EN Built on a powerful analytics platform, it’s possible to add custom-made third-party analytics as well as audio analytics to trigger events for instance when detecting aggressive behavior or gunshots.
"detecting aggressive behavior" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi Tedesco:
detecting | entdecken erkennen erkennung zu erkennen |
aggressive | aggressiv |
behavior | aktionen erstellen und unternehmen verhalten verhaltens verhaltensweisen werden wird |
EN Built on a powerful analytics platform, it’s possible to add custom-made third-party analytics as well as audio analytics to trigger events for instance when detecting aggressive behavior or gunshots.
DE Dank der leistungsstarken Analyseplattform ist es möglich, maßgeschneiderte Analysen von Drittanbietern sowie Audioanalysen hinzuzufügen, um Ereignisse auszulösen, beispielsweise bei der Erkennung von aggressivem Verhalten oder Schüssen.
inglese | Tedesco |
---|---|
powerful | leistungsstarken |
analytics | analysen |
possible | möglich |
events | ereignisse |
detecting | erkennung |
behavior | verhalten |
or | oder |
custom | maßgeschneiderte |
to add | hinzuzufügen |
for | um |
instance | es |
as | sowie |
third-party | drittanbietern |
EN Barriers in our physical environment are still widespread. While AI systems could eventually support detecting them, it first needs open training data. Here we provide a dataset for detecting steps...
DE Staaten müssen sich ihrer digitalen Souveränität bewusst werden und diese selbst in die Hand nehmen. Aber was bedeutet eine afrikanische digitale Souveränität und wie kann sie erlangt werden?
inglese | Tedesco |
---|---|
in | in |
needs | kann |
for | bedeutet |
a | digitalen |
steps | sie |
it | aber |
EN Barriers in our physical environment are still widespread. While AI systems could eventually support detecting them, it first needs open training data. Here we provide a dataset for detecting steps and stairs.
DE Hindernisse erschweren noch immer vielen den Alltag. KI hat das Potenzial, für mehr Barrierefreiheit zu sorgen. Der Blogbeitrag stellt vor, wie man sie mit offenen Trainingsdaten darauf trainieren kann.
inglese | Tedesco |
---|---|
barriers | hindernisse |
ai | ki |
open | offenen |
training data | trainingsdaten |
training | trainieren |
steps | sie |
and | darauf |
a | man |
our | mit |
needs | kann |
for | für |
in | stellt |
them | zu |
EN Audio analytics detect developing incidents, aggressive behavior, and noise pollution, giving you the chance to respond immediately.
DE Audioanalysefunktionen erkennen sich entwickelnde Zwischenfälle, aggressives Verhalten sowie Lärmbelästigung und geben Ihnen die Möglichkeit, sofort zu reagieren.
inglese | Tedesco |
---|---|
detect | erkennen |
incidents | zwischenfälle |
behavior | verhalten |
giving | geben |
chance | möglichkeit |
respond | reagieren |
immediately | sofort |
to | zu |
and | und |
the | ihnen |
EN - vulgar and aggressive behavior, - distortion of peace, such as taking or playback of music without the express consent of the owner, - conservation generally considered as indecent - walking in the drives and ski boots after the object
DE Verhalten im Allgemeinen unanständig - zu Fuß in Skistiefeln und hart die Anlage
inglese | Tedesco |
---|---|
behavior | verhalten |
in the | im |
object | anlage |
in | in |
taking | und |
EN Comments or behavior of an aggressive or sexual nature directed towards other members are not appropriate in the meeting
DE Kommentare oder Verhaltensweisen aggressiver oder sexueller Natur, die sich an andere Mitglieder richten, sind in der Sitzung nicht angemessen
inglese | Tedesco |
---|---|
behavior | verhaltensweisen |
sexual | sexueller |
nature | natur |
members | mitglieder |
meeting | sitzung |
or | oder |
in | in |
an | an |
not | nicht |
are | sind |
comments | kommentare |
other | andere |
appropriate | die |
EN Comments or behavior of an aggressive, sexual, or discriminatory nature directed towards other members are not appropriate in ITAA
DE Kommentare oder Verhaltensweisen aggressiver, sexueller oder diskriminierender Art, die sich gegenüber anderen Mitgliedern richten, sind in ITAA nicht angemessen
inglese | Tedesco |
---|---|
behavior | verhaltensweisen |
sexual | sexueller |
members | mitgliedern |
itaa | itaa |
or | oder |
other | anderen |
in | in |
of | gegenüber |
not | nicht |
are | sind |
nature | art |
comments | kommentare |
appropriate | die |
EN We may invoke the traditions or the line in the meeting script that states that “comments or behavior of an aggressive, sexual, or discriminatory nature directed towards other members are not appropriate.”
DE Wir können uns berufen Traditionen oder die Zeile im Meeting-Skript, die besagt, dass „aggressive, sexuelle oder diskriminierende Kommentare oder Verhaltensweisen gegenüber anderen Mitgliedern nicht angemessen sind“.
EN We can also ask them to repeat the section of the script that states “Comments or behavior of an aggressive, sexual, or discriminatory nature directed towards other members are not appropriate in the meeting.”
DE Wir können sie auch bitten, den Abschnitt des Drehbuchs zu wiederholen, in dem es heißt: „Aggressive, sexuelle oder diskriminierende Kommentare oder Verhaltensweisen gegenüber anderen Mitgliedern sind in der Besprechung nicht angemessen.“
EN Comments or behavior of an aggressive, sexual, or discriminatory nature directed towards other members are not appropriate in ITAA.”
DE Kommentare oder Verhaltensweisen aggressiver, sexueller oder diskriminierender Art, die sich gegenüber anderen Mitgliedern richten, sind in ITAA nicht angemessen.“
EN This increased the number of users with this aggressive cookie blocking behavior and this increased exposure also highlighted more cases where cookie blocking causes problems for websites
DE Mit der steigenden Zahl an Nutzern, die Cookies auf diese aggressive Weise blockieren, wurden auch mehr Fälle sichtbar, in denen das Blockieren von Cookies Website-Probleme verursachen
inglese | Tedesco |
---|---|
users | nutzern |
cookie | cookies |
blocking | blockieren |
cases | fälle |
problems | probleme |
websites | website |
aggressive | aggressive |
also | auch |
more | mehr |
with | mit |
increased | die |
number of | zahl |
EN Audio analytics detect developing incidents, aggressive behavior, and noise pollution, giving you the chance to respond immediately.
DE Audioanalysefunktionen erkennen sich entwickelnde Zwischenfälle, aggressives Verhalten sowie Lärmbelästigung und geben Ihnen die Möglichkeit, sofort zu reagieren.
inglese | Tedesco |
---|---|
detect | erkennen |
incidents | zwischenfälle |
behavior | verhalten |
giving | geben |
chance | möglichkeit |
respond | reagieren |
immediately | sofort |
to | zu |
and | und |
the | ihnen |
EN Comments or behavior of an aggressive, sexual, or discriminatory nature directed towards other members are not appropriate in ITAA
DE Kommentare oder Verhaltensweisen aggressiver, sexueller oder diskriminierender Art, die sich gegenüber anderen Mitgliedern richten, sind in ITAA nicht angemessen
inglese | Tedesco |
---|---|
behavior | verhaltensweisen |
sexual | sexueller |
members | mitgliedern |
itaa | itaa |
or | oder |
other | anderen |
in | in |
of | gegenüber |
not | nicht |
are | sind |
nature | art |
comments | kommentare |
appropriate | die |
EN We may invoke the traditions or the line in the meeting script that states that “comments or behavior of an aggressive, sexual, or discriminatory nature directed towards other members are not appropriate.”
DE Wir können uns berufen Traditionen oder die Zeile im Meeting-Skript, die besagt, dass „aggressive, sexuelle oder diskriminierende Kommentare oder Verhaltensweisen gegenüber anderen Mitgliedern nicht angemessen sind“.
EN We can also ask them to repeat the section of the script that states “Comments or behavior of an aggressive, sexual, or discriminatory nature directed towards other members are not appropriate in the meeting.”
DE Wir können sie auch bitten, den Abschnitt des Drehbuchs zu wiederholen, in dem es heißt: „Aggressive, sexuelle oder diskriminierende Kommentare oder Verhaltensweisen gegenüber anderen Mitgliedern sind in der Besprechung nicht angemessen.“
EN Comments or behavior of an aggressive, sexual, or discriminatory nature directed towards other members are not appropriate in ITAA.”
DE Kommentare oder Verhaltensweisen aggressiver, sexueller oder diskriminierender Art, die sich gegenüber anderen Mitgliedern richten, sind in ITAA nicht angemessen.“
EN Modern player protection software is capable of detecting potentially addictive behavior in online gambling and initiating measures if necessary
DE In Österreich werden jährlich rund 100 Mio
inglese | Tedesco |
---|---|
is | werden |
EN When a device modifies its behavior as a result of detecting 3DMark, its benchmark scores are no longer accurate and cannot be used to make fair comparisons between devices
DE Wenn ein Gerät sein Verhalten ändert, sobald 3DMark erkannt wird, sind seine Benchmark-Scores nicht mehr genau und können nicht mehr für faire Vergleiche zwischen Geräten verwendet werden
inglese | Tedesco |
---|---|
behavior | verhalten |
benchmark | benchmark |
used | verwendet |
fair | faire |
comparisons | vergleiche |
device | gerät |
devices | geräten |
and | und |
between | zwischen |
a | ein |
are | sind |
EN Adding a new layer of defense ? blocking hard-to-detect threats while alerting and detecting anomalous behavior ? is critical.
DE Das Hinzufügen einer neuen Verteidigungslinie – das Blockieren von schwer zu erkennenden Bedrohungen bei gleichzeitiger Warnung und Erkennung von Verhaltensanomalien – ist entscheidend.
inglese | Tedesco |
---|---|
adding | hinzufügen |
new | neuen |
blocking | blockieren |
threats | bedrohungen |
detecting | erkennung |
critical | entscheidend |
is | ist |
and | und |
while | das |
a | von |
EN Modern player protection software is capable of detecting potentially addictive behavior in online gambling and initiating measures if necessary
DE In Österreich werden jährlich rund 100 Mio
inglese | Tedesco |
---|---|
is | werden |
EN When a device modifies its behavior as a result of detecting 3DMark, its benchmark scores are no longer accurate and cannot be used to make fair comparisons between devices
DE Wenn ein Gerät sein Verhalten ändert, sobald 3DMark erkannt wird, sind seine Benchmark-Scores nicht mehr genau und können nicht mehr für faire Vergleiche zwischen Geräten verwendet werden
inglese | Tedesco |
---|---|
behavior | verhalten |
benchmark | benchmark |
used | verwendet |
fair | faire |
comparisons | vergleiche |
device | gerät |
devices | geräten |
and | und |
between | zwischen |
a | ein |
are | sind |
EN It shows that the protection mechanisms of our software work correctly by detecting malware-like behavior in files that are not already known and classified.
DE Es beweist nur, dass die Schutzmechanismen unserer Software richtig funktionieren und Malware-ähnliches Verhalten in Dateien erkennen, die noch nicht bekannt sind und entsprechend noch nicht klassifiziert wurden.
inglese | Tedesco |
---|---|
software | software |
work | funktionieren |
detecting | erkennen |
behavior | verhalten |
in | in |
files | dateien |
known | bekannt |
classified | klassifiziert |
it | es |
not | nicht |
and | und |
that | dass |
are | sind |
by | entsprechend |
EN Keywords used by Matthieu Ever to describe this photograph: Elephant, pachyderm, wild, big five, Namibia, Africa, Oryx, antelope, animal, behavior, social behavior, movement, African elephant, family, walking, group
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Elefant, Dickhäuter, wild, Big Five, Namibia, Afrika, Oryx, Antilope, Tier, Verhalten, soziales Verhalten, Bewegung, afrikanischer Elefant, Familie, Gehen, Gruppe
inglese | Tedesco |
---|---|
keywords | keywords |
elephant | elefant |
wild | wild |
big | big |
animal | tier |
behavior | verhalten |
social | soziales |
movement | bewegung |
family | familie |
group | gruppe |
photograph | bildes |
africa | afrika |
to | gehen |
EN Keywords used by Matthieu Ever to describe this photograph: Elephant, pachyderm, wild, big five, Namibia, Africa, Oryx, antelope, animal, behavior, social behavior, moving, African elephant, family, walking,
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Elefant, Dickhäuter, wild, Big Five, Namibia, Afrika, Oryx, Antilope, Tier, Verhalten, soziales Verhalten, Bewegung, afrikanischer Elefant, Familie, Gehen,
inglese | Tedesco |
---|---|
keywords | keywords |
elephant | elefant |
wild | wild |
big | big |
animal | tier |
behavior | verhalten |
social | soziales |
family | familie |
photograph | bildes |
africa | afrika |
moving | bewegung |
to | gehen |
EN Find out more about how SEM can increase your visibility into suspicious behavior Find out more about how SEM can increase your visibility into suspicious behavior
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie SEM Informationen zu verdächtigen Aktivitäten liefern kann Erfahren Sie mehr darüber, wie SEM Informationen zu verdächtigen Aktivitäten liefern kann
inglese | Tedesco |
---|---|
sem | sem |
can | kann |
more | mehr |
about | darüber |
out | sie |
EN We use data to understand online behavior and trends on the internet by continuously mapping engagement behavior and page content to user interest and intent.
DE Wir nutzen Daten, um das Online-Verhalten und die Trends im Internet zu verstehen, indem wir das Nutzungsverhalten und die Seiteninhalte kontinuierlich den Interessen und Absichten der Nutzer zuordnen.
inglese | Tedesco |
---|---|
behavior | verhalten |
trends | trends |
continuously | kontinuierlich |
interest | interessen |
online | online |
internet | internet |
by | indem |
we | wir |
data | daten |
user | nutzer |
to | zu |
use | nutzen |
and | und |
EN Global and group policies to enforce password / login behavior, network access, device activation and Streamer behavior
DE Globale und Gruppenrichtlinien sorgen für die Einhaltung von Passwort-/Login-Verhalten, Netzwerkzugriff, Geräteaktivierung und Streamer-Verhalten
inglese | Tedesco |
---|---|
global | globale |
password | passwort |
login | login |
behavior | verhalten |
and | und |
to | von |
EN The year 2020 changed everything when it comes to shopping. This change in behavior was already set in motion years ago, however the coronavirus pandemic accelerated consumer behavior towards online......
DE Groenlo, Niederlande, 19. Oktober 2021 (AMS:NEDAP) Der stark wachsende Sport- und Outdoor-Händler XXL All Sports United setzt mit der Einführung der iD Cloud Plattform auf Nedap, den weltweit führenden Anbieter......
inglese | Tedesco |
---|---|
pandemic | weltweit |
in | setzt |
the | den |
EN We can let the other person know that their comments or behavior are inappropriate and make us uncomfortable, and we can request that they refrain from similar comments or behavior in the future.
DE Wir können der anderen Person mitteilen, dass ihre Kommentare oder ihr Verhalten unangemessen sind und uns unangenehm sind, und wir können sie auffordern, in Zukunft von ähnlichen Kommentaren oder Verhaltensweisen abzusehen.
inglese | Tedesco |
---|---|
inappropriate | unangemessen |
uncomfortable | unangenehm |
request | auffordern |
or | oder |
person | person |
similar | ähnlichen |
in | in |
behavior | verhalten |
can | können |
other | anderen |
that | dass |
are | sind |
we | wir |
comments | und |
us | uns |
from | ihr |
EN If we feel comfortable, we could reach out directly to the person who acted inappropriately, letting them know how their behavior made us feel, and make a request that they change their behavior moving forward.
DE Wenn wir uns wohl fühlen, können wir uns direkt an die Person wenden, die sich unangemessen verhalten hat, sie wissen lassen, wie wir uns durch ihr Verhalten gefühlt haben, und sie bitten, ihr Verhalten in Zukunft zu ändern.
inglese | Tedesco |
---|---|
directly | direkt |
inappropriately | unangemessen |
behavior | verhalten |
feel | fühlen |
letting | lassen |
person | person |
and | und |
change | ändern |
to | zu |
if | wenn |
we | wir |
us | uns |
EN When we quit one problematic tech behavior, our compulsion might find expression in a different tech behavior
DE Wenn wir ein problematisches technisches Verhalten aufgeben, kann unser Zwang in einem anderen technischen Verhalten zum Ausdruck kommen
inglese | Tedesco |
---|---|
behavior | verhalten |
might | kann |
expression | ausdruck |
in | in |
when | wenn |
we | wir |
tech | technisches |
a | ein |
different | anderen |
EN And if you want to know the bounce rate of an individual page, follow the path Behavior > Site behavior > All pages. You will see a list of all your website pages and the bounce rates for each of them.
DE Und wenn Sie die Absprungrate einer einzelnen Seite wissen wollen, folgen Sie dem Pfad Verhalten > Website-Verhalten > Alle Seiten. Sie sehen eine Liste aller Ihrer Website-Seiten und die Absprungraten für jede von ihnen.
inglese | Tedesco |
---|---|
behavior | verhalten |
gt | gt |
bounce rate | absprungrate |
bounce rates | absprungraten |
follow | folgen |
page | seite |
and | und |
pages | seiten |
list | liste |
all | alle |
website | website |
for | für |
EN We know human behavior. For nearly fifty years we have led global thinking on human behavior
DE Wir sind Experten in Sachen menschliche Verhaltensweisen. Seit nahezu 50 Jahren behaupten wir uns als Vordenker in diesem Bereich
inglese | Tedesco |
---|---|
behavior | verhaltensweisen |
human | menschliche |
years | jahren |
for | seit |
we | wir |
EN The Q-Rock circle for robot development: From the exploration of robot skills to the generation of behavior modules (cognitive cores) to the bidirectional mapping between hardware and behavior.
DE Der Q-Rock-Kreis zur Roboterentwicklung: Von der Exploration der Roboterfähigkeiten über die Generierung von Verhaltensbausteinen (Kognitive Kerne) bis zur bidirektionalen Abbildung zwischen Hardware und Verhalten.
inglese | Tedesco |
---|---|
circle | kreis |
exploration | exploration |
generation | generierung |
behavior | verhalten |
cognitive | kognitive |
cores | kerne |
hardware | hardware |
between | zwischen |
and | und |
EN What these models have in common is that they identify patterns in customer behavior based on past data, which can be used to predict future behavior
DE Diesen Modellen ist gemeinsam, dass sie auf Basis vergangener Daten Muster im Kundenverhalten erkennen, anhand derer sich zukünftiges Verhalten vorhersagen lässt
inglese | Tedesco |
---|---|
behavior | verhalten |
data | daten |
predict | vorhersagen |
customer behavior | kundenverhalten |
models | modellen |
patterns | muster |
is | ist |
identify | erkennen |
based | basis |
on | anhand |
that | dass |
EN Anomalies in user behavior can be detected with user behavior analytics to prevent and avert unauthorized data access.
DE Über User Behavior Analytics lassen sich Anomalien im Nutzerverhalten aufspüren, um unbefugte Datenzugriffe zu unterbinden und abzuwehren.
inglese | Tedesco |
---|---|
anomalies | anomalien |
user | user |
prevent | unterbinden |
unauthorized | unbefugte |
behavior | behavior |
user behavior | nutzerverhalten |
analytics | analytics |
and | und |
to | zu |
with | sich |
EN Instead of using pattern-based matching to detect ?known bad? behavior ? which is often incorrect -- Safeguard for Privileged Analytics creates a baseline of ?normal? behavior via data collected from your IT environment
DE Anstatt ein „als bösartig bekanntes" Verhalten mithilfe von Mustererkennung zu ermitteln – was oft versagt – erstellt Safeguard for Privileged Analytics mit Daten aus Ihrer IT-Umgebung ein Profil für „normales“ Verhalten
inglese | Tedesco |
---|---|
behavior | verhalten |
often | oft |
creates | erstellt |
normal | normales |
environment | umgebung |
data | daten |
instead | anstatt |
analytics | analytics |
using | mit |
to | zu |
a | von |
EN SCADAfence Platform learns the behavior of your specific network, and then detects deviations from the baseline behavior
DE Die SCADAfence-Plattform lernt das Verhalten Ihres spezifischen Netzwerks und erkennt dann Abweichungen vom Baseline-Verhalten
inglese | Tedesco |
---|---|
platform | plattform |
behavior | verhalten |
network | netzwerks |
detects | erkennt |
deviations | abweichungen |
and | und |
from | vom |
learns | lernt |
then | dann |
the | spezifischen |
EN Dynamic Reports - You can control report behavior by using events or by designing dynamic reports entirely in code. You can also use property expressions to change the run-time behavior of controls in RDL and Page reports.
DE Komplexe Daten visualisieren - Actipro Charts ist ein kompletter Satz mit zahlreichen Diagrammen für eine vielseitige Visualisierung quantitativer Daten. So können Sie selbst hoch komplexe Daten übersichtlich darstellen.
inglese | Tedesco |
---|---|
can | können |
EN Retailers who follow this technique offer customized prices based on their own assessment of the customers? behavior and their influence over shoppers? in-store behavior
DE Einzelhändler, die dieser Technik folgen, bieten personalisierte Preise an, die auf ihrer eigenen Einschätzung des Kundenverhaltens und ihrem Einfluss auf das Verhalten der Käufer im Laden basieren
inglese | Tedesco |
---|---|
retailers | einzelhändler |
follow | folgen |
technique | technik |
offer | bieten |
customized | personalisierte |
prices | preise |
assessment | einschätzung |
behavior | verhalten |
influence | einfluss |
store | laden |
based | basieren |
shoppers | käufer |
and | und |
in | an |
own | eigenen |
EN Anomalies in user behavior can be detected with user behavior analytics to prevent and avert unauthorized data access.
DE Über User Behavior Analytics lassen sich Anomalien im Nutzerverhalten aufspüren, um unbefugte Datenzugriffe zu unterbinden und abzuwehren.
inglese | Tedesco |
---|---|
anomalies | anomalien |
user | user |
prevent | unterbinden |
unauthorized | unbefugte |
behavior | behavior |
user behavior | nutzerverhalten |
analytics | analytics |
and | und |
to | zu |
with | sich |
EN Global and group policies to enforce password / login behavior, network access, device activation and Streamer behavior
DE Globale und Gruppenrichtlinien sorgen für die Einhaltung von Passwort-/Login-Verhalten, Netzwerkzugriff, Geräteaktivierung und Streamer-Verhalten
inglese | Tedesco |
---|---|
global | globale |
password | passwort |
login | login |
behavior | verhalten |
and | und |
to | von |
EN SCADAfence Platform learns the behavior of your specific network, and then detects deviations from the baseline behavior
DE Die SCADAfence-Plattform lernt das Verhalten Ihres spezifischen Netzwerks und erkennt dann Abweichungen vom Baseline-Verhalten
inglese | Tedesco |
---|---|
platform | plattform |
behavior | verhalten |
network | netzwerks |
detects | erkennt |
deviations | abweichungen |
and | und |
from | vom |
learns | lernt |
then | dann |
the | spezifischen |
EN This change in behavior was already set in motion years ago, however the coronavirus pandemic accelerated consumer behavior towards online......
DE Oktober 2021 Nedap Retail (AMS:NEDAP) der weltweit führende Anbieter von RFID-Lösungen, verkündet heute seinen wichtigen Beitrag bei der Schaffung einer vollständig transparenten Lieferkette und eines nahtlosen Einkaufserlebnisses......
inglese | Tedesco |
---|---|
pandemic | weltweit |
the | beitrag |
in | von |
EN Instead of using pattern-based matching to detect ?known bad? behavior ? which is often incorrect -- Safeguard for Privileged Analytics creates a baseline of ?normal? behavior via data collected from your IT environment
DE Anstatt ein „als bösartig bekanntes" Verhalten mithilfe von Mustererkennung zu ermitteln – was oft versagt – erstellt Safeguard for Privileged Analytics mit Daten aus Ihrer IT-Umgebung ein Profil für „normales“ Verhalten
inglese | Tedesco |
---|---|
behavior | verhalten |
often | oft |
creates | erstellt |
normal | normales |
environment | umgebung |
data | daten |
instead | anstatt |
analytics | analytics |
using | mit |
to | zu |
a | von |
EN What these models have in common is that they identify patterns in customer behavior based on past data, which can be used to predict future behavior
DE Diesen Modellen ist gemeinsam, dass sie auf Basis vergangener Daten Muster im Kundenverhalten erkennen, anhand derer sich zukünftiges Verhalten vorhersagen lässt
inglese | Tedesco |
---|---|
behavior | verhalten |
data | daten |
predict | vorhersagen |
customer behavior | kundenverhalten |
models | modellen |
patterns | muster |
is | ist |
identify | erkennen |
based | basis |
on | anhand |
that | dass |
EN We use data to understand online behavior and trends on the internet by continuously mapping engagement behavior and page content to user interest and intent.
DE Wir nutzen Daten, um das Online-Verhalten und die Trends im Internet zu verstehen, indem wir das Nutzungsverhalten und die Seiteninhalte kontinuierlich den Interessen und Absichten der Nutzer zuordnen.
inglese | Tedesco |
---|---|
behavior | verhalten |
trends | trends |
continuously | kontinuierlich |
interest | interessen |
online | online |
internet | internet |
by | indem |
we | wir |
data | daten |
user | nutzer |
to | zu |
use | nutzen |
and | und |
EN When we quit one problematic tech behavior, our compulsion might find expression in a different tech behavior
DE Wenn wir ein problematisches technisches Verhalten aufgeben, kann unser Zwang in einem anderen technischen Verhalten zum Ausdruck kommen
inglese | Tedesco |
---|---|
behavior | verhalten |
might | kann |
expression | ausdruck |
in | in |
when | wenn |
we | wir |
tech | technisches |
a | ein |
different | anderen |
EN We can let the other person know that their comments or behavior are inappropriate and make us uncomfortable, and we can request that they refrain from similar comments or behavior in the future.
DE Wir können der anderen Person mitteilen, dass ihre Kommentare oder ihr Verhalten unangemessen sind und uns unangenehm sind, und wir können sie auffordern, in Zukunft von ähnlichen Kommentaren oder Verhaltensweisen abzusehen.
inglese | Tedesco |
---|---|
inappropriate | unangemessen |
uncomfortable | unangenehm |
request | auffordern |
or | oder |
person | person |
similar | ähnlichen |
in | in |
behavior | verhalten |
can | können |
other | anderen |
that | dass |
are | sind |
we | wir |
comments | und |
us | uns |
from | ihr |
EN If we feel comfortable, we could reach out directly to the person who acted inappropriately, letting them know how their behavior made us feel, and make a request that they change their behavior moving forward.
DE Wenn wir uns wohl fühlen, können wir uns direkt an die Person wenden, die sich unangemessen verhalten hat, sie wissen lassen, wie wir uns durch ihr Verhalten gefühlt haben, und sie bitten, ihr Verhalten in Zukunft zu ändern.
inglese | Tedesco |
---|---|
directly | direkt |
inappropriately | unangemessen |
behavior | verhalten |
feel | fühlen |
letting | lassen |
person | person |
and | und |
change | ändern |
to | zu |
if | wenn |
we | wir |
us | uns |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni