EN Nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) or nonalcoholic steatohepatitis (NASH)
Traduci "nonalcoholic" in arabo
Visualizzazione 11 di 11 traduzioni della frase "nonalcoholic" da inglese a arabo
Traduzione di inglese a arabo di nonalcoholic
inglese
arabo
AR داء الكبد الدهنية اللاكحولي (NAFLD) أو التهاب الكبد الدهنية اللاكحولي (NASH)
Traslitterazione dạʾ ạlkbd ạldhnyẗ ạllạkḥwly (NAFLD) ạ̉w ạlthạb ạlkbd ạldhnyẗ ạllạkḥwly (NASH)
| inglese | arabo |
|---|---|
| disease | داء |
| liver | الكبد |
EN Fat accumulating in the liver (nonalcoholic fatty liver disease)
AR تراكم الدهون في الكبد (مرض الكبد الدهني غير الكحولي)
Traslitterazione trạkm ạldhwn fy ạlkbd (mrḍ ạlkbd ạldhny gẖyr ạlkḥwly)
| inglese | arabo |
|---|---|
| fat | الدهون |
| liver | الكبد |
| disease | مرض |
| fatty | الدهني |
| the | غير |
EN If the affected person is alert and able to swallow, provide a warm, sweet, nonalcoholic, noncaffeinated beverage to help warm the body.
AR إذا كان الشخص المصاب متنبهًا وقادرًا على البلع، فقدم له مشروبًا دافئًا حلوًا غير كحولي وخالٍ من الكافيين للمساعدة في تدفئة جسمه.
Traslitterazione ạ̹dẖạ kạn ạlsẖkẖṣ ạlmṣạb mtnbhaⁿạ wqạdraⁿạ ʿly̱ ạlblʿ, fqdm lh msẖrwbaⁿạ dạfyaⁿ̉ạ ḥlwaⁿạ gẖyr kḥwly wkẖạliⁿ mn ạlkạfyyn llmsạʿdẗ fy tdfỷẗ jsmh.
| inglese | arabo |
|---|---|
| is | كان |
| person | الشخص |
| warm | دافئ |
| if | إذا |
| help | للمساعدة |
| to | على |
| the | غير |
EN Nonalcoholic steatohepatitis (NASH)
EN Nonalcoholic fatty liver disease - Symptoms and causes - Mayo Clinic
AR مرض الكبد الدهني غير الكحولي - الأعراض والأسباب - Mayo Clinic (مايو كلينك)
Traslitterazione mrḍ ạlkbd ạldhny gẖyr ạlkḥwly - ạlạ̉ʿrạḍ wạlạ̉sbạb - Mayo Clinic (mạyw klynk)
| inglese | arabo |
|---|---|
| disease | مرض |
| liver | الكبد |
| fatty | الدهني |
| and | غير |
| symptoms | الأعراض |
| clinic | clinic |
EN Nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) is an umbrella term for a range of liver conditions affecting people who drink little to no alcohol
AR يُعَد مرض الكبد الدهني غير الكحولي مصطلحًا شاملًا لمجموعة من حالات الكبد التي تصيب الأشخاص الذين يشربون القليل من الكحوليات
Traslitterazione yuʿad mrḍ ạlkbd ạldhny gẖyr ạlkḥwly mṣṭlḥaⁿạ sẖạmlaⁿạ lmjmwʿẗ mn ḥạlạt ạlkbd ạlty tṣyb ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ysẖrbwn ạlqlyl mn ạlkḥwlyạt
| inglese | arabo |
|---|---|
| disease | مرض |
| liver | الكبد |
| fatty | الدهني |
| term | مصطلح |
| little | القليل |
| people | الأشخاص |
| who | الذين |
| for | غير |
EN Nonalcoholic fatty liver disease. An accumulation of fat in the liver increases the risk of liver cancer.
AR مرض الكبد الدهني غير الكحولي. يزيد تراكم الدهون في الكبد من خطر الإصابة بسرطان الكبد.
Traslitterazione mrḍ ạlkbd ạldhny gẖyr ạlkḥwly. yzyd trạkm ạldhwn fy ạlkbd mn kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bsrṭạn ạlkbd.
| inglese | arabo |
|---|---|
| disease | مرض |
| liver | الكبد |
| fatty | الدهني |
| the | غير |
| increases | يزيد |
| accumulation | تراكم |
| fat | الدهون |
| risk | خطر |
| cancer | بسرطان |
EN Fat accumulation in the liver (nonalcoholic fatty liver disease)
AR تراكم الدهون في الكبد (مرض الكبد الدهني غير الكحولي)
Traslitterazione trạkm ạldhwn fy ạlkbd (mrḍ ạlkbd ạldhny gẖyr ạlkḥwly)
| inglese | arabo |
|---|---|
| accumulation | تراكم |
| fat | الدهون |
| liver | الكبد |
| disease | مرض |
| fatty | الدهني |
| the | غير |
EN Drink plenty of water or other nonalcoholic fluids to avoid dehydration.
AR تناول كمية وفيرة من الماء أو السوائل الأخرى غير الكحولية لتتجنب خطر التعرض للجفاف.
Traslitterazione tnạwl kmyẗ wfyrẗ mn ạlmạʾ ạ̉w ạlswạỷl ạlạ̉kẖry̱ gẖyr ạlkḥwlyẗ lttjnb kẖṭr ạltʿrḍ lljfạf.
| inglese | arabo |
|---|---|
| drink | تناول |
| water | الماء |
| fluids | السوائل |
| other | الأخرى |
| or | غير |
EN Having a liver disease. Having a serious liver disorder such as cirrhosis or nonalcoholic fatty liver disease makes you much more susceptible to the effects of toxins.
AR الإصابة بمرض في الكبد. تجعلك الإصابة باضطراب خطير في الكبد مثل تشمُّع الكبد أو مرض الكبد الدهني غير الكحولي أكثر عرضة للتأثيرات السُمية.
Traslitterazione ạlạ̹ṣạbẗ bmrḍ fy ạlkbd. tjʿlk ạlạ̹ṣạbẗ bạḍṭrạb kẖṭyr fy ạlkbd mtẖl tsẖmũʿ ạlkbd ạ̉w mrḍ ạlkbd ạldhny gẖyr ạlkḥwly ạ̉ktẖr ʿrḍẗ lltạ̉tẖyrạt ạlsumyẗ.
| inglese | arabo |
|---|---|
| liver | الكبد |
| serious | خطير |
| disease | مرض |
| fatty | الدهني |
| susceptible | عرضة |
| more | أكثر |
| the | غير |
EN Fat accumulating in the liver (nonalcoholic fatty liver disease)
AR تراكم الدهون في الكبد (مرض الكبد الدهني غير الكحولي)
Traslitterazione trạkm ạldhwn fy ạlkbd (mrḍ ạlkbd ạldhny gẖyr ạlkḥwly)
| inglese | arabo |
|---|---|
| fat | الدهون |
| liver | الكبد |
| disease | مرض |
| fatty | الدهني |
| the | غير |
Visualizzazione 11 di 11 traduzioni
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese
vietnamita