Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "much difference" in Tedesco

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "much difference" da inglese a Tedesco

Traduzioni di {cercare}

"much difference" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi Tedesco:

much aber alle alles als also am an andere anderen auch auf aus bei bei der besser bessere bis da damit dann darüber das dass daten deine dem den der des die dies diese dieser du durch ein eine einem einen einer eines er erhalten erstellen es ist etwas für ganz geht große gut habe haben hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer immer in ist jeder jetzt kann keine können machen macht mehr mehr als mit mitarbeiter müssen nach nicht noch nur ob oder sehen sehr sein selbst sich sie sind so so viel so viele sogar steigern tun um und uns unser unsere verwenden viel viele vielem vielen vieles vom von vor war warum was welche wenn werden wie wie viel wir wird wirklich während ziemlich zu zu viel zum zur zwischen über
difference andere differenz mit mitarbeiter software teams unternehmen unterschied unterschiede zeit

Traduzione di inglese a Tedesco di much difference

inglese
Tedesco

EN Tags:difference between ssl and tls, differences between ssl and tls, SSL and TLS, SSL and TLS difference, TLS and SSL, TLS and SSL difference

DE Tags:Unterschied zwischen ssl und tls, Unterschiede zwischen ssl und tls, SSL und TLS, SSL und TLS Unterschied, TLS und SSL, TLS und SSL Unterschied

inglese Tedesco
tags tags
between zwischen
and und
difference unterschied
ssl ssl
differences unterschiede
tls tls

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.

inglese Tedesco
cheaper billiger
hans hans
free umsonst
much viel
other andere
zimmer zimmer
for für
in als

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.

inglese Tedesco
cheaper billiger
hans hans
free umsonst
much viel
other andere
zimmer zimmer
for für
in als

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.

inglese Tedesco
cheaper billiger
hans hans
free umsonst
much viel
other andere
zimmer zimmer
for für
in als

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.

DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.

inglese Tedesco
cheaper billiger
hans hans
free umsonst
much viel
other andere
zimmer zimmer
for für
in als

EN Much of Europe, Much of Asia, Much of Australia, Much of Africa, North America, South America, Pacific, Atlantic, Arctic, Antarctica

DE Großteil von Europa, Großteil von Asien, Großteil von Australien, Großteil von Afrika, Nordamerika, Südamerika, Pazifik, Atlantik, Arktis, Antarktis

inglese Tedesco
of von
europe europa
asia asien
australia australien
pacific pazifik
atlantic atlantik
arctic arktis
antarctica antarktis
north america nordamerika
africa afrika

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.

inglese Tedesco
cheaper billiger
hans hans
much viel
other andere
zimmer zimmer
than als

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.

inglese Tedesco
cheaper billiger
hans hans
much viel
other andere
zimmer zimmer
than als

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.

inglese Tedesco
cheaper billiger
hans hans
much viel
other andere
zimmer zimmer
than als

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.

inglese Tedesco
cheaper billiger
hans hans
much viel
other andere
zimmer zimmer
than als

EN Much of Europe, Much of Asia, Much of Australia, Much of Africa, North America, South America, Pacific, Atlantic, Arctic, Antarctica

DE Großteil von Europa, Großteil von Asien, Großteil von Australien, Großteil von Afrika, Nordamerika, Südamerika, Pazifik, Atlantik, Arktis, Antarktis

inglese Tedesco
of von
europe europa
asia asien
australia australien
pacific pazifik
atlantic atlantik
arctic arktis
antarctica antarktis
north america nordamerika
africa afrika

EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.

DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.

inglese Tedesco
cheaper billiger
hans hans
much viel
other andere
zimmer zimmer
than als

EN Sponsorships are a great way for the 1% to monetize, but for the rest of us, there’s a MUCH better, much easier and much more profitable approach.

DE Für die 1 % sind Sponsorengelder eine großartige Möglichkeit zur Monetarisierung, aber für den Rest von uns gibt es einen VIELEN besseren, viel einfacheren und viel profitableren Ansatz.

inglese Tedesco
rest rest
easier einfacheren
approach ansatz
much viel
and und
great großartige
us uns
for für
but aber
of von
the den
are gibt
a einen

EN There’s much, much more to discover about VEGAS Pro, but as our users will tell you, it just feels so much faster

DE Es gibt noch viel, viel mehr über VEGAS Pro zu entdecken, aber wie es Ihnen unsere Anwender sagen würden, es fühlt sich einfach viel schneller an

inglese Tedesco
discover entdecken
vegas vegas
users anwender
faster schneller
our unsere
it es
much viel
more mehr
to zu
but aber
just einfach
feels fühlt
will würden
pro pro
about über
tell sagen

EN South/East Europe, Much of Asia, Australia, Much of Africa, Much of North America, Pacific, Atlantic, Indian Ocean, Antarctica

DE Süd-/Osteuropa, Großteil von Asien, Australien, Großteil von Afrika, Großteil von Nordamerika, Pazifik, Atlantik, Ind. Ozean, Antarktis

inglese Tedesco
east osteuropa
of von
asia asien
australia australien
pacific pazifik
atlantic atlantik
ocean ozean
antarctica antarktis
north america nordamerika
africa afrika
south süd

EN Too much JavaScript means too many requests to perform to retrieve it, too much time loading files, too much content to be read and delivered by the browser

DE Zu viel JavaScript verursacht zu viele Requests, zu lange Ladezeiten von Dateien und zu viele Inhalte, die vom Browser ausgelesen und ausgeführt werden müssen

inglese Tedesco
javascript javascript
files dateien
content inhalte
browser browser
much viel
many viele
to zu
be werden

EN Sponsorships are a great way for the 1% to monetize, but for the rest of us, there’s a MUCH better, much easier and much more profitable approach.

DE Für die 1 % sind Sponsorengelder eine großartige Möglichkeit zur Monetarisierung, aber für den Rest von uns gibt es einen VIELEN besseren, viel einfacheren und viel profitableren Ansatz.

inglese Tedesco
rest rest
easier einfacheren
approach ansatz
much viel
and und
great großartige
us uns
for für
but aber
of von
the den
are gibt
a einen

EN South/East Europe, Much of Asia, Australia, Much of Africa, Much of North America, Pacific, Atlantic, Indian Ocean, Antarctica

DE Süd-/Osteuropa, Großteil von Asien, Australien, Großteil von Afrika, Großteil von Nordamerika, Pazifik, Atlantik, Ind. Ozean, Antarktis

inglese Tedesco
east osteuropa
of von
asia asien
australia australien
pacific pazifik
atlantic atlantik
ocean ozean
antarctica antarktis
north america nordamerika
africa afrika
south süd

EN Too much JavaScript means too many requests to perform to retrieve it, too much time loading files, too much content to be read and delivered by the browser

DE Zu viel JavaScript verursacht zu viele Requests, zu lange Ladezeiten von Dateien und zu viele Inhalte, die vom Browser ausgelesen und ausgeführt werden müssen

inglese Tedesco
javascript javascript
files dateien
content inhalte
browser browser
much viel
many viele
to zu
be werden

EN "Poland is much more than PiS, Hungary is much more than Orbán and Slovenia is much more than Janša

DE Polen ist viel mehr als PiS, Ungarn ist viel mehr als Orbán, und Slowenien ist viel mehr als Janša

inglese Tedesco
poland polen
pis pis
hungary ungarn
slovenia slowenien
much viel
and und
is ist
more mehr

EN 5 percentage points might not seem like a big difference, but it can make all the difference between results that are representative and those that aren’t.

DE Fünf Prozentpunkte mag sich nicht nach einem großen Unterschied anhören, doch diese können den Ausschlag dazu geben, ob Ihre Ergebnisse repräsentativ sind – oder eben nicht.

inglese Tedesco
difference unterschied
results ergebnisse
representative repräsentativ
not nicht
can können
big großen
those diese
a einem
all den

EN That means there is not only a performance difference between the two variants but also a semantic difference!

DE Die beiden Varianten sind also nicht nur aus Performance-Sicht, sondern auch inhaltlich unterschiedlich!

inglese Tedesco
performance performance
variants varianten
also auch
not nicht
two unterschiedlich
is beiden
only nur

EN Do you prefer sans serif or serif fonts? Do you know the difference between the two? Let's take a few minutes to explain the difference, their advantages, and some examples.

DE Bevorzugst du Schriftarten mit oder ohne Serifen? Kennst du den Unterschied zwischen den beiden? Nehmen wir uns ein paar Minuten Zeit, um den Unterschied, ihre Vorteile und einige Beispiele zu erklären.

inglese Tedesco
fonts schriftarten
advantages vorteile
or oder
minutes minuten
examples beispiele
explain erklären
difference unterschied
between zwischen
to zu
and und
some einige
you du
sans ohne
the den

EN Uniting scuba divers and water enthusiasts to make a difference. By earning this certification, you'll learn how you can make a difference for ocean protection every time you dive or travel.

DE Taucher und andere Wasserenthusiasten zusammenbringt, um etwas zu bewirken. Mit diesem Project AWARE Zertifikat zeigst du, wie du bei jedem Tauchgang oder jeder Reise einen Unterschied zum Schutz der Meere machen kannst.

inglese Tedesco
difference unterschied
certification zertifikat
protection schutz
travel reise
divers taucher
or oder
make bewirken
for um
this diesem
to zu
you can kannst
how wie
a einen
dive tauchgang
earning mit

EN It highlights not the entire line which contains a difference, but only the difference itself

DE Nicht die ganze Zeile wird markiert, sondern nur der Unterschied selber

inglese Tedesco
entire ganze
line zeile
it sondern
not nicht
difference unterschied
itself die
only nur
the wird

EN Uniting scuba divers and water enthusiasts to make a difference. By earning this certification, you'll learn how you can make a difference for ocean protection every time you dive or travel.

DE Taucher und andere Wasserenthusiasten zusammenbringt, um etwas zu bewirken. Mit diesem Project AWARE Zertifikat zeigst du, wie du bei jedem Tauchgang oder jeder Reise einen Unterschied zum Schutz der Meere machen kannst.

inglese Tedesco
difference unterschied
certification zertifikat
protection schutz
travel reise
divers taucher
or oder
make bewirken
for um
this diesem
to zu
you can kannst
how wie
a einen
dive tauchgang
earning mit

EN The difference between the almost right word and the right word is really a large matter--it"s the difference between the lightning bug and the lightning

DE Ich denke, wenn ich einmal ein ernster Christ werde, dann werde ich mich am meisten darüber schämen, daß ich dies nicht früher geworden bin, sondern erst alles andere habe versuchen wollen

inglese Tedesco
almost über
it sondern
and habe
a erst

EN Here, we can for the first time recognise a difference which was to become significant in later systems — the difference between primary and (corresponding) secondary colours

DE Damit können wir zum ersten Mal auf eine Unterscheidung hinweisen, die für spätere Systeme wichtig werden wird, nämlich die Unterscheidung zwischen primären und (entsprechend) sekundären Farben

inglese Tedesco
systems systeme
primary primären
secondary sekundären
first ersten
we wir
can können
between zwischen
time mal
for für
to damit
the wird

EN 5 percentage points might not seem like a big difference, but it can make all the difference between results that are representative and those that aren’t.

DE Fünf Prozentpunkte mag sich nicht nach einem großen Unterschied anhören, doch diese können den Ausschlag dazu geben, ob Ihre Ergebnisse repräsentativ sind – oder eben nicht.

inglese Tedesco
difference unterschied
results ergebnisse
representative repräsentativ
not nicht
can können
big großen
those diese
a einem
all den

EN 5 percentage points might not seem like a big difference, but it can make all the difference between results that are representative and those that aren’t.

DE Fünf Prozentpunkte mag sich nicht nach einem großen Unterschied anhören, doch diese können den Ausschlag dazu geben, ob Ihre Ergebnisse repräsentativ sind – oder eben nicht.

inglese Tedesco
difference unterschied
results ergebnisse
representative repräsentativ
not nicht
can können
big großen
those diese
a einem
all den

EN Tags:ddos and dos difference, difference between dos and ddos, dos and ddos, dos and ddos attack, dos vs ddos

DE Tags:ddos und dos Unterschied, Unterschied zwischen dos und ddos, dos und ddos, dos und ddos Angriff, dos vs ddos

inglese Tedesco
tags tags
dos dos
difference unterschied
between zwischen
attack angriff
ddos ddos
vs vs
and und

EN The 10-inch difference between a 65-inch TV and a 75-inch TV is more than just a measurement. It marks the difference - at least in any fairly regular...

DE Der 10-Zoll-Unterschied zwischen einem 65-Zoll-Fernseher und einem 75-Zoll-Fernseher ist mehr als nur eine Messung. Es markiert den Unterschied - zumi...

inglese Tedesco
tv fernseher
measurement messung
marks markiert
it es
more mehr
difference unterschied
between zwischen
and und
is ist
the den
just nur

EN Do you prefer sans serif or serif fonts? Do you know the difference between the two? Let's take a few minutes to explain the difference, their advantages, and some examples.

DE Bevorzugst du Schriftarten mit oder ohne Serifen? Kennst du den Unterschied zwischen den beiden? Nehmen wir uns ein paar Minuten Zeit, um den Unterschied, ihre Vorteile und einige Beispiele zu erklären.

inglese Tedesco
fonts schriftarten
advantages vorteile
or oder
minutes minuten
examples beispiele
explain erklären
difference unterschied
between zwischen
to zu
and und
some einige
you du
sans ohne
the den

EN Another big difference is how much bass the mics pick up

DE Ein weiterer großer Unterschied besteht darin, wie viel Bass die Mikrofone aufnehmen

inglese Tedesco
difference unterschied
bass bass
mics mikrofone
pick up aufnehmen
much viel
the weiterer
how wie
is ein

EN Between two images, one with much more kb than the other, there may be little visual difference, and even this may be practically indistinguishable

DE Zwischen zwei Bildern, von denen eines viel mehr kb hat als das andere, kann es kaum einen visuellen Unterschied geben, und selbst dieser kann praktisch nicht zu unterscheiden sein

inglese Tedesco
practically praktisch
kb kb
images bildern
much viel
visual visuellen
difference unterschied
more mehr
between zwischen
and und
other andere
there es

EN Make sure to really optimize your initial survey invites, since those are the ones that count the most—you may be surprised how much difference it makes

DE Stellen Sie hingegen sicher, dass Sie Ihre jeweils  erste Umfrageeinladung in jeder Hinsicht optimieren, denn das sind die Einladungen, die wirklich zählen – Sie werden sich wundern, was das ausmacht

EN A new backup doesn't take up much more space because we only made one small change. Restic breaks files into 'blobs' between 512KB and 8MB, so it only has to store one more 'blob' for this difference.

DE Eine neue Backup nimmt nicht viel mehr Platz ein, da wir nur eine kleine Änderung vorgenommen haben.Restic bricht Dateien in 'Blobs' zwischen 512 kb und 8 MB ein, sodass nur ein weiterer "Blob" für diesen Unterschied gespeichert werden muss.

inglese Tedesco
new neue
space platz
made vorgenommen
small kleine
breaks bricht
mb mb
difference unterschied
change Änderung
backup backup
files dateien
store gespeichert
much viel
we wir
between zwischen
more mehr
and und
for für
only nur
to sodass
into in
this diesen
a ein
because da

EN The basics are clear – 5G is much faster, but since 4G is pretty fast, will you notice the difference?

DE EE erweitert 12 neue Städte um 5G, darunter Aberdeen, Blackpool, Oxford und Porthcawl.

inglese Tedesco
the darunter

EN Much as we learned in “Work 2035: How people and technology will pioneer new ways of working,” there’s a difference between how leaders and employees envision the future of work

DE Wie wir in „Work 2035: Wie Menschen und Technologie neue Arbeitsweisen ermöglichen werden“ gelernt haben, unterscheiden sich die Vorstellungen von Führungskräften und Mitarbeitern über die Zukunft der Arbeit

EN The key difference is that Invision is much more focused on building animations and microinteractions into web design prototypes.

DE Der große Unterschied liegt darin, dass Invision sich weit mehr darauf konzentriert, Animationen und Mikrointeraktionen in Webdesign-Prototypen einzubauen.

inglese Tedesco
difference unterschied
invision invision
focused konzentriert
animations animationen
prototypes prototypen
more mehr
that dass
is liegt
and darauf

EN Honestly, the difference isn?t huge yet. The experience is pretty much the same, each device having its own advantages and disadvantages.

DE Ehrlich gesagt, der Unterschied ist nicht riesige noch nicht. Die Erfahrung ist so ziemlich die gleiche, jedes Gerät hat seine eigenen Vor- und Nachteile.

inglese Tedesco
honestly ehrlich
t t
huge riesige
experience erfahrung
device gerät
pretty ziemlich
each jedes
disadvantages nachteile
much so
difference unterschied
is ist
and und
the gleiche
own eigenen

EN I would say that using the device as a simple fleshlight is much of a difference but things quickly change when you turn on the app and let it do the job for you

DE Ich würde sagen, dass die Verwendung des Geräts als einfaches Fleshlight einen großen Unterschied ausmacht, aber die Dinge ändern sich schnell, wenn man die App einschaltet und sie die Arbeit für sich erledigen lässt

inglese Tedesco
difference unterschied
change ändern
i ich
quickly schnell
app app
say sagen
do erledigen
let lässt
job arbeit
as als
simple einfaches
and und
that dass
for für
the device geräts
but aber
when wenn

EN All herbal extracts can be made, but there is much difference in the extracts

DE Alle pflanzlichen Extrakte können hergestellt werden, aber es gibt viel Unterschied in den Extrakten

inglese Tedesco
difference unterschied
in in
much viel
all alle
can können
the den
but aber
extracts extrakte
be werden
made hergestellt

EN If you've ever used other vaporizers that require much longer to reach the desired temperature, you will know the difference this can make

DE Wenn Du jemals andere Verdampfer benutzt hast, die länger brauchen, um auf die gewünschte Temperatur zu kommen, wirst Du wissen was das für einen Unterschied machen kann

inglese Tedesco
used benutzt
longer länger
desired gewünschte
temperature temperatur
can kann
ever jemals
difference unterschied
will wirst
other andere
to zu
you du
if wenn

EN We immediately saw the difference: our customers received their orders on time, without any problems, and their feedback was much more positive.

DE Wir sahen sofort den Unterschied: Unsere Kunden erhielten ihre Bestellungen pünktlich, problemlos und ihre Kommentare waren viel positiver.

inglese Tedesco
customers kunden
received erhielten
feedback kommentare
problems problemlos
much viel
orders bestellungen
immediately sofort
difference unterschied
and und
our unsere

EN “Investing time and money to move someone from 50 visits per month to 60 is unlikely to make much of a difference to your business,” he explains

DE „Es ist unwahrscheinlich, dass Sie Zeit und Geld investieren, um jemanden von 50 Besuchen pro Monat auf 60 zu erhöhen, wird Ihrem Unternehmen wahrscheinlich keinen großen Unterschied machen“, erklärt er

EN There is not much difference between the PPS and the PPT file extension

DE Es gibt keinen großen Unterschied zwischen dem PPS und der PPT Dateiendung

inglese Tedesco
difference unterschied
ppt ppt
file extension dateiendung
between zwischen
and und

EN Another big difference is how much bass the mics pick up

DE Ein weiterer großer Unterschied besteht darin, wie viel Bass die Mikrofone aufnehmen

inglese Tedesco
difference unterschied
bass bass
mics mikrofone
pick up aufnehmen
much viel
the weiterer
how wie
is ein

EN There’s just not much of a difference between business-to-business and business-to-consumer anymore,” says Michael Ghrist, IT Account Manager for Commercial Operations at Roche Diagnostics

DE Es gibt keinen großen Unterschied mehr zwischen Business-to-Business und Business-to-Consumer“, sagt Michael Ghrist, IT Account Manager for Commercial Operations bei Roche Diagnostics

EN The discounts are often too small to make much of a difference, and keeping track of paper coupons in the chaos of my move is nearly ...

DE Die Rabatte sind oft zu gering, um einen großen Unterschied zu machen, und im Chaos meines Umzugs den Überblick über Papiercoupons zu behalten, ist fast ...

inglese Tedesco
difference unterschied
keeping behalten
chaos chaos
discounts rabatte
small gering
in the im
my meines
to zu
is ist
nearly fast
are sind
of oft
and und
the den
a einen

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni