EN How old do you need to be to use Reddit? ? Reddit Help
EN How old do you need to be to use Reddit? ? Reddit Help
DE Wie alt muss ich sein, um Reddit zu nutzen? ? Reddit Help
inglese | Tedesco |
---|---|
old | alt |
help | help |
to | zu |
use | nutzen |
how | wie |
be | sein |
EN In addition, viewing some portions of Reddit requires you to be even older than 13 years of age, so please read all notices and any additional terms carefully when browsing Reddit.
DE Für manche Bereiche von Reddit musst du darüber hinaus älter als 13 sein, beachte beim Surfen auf Reddit also genau alle Hinweise und zusätzlichen Bedingungen.
inglese | Tedesco |
---|---|
notices | hinweise |
terms | bedingungen |
browsing | surfen |
additional | zusätzlichen |
older | älter |
be | sein |
all | alle |
you | du |
EN What should I do if I see something I don’t like on Reddit? ? Reddit Help
DE Was mache ich, wenn ich auf Reddit etwas sehe, was mir nicht gefällt? ? Reddit Help
inglese | Tedesco |
---|---|
help | help |
see | sehe |
i | ich |
if | wenn |
dont | nicht |
something | etwas |
on | auf |
EN When redditors purchase community awards with Reddit Coins, a percentage of the Reddit Coins goes to the community bank which the mod team will have access to
DE Wenn Redditoren Community Awards mit Reddit Coins kaufen, fließt ein Teil der Reddit Coins in die Community Bank, auf die das Mod-Team Zugriff hat
inglese | Tedesco |
---|---|
awards | awards |
bank | bank |
mod | mod |
access | zugriff |
coins | coins |
community | community |
team | team |
of | teil |
with | mit |
purchase | kaufen |
a | ein |
the | der |
EN That adorable and informative creature is Snoo, the mascot for the Reddit community. It is also a registered trademark owned by Reddit.
DE Diese niedliche und informative Kreatur heißt Snoo und ist das Maskottchen der Reddit-Community. Es handelt sich dabei außerdem um eine eingetragene Marke, die Reddit gehört.
inglese | Tedesco |
---|---|
creature | kreatur |
mascot | maskottchen |
community | community |
registered | eingetragene |
informative | informative |
it | es |
is | ist |
and | und |
for | dabei |
a | eine |
the | der |
EN Where can I download the official Reddit mobile app? ? Reddit Help
DE Wo kann ich die offizielle Reddit-App für mobile Geräte herunterladen? ? Reddit Help
inglese | Tedesco |
---|---|
can | kann |
i | ich |
download | herunterladen |
official | offizielle |
mobile | mobile |
help | help |
app | app |
where | wo |
the | die |
EN Reddit Features & Experiences ? Reddit Help
DE Reddit-Funktionen und -Erfahrungen ? Reddit Help
inglese | Tedesco |
---|---|
experiences | erfahrungen |
features | funktionen |
help | help |
EN I bought Reddit Coins, but I don’t see them in my account. Where are they? ? Reddit Help
DE Ich habe Reddit-Münzen gekauft, aber kann sie in meinem Konto nicht sehen. Wo sind sie? ? Reddit Help
inglese | Tedesco |
---|---|
bought | gekauft |
coins | münzen |
account | konto |
help | help |
in | in |
where | wo |
dont | nicht |
are | sind |
i | ich |
but | aber |
see | sie |
EN What are Reddit Coins and how do I use them? ? Reddit Help
DE Was sind Reddit-Münzen und wie verwende ich sie? ? Reddit Help
inglese | Tedesco |
---|---|
coins | münzen |
use | verwende |
help | help |
i | ich |
and | und |
are | sind |
how | wie |
them | sie |
EN If someone gave you a Gold or Platinum Award, you were granted a temporary subscription to Reddit Premium complete with complimentary Reddit Coins
DE Wenn du von jemandem eine Gold- oder Platin-Auszeichnung erhältst, erhältst du auch ein zeitlich begrenztes Reddit-Premium-Abo inklusive Reddit-Münzen
inglese | Tedesco |
---|---|
gold | gold |
platinum | platin |
award | auszeichnung |
subscription | abo |
premium | premium |
coins | münzen |
or | oder |
you | du |
with | inklusive |
a | ein |
EN How do I log in to Reddit if I forgot my password and haven’t set up an email address? ? Reddit Help
DE Wie melde ich mich bei Reddit an, wenn ich mein Passwort vergessen und keine E-Mail-Adresse eingerichtet habe? ? Reddit Help
inglese | Tedesco |
---|---|
log | melde |
forgot | vergessen |
address | adresse |
help | help |
password | passwort |
set up | eingerichtet |
email address | e-mail-adresse |
i | ich |
an | an |
and | und |
EN Why should I verify my Reddit account with an email address? ? Reddit Help
DE Warum sollte ich mein Reddit-Konto mit einer E-Mail-Adresse verifizieren? ? Reddit Help
inglese | Tedesco |
---|---|
should | sollte |
verify | verifizieren |
account | konto |
address | adresse |
help | help |
why | warum |
email address | e-mail-adresse |
i | ich |
with | mit |
an | einer |
EN Does Reddit’s two-factor authentication work with third-party apps? ? Reddit Help
DE Funktioniert die Zweifaktor-Authentifizierung von Reddit auch in Apps von Drittanbietern? ? Reddit Help
inglese | Tedesco |
---|---|
authentication | authentifizierung |
help | help |
apps | apps |
work | funktioniert |
third-party | drittanbietern |
with | von |
EN What are Reddit’s rules? ? Reddit Help
DE Welche Regeln gelten bei Reddit? ? Reddit Help
inglese | Tedesco |
---|---|
rules | regeln |
help | help |
what | welche |
EN How old do you need to be to use Reddit? ? Reddit Help
DE Wie alt muss ich sein, um Reddit zu nutzen? ? Reddit Help
inglese | Tedesco |
---|---|
old | alt |
help | help |
to | zu |
use | nutzen |
how | wie |
be | sein |
EN In addition, viewing some portions of Reddit requires you to be even older than 13 years of age, so please read all notices and any additional terms carefully when browsing Reddit.
DE Für manche Bereiche von Reddit musst du darüber hinaus älter als 13 sein, beachte beim Surfen auf Reddit also genau alle Hinweise und zusätzlichen Bedingungen.
inglese | Tedesco |
---|---|
notices | hinweise |
terms | bedingungen |
browsing | surfen |
additional | zusätzlichen |
older | älter |
be | sein |
all | alle |
you | du |
EN What should I do if I see something I don’t like on Reddit? ? Reddit Help
DE Was mache ich, wenn ich auf Reddit etwas sehe, was mir nicht gefällt? ? Reddit Help
inglese | Tedesco |
---|---|
help | help |
see | sehe |
i | ich |
if | wenn |
dont | nicht |
something | etwas |
on | auf |
EN When redditors purchase community awards with Reddit Coins, a percentage of the Reddit Coins goes to the community bank which the mod team will have access to
DE Wenn Communityauszeichnungen mit Reddit Münzen gekauft werden, fließt ein Teil der Reddit Münzen in die Tasche der Community, auf die das Modteam Zugriff hat
inglese | Tedesco |
---|---|
coins | münzen |
access | zugriff |
community | community |
of | teil |
with | mit |
a | ein |
the | der |
EN That adorable and informative creature is Snoo, the mascot for the Reddit community. It is also a registered trademark owned by Reddit.
DE Diese niedliche und informative Kreatur heißt Snoo und ist das Maskottchen der Reddit-Community. Es handelt sich dabei außerdem um eine eingetragene Marke, die Reddit gehört.
inglese | Tedesco |
---|---|
creature | kreatur |
mascot | maskottchen |
community | community |
registered | eingetragene |
informative | informative |
it | es |
is | ist |
and | und |
for | dabei |
a | eine |
the | der |
EN What are Reddit’s rules? ? Reddit Help
DE Welche Regeln gelten bei Reddit? ? Reddit Help
inglese | Tedesco |
---|---|
rules | regeln |
help | help |
what | welche |
EN How old do you need to be to use Reddit? ? Reddit Help
DE Wie alt muss ich sein, um Reddit zu nutzen? ? Reddit Help
inglese | Tedesco |
---|---|
old | alt |
help | help |
to | zu |
use | nutzen |
how | wie |
be | sein |
EN In addition, viewing some portions of Reddit requires you to be even older than 13 years of age, so please read all notices and any additional terms carefully when browsing Reddit.
DE Für manche Bereiche von Reddit musst du darüber hinaus älter als 13 sein, beachte beim Surfen auf Reddit also genau alle Hinweise und zusätzlichen Bedingungen.
inglese | Tedesco |
---|---|
notices | hinweise |
terms | bedingungen |
browsing | surfen |
additional | zusätzlichen |
older | älter |
be | sein |
all | alle |
you | du |
EN What should I do if I see something I don’t like on Reddit? ? Reddit Help
DE Was mache ich, wenn ich auf Reddit etwas sehe, was mir nicht gefällt? ? Reddit Help
inglese | Tedesco |
---|---|
help | help |
see | sehe |
i | ich |
if | wenn |
dont | nicht |
something | etwas |
on | auf |
EN Programming bots that harm/break Reddit, including bots intended to promote content/products/services.
DE Bots programmieren, die Reddit schaden/zerstören können, einschließlich Bots, die der Werbung für Inhalte/Produkte/Services dienen.
inglese | Tedesco |
---|---|
programming | programmieren |
bots | bots |
harm | schaden |
promote | werbung |
content | inhalte |
services | services |
including | einschließlich |
intended | für |
products | produkte |
EN Programming bots that harm/break Reddit, including bots intended to promote content/products/services.
DE Bots programmieren, die Reddit schaden/zerstören können, einschließlich Bots, die der Werbung für Inhalte/Produkte/Services dienen.
inglese | Tedesco |
---|---|
programming | programmieren |
bots | bots |
harm | schaden |
promote | werbung |
content | inhalte |
services | services |
including | einschließlich |
intended | für |
products | produkte |
EN Walk, look, marvel, take a break, continue on your way: the most leisurely way to explore a city is still on foot. You can set your own pace and take a break in particularly beautiful spots.
DE Gehen, schauen, staunen, eine Pause einlegen, weitergehen: Am gemütlichsten lässt sich eine Stadt immer noch zu Fuss erkunden. Dabei kann das eigene Tempo eingeschlagen und da, wo’s schön ist, eine Pause eingelegt werden.
inglese | Tedesco |
---|---|
break | pause |
foot | fuss |
beautiful | schön |
city | stadt |
pace | tempo |
can | kann |
and | und |
to | zu |
is | ist |
continue | werden |
your | eigene |
a | eine |
explore | erkunden |
the | das |
EN If you want to prevent two words from being separated by a line break or page break between them, just enter a "non-breaking space" between the words
DE Wenn Sie zwischen zwei Wörtern ein geschütztes Leerzeichen statt eines normalen Leerzeichens setzen, bleiben diese stets beieinander (auch dann, wenn ein Zeilenumbruch oder Seitenumbruch diese zu trennen versucht)
inglese | Tedesco |
---|---|
space | leerzeichen |
line break | zeilenumbruch |
page break | seitenumbruch |
or | oder |
between | zwischen |
the | statt |
two | zwei |
want | sie |
EN Instagram's Take a Break feature suggests taking a break from the social media app after a certain period of time. Here's how to turn it on or off.
DE Mit WhatsApp Fast Playback können Sie die Wiedergabe von Sprachnachrichten beschleunigen. Hier erfahren Sie, wie Sie es verwenden und wie Sie das
inglese | Tedesco |
---|---|
app | verwenden |
taking | und |
it | es |
on | fast |
of | von |
EN During Summer vacation, semester break and Easter break the helpdesk is in limited operation:
DE Während der Sommerferien, Semester- und Osterferien befindet sich der Helpdesk im eingeschränkten Betrieb:
inglese | Tedesco |
---|---|
semester | semester |
helpdesk | helpdesk |
operation | betrieb |
limited | eingeschränkten |
and | und |
during | während |
the | der |
EN Line Break (entered with keyboard shortcut SHIFT+Enter) and Page Break (CTRL+Enter) can be entered in the phrase content.
DE Zeilenumbruch (Tastaturkürzel SHIFT Enter) und Seitenumbruch (Tastaturkürzel CTRL+Enter) können im Textbausteininhalt eingegeben werden.
inglese | Tedesco |
---|---|
and | und |
line break | zeilenumbruch |
shift | shift |
page break | seitenumbruch |
ctrl | ctrl |
in the | im |
entered | eingegeben |
enter | enter |
can | können |
be | werden |
EN Our portfolio of ampoules ranges from 1 mL to 25mL, with three different break systems: color break, OPC and score ring.
DE Die Ampullen haben eine Größe von 1 ml bis 25 ml, wobei drei verschiedene Brechsysteme erhältlich sind: Farbbrechring, OPC und Scorering.
inglese | Tedesco |
---|---|
ml | ml |
different | verschiedene |
three | drei |
and | und |
with | wobei |
color | die |
of | von |
EN Since a section break defines formatting of the preceding section, when you remove a section break, this section formatting will also be deleted
DE Da ein Abschnittsumbruch die Formatierung des vorhergehenden Abschnitts definiert, wird beim Entfernen eines Abschnittsumbruchs auch diese Abschnittsformatierung gelöscht
inglese | Tedesco |
---|---|
defines | definiert |
formatting | formatierung |
remove | entfernen |
deleted | gelöscht |
also | auch |
the | wird |
section | die |
this | diese |
since | da |
of | beim |
EN Especially if you choose a Slovenia weekend break to be the destination of your next City Break.
DE Vor allem, wenn Sie einen Wochenendtrip nach Slowenien als Ziel für Ihre nächste Städtereise wählen.
inglese | Tedesco |
---|---|
slovenia | slowenien |
destination | ziel |
choose | wählen |
your | ihre |
especially | vor allem |
the | nächste |
you | sie |
EN Whichever Ljubljana city break you choose, whether it’s a weekend break or a multi-day holiday, this remarkable place covers every option, and Slovenia Holidays does the rest.
DE Für welche Art von Städtereise nach Ljubljana Sie sich auch entscheiden, ob es sich um einen Wochenendtrip oder einen mehrtägigen Urlaub handelt, dieser bemerkenswerte Ort deckt alle Möglichkeiten ab, und Slovenia Holidays erledigt den Rest.
inglese | Tedesco |
---|---|
ljubljana | ljubljana |
remarkable | bemerkenswerte |
covers | deckt |
slovenia | slovenia |
or | oder |
rest | rest |
whether | ob |
choose | entscheiden |
place | ort |
and | und |
holidays | holidays |
city | von |
holiday | urlaub |
the | den |
you | sie |
a | einen |
this | dieser |
EN Do you want a city break but don’t want to limit your stay to the urban area? Then this short city break holiday will be perfect for you.
DE Möchten Sie eine Städtereise aber Sie möchten Ihren Aufenthalt nicht auf das Stadtgebiet beschränken? Dann ist diese kurze Städtereise genau das Richtige für Sie.
inglese | Tedesco |
---|---|
short | kurze |
urban area | stadtgebiet |
dont | nicht |
your | ihren |
for | für |
to limit | beschränken |
a | eine |
but | aber |
then | dann |
want to | möchten |
EN Break Down the Silos or Break Your Customer Experience | Emarsys
DE Datensilos abbauen und das Kundenerlebnis verbessern | Emarsys
inglese | Tedesco |
---|---|
customer experience | kundenerlebnis |
the | das |
EN Line Break (entered with keyboard shortcut SHIFT+Enter) and Page Break (CTRL+Enter) can be entered in the phrase content.
DE Zeilenumbruch (Tastaturkürzel SHIFT Enter) und Seitenumbruch (Tastaturkürzel CTRL+Enter) können im Textbausteininhalt eingegeben werden.
inglese | Tedesco |
---|---|
and | und |
line break | zeilenumbruch |
shift | shift |
page break | seitenumbruch |
ctrl | ctrl |
in the | im |
entered | eingegeben |
enter | enter |
can | können |
be | werden |
EN Instagram's Take a Break feature suggests taking a break from the social media app after a certain period of time. Here's how to turn it on or off.
DE Die Funktion „Take a Break“ von Instagram schlägt vor, nach einer bestimmten Zeit eine Pause von der Social-Media-App einzulegen. Hier erfahren
inglese | Tedesco |
---|---|
break | pause |
suggests | schlägt vor |
social | social |
media | media |
app | app |
certain | bestimmten |
feature | funktion |
time | zeit |
after | nach |
it | die |
EN Break timers are kept on the stands opposite the lifts in the reading rooms and at our information counters. Please return the break timers to where you found them once you are finished.
DE Sie finden die Pausenuhren in Aufstellern gegenüber den Aufzügen in den Lesesälen und an unseren Informationsschaltern. Bringen Sie die Pausenuhren nach Nutzung bitte wieder dorthin zurück.
inglese | Tedesco |
---|---|
found | finden |
please | bitte |
in | in |
and | und |
to | gegenüber |
the | den |
our | unseren |
EN The limit break gauge can be filled through combating enemies and completing other objectives, dependent on the PvP duty. Your limit break will become available upon filling the gauge.
DE In PvP-Kämpfen lädt sich abhängig vom Kampfverlauf und anderen Faktoren ein Limitbalken auf. Sobald der Balken voll aufgeladen ist, kann der Limitrausch ausgelöst werden.
EN break, or attempt to break the security or authentication measures of the Website or of any network connected to it, or the security or protection measures attached to the contents of the Website;
DE die Sicherheits- oder Authentifizierungsmaßnahmen der Website oder eines mit ihr verbundenen Netzwerkes oder die Sicherheits- oder Schutzmaßnahmen, die mit dem Inhalt der Website verbunden sind, zu brechen oder zu versuchen, sie zu brechen;
EN chef, cook, cooking, meme, twitch, emote, emoji, cute, pepe the frog, peepo, memer, reddit, discord, hat, costume, doge, sive, pepe, pepega, funny, fun, weird, frog, baking, baker, food
DE koch, kochen, meme, zucken, emote, emoji, süß, pepe den frosch, peepo, memer, reddit, zwietracht, hut, kostüm, dogen, sive, pepe, pepega, lustig, spaß, seltsam, frosch, backen, bäcker, essen
inglese | Tedesco |
---|---|
meme | meme |
twitch | zucken |
emoji | emoji |
frog | frosch |
hat | hut |
costume | kostüm |
weird | seltsam |
baker | bäcker |
cute | süß |
fun | spaß |
funny | lustig |
chef | koch |
the | den |
food | essen |
baking | backen |
EN kermit, kermit the frog, muppets, cute, meme, memes, funny, frog, trendy, trending, movie, movies, sport, sports, music, album, song, tiktok, reddit, vsco
DE kermit, kermit der frosch, muppets, süß, meme, memes, lustig, frosch, trendy, im trend, film, filme, sport, musik, album, song, tick tack, reddit, vsco
inglese | Tedesco |
---|---|
frog | frosch |
funny | lustig |
album | album |
vsco | vsco |
the | der |
cute | süß |
trendy | trendy |
movies | filme |
meme | meme |
movie | film |
sport | sport |
music | musik |
song | song |
memes | memes |
trending | trend |
EN The ?find your niche? paradigm is shifting. Now that nearly every market vertical, subculture, and microcosm of Reddit has its own podcast, your show has to differentiate in some other way to cut through the noise.
DE Das "Finde deine Nische"-Paradigma ist im Umbruch. Jetzt, da fast jede Marktvertikale, Subkultur und jeder Mikrokosmos von Reddit einen eigenen Podcast hat, muss sich Ihre Show auf andere Weise differenzieren, um den Lärm zu durchbrechen.
inglese | Tedesco |
---|---|
find | finde |
niche | nische |
paradigm | paradigma |
podcast | podcast |
show | show |
now | jetzt |
and | und |
to | zu |
your | ihre |
nearly | fast |
other | andere |
way | weise |
own | eigenen |
of | von |
has | hat |
the | den |
EN We use Reddit Ads to deliver targeted advertisements to individuals who visit our websites.
DE Wir verwenden Reddit Ads, um gezielte Werbung an Besucher unserer Websites auszuspielen.
inglese | Tedesco |
---|---|
targeted | gezielte |
visit | besucher |
websites | websites |
use | verwenden |
ads | ads |
advertisements | werbung |
to | um |
EN Listen to and analyze Reddit community conversations.
DE Listening und Analyse von Gesprächen in der Reddit-Community.
inglese | Tedesco |
---|---|
analyze | analyse |
community | community |
conversations | gesprächen |
EN Whatever your topic idea might be, there’s a good chance there are communities dedicated to it on places like Reddit.
DE Was auch immer Ihre Themenidee sein mag, es besteht eine gute Chance, dass es an Orten wie Reddit Gemeinden gibt, die sich diesem Thema widmen.
inglese | Tedesco |
---|---|
topic | thema |
good | gute |
chance | chance |
communities | gemeinden |
places | orten |
it | es |
whatever | was |
dedicated | die |
your | ihre |
be | sein |
a | eine |
to | auch |
on | an |
EN Why is the moderator list hidden? ? Reddit Help
DE Warum ist die Liste der Moderator*innen verborgen? ? Reddit Help
inglese | Tedesco |
---|---|
moderator | moderator |
hidden | verborgen |
help | help |
is | ist |
why | warum |
list | liste |
EN How old do you need to be to use Reddit?
DE Wie alt muss ich sein, um Reddit zu nutzen?
inglese | Tedesco |
---|---|
old | alt |
to | zu |
use | nutzen |
how | wie |
be | sein |
EN I have seen positive reviews on both Reddit & Quora, Sqribble is winning the hearts of many users and this software is reliable as it is #1 Clickbank selling software.
DE Ich habe sowohl auf Reddit als auch auf Quora positive Bewertungen gesehen, Sqribble erobert die Herzen vieler Benutzer und diese Software ist zuverlässig, da sie die Nummer 1 bei Clickbank-Verkaufssoftware ist.
inglese | Tedesco |
---|---|
seen | gesehen |
positive | positive |
reviews | bewertungen |
users | benutzer |
software | software |
sqribble | sqribble |
i | ich |
is | ist |
as | als |
and | und |
the | sowohl |
on | auf |
this | diese |
hearts | herzen |
reliable | zuverlässig |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni