group | group |
| gt | gt |
| offering | angebote |
| the | der |
EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Glass converting lines for the pharma industry - Stevanato Group > Ampoule forming lines for the pharma industry - Stevanato Group
DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Glasumwandlung - Stevanato Group > Ampullenlinien - Stevanato Group
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| stevanato | stevanato |
| group | group |
| gt | gt |
| offering | angebote |
| the | der |
EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Visual inspection solutions for pharmaceutical products - Stevanato Group > Automatic visual inspection equipment - Stevanato Group
DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Visuelle Inspektion - Stevanato Group > Automatische Inspektionssyteme - Stevanato Group
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| stevanato | stevanato |
| group | group |
| gt | gt |
| visual | visuelle |
| inspection | inspektion |
| automatic | automatische |
| products | der |
| offering | angebote |
EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Visual inspection solutions for pharmaceutical products - Stevanato Group > Semi-automatic visual inspection equipment - Stevanato Group
DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Visuelle Inspektion - Stevanato Group > Halbautomatische Inspektionsmaschine - Stevanato Group
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| stevanato | stevanato |
| group | group |
| gt | gt |
| visual | visuelle |
| inspection | inspektion |
| products | der |
| offering | angebote |
EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Visual inspection solutions for pharmaceutical products - Stevanato Group > Visual inspection successful case studies - Stevanato Group
DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Visuelle Inspektion - Stevanato Group > Fallbeispiele - Stevanato Group
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| stevanato | stevanato |
| group | group |
| gt | gt |
| visual | visuelle |
| inspection | inspektion |
| case studies | fallbeispiele |
| products | der |
| offering | angebote |
EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Visual inspection solutions for pharmaceutical products - Stevanato Group > Feeding and handling systems - Stevanato Group
DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Visuelle Inspektion - Stevanato Group > Handhabungssysteme - Stevanato Group
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| stevanato | stevanato |
| group | group |
| gt | gt |
| visual | visuelle |
| inspection | inspektion |
| products | der |
EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Medical device assembly lines - Stevanato Group > Assembly platforms for drug delivery devices - Stevanato Group
DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Montage - Stevanato Group > Montageplattformen - Stevanato Group
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| stevanato | stevanato |
| group | group |
| gt | gt |
| offering | angebote |
| assembly | montage |
| for | der |
EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Medical device assembly lines - Stevanato Group > Assembly and Packaging Case Studies - Stevanato Group
DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Montage - Stevanato Group > Fallbeispiele - Stevanato Group
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| stevanato | stevanato |
| group | group |
| gt | gt |
| offering | angebote |
| assembly | montage |
| case studies | fallbeispiele |
| and | der |
EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Analytical and Testing Services - Stevanato Group > Chemical Analysis - Stevanato Group
DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Analytische Services - Stevanato Group > Chemische Analyse - Stevanato Group
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| stevanato | stevanato |
| group | group |
| gt | gt |
| chemical | chemische |
| analytical | analytische |
| services | services |
| analysis | analyse |
| offering | angebote |
| and | der |
EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Analytical and Testing Services - Stevanato Group > Tailored Services - Stevanato Group
DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Analytische Services - Stevanato Group > Analyse- und Beratungsdienstleistungen - Stevanato Group
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| stevanato | stevanato |
| group | group |
| gt | gt |
| services | services |
| and | und |
| for | der |
| analytical | analytische |
| offering | angebote |
EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Visual inspection solutions for pharmaceutical products - Stevanato Group > Vision Robot Unit (VRU) - Stevanato Group
DE Offizielle Website der Stevanato Group - Stevanato Group > Angebote der Stevanato Group - Stevanato Group > Visuelle Inspektion - Stevanato Group > Vision Robot Unit (VRU) - Stevanato Group
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| stevanato | stevanato |
| group | group |
| gt | gt |
| visual | visuelle |
| inspection | inspektion |
| vision | vision |
| unit | unit |
| products | der |
| offering | angebote |
EN The basic idea of the test setup is to compare the group of customers addressed with the adjusted advertising impulse chain (test group) and the other group with the previous standard chain (control group)
DE Grundsätzlich wird immer ein Vergleich durchgeführt, in dem die eine Gruppe von Kund:innen mit einer angepassten Anstoßkette (Testgruppe) und die andere Gruppe mit der bisherigen Standard-Anstoßkette (Kontrollgruppe) angesprochen werden
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| compare | vergleich |
| addressed | angesprochen |
| chain | kette |
| standard | standard |
| group | gruppe |
| and | und |
| with | mit |
| other | andere |
| to | innen |
| the | wird |
EN Field Groups can be nested. A field group that contains another field group will display as a button. Clicking the button to view the group will show the contents of that group.
DE Feldgruppen können verschachtelt werden. Eine Feldgruppe, die eine andere Feldgruppe enthält, wird als Schaltfläche angezeigt. Wenn Sie auf die Schaltfläche klicken, um die Gruppe anzuzeigen, wird der Inhalt dieser Gruppe angezeigt.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| contents | inhalt |
| view | anzuzeigen |
| group | gruppe |
| contains | enthält |
| button | schaltfläche |
| clicking | klicken |
| can | können |
| as | als |
| a | eine |
| display | angezeigt |
| the | wird |
| of | der |
EN Welcome to the press section of AUTO1 Group. Here we provide media representatives with all relevant content - from press releases and selected pictures to facts and figures about the company.
DE Willkommen im Pressebereich der AUTO1 Group. Hier stellen wir Medienvertretern alle relevanten Inhalte zur Verfügung - von Pressemitteilungen und ausgewählten Bildern bis hin zu Zahlen und Fakten zum Unternehmen.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| welcome | willkommen |
| content | inhalte |
| pictures | bildern |
| selected | ausgewählten |
| group | group |
| company | unternehmen |
| to | zu |
| we | wir |
| provide | verfügung |
| facts | fakten |
| all | alle |
| here | hier |
| relevant | relevanten |
| press releases | pressemitteilungen |
| and | und |
| from | hin |
| the | auto |
EN Press portal & PR service provider PRMaximus - convenient online publication of press releases, news, events & job offers. One of the largest PR databases - The best way to reach your target group and/or find your story.
DE Presseportal & PR-Dienstleister PRMaximus - Pressemitteilungen, News, Events & Jobangebote bequem online veröffentlichen. Eine der größten PR Datenbanken - Der beste Weg, Ihre Zielgruppe zu erreichen und/oder Ihre Story zu finden.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| pr | pr |
| provider | dienstleister |
| convenient | bequem |
| online | online |
| publication | veröffentlichen |
| databases | datenbanken |
| story | story |
| amp | amp |
| target group | zielgruppe |
| news | news |
| events | events |
| largest | größten |
| find | finden |
| or | oder |
| and | und |
| to | zu |
| your | ihre |
| press releases | pressemitteilungen |
| the best | beste |
EN Stay up-to-date and register for the Rhomberg Sersa Rail Group press distribution list. Send us a message and we will add you to our press distribution list.
DE Gerne halten wir Sie mit aktuellen Pressemeldungen der Rhomberg Sersa Rail Group auf dem Laufenden. Schreiben Sie uns und wir nehmen Sie gerne in unseren Presseverteiler auf.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| stay | halten |
| up-to-date | aktuellen |
| rhomberg | rhomberg |
| sersa | sersa |
| press | pressemeldungen |
| rail | rail |
| group | group |
| and | und |
| to | schreiben |
| us | uns |
| we | wir |
| our | mit |
EN Press portal & PR service provider PRMaximus - convenient online publication of press releases, news, events & job offers. One of the largest PR databases - The best way to reach your target group and/or find your story.
DE Presseportal & PR-Dienstleister PRMaximus - Pressemitteilungen, News, Events & Jobangebote bequem online veröffentlichen. Eine der größten PR Datenbanken - Der beste Weg, Ihre Zielgruppe zu erreichen und/oder Ihre Story zu finden.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| pr | pr |
| provider | dienstleister |
| convenient | bequem |
| online | online |
| publication | veröffentlichen |
| databases | datenbanken |
| story | story |
| amp | amp |
| target group | zielgruppe |
| news | news |
| events | events |
| largest | größten |
| find | finden |
| or | oder |
| and | und |
| to | zu |
| your | ihre |
| press releases | pressemitteilungen |
| the best | beste |
EN When access to your Control Center Program is controlled using a Smartsheet group, one of the Program Leads can simply add and remove users to the group to grant access.
DE Wenn der Zugriff auf Ihr Control Center-Programm durch eine Smartsheet-Gruppe gesteuert wird, kann einer der Programm-Leads einfach Benutzer zur Gruppe hinzufügen oder daraus entfernen, um ihnen Zugriff zu gewähren.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| control | control |
| center | center |
| program | programm |
| controlled | gesteuert |
| smartsheet | smartsheet |
| add | hinzufügen |
| remove | entfernen |
| grant | gewähren |
| access | zugriff |
| can | kann |
| users | benutzer |
| group | gruppe |
| your | ihr |
| to | zu |
| when | wenn |
| the | wird |
| of | der |
EN Scroll to the bottom of the reseller module and locate the dropdown with the title "Group to Create Selected Products in ."To create a new group here, press the + button to open a popup to enter the following information:
DE Um eine neue Gruppe hier zu erstellen, drücken Sie die + -Taste, um ein Popup zu öffnen, um die folgenden Informationen einzugeben:
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| popup | popup |
| new | neue |
| information | informationen |
| a | folgenden |
| to enter | einzugeben |
| group | gruppe |
| to | zu |
| create | erstellen |
| here | hier |
| press | drücken |
| open | öffnen |
| button | taste |
EN Forever the Sickest Kids is an American rock band from Dallas, Texas, who are currently signed to Universal Motown Records Group. In issue 228 of Alternative Press, the group was named the … read more
DE "Forever The Sickest Kids" ist eine Power-Pop Band aus Dallas, Texas. Alle sechs kommen aus verschiedenen Bands und fusionierten sich erst Ende 2006 in einer zusammen. Das Pro… mehr erfahren
EN Forever the Sickest Kids is an American rock band from Dallas, Texas, who are currently signed to Universal Motown Records Group. In issue 228 of Alternative Press, the group was named the number one underground band in the "22 Be… read more
DE "Forever The Sickest Kids" ist eine Power-Pop Band aus Dallas, Texas. Alle sechs kommen aus verschiedenen Bands und fusionierten sich erst Ende 2006 in einer zusammen. Das Projekt, das dabei heraus gekommen ist, könnte na… mehr erfahren
EN Scroll to the bottom of the reseller module and locate the dropdown with the title "Group to Create Selected Products in ."To create a new group here, press the + button to open a popup to enter the following information:
DE Um eine neue Gruppe hier zu erstellen, drücken Sie die + -Taste, um ein Popup zu öffnen, um die folgenden Informationen einzugeben:
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| popup | popup |
| new | neue |
| information | informationen |
| a | folgenden |
| to enter | einzugeben |
| group | gruppe |
| to | zu |
| create | erstellen |
| here | hier |
| press | drücken |
| open | öffnen |
| button | taste |
EN Forever the Sickest Kids is an American rock band from Dallas, Texas, who are currently signed to Universal Motown Records Group. In issue 228 of Alternative Press, the group was named the … read more
DE "Forever The Sickest Kids" ist eine Power-Pop Band aus Dallas, Texas. Alle sechs kommen aus verschiedenen Bands und fusionierten sich erst Ende 2006 in einer zusammen. Das Pro… mehr erfahren
EN Forever the Sickest Kids is an American rock band from Dallas, Texas, who are currently signed to Universal Motown Records Group. In issue 228 of Alternative Press, the group was named the number one underground band in the "22 Be… read more
DE "Forever The Sickest Kids" ist eine Power-Pop Band aus Dallas, Texas. Alle sechs kommen aus verschiedenen Bands und fusionierten sich erst Ende 2006 in einer zusammen. Das Projekt, das dabei heraus gekommen ist, könnte na… mehr erfahren
EN But not just any leads, they want good quality leads.
DE Gefragt sind aber nicht irgendwelche Leads, sondern besonders aussichtsreiche Kontakte.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| leads | leads |
| not | nicht |
| but | aber |
EN If you reach your lead limit, you will not be able to enroll additional leads into email sequences until sequences finish or are ended for currently enrolled leads.
DE Wenn Sie die maximale Anzahl erreichen, können Sie erst dann weitere Leads in E-Mail-Sequenzen aufnehmen, wenn die Sequenzen für die aktuell hinzugefügten Leads ablaufen oder beendet werden.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| limit | maximale |
| sequences | sequenzen |
| currently | aktuell |
| leads | leads |
| or | oder |
| reach | erreichen |
| you | sie |
| for | weitere |
| finish | beendet |
EN Traditionally, it is the marketing department that provides sales with new leads. However, according to a study by MarketingSherpa, only 27% of the leads that B2B marketers send to sales are likely to be qualified.
DE In der Regel liefert die Marketingabteilung dem Vertrieb neue Leads. Jedoch zeigt eine Studie von MarketingSherpa, dass nur 27 % der Leads , die B2B-Marketer an den Vertrieb senden, auch qualifiziert, also kaufbereit, sind.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| new | neue |
| study | studie |
| marketers | marketer |
| qualified | qualifiziert |
| marketing department | marketingabteilung |
| leads | leads |
| provides | liefert |
| a | b |
| are | sind |
| however | jedoch |
| marketing | vertrieb |
| to | senden |
| only | nur |
| send | an |
| the | den |
| that | dass |
| according | die |
EN Capture and manage your sales leads with a leads inbox and add-ons.
DE Mit dem Lead-Posteingang und weiteren Add-Ons Leads erfassen und verwalten.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| manage | verwalten |
| inbox | posteingang |
| leads | leads |
| add-ons | ons |
| with | mit |
| ons | add-ons |
| and | erfassen |
EN Distribution and leads are automatically captured. It helps manage leads, send mails and track sales automatically. You can also automate workflows and give an assurance of timely delivery.
DE Verteilung und Leads werden automatisch erfasst. Es hilft dabei, Leads zu verwalten, E-Mails zu senden und Verkäufe automatisch zu verfolgen. Sie können auch Workflows automatisieren und die rechtzeitige Lieferung sicherstellen.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| captured | erfasst |
| track | verfolgen |
| workflows | workflows |
| timely | rechtzeitige |
| leads | leads |
| distribution | verteilung |
| automatically | automatisch |
| it | es |
| helps | hilft |
| manage | verwalten |
| mails | mails |
| automate | automatisieren |
| sales | verkäufe |
| also | auch |
| delivery | lieferung |
| and | und |
| you | sie |
| can | können |
| are | werden |
| of | zu |
EN Up to five Program Leads are allowed—you must individually add the email addresses of the Program Leads.
DE Es sind bis zu fünf Programm-Leads zulässig. Sie müssen die E-Mail-Adressen der Programm-Leads einzeln hinzufügen.
| inglese | Tedesco |
|---|---|
| allowed | zulässig |
| add | hinzufügen |
| you | es |
| five | fünf |
| to | zu |
| are | sind |
| individually | einzeln |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
press group leads press releases press group india group press press e then press external press portal press conference press releases press kit independent press press enter press release press newsletter trustpilot’s press site press coverage press freedom press refresh pollen press global press conference then press enter then press shift press history future press recent press releases receive press releases press officer press focused scholarly press button press press events deepl press cell press press button top press press resources page press department cambridge university press press freedom index press studs press during press play press association latest press releases dedicated press event press photos press photographer current press releases press rooms press releases resonate
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese
vietnamita