EN Share docs with your team and work together in real time. Co-edit, comment, review, compare docs, and chat right in the document.
EN Share docs with your team and work together in real time. Co-edit, comment, review, compare docs, and chat right in the document.
CS Sdílejte dokumenty se svým týmem a spolupracujte v reálném čase. Společně upravujte, komentujte, kontrolujte, porovnávejte dokumenty a chatujte přímo v dokumentu.
inglese | ceco |
---|---|
share | sdílejte |
docs | dokumenty |
team | týmem |
real | reálném |
document | dokumentu |
in | v |
and | a |
EN Log in to ONLYOFFICE cloud to share and collaborate on docs with your team in real time. Connect Dropbox, Google Drive, Box, and other cloud services to co-edit docs stored there.
CS Přihlaste se do cloudu ONLYOFFICE a sdílejte své dokumenty s týmem v reálném čase a spolupracujte na nich. Propojte Dropbox, Google Drive, Box a další cloudové služby a společně upravujte dokumenty na nich uložené.
inglese | ceco |
---|---|
cloud | cloudu |
share | sdílejte |
docs | dokumenty |
team | týmem |
real | reálném |
services | služby |
on | na |
and | a |
in | v |
EN Need to generate docs based on user data within your web service? Easy! Try ONLYOFFICE Document Builder to generate docs from JavaScript.
CS Potřebujete generovat dokumenty na základě uživatelských dat ve vaší webové službě? Snadné! Vyzkoušejte ONLYOFFICE Document Builder pro generování dokumentů z JavaScriptu.
inglese | ceco |
---|---|
docs | dokumenty |
data | dat |
builder | builder |
on | na |
EN Compare the benefits of Flex and subscription to determine the right mix for you.
CS Porovnejte výhody služby Flex a předplatného a zjistěte, která z možností je pro nejvhodnější.
inglese | ceco |
---|---|
benefits | výhody |
of | z |
and | a |
EN Compare the benefits of Flex and subscription to determine the right mix for you.
CS Porovnejte výhody služby Flex a předplatného a zjistěte, která z možností je pro nejvhodnější.
inglese | ceco |
---|---|
benefits | výhody |
of | z |
and | a |
EN Our task is to choose a solution (a communication stack, processor, operating system, etc.), test it, compare it with competitive products and prepare it for subsequent use
CS Naším úkolem je toto řešení (komunikační stack, procesor, operační systém, …) vybrat, otestovat, porovnat s konkurenčními produkty a připravit pro další použití
inglese | ceco |
---|---|
choose | vybrat |
system | systém |
is | je |
to | na |
a | a |
products | produkty |
EN Easily compare two documents and view differences with revision marks. Accept or reject changes one-by-one or all at once. Merge the changes and save them as a new version of the original document.
CS Snadno porovnejte dva dokumenty a mějte přehled o rozdílech díky značkám revizí. Přijměte nebo odmítněte změny jednotlivě nebo všechny najednou. Slučujte změny a ukládejte je jako novou verzi původního dokumentu.
inglese | ceco |
---|---|
easily | snadno |
documents | dokumenty |
changes | změny |
new | novou |
original | původní |
document | dokumentu |
a | a |
or | nebo |
two | dva |
all | všechny |
EN Estimate what’s best for your team. Compare solutions
CS Odhadněte, co je nejlepší pro váš tým. Porovnejte řešení
inglese | ceco |
---|---|
team | tým |
EN Integration via API or WOPI. Compare
CS Integrace prostřednictvím rozhraní API nebo WOPI. Srovnejte
inglese | ceco |
---|---|
integration | integrace |
api | api |
or | nebo |
EN You can compare data for two audiences to see Audience Insights side by side.
CS Data pro dvě publika můžete porovnat a zobrazit si informace o publiku vedle sebe.
inglese | ceco |
---|---|
you | a |
two | dvě |
can | můžete |
data | data |
for | pro |
EN See the top categories and interests for your audience selection and compare your audience's affinity with those of Pinterest's total audience
CS Podívejte se na nejlepší kategorie a zájmy pro výběr svého publika a porovnejte pravděpodobnost zájmu svého publika s pravděpodobností zájmu celkového publika Pinterestu
inglese | ceco |
---|---|
categories | kategorie |
interests | zájmy |
selection | výběr |
of | z |
with | s |
the | a |
for | pro |
EN Click the Compare tab to select two audiences to export data for
CS Kliknutím na kartu Porovnat můžete vybrat dvě publika, jejichž data chcete exportovat.
inglese | ceco |
---|---|
data | data |
click | kliknutím |
to | na |
two | dvě |
EN Compare prices on car hire in USA from all the major brands and find the best deals. When you book through us, unlimited mileage and insurance are always included in the price given.
CS Levnaautopujcovna.cz porovnává cenové nabídky mnoha autopůjčoven a najde vám nejlepší ceny za pronájem aut. Všechny ceny za půjčovny aut ve USA zahrnují potřebné pojistné krytí a neomezené kilometrovné.
inglese | ceco |
---|---|
and | a |
in | v |
all | všechny |
EN to compare two metrics on the graph:
CS můžete dvě metriky v grafu porovnat:
inglese | ceco |
---|---|
two | dvě |
EN Integrate Google Docs, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Google Docs s těmito službami
inglese | ceco |
---|---|
integrate | integrujte |
docs | docs |
services | službami |
unbounce | unbounce |
with | s |
EN U.S. Docs in the Spotlight / new initiative for US-EU co-productions
CS „Pojďte s námi snít!“ vyzývá letošní pětadvacátá Ji.hlava
inglese | ceco |
---|---|
in | v |
EN Integrate GitLab, Google Docs with these services
CS Integrujte GitLab, Google Docs s těmito službami
inglese | ceco |
---|---|
integrate | integrujte |
gitlab | gitlab |
docs | docs |
services | službami |
with | s |
EN Integrate AWeber, Google Docs with these services
CS Integrujte AWeber, Google Docs s těmito službami
inglese | ceco |
---|---|
integrate | integrujte |
aweber | aweber |
docs | docs |
services | službami |
with | s |
EN Access your photos, docs, and videos from any device
CS Přístup k vašim fotografiím, dokumentům a videím z jakéhokoliv zařízení
inglese | ceco |
---|---|
photos | fotografií |
docs | dokumentů |
and | a |
EN Integrate Buffer, Google Docs with these services
CS Integrujte Buffer, Google Docs s těmito službami
inglese | ceco |
---|---|
integrate | integrujte |
docs | docs |
services | službami |
buffer | buffer |
with | s |
EN Edit and collaborate on docs within your eLearning platform
CS Upravujte dokumenty a spolupracujte na nich v rámci své platformy pro elektronické vzdělávání
inglese | ceco |
---|---|
edit | upravujte |
docs | dokumenty |
platform | platformy |
on | na |
and | a |
EN ONLYOFFICE Docs, a powerful online editor for text documents, spreadsheets, and presentations for the platform you use
CS ONLYOFFICE Docs, výkonný online editor textových dokumentů, tabulek a prezentací pro platformu, kterou používáte.
inglese | ceco |
---|---|
online | online |
editor | editor |
platform | platformu |
onlyoffice | onlyoffice |
powerful | výkonný |
a | a |
docs | docs |
use | používá |
documents | dokumentů |
for | pro |
EN Use ONLYOFFICE Docs in the cloud, host it yourself, or launch a pre-configured installation.
CS Používejte ONLYOFFICE Docs v cloudu, hostujte jej sami nebo spusťte předkonfigurovanou instalaci.
inglese | ceco |
---|---|
use | používejte |
docs | docs |
in | v |
cloud | cloudu |
yourself | sami |
or | nebo |
installation | instalaci |
EN Personalize your online editors, replace logos and links. Create plugins and easily connect them to the editors. Visit API docs
CS Přizpůsobujte si své online editory, vyměňte loga, odkazy. Vytvářejte pluginy a snadno je připojujte k editorům. Navštívit API dokumentů
inglese | ceco |
---|---|
online | online |
editors | editory |
links | odkazy |
plugins | pluginy |
easily | snadno |
api | api |
and | a |
to | k |
EN If you are a tech enthusiast seeking powerful document-editing capabilities for non-critical business processes, consider ONLYOFFICE Docs Community Edition
CS Pokud jste technický nadšenec, který hledá výkonné možnosti úpravy dokumentů pro nekritické obchodní procesy, zvažte ONLYOFFICE Community Edition
inglese | ceco |
---|---|
processes | procesy |
editing | úpravy |
business | obchodní |
onlyoffice | onlyoffice |
if | pokud |
for | pro |
a | možnosti |
document | dokumentů |
you | jste |
EN If you need enterprise-ready editing and security features, priority access to security and stability fixes, or technical support from the ONLYOFFICE team, opt for ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition
CS Pokud potřebujete úpravy firemního rozsahu a kvality a funkce zabezpečení, prioritní přístup k opravám zabezpečení a stability nebo technickou podporu týmu ONLYOFFICE, zvolte verzi ONLYOFFICE Enterprise Edition
inglese | ceco |
---|---|
if | pokud |
features | funkce |
or | nebo |
support | podporu |
team | týmu |
to | k |
and | a |
EN If you are a software developer seeking powerful document-editing capabilities to extend your service functionality and provide it to customers under your brand, ONLYOFFICE Docs Developer Edition is a perfect solution for you.
CS Pokud jste vývojář softwaru, který hledá výkonné funkce pro úpravy dokumentů, aby mohl rozšířit své služby a poskytovat je zákazníkům pod svou značkou, ONLYOFFICE Developer Edition je pro vás dokonalým řešením.
inglese | ceco |
---|---|
if | pokud |
software | softwaru |
service | služby |
functionality | funkce |
provide | poskytovat |
is | je |
a | a |
to | k |
under | pod |
EN ONLYOFFICE Docs Enterprise comes with an advanced set of tools for document editing and collaboration
CS ONLYOFFICE Docs Enterprise je vybaven pokročilou sadou nástrojů pro úpravu dokumentů a spolupráci
inglese | ceco |
---|---|
collaboration | spolupráci |
onlyoffice | onlyoffice |
enterprise | enterprise |
tools | nástrojů |
and | a |
for | pro |
document | dokumentů |
docs | docs |
EN ONLYOFFICE Docs can be scaled for teams of any size.
CS Aplikaci ONLYOFFICE Docs lze škálovat pro týmy libovolné velikosti.
inglese | ceco |
---|---|
docs | docs |
teams | týmy |
size | velikosti |
onlyoffice | onlyoffice |
for | pro |
EN Convert PDF to DOCX for editing. Save text docs, sheets, and slides as a PDF to view or print later.
CS Převod PDF do DOCX pro úpravy. Ukládejte textové dokumenty, listy a prezentace jako PDF pro pozdější prohlížení nebo tisk.
inglese | ceco |
---|---|
to | do |
docx | docx |
docs | dokumenty |
or | nebo |
a | a |
EN This option is available when using ONLYOFFICE Docs as a part of ONLYOFFICE Workspace or when configuring the encryption for your DMS connected to the desktop app.
CS Tato možnost je k dispozici při používání ONLYOFFICE Docs jako součásti ONLYOFFICE Workspace nebo při konfiguraci šifrování pro váš DMS připojený k desktopové aplikaci.
inglese | ceco |
---|---|
option | možnost |
is | je |
available | k dispozici |
docs | docs |
or | nebo |
app | aplikaci |
to | k |
using | v |
EN Deploy ONLYOFFICE Docs locally or run it on the private AWS cloud: no hand-off to other public clouds.
CS Nasazení ONLYOFFICE Docs lokálně nebo v privátním cloudu AWS: žádné předávání do jiných veřejných cloudů.
inglese | ceco |
---|---|
docs | docs |
or | nebo |
run | v |
to | do |
cloud | cloud |
other | jiných |
EN ONLYOFFICE Docs Developer Edition was designed to deliver collaborative documents, spreadsheets, presentations, and forms editing to web apps written in any language.
CS ONLYOFFICE Docs Developer Edition byla navržena tak, aby umožňovala spolupráci na dokumentech, tabulkách, prezentacích a úpravách formulářů ve webových aplikacích napsaných v libovolném jazyce.
inglese | ceco |
---|---|
docs | docs |
web | webových |
and | a |
in | v |
to | na |
EN We chose ONLYOFFICE Docs because of their high compatibility with MS Office formats. We are happy to announce, as the integration is completed, work with PowerFolder is now more comfortable.
CS Zvolili jsme si Dokumenty ONLYOFFICE kvůli jejich vysoké kompatibilitě s formáty MS Office. Nyní s potěšením oznamujeme, že po dokončení integrace je práce s PowerFolderem ještě pohodlnější.
inglese | ceco |
---|---|
docs | dokumenty |
formats | formáty |
integration | integrace |
work | práce |
onlyoffice | onlyoffice |
high | vysoké |
office | office |
now | nyní |
more | ještě |
is | je |
with | s |
we | jsme |
EN This integration of ONLYOFFICE Docs into the NetExplorer platform makes collaboration safer and easier: we enable our users to co-edit documents online while ensuring ultimate security and data sovereignty.
CS Díky této integraci Dokumentů ONLYOFFICE do platformy NetExplorer je spolupráce bezpečnější a jednodušší: umožňujeme našim uživatelům společně editovat dokumenty online a zároveň zajišťujeme maximální bezpečnost a suverenitu dat.
inglese | ceco |
---|---|
integration | integraci |
platform | platformy |
online | online |
security | bezpečnost |
data | dat |
onlyoffice | onlyoffice |
this | této |
of | z |
makes | je |
users | uživatelů |
to | na |
documents | dokumenty |
the | a |
into | do |
EN Be more productive. Connect your app to the ONLYOFFICE cloud. Share docs to co-edit them with your teammates in real time. Comment and track changes.
CS Buďte produktivnější. Připojte svou aplikaci ke cloudu ONLYOFFICE. Sdílejte dokumenty a upravujte je se svými spoluhráči v reálném čase. Komentujte a sledujte změny.
inglese | ceco |
---|---|
app | aplikaci |
to | ke |
cloud | cloudu |
share | sdílejte |
docs | dokumenty |
real | reálném |
track | sledujte |
changes | změny |
in | v |
and | a |
EN Access docs from ONLYOFFICE cloud and the storages (Dropbox, Google Drive, etc.) connected to it and work collaboratively.
CS Získejte přístup k dokumentům z cloudu ONLYOFFICE a propojených úložišť (Dropbox, Google Drive atd.) a spolupracujte.
inglese | ceco |
---|---|
docs | dokumentů |
cloud | cloudu |
etc | atd |
to | k |
and | a |
EN An option to consider if you want alternatives to Office or Google Docs.
CS Možnost, kterou byste měli zvážit, pokud chcete alternativu k Office nebo Dokumentům Google.
inglese | ceco |
---|---|
option | možnost |
to | k |
docs | dokumentů |
office | office |
if | pokud |
or | nebo |
want | chcete |
EN Work with text documents of all popular formats. Format your text and set page layout. Insert links, images, charts. Print your docs right from the app.
CS Pracujte s textovými dokumenty všech oblíbených formátů. Formátujte text a nastavujte rozvržení stránky. Vkládejte odkazy, obrázky, grafy. Tiskněte své dokumenty přímo z aplikace.
inglese | ceco |
---|---|
text | text |
page | stránky |
links | odkazy |
images | obrázky |
app | aplikace |
documents | dokumenty |
of | z |
and | a |
EN Get your online workspace now to test it, or contact our sales team to request more simultaneous connections for ONLYOFFICE Docs, the cluster version or remote installation/configuration.
CS Získejte ONLYOFFICE Workspace a otestujte jej, nebo kontaktujte náš prodejní tým a požádejte o více současných připojení pro dokumenty ONLYOFFICE, clusterovou verzi nebo vzdálenou instalaci / konfiguraci.
inglese | ceco |
---|---|
get | získejte |
contact | kontaktujte |
team | tým |
docs | dokumenty |
installation | instalaci |
more | více |
or | nebo |
our | a |
EN Keep docs & projects in your cloud-based office suite and connect ONLYOFFICE to Google Drive, Dropbox, etc.
CS Uchovávejte své dokumenty a projekty v cloudu ONLYOFFICE a připojte se k Disku Google, Dropboxu atd.
inglese | ceco |
---|---|
docs | dokumenty |
projects | projekty |
etc | atd |
in | v |
to | k |
and | a |
EN Secure and GDPR-compliant cloud office for your docs and projects
CS Zabezpečený cloud kompatibilní s GDPR pro vaše dokumenty a projekty
inglese | ceco |
---|---|
cloud | cloud |
docs | dokumenty |
projects | projekty |
gdpr | gdpr |
and | a |
for | pro |
EN ·  Private Rooms for encrypted collaboration on docs
CS ·  Soukromé místnosti pro šifrovanou spolupráci na dokumentech
inglese | ceco |
---|---|
amp | amp |
collaboration | spolupráci |
private | soukromé |
on | na |
for | pro |
EN ONLYOFFICE Docs is a self-hosted office suite for working on text documents, spreadsheets, presentations, and forms
CS ONLYOFFICE Docs je samostatně hostovaný kancelářský balík pro práci s textovými dokumenty, tabulkami, prezentacemi a formuláři
inglese | ceco |
---|---|
is | je |
a | a |
documents | dokumenty |
EN Read and edit your Nextcloud docs, sheets, and slides with ONLYOFFICE Documents for Android
CS Čtěte a upravujte dokumentvy, tabulky a slajdy v Nextcloudu pomocí ONLYOFFICE Documents pro Android
inglese | ceco |
---|---|
edit | upravujte |
android | android |
onlyoffice | onlyoffice |
documents | documents |
and | a |
with | pomocí |
for | pro |
EN Learn why ONLYOFFICE Docs is the best MS Office alternative. Learn more
CS Zjistěte, proč je ONLYOFFICE nejlepší alternativou k MS Office. Více informací
inglese | ceco |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
office | office |
why | proč |
is | je |
more | více |
best | nejlepší |
EN Free Community version of ONLYOFFICE Docs is available for download here.
CS Bezplatná komunitní verze ONLYOFFICE Docs je k dispozici ke stažení zde.
inglese | ceco |
---|---|
version | verze |
docs | docs |
available | k dispozici |
free | bezplatná |
onlyoffice | onlyoffice |
download | stažení |
is | je |
here | zde |
EN Need an app to connect ONLYOFFICE Docs to your favorite web service? Or have you developed one?
CS Potřebujete aplikaci k připojení ONLYOFFICE k vaší oblíbené webové službě? Nebo jste ji vyvinuli?
inglese | ceco |
---|---|
app | aplikaci |
or | nebo |
to | k |
you | jste |
EN Read and edit your ownCloud docs, sheets, and slides with ONLYOFFICE Documents for Android
CS Čtěte a upravujte dokumentvy, tabulky a slajdy v ownCloudu pomocí ONLYOFFICE Documents pro Android
inglese | ceco |
---|---|
edit | upravujte |
android | android |
onlyoffice | onlyoffice |
documents | documents |
and | a |
with | pomocí |
for | pro |
EN ONLYOFFICE Docs is a self-hosted office suite for working on text documents, spreadsheets, presentations, and forms.
CS ONLYOFFICE Docs je samostatně hostovaný kancelářský balík pro práci s textovými dokumenty, tabulkami, prezentacemi a formuláři.
inglese | ceco |
---|---|
is | je |
a | a |
documents | dokumenty |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni