EN On sale now! Season Passes are as low as $64.99/each when you renew your pass or buy 4+ passes! Payment plans available.
Traduci "passes through quality" in arabo
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "passes through quality" da inglese a arabo
Traduzioni di {cercare}
"passes through quality" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi arabo:
| through | أثناء أحد أكبر أكثر أن أو أي أيضا أيضًا إدخال إذا إلى إن ا استخدام الآن الإنترنت التي الخاص الخاصة الذي باستخدام بعد بعض بك بها بين تكون ثم جميع حتى حول خلال خلالها داخل ذلك طريق عبر عدم على عن عند عندما غير في قبل قد كان كل كما كيفية ل لا لديك لك لم ما مثل مجموعة مع مما من من خلال منطقة هذا هذه هو و والتي وحتى ومن يتم يمكن |
| quality | أفضل إلى التي الجودة بجودة تكون جهاز جودة خلال عالية الجودة عن في كبير كبيرة لا مع نوعية هذه وجودة |
Traduzione di inglese a arabo di passes through quality
inglese
arabo
AR للبيع الآن! تصل تكلفة التذاكر الموسمية إلى 64.99 دولارًا أمريكيًا لكل منها عند تجديد تذكرتك أو شراء أكثر من 4 تذاكر! خطط الدفع المتاحة.
Traslitterazione llbyʿ ạlận! tṣl tklfẗ ạltdẖạkr ạlmwsmyẗ ạ̹ly̱ 64.99 dwlạraⁿạ ạ̉mrykyaⁿạ lkl mnhạ ʿnd tjdyd tdẖkrtk ạ̉w sẖrạʾ ạ̉ktẖr mn 4 tdẖạkr! kẖṭṭ ạldfʿ ạlmtạḥẗ.
| inglese | arabo |
|---|---|
| buy | شراء |
| plans | خطط |
| payment | الدفع |
| each | لكل |
| when | عند |
| now | الآن |
| available | المتاحة |
EN We will initiate the refund or replacement once the item passes through quality inspection.
AR • سنبدأ الخصم او الاحلال عند سير السجادة خلال فحص الجودة.
Traslitterazione • snbdạ̉ ạlkẖṣm ạw ạlạḥlạl ʿnd syr ạlsjạdẗ kẖlạl fḥṣ ạljwdẗ.
EN Each time blood passes through the heart, the lower right chamber (right ventricle) pumps blood to the lungs through a large blood vessel (pulmonary artery).
AR في كل مرة يتدفق فيها الدم عبر قلبك، تضخ الحجرة السفلية اليمنى (البطين الأيمن) الدم إلى رئتيك من خلال وعاء دموي كبير (الشريان الرئوي).
Traslitterazione fy kl mrẗ ytdfq fyhạ ạldm ʿbr qlbk, tḍkẖ ạlḥjrẗ ạlsflyẗ ạlymny̱ (ạlbṭyn ạlạ̉ymn) ạldm ạ̹ly̱ rỷtyk mn kẖlạl wʿạʾ dmwy kbyr (ạlsẖryạn ạlrỷwy).
| inglese | arabo |
|---|---|
| blood | الدم |
| ventricle | البطين |
| right | الأيمن |
| large | كبير |
| artery | الشريان |
| pulmonary | الرئوي |
| to | إلى |
| time | مرة |
| through | عبر |
EN Each time blood passes through the heart, the lower right chamber (right ventricle) pumps blood to the lungs through a large blood vessel (pulmonary artery).
AR وفي كل مرة يتدفق فيها الدم عبر القلب، تضخ الغرفة السفلية اليمنى (البطين الأيمن) الدم إلى الرئتين من خلال وعاء دموي كبير (الشريان الرئوي).
Traslitterazione wfy kl mrẗ ytdfq fyhạ ạldm ʿbr ạlqlb, tḍkẖ ạlgẖrfẗ ạlsflyẗ ạlymny̱ (ạlbṭyn ạlạ̉ymn) ạldm ạ̹ly̱ ạlrỷtyn mn kẖlạl wʿạʾ dmwy kbyr (ạlsẖryạn ạlrỷwy).
| inglese | arabo |
|---|---|
| blood | الدم |
| chamber | الغرفة |
| ventricle | البطين |
| right | الأيمن |
| large | كبير |
| artery | الشريان |
| pulmonary | الرئوي |
| to | وفي |
| heart | القلب |
| time | مرة |
| through | عبر |
| the lungs | الرئتين |
EN The signal then travels through the atria to the atrioventricular (AV) node and then passes into the ventricles, causing them to contract and pump out blood.
AR تنتقل الإشارة بعد ذلك عبر الأذينين إلى العقدة الأذينية البطينية ثم تمر إلى البُطينين، مما يتسبب في انقباضهما وضخ الدم.
Traslitterazione tntql ạlạ̹sẖạrẗ bʿd dẖlk ʿbr ạlạ̉dẖynyn ạ̹ly̱ ạlʿqdẗ ạlạ̉dẖynyẗ ạlbṭynyẗ tẖm tmr ạ̹ly̱ ạlbuṭynyn, mmạ ytsbb fy ạnqbạḍhmạ wḍkẖ ạldm.
| inglese | arabo |
|---|---|
| signal | الإشارة |
| atria | الأذينين |
| node | العقدة |
| causing | يتسبب |
| blood | الدم |
| to | إلى |
| through | عبر |
| the | مما |
EN Inhaled air passes through tiny ducts from the bronchioles into elastic air sacs (alveoli)
AR يمر الهواء الذي يتم استنشاقه عبر قنوات صغيرة من القصيبات إلى الأكياس الهوائية المرنة (الأسناخ)
Traslitterazione ymr ạlhwạʾ ạldẖy ytm ạstnsẖạqh ʿbr qnwạt ṣgẖyrẗ mn ạlqṣybạt ạ̹ly̱ ạlạ̉kyạs ạlhwạỷyẗ ạlmrnẗ (ạlạ̉snạkẖ)
| inglese | arabo |
|---|---|
| air | الهواء |
| tiny | صغيرة |
| sacs | الأكياس |
| through | عبر |
EN The machine produces a safe level of radiation that passes through your body and records an image on a specialized plate
AR يُنتج الجهاز مستوًى آمنًا من الإشعاع يمر عبر جسمك ويسجل صورة على لوح مخصص
Traslitterazione yuntj ạljhạz mstwaⁿy̱ ậmnaⁿạ mn ạlạ̹sẖʿạʿ ymr ʿbr jsmk wysjl ṣwrẗ ʿly̱ lwḥ mkẖṣṣ
| inglese | arabo |
|---|---|
| machine | الجهاز |
| radiation | الإشعاع |
| image | صورة |
| safe | آمن |
| body | جسمك |
EN The blood passes through the aortic valve, which also closes when the left ventricle relaxes.
AR ويمر الدم عبر الصمام الأورطي الذي ينغلق أيضًا عندما يسترخي البطين الأيسر بين النبضات.
Traslitterazione wymr ạldm ʿbr ạlṣmạm ạlạ̉wrṭy ạldẖy yngẖlq ạ̉yḍaⁿạ ʿndmạ ystrkẖy ạlbṭyn ạlạ̉ysr byn ạlnbḍạt.
| inglese | arabo |
|---|---|
| valve | الصمام |
| ventricle | البطين |
| blood | الدم |
| through | عبر |
| when | عندما |
| left | الأيسر |
| the | الذي |
EN Bilirubin passes through the liver and is excreted in stool
AR يمرُّ البيليروبين عبر الكبد ويتمُّ التخلُّص منه في البراز
Traslitterazione ymrũ ạlbylyrwbyn ʿbr ạlkbd wytmũ ạltkẖlũṣ mnh fy ạlbrạz
| inglese | arabo |
|---|---|
| liver | الكبد |
| through | عبر |
EN The nerve that controls your facial muscles passes through a narrow corridor of bone on its way to your face
AR يمر العصب الذي يتحكم في عضلات الوجه عبر ممر ضيق بالعظمة الموجودة في طريقه إلى الوجه
Traslitterazione ymr ạlʿṣb ạldẖy ytḥkm fy ʿḍlạt ạlwjh ʿbr mmr ḍyq bạlʿẓmẗ ạlmwjwdẗ fy ṭryqh ạ̹ly̱ ạlwjh
| inglese | arabo |
|---|---|
| muscles | عضلات |
| narrow | ضيق |
| face | الوجه |
| to | إلى |
EN Carpal tunnel syndrome develops when there's increased pressure on the median nerve as it passes through the carpal tunnel, a passageway in the palm side of your wrist.
AR تنشأ متلازمة النفق الرسغي عندما يزداد الضغط على العصب الناصف بينما يمر في النفق الرسغي، وهو ممر في الجانب الراحي للرسغ.
Traslitterazione tnsẖạ̉ mtlạzmẗ ạlnfq ạlrsgẖy ʿndmạ yzdạd ạlḍgẖṭ ʿly̱ ạlʿṣb ạlnạṣf bynmạ ymr fy ạlnfq ạlrsgẖy, whw mmr fy ạljạnb ạlrạḥy llrsgẖ.
| inglese | arabo |
|---|---|
| syndrome | متلازمة |
| tunnel | النفق |
| carpal | الرسغي |
| pressure | الضغط |
| your | وهو |
| side | الجانب |
| as | بينما |
| when | عندما |
EN This neuron pathway leads from the hypothalamus at the base of the brain, passes through the brainstem and extends into the upper portion of the spinal cord
AR يخرج مسلك العصبونة من منطقة تحت المهاد أسفل الدماغ ويمر عبر جذع الدماغ ويمتد إلى الجزء العلوي من الحبل الشوكي
Traslitterazione ykẖrj mslk ạlʿṣbwnẗ mn mnṭqẗ tḥt ạlmhạd ạ̉sfl ạldmạgẖ wymr ʿbr jdẖʿ ạldmạgẖ wymtd ạ̹ly̱ ạljzʾ ạlʿlwy mn ạlḥbl ạlsẖwky
| inglese | arabo |
|---|---|
| upper | العلوي |
| cord | الحبل |
| spinal | الشوكي |
| brain | الدماغ |
| of the | الجزء |
| the | إلى |
EN The virus also passes to others through direct contact, such as shaking hands.
AR كما يمكن أن ينتقل الفيروس للآخرين عبر الاتصال المباشر، مثل المصافحة.
Traslitterazione kmạ ymkn ạ̉n yntql ạlfyrws llậkẖryn ʿbr ạlạtṣạl ạlmbạsẖr, mtẖl ạlmṣạfḥẗ.
| inglese | arabo |
|---|---|
| virus | الفيروس |
| to others | للآخرين |
| contact | الاتصال |
| direct | المباشر |
| the | يمكن |
| through | عبر |
EN A kidney stone usually causes major pain as it passes through the urinary tract.
AR عادةً ما تسبب حصوات الكلى ألمًا شديدًا لأنها تمر عبر المسالك البولية.
Traslitterazione ʿạdẗaⁿ mạ tsbb ḥṣwạt ạlkly̱ ạ̉lmaⁿạ sẖdydaⁿạ lạ̉nhạ tmr ʿbr ạlmsạlk ạlbwlyẗ.
| inglese | arabo |
|---|---|
| usually | عادة |
| pain | ألم |
| as | لأنها |
| through | عبر |
| tract | المسالك |
| urinary | البولية |
EN The signal then travels through the atria to the atrioventricular (AV) node and then passes into the ventricles, causing them to contract and pump out blood.
AR وتنتقل هذه الإشارة بعد ذلك عبر الأذين إلى العقدة الأذينية البطينية وتمر إلى داخل البطينين، مما يؤدي إلى انقباضهما ومن ثم ضخ الدم.
Traslitterazione wtntql hdẖh ạlạ̹sẖạrẗ bʿd dẖlk ʿbr ạlạ̉dẖyn ạ̹ly̱ ạlʿqdẗ ạlạ̉dẖynyẗ ạlbṭynyẗ wtmr ạ̹ly̱ dạkẖl ạlbṭynyn, mmạ yw̉dy ạ̹ly̱ ạnqbạḍhmạ wmn tẖm ḍkẖ ạldm.
| inglese | arabo |
|---|---|
| signal | الإشارة |
| node | العقدة |
| ventricles | البطينين |
| blood | الدم |
| through | عبر |
EN Inhaled air passes through tiny ducts from the bronchioles into elastic air sacs (alveoli)
AR يمر الهواء الذي يتم استنشاقه عبر قنوات صغيرة من القصيبات إلى الأكياس الهوائية المرنة (الأسناخ)
Traslitterazione ymr ạlhwạʾ ạldẖy ytm ạstnsẖạqh ʿbr qnwạt ṣgẖyrẗ mn ạlqṣybạt ạ̹ly̱ ạlạ̉kyạs ạlhwạỷyẗ ạlmrnẗ (ạlạ̉snạkẖ)
| inglese | arabo |
|---|---|
| air | الهواء |
| tiny | صغيرة |
| sacs | الأكياس |
| through | عبر |
EN The signal passes through a pathway between the upper and lower chambers called the atrioventricular (AV) node.
AR عادةً ما تنتقل الإشارة عبر حجرتي القلب العلويتين، ومن ثم عبر مسار يربط بين الحجرات العلوية والسفلية تسمى العقدة الأذينية البطينية.
Traslitterazione ʿạdẗaⁿ mạ tntql ạlạ̹sẖạrẗ ʿbr ḥjrty ạlqlb ạlʿlwytyn, wmn tẖm ʿbr msạr yrbṭ byn ạlḥjrạt ạlʿlwyẗ wạlsflyẗ tsmy̱ ạlʿqdẗ ạlạ̉dẖynyẗ ạlbṭynyẗ.
| inglese | arabo |
|---|---|
| signal | الإشارة |
| upper | العلوية |
| node | العقدة |
| between | بين |
| through | عبر |
| a | ومن |
EN The oxygen in the air you inhale passes into these blood vessels and enters your bloodstream
AR ويمر الأكسجين الموجود في الهواء الذي تستنشقه إلى هذه الأوعية الدموية ويدخل مجرى الدم
Traslitterazione wymr ạlạ̉ksjyn ạlmwjwd fy ạlhwạʾ ạldẖy tstnsẖqh ạ̹ly̱ hdẖh ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ wydkẖl mjry̱ ạldm
| inglese | arabo |
|---|---|
| oxygen | الأكسجين |
| air | الهواء |
| vessels | الأوعية |
| blood | الدم |
EN If a person is intoxicated and passes out in cold weather, he or she is likely to develop hypothermia.
AR إذا كان الشخص في حالة سُكر وفقد الوعي في الطقس البارد، فمن المحتمل أن يصاب بانخفاض حرارة الجسم.
Traslitterazione ạ̹dẖạ kạn ạlsẖkẖṣ fy ḥạlẗ sukr wfqd ạlwʿy fy ạlṭqs ạlbạrd, fmn ạlmḥtml ạ̉n yṣạb bạnkẖfạḍ ḥrạrẗ ạljsm.
| inglese | arabo |
|---|---|
| is | كان |
| weather | الطقس |
| cold | البارد |
| likely | المحتمل |
| if | إذا |
| person | الشخص |
| to | حالة |
EN Passes are available at any Mayo Clinic ramp, at valet parking desks or at the Gonda Building Subway Information Desk
AR تتوفَّر التصاريح في أي من مُنحدَرات Mayo Clinic أو في مكاتب خدمة صف السيارات أو في مكتب استعلامات مبنى غوندا
Traslitterazione ttwfãr ạltṣạryḥ fy ạ̉y mn munḥdarạt Mayo Clinic ạ̉w fy mkạtb kẖdmẗ ṣf ạlsyạrạt ạ̉w fy mktb ạstʿlạmạt mbny̱ gẖwndạ
| inglese | arabo |
|---|---|
| clinic | clinic |
| desk | مكتب |
| building | مبنى |
EN In an arteriovenous malformation (AVM), blood passes quickly from the artery to vein, disrupting the normal blood flow and depriving the surrounding tissues of oxygen.
AR في التشوه الشرياني الوريدي (AVM)، يمر الدم سريعًا من الشريان إلى الوريد، معطلًا التدفق الطبيعي للدم، وحارمًا الأنسجة المحيطة من الأكسجين.
Traslitterazione fy ạltsẖwh ạlsẖryạny ạlwrydy (AVM), ymr ạldm sryʿaⁿạ mn ạlsẖryạn ạ̹ly̱ ạlwryd, mʿṭlaⁿạ ạltdfq ạlṭbyʿy lldm, wḥạrmaⁿạ ạlạ̉nsjẗ ạlmḥyṭẗ mn ạlạ̉ksjyn.
| inglese | arabo |
|---|---|
| blood | الدم |
| artery | الشريان |
| vein | الوريد |
| tissues | الأنسجة |
| surrounding | المحيطة |
| oxygen | الأكسجين |
| to | إلى |
EN In a brain AVM, blood passes directly from your arteries to your veins via abnormal vessels
AR يمر الدم في حالات التشوه الشرياني الوريدي (AVM) الدماغي مباشرةً من الشرايين إلى الأوردة عن طريق الأوعية الدموية غير الطبيعية
Traslitterazione ymr ạldm fy ḥạlạt ạltsẖwh ạlsẖryạny ạlwrydy (AVM) ạldmạgẖy mbạsẖrẗaⁿ mn ạlsẖrạyyn ạ̹ly̱ ạlạ̉wrdẗ ʿn ṭryq ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ gẖyr ạlṭbyʿyẗ
| inglese | arabo |
|---|---|
| blood | الدم |
| brain | الدماغي |
| directly | مباشرة |
| arteries | الشرايين |
| veins | الأوردة |
| via | طريق |
| vessels | الأوعية |
| to | إلى |
| your | غير |
EN In a brain AVM, blood passes directly from arteries to veins via a tangle of abnormal blood vessels.
AR في حالات التشوه الشرياني الوريدي (AVM) الدماغي، يمر الدم مباشرة من الشرايين إلى الأوردة من خلال حُبَيكَة من الأوعية الدموية غير الطبيعية.
Traslitterazione fy ḥạlạt ạltsẖwh ạlsẖryạny ạlwrydy (AVM) ạldmạgẖy, ymr ạldm mbạsẖrẗ mn ạlsẖrạyyn ạ̹ly̱ ạlạ̉wrdẗ mn kẖlạl ḥubaykaẗ mn ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ gẖyr ạlṭbyʿyẗ.
| inglese | arabo |
|---|---|
| brain | الدماغي |
| blood | الدم |
| directly | مباشرة |
| arteries | الشرايين |
| veins | الأوردة |
| vessels | الأوعية |
| to | إلى |
EN Even in the same person, symptoms may worsen or improve as time passes
AR حتى إن الأعراض قد تزداد سوءًا أو قد تتحسن في نفس الشخص مع مرور الوقت
Traslitterazione ḥty̱ ạ̹n ạlạ̉ʿrạḍ qd tzdạd swʾaⁿạ ạ̉w qd ttḥsn fy nfs ạlsẖkẖṣ mʿ mrwr ạlwqt
| inglese | arabo |
|---|---|
| symptoms | الأعراض |
| improve | تتحسن |
| time | الوقت |
| person | الشخص |
| same | نفس |
| even | حتى |
EN The pain of intussusception comes and goes, usually every 15 to 20 minutes at first. These painful episodes last longer and happen more often as time passes.
AR يظهر ألم الانغلاف ويزول، ويحدث ذلك عادةً كل 15 إلى 20 دقيقة في البداية. وتستمر هذه النوبات المؤلمة لفترة أطول وتتكرر كثيرًا بمرور الوقت.
Traslitterazione yẓhr ạ̉lm ạlạngẖlạf wyzwl, wyḥdtẖ dẖlk ʿạdẗaⁿ kl 15 ạ̹ly̱ 20 dqyqẗ fy ạlbdạyẗ. wtstmr hdẖh ạlnwbạt ạlmw̉lmẗ lftrẗ ạ̉ṭwl wttkrr ktẖyraⁿạ bmrwr ạlwqt.
| inglese | arabo |
|---|---|
| pain | ألم |
| longer | أطول |
| more | كثير |
| first | البداية |
| time | الوقت |
| minutes | دقيقة |
| usually | عادة |
| to | إلى |
EN A kidney stone usually will not cause symptoms until it moves around within your kidney or passes into your ureters ? the tubes connecting the kidneys and the bladder
AR عادةً لا تسبب حصوة الكلى أعراضًا حتى تتحرك داخل الكلى أو تمر في الحالبين — وهي الأنابيب التي تربط الكلى بالمثانة
Traslitterazione ʿạdẗaⁿ lạ tsbb ḥṣwẗ ạlkly̱ ạ̉ʿrạḍaⁿạ ḥty̱ ttḥrk dạkẖl ạlkly̱ ạ̉w tmr fy ạlḥạlbyn — why ạlạ̉nạbyb ạlty trbṭ ạlkly̱ bạlmtẖạnẗ
EN As time passes, you may need larger doses of the drug to get high
AR مع مرور الوقت، قد تحتاج إلى جرعات أكبر من العقار لتصل إلى النشوة
Traslitterazione mʿ mrwr ạlwqt, qd tḥtạj ạ̹ly̱ jrʿạt ạ̉kbr mn ạlʿqạr ltṣl ạ̹ly̱ ạlnsẖwẗ
| inglese | arabo |
|---|---|
| need | تحتاج |
| doses | جرعات |
| time | الوقت |
| to | إلى |
EN Climbing more than 1,600 meters in altitude, the railway passes fields, villages and forests
AR والنشاط المميّز هو فرصة لقضاء الليلة في يعمل خط السكة الحديدية وصولاً حتى روشيه دو ناي على مدار السنة - حتى خلال فصل الشتاء
Traslitterazione wạlnsẖạṭ ạlmmỹz hw frṣẗ lqḍạʾ ạllylẗ fy yʿml kẖṭ ạlskẗ ạlḥdydyẗ wṣwlạaⁿ ḥty̱ rwsẖyh dw nạy ʿly̱ mdạr ạlsnẗ - ḥty̱ kẖlạl fṣl ạlsẖtạʾ
EN Family fun begins in Charlevoix. Save 20% on overnight accommodations, plus enjoy ski passes at Mont Grand-Fonds.
AR تبدأ المتعة العائلية في شارلفوا. وفر 20% على الإقامة لمدة ليلة واحدة، بالإضافة إلى الاستمتاع ببطاقات دخول منطقة التزلج في Mont Grand-Fonds.
Traslitterazione tbdạ̉ ạlmtʿẗ ạlʿạỷlyẗ fy sẖạrlfwạ. wfr 20% ʿly̱ ạlạ̹qạmẗ lmdẗ lylẗ wạḥdẗ, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlạstmtạʿ bbṭạqạt dkẖwl mnṭqẗ ạltzlj fy Mont Grand-Fonds.
| inglese | arabo |
|---|---|
| begins | تبدأ |
| save | وفر |
| plus | بالإضافة |
| enjoy | الاستمتاع |
| ski | التزلج |
| in | واحدة |
| on | على |
| at | لمدة |
EN · Battle Passes will launch in tandem with post-launch live seasons, which will include themed content that matches each season’s narrative.
AR سيتم إطلاق تذاكر القتال بالتزامن مع المواسم المباشرة لما بعد الإطلاق، والتي ستتضمن محتوى يتطابق مع قصة كل موسم.
Traslitterazione sytm ạ̹ṭlạq tdẖạkr ạlqtạl bạltzạmn mʿ ạlmwạsm ạlmbạsẖrẗ lmạ bʿd ạlạ̹ṭlạq, wạlty sttḍmn mḥtwy̱ ytṭạbq mʿ qṣẗ kl mwsm.
| inglese | arabo |
|---|---|
| battle | القتال |
| live | المباشرة |
| content | محتوى |
| launch | الإطلاق |
| which | والتي |
| in | بعد |
EN If a person is intoxicated and passes out in cold weather, he or she is likely to develop hypothermia.
AR إذا كان الشخص في حالة سُكر وفقد الوعي في الطقس البارد، فمن المحتمل أن يصاب بانخفاض حرارة الجسم.
Traslitterazione ạ̹dẖạ kạn ạlsẖkẖṣ fy ḥạlẗ sukr wfqd ạlwʿy fy ạlṭqs ạlbạrd, fmn ạlmḥtml ạ̉n yṣạb bạnkẖfạḍ ḥrạrẗ ạljsm.
| inglese | arabo |
|---|---|
| is | كان |
| weather | الطقس |
| cold | البارد |
| likely | المحتمل |
| if | إذا |
| person | الشخص |
| to | حالة |
EN Avoid driving or operating dangerous machinery until the fatigue passes.
AR تجنَّب القيادة أو تشغيل المعدّات الخطيرة حتى يزول الشعور بالإرهاق.
Traslitterazione tjnãb ạlqyạdẗ ạ̉w tsẖgẖyl ạlmʿd̃ạt ạlkẖṭyrẗ ḥty̱ yzwl ạlsẖʿwr bạlạ̹rhạq.
| inglese | arabo |
|---|---|
| driving | القيادة |
| operating | تشغيل |
| the | حتى |
EN Family fun begins in Charlevoix. Save 20% on overnight accommodations, plus enjoy ski passes at Mont Grand-Fonds.
AR تبدأ المتعة العائلية في شارلفوا. وفر 20% على الإقامة لمدة ليلة واحدة، بالإضافة إلى الاستمتاع ببطاقات دخول منطقة التزلج في Mont Grand-Fonds.
Traslitterazione tbdạ̉ ạlmtʿẗ ạlʿạỷlyẗ fy sẖạrlfwạ. wfr 20% ʿly̱ ạlạ̹qạmẗ lmdẗ lylẗ wạḥdẗ, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlạstmtạʿ bbṭạqạt dkẖwl mnṭqẗ ạltzlj fy Mont Grand-Fonds.
| inglese | arabo |
|---|---|
| begins | تبدأ |
| save | وفر |
| plus | بالإضافة |
| enjoy | الاستمتاع |
| ski | التزلج |
| in | واحدة |
| on | على |
| at | لمدة |
EN Kia cars passes the test of safety reliability
AR سيارات كيا تجتاز اختبار موثوقية السلامة
Traslitterazione syạrạt kyạ tjtạz ạkẖtbạr mwtẖwqyẗ ạlslạmẗ
| inglese | arabo |
|---|---|
| cars | سيارات |
| kia | كيا |
| test | اختبار |
| safety | السلامة |
EN A relative passes and you need to return for the funeral.
AR لديك قريب مريض أو تريد العودة لتشييع فقيد.
Traslitterazione ldyk qryb mryḍ ạ̉w tryd ạlʿwdẗ ltsẖyyʿ fqyd.
| inglese | arabo |
|---|---|
| return | العودة |
| you | تريد |
EN Unlimited chat & music passes
AR بطاقات البيانات بلا حدود على تطبيقات مختارة
Traslitterazione bṭạqạt ạlbyạnạt blạ ḥdwd ʿly̱ tṭbyqạt mkẖtạrẗ
EN Climbing more than 1,600 meters in altitude, the railway passes fields, villages and forests
AR والنشاط المميّز هو فرصة لقضاء الليلة في يعمل خط السكة الحديدية وصولاً حتى روشيه دو ناي على مدار السنة - حتى خلال فصل الشتاء
Traslitterazione wạlnsẖạṭ ạlmmỹz hw frṣẗ lqḍạʾ ạllylẗ fy yʿml kẖṭ ạlskẗ ạlḥdydyẗ wṣwlạaⁿ ḥty̱ rwsẖyh dw nạy ʿly̱ mdạr ạlsnẗ - ḥty̱ kẖlạl fṣl ạlsẖtạʾ
EN Buy Tickets Season Passes Promo Code
AR شراء تذاكر قسائم الموسم الرمز الترويجي
Traslitterazione sẖrạʾ tdẖạkr qsạỷm ạlmwsm ạlrmz ạltrwyjy
| inglese | arabo |
|---|---|
| buy | شراء |
| tickets | تذاكر |
| season | الموسم |
| code | الرمز |
EN Using PADI eLearning courses and gift passes
AR استخدام دورات PADI eLearning وبطاقات الهدايا
Traslitterazione ạstkẖdạm dwrạt PADI eLearning wbṭạqạt ạlhdạyạ
| inglese | arabo |
|---|---|
| using | استخدام |
| courses | دورات |
EN PADI eLearning Gift Zone that allows you to manage the PADI eLearning Gift Passes you distribute to customers.
AR تتيح لك منطقة هدايا PADI للتعليم الإلكتروني إدارة بطاقة هدايا PADI للتعليم الإلكتروني التي تقوم بتوزيعها على العملاء.
Traslitterazione ttyḥ lk mnṭqẗ hdạyạ PADI lltʿlym ạlạ̹lktrwny ạ̹dạrẗ bṭạqẗ hdạyạ PADI lltʿlym ạlạ̹lktrwny ạlty tqwm btwzyʿhạ ʿly̱ ạlʿmlạʾ.
| inglese | arabo |
|---|---|
| allows | تتيح |
| zone | منطقة |
| gift | هدايا |
| customers | العملاء |
| manage | إدارة |
| to | على |
| the | التي |
EN I find these opportunities through step work, through service, and through deepening my relationship to a Higher Power of my own understanding.
AR أجد هذه الفرص من خلال العمل التدريجي ، من خلال الخدمة ، ومن خلال تعميق علاقتي مع قوة أعظم من فهمي.
Traslitterazione ạ̉jd hdẖh ạlfrṣ mn kẖlạl ạlʿml ạltdryjy , mn kẖlạl ạlkẖdmẗ , wmn kẖlạl tʿmyq ʿlạqty mʿ qwẗ ạ̉ʿẓm mn fhmy.
| inglese | arabo |
|---|---|
| opportunities | الفرص |
| power | قوة |
| work | العمل |
| service | الخدمة |
| these | هذه |
| to | ومن |
EN Quality settings: Best quality (lossless compression) Pretty good Good Medium Best compression
AR إعدادات الجودة: أفضل جودة (الضغط بدون خسارة الجودة) ممتاز جيد متوسط أفضل ضغط
Traslitterazione ạ̹ʿdạdạt ạljwdẗ: ạ̉fḍl jwdẗ (ạlḍgẖṭ bdwn kẖsạrẗ ạljwdẗ) mmtạz jyd mtwsṭ ạ̉fḍl ḍgẖṭ
| inglese | arabo |
|---|---|
| settings | إعدادات |
| best | أفضل |
| good | جيد |
| medium | متوسط |
| compression | ضغط |
| quality | جودة |
EN Quality settings: Best quality Pretty good Good Medium Best compression
AR إعدادات الجودة: أفضل جودة ممتاز جيد متوسط أفضل ضغط
Traslitterazione ạ̹ʿdạdạt ạljwdẗ: ạ̉fḍl jwdẗ mmtạz jyd mtwsṭ ạ̉fḍl ḍgẖṭ
| inglese | arabo |
|---|---|
| settings | إعدادات |
| best | أفضل |
| good | جيد |
| medium | متوسط |
| compression | ضغط |
| quality | جودة |
EN Adaptive streaming automatically select a suitable video streaming quality but you can always manually select a video quality
AR يحدد البث التكيفي تلقائيًا جودة بث الفيديو المناسبة ولكن يمكنك دائمًا تحديد جودة الفيديو يدويًا
Traslitterazione yḥdd ạlbtẖ ạltkyfy tlqạỷyaⁿạ jwdẗ btẖ ạlfydyw ạlmnạsbẗ wlkn ymknk dạỷmaⁿạ tḥdyd jwdẗ ạlfydyw ydwyaⁿạ
| inglese | arabo |
|---|---|
| quality | جودة |
| video | الفيديو |
| select | تحديد |
| but | ولكن |
| can | يمكنك |
EN Set the quality and screen size using our high quality presets.
AR يمكنك ضبط الجودة وحجم الشاشة باستخدام الإعدادت المسبقة بجودة عالية.
Traslitterazione ymknk ḍbṭ ạljwdẗ wḥjm ạlsẖạsẖẗ bạstkẖdạm ạlạ̹ʿdạdt ạlmsbqẗ bjwdẗ ʿạlyẗ.
| inglese | arabo |
|---|---|
| set | ضبط |
| screen | الشاشة |
| using | باستخدام |
| presets | المسبقة |
| high | عالية |
| quality | الجودة |
EN ISO 9001:2008 certifies quality and Jaipur rugs is a certified company for its quality production standards
AR ISO 9001:2008 تعتمد الجودة وسجاد جايبور هو شركة معتمدة لمعايير جودة انتاجها
Traslitterazione ISO 9001:2008 tʿtmd ạljwdẗ wsjạd jạybwr hw sẖrkẗ mʿtmdẗ lmʿạyyr jwdẗ ạntạjhạ
| inglese | arabo |
|---|---|
| iso | iso |
| jaipur | جايبور |
| company | شركة |
| quality | جودة |
EN A quality management team to supervise the quality checkups by the time of production and before shipment of the products
AR فريق ادارة الجودة يشرف علي فحص الجودة خلال عملية الانتاج وقبل الشحن للمنتجات
Traslitterazione fryq ạdạrẗ ạljwdẗ ysẖrf ʿly fḥṣ ạljwdẗ kẖlạl ʿmlyẗ ạlạntạj wqbl ạlsẖḥn llmntjạt
| inglese | arabo |
|---|---|
| team | فريق |
| quality | الجودة |
| to | خلال |
EN Whether you require high-quality color prints or black and white ones, these printers are equipped to provide high-volume printing without compromising on quality
AR فسواء كنت تحتاج إلى مطبوعات عالية الجودة بالألوان أو بالأبيض والأسود، فإن هذه الطابعات مجهزة لطباعة كميات كبيرة دون المساومة على الجودة
Traslitterazione fswạʾ knt tḥtạj ạ̹ly̱ mṭbwʿạt ʿạlyẗ ạljwdẗ bạlạ̉lwạn ạ̉w bạlạ̉byḍ wạlạ̉swd, fạ̹n hdẖh ạlṭạbʿạt mjhzẗ lṭbạʿẗ kmyạt kbyrẗ dwn ạlmsạwmẗ ʿly̱ ạljwdẗ
| inglese | arabo |
|---|---|
| require | تحتاج |
| printers | الطابعات |
| equipped | مجهزة |
| without | دون |
| high | عالية |
| quality | الجودة |
| these | هذه |
| you | كنت |
| to | إلى |
| on | على |
EN without prejudice to the Content Quality Obligations set out in clause 4, that the quality of the Content is not or will not be of a professional standard commensurate with that which we require of our Members; or
AR دون المساس بالتزامات جودة المحتوى المبينة في البند 4، أن جودة المحتوى ليست أو لن تكون بمعيار مهني يتناسب مع ما نطلبه من أعضائنا؛ أو
Traslitterazione dwn ạlmsạs bạltzạmạt jwdẗ ạlmḥtwy̱ ạlmbynẗ fy ạlbnd 4, ạ̉n jwdẗ ạlmḥtwy̱ lyst ạ̉w ln tkwn bmʿyạr mhny ytnạsb mʿ mạ nṭlbh mn ạ̉ʿḍạỷnạ; ạ̉w
| inglese | arabo |
|---|---|
| content | المحتوى |
| quality | جودة |
| without | دون |
| be | تكون |
EN Adaptive streaming automatically select a suitable video streaming quality but you can always manually select a video quality
AR يحدد البث التكيفي تلقائيًا جودة بث الفيديو المناسبة ولكن يمكنك دائمًا تحديد جودة الفيديو يدويًا
Traslitterazione yḥdd ạlbtẖ ạltkyfy tlqạỷyaⁿạ jwdẗ btẖ ạlfydyw ạlmnạsbẗ wlkn ymknk dạỷmaⁿạ tḥdyd jwdẗ ạlfydyw ydwyaⁿạ
| inglese | arabo |
|---|---|
| quality | جودة |
| video | الفيديو |
| select | تحديد |
| but | ولكن |
| can | يمكنك |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
passes through quality passes through a blood passes passes switzerland passes alpine passes alpine passes trail passes away ski passes trail passes inhale passes facial muscles passes he passes tour passes passes are available blood passes directly railway passes fields inhaled air passes blood passes quickly radiation that passes strategically important passes enjoy ski passes kia cars passes passes dmarc authentication amazing mountain passes expansion passes sold a relative passes bike route passes through walk through more—through you through heart through veins through cutting capabilities through plugins principles through private through encryption network through network through train drive through click through rate click through click through rates available through third run through passing through passed through tour through germany it s through through many
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese
vietnamita