Traduci "main patient care" in arabo

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "main patient care" da inglese a arabo

Traduzione di inglese a arabo di main patient care

inglese
arabo

EN Mayo Clinic in Florida is made up of four main patient care buildings, a dialysis center and a sleep center

AR تتكون Mayo Clinic في فلوريدا من أربعة مباني رئيسية لرعاية المرضى ومركز لغسيل الكلى ومركز للنوم

Traslitterazione ttkwn Mayo Clinic fy flwrydạ mn ạ̉rbʿẗ mbạny rỷysyẗ lrʿạyẗ ạlmrḍy̱ wmrkz lgẖsyl ạlkly̱ wmrkz llnwm

inglese arabo
clinic clinic
florida فلوريدا
main رئيسية
patient المرضى
four أربعة

EN These are two of the four main patient care buildings. The Cannaday Building and Davis Building are connected to each other by an enclosed walkway.

AR هذان هما من المباني الأربعة الرئيسية لرعاية المرضى. ترتبط مباني Cannaday وDavis بجانب ممر مغلق.

Traslitterazione hdẖạn hmạ mn ạlmbạny ạlạ̉rbʿẗ ạlrỷysyẗ lrʿạyẗ ạlmrḍy̱. trtbṭ mbạny Cannaday wDavis bjạnb mmr mgẖlq.

inglese arabo
are هما
buildings المباني
main الرئيسية
patient المرضى
four الأربعة

EN Here are some of the main patient care buildings that you may need to know:

AR فيما يلي بعض المباني الرئيسية لرعاية المرضى التي قد تحتاج إلى معرفتها:

Traslitterazione fymạ yly bʿḍ ạlmbạny ạlrỷysyẗ lrʿạyẗ ạlmrḍy̱ ạlty qd tḥtạj ạ̹ly̱ mʿrfthạ:

inglese arabo
buildings المباني
main الرئيسية
patient المرضى
need تحتاج
some بعض
to إلى

EN The registered nurse patient care coordinator collaborates with your primary care doctor to assess medication use and makes suggestions.

AR يتعاون الممرض منسق رعاية المرضى المسجل مع طبيب الرعاية الأولية لتقييم استخدام الأدوية وتقديم الاقتراحات.

Traslitterazione ytʿạwn ạlmmrḍ mnsq rʿạyẗ ạlmrḍy̱ ạlmsjl mʿ ṭbyb ạlrʿạyẗ ạlạ̉wlyẗ ltqyym ạstkẖdạm ạlạ̉dwyẗ wtqdym ạlạqtrạḥạt.

inglese arabo
coordinator منسق
patient المرضى
doctor طبيب
primary الأولية
medication الأدوية
use استخدام
care الرعاية

EN The registered nurse patient care coordinator collaborates with your primary care doctor to assess medication use and makes suggestions.

AR يتعاون الممرض منسق رعاية المرضى المسجل مع طبيب الرعاية الأولية لتقييم استخدام الأدوية وتقديم الاقتراحات.

Traslitterazione ytʿạwn ạlmmrḍ mnsq rʿạyẗ ạlmrḍy̱ ạlmsjl mʿ ṭbyb ạlrʿạyẗ ạlạ̉wlyẗ ltqyym ạstkẖdạm ạlạ̉dwyẗ wtqdym ạlạqtrạḥạt.

inglese arabo
coordinator منسق
patient المرضى
doctor طبيب
primary الأولية
medication الأدوية
use استخدام
care الرعاية

EN We offer personal, friendly medical care, with a treatment or care plan adapted to the situation of each patient, as well as an interpretation service.

AR نحن نامن مساعدة طبية شخصية وثيقة لاجل راحة المريض مترافقة بخدمة الترجمة الفورية متضمنة خطة علاجية تتناسب مع احتياجات كل مريض .

Traslitterazione nḥn nạmn msạʿdẗ ṭbyẗ sẖkẖṣyẗ wtẖyqẗ lạjl rạḥẗ ạlmryḍ mtrạfqẗ bkẖdmẗ ạltrjmẗ ạlfwryẗ mtḍmnẗ kẖṭẗ ʿlạjyẗ ttnạsb mʿ ạḥtyạjạt kl mryḍ .

inglese arabo
medical طبية
personal شخصية
plan خطة
service بخدمة
patient المريض
we نحن

EN In Crossing the Quality Chasm, the Institute of Medicine defined six domains for improving the health care system. Health care should be safe, effective, patient-centered, timely, efficient, and equitable?

AR التوحد هو اضطراب في النمو يتسم بقصور مستمر في التواصل والتفاعل الاجتماعي وغالبًا ما يقترن بوجود سلوكيات نمطية أو متكررة?

Traslitterazione ạltwḥd hw ạḍṭrạb fy ạlnmw ytsm bqṣwr mstmr fy ạltwạṣl wạltfạʿl ạlạjtmạʿy wgẖạlbaⁿạ mạ yqtrn bwjwd slwkyạt nmṭyẗ ạ̉w mtkrrẗ?

EN Go to Patient Online Services and open your Patient Online Services account

AR اذهب لصفحة الخدمات الإلكترونية للمرضى (Patient Online Services) وافتح حسابك في قسم الخدمات الإلكترونية للمرضى

Traslitterazione ạdẖhb lṣfḥẗ ạlkẖdmạt ạlạ̹lktrwnyẗ llmrḍy̱ (Patient Online Services) wạftḥ ḥsạbk fy qsm ạlkẖdmạt ạlạ̹lktrwnyẗ llmrḍy̱

inglese arabo
online online
account حسابك
services الخدمات
go اذهب

EN Go to Patient Online Services and open your Patient Online Services account. Navigate to the view bill option.

AR اذهب لصفحة الخدمات الإلكترونية للمرضى (Patient Online Services) وافتح حسابك في قسم الخدمات الإلكترونية للمرضى. انتقل إلى خيارات عرض الفاتورة.

Traslitterazione ạdẖhb lṣfḥẗ ạlkẖdmạt ạlạ̹lktrwnyẗ llmrḍy̱ (Patient Online Services) wạftḥ ḥsạbk fy qsm ạlkẖdmạt ạlạ̹lktrwnyẗ llmrḍy̱. ạntql ạ̹ly̱ kẖyạrạt ʿrḍ ạlfạtwrẗ.

inglese arabo
online online
account حسابك
services الخدمات
view عرض
go اذهب
to إلى

EN Please contact Patient Account Services through the secure Patient Online Services Message Center

AR يرجى الاتصال بقسم الخدمات الإلكترونية للمرضى عبر خدمة مركز رسائل الخدمات الإلكترونية للمرضى الآمنة

Traslitterazione yrjy̱ ạlạtṣạl bqsm ạlkẖdmạt ạlạ̹lktrwnyẗ llmrḍy̱ ʿbr kẖdmẗ mrkz rsạỷl ạlkẖdmạt ạlạ̹lktrwnyẗ llmrḍy̱ ạlậmnẗ

inglese arabo
please يرجى
contact الاتصال
through عبر
center مركز
secure الآمنة
services الخدمات

EN Records are available in an electronic format within each patient's Patient Online Services account

AR تتوافر السجلَّات بتنسيق إلكتروني لكل مريض على حساب خدمات المريض عبر الإنترنت

Traslitterazione ttwạfr ạlsjlãạt btnsyq ạ̹lktrwny lkl mryḍ ʿly̱ ḥsạb kẖdmạt ạlmryḍ ʿbr ạlạ̹ntrnt

inglese arabo
format بتنسيق
account حساب
services خدمات
online الإنترنت
each لكل
patient المريض
in عبر
available تتوافر

EN Please see the following link for more information: https://www.mayoclinic.org/patient-visitor-guide/florida/becoming-a-patient/medical-records

AR يُرجى الاطلاع على الرابط التالي لمزيد من المعلومات: https://www.mayoclinic.org/patient-visitor-guide/florida/becoming-a-patient/medical-records

Traslitterazione yurjy̱ ạlạṭlạʿ ʿly̱ ạlrạbṭ ạltạly lmzyd mn ạlmʿlwmạt: https://www.mayoclinic.org/patient-visitor-guide/florida/becoming-a-patient/medical-records

inglese arabo
https https
link الرابط
for more لمزيد
information المعلومات
org org
following التالي
the على

EN Self-pay patient A patient who has no insurance or does not want the services rendered to be filed with his or her insurance company

AR Self-pay patient مريض متحمّل لنفقته: مريض ليس لديه تأمين، أو لا يرغب في الاستفادة من شركة التأمين التي يتعاقد معها في تسديد تكاليف الخدمات المقدمة

Traslitterazione Self-pay patient mryḍ mtḥm̃l lnfqth: mryḍ lys ldyh tạ̉myn, ạ̉w lạ yrgẖb fy ạlạstfạdẗ mn sẖrkẗ ạltạ̉myn ạlty ytʿạqd mʿhạ fy tsdyd tkạlyf ạlkẖdmạt ạlmqdmẗ

inglese arabo
patient مريض
company شركة
services الخدمات
has لديه
insurance التأمين
not ليس
to ل
the التي

EN Uninsured patient This is a patient without public or private health insurance

AR Uninsured patient مريض غير مؤمَّن: هو مريض غير مشترك بتأمين صحي عام أو خاص

Traslitterazione Uninsured patient mryḍ gẖyr mw̉mãn: hw mryḍ gẖyr msẖtrk btạ̉myn ṣḥy ʿạm ạ̉w kẖạṣ

inglese arabo
patient مريض
health صحي
public عام
private خاص
or غير

EN Support and Bereavement Groups at Mayo Clinic Patient and Visitor Guide - Patient and Visitor Guide - Mayo Clinic - Mayo Clinic

AR مجموعات الدعم العزاء في دليل مرضى وزوار Mayo Clinic - دليل المرضى والزوار - Mayo Clinic - Mayo Clinic (مايو كلينك)

Traslitterazione mjmwʿạt ạldʿm ạlʿzạʾ fy dlyl mrḍy̱ wzwạr Mayo Clinic - dlyl ạlmrḍy̱ wạlzwạr - Mayo Clinic - Mayo Clinic (mạyw klynk)

inglese arabo
groups مجموعات
support الدعم
guide دليل
patient المرضى
clinic clinic

EN "Most likely, your blood would be used for a medical patient who's suffering a disease or it could be used for a patient that's having surgery."

AR "على الأرجح، سيتم استخدام دمك لأحد المرضى المصابين بمرض أو يمكن استخدامه لمريض يخضع لعملية جراحية."

Traslitterazione "ʿly̱ ạlạ̉rjḥ, sytm ạstkẖdạm dmk lạ̉ḥd ạlmrḍy̱ ạlmṣạbyn bmrḍ ạ̉w ymkn ạstkẖdạmh lmryḍ ykẖḍʿ lʿmlyẗ jrạḥyẗ."

inglese arabo
likely الأرجح
your blood دمك
patient المرضى
for على
be يمكن
used استخدامه

EN Patient surveillance may vary based on the particular patient’s case

AR قد تختلف مراقبة المريض بناءً على حالة المريض المعينة

Traslitterazione qd tkẖtlf mrạqbẗ ạlmryḍ bnạʾaⁿ ʿly̱ ḥạlẗ ạlmryḍ ạlmʿynẗ

inglese arabo
vary تختلف
surveillance مراقبة
patient المريض
the حالة
on على

EN Respiration rate is also one of the alarming parameters to monitor. A patient surveillance system can raise an alert if a patient’s breathing rate goes below the threshold.

AR معدل التنفس هو أيضًا أحد العوامل المزعجة التي يجب مراقبتها. يمكن لنظام مراقبة المريض أن يرفع تنبيهًا إذا انخفض معدل تنفس المريض عن العتبة.

Traslitterazione mʿdl ạltnfs hw ạ̉yḍaⁿạ ạ̉ḥd ạlʿwạml ạlmzʿjẗ ạlty yjb mrạqbthạ. ymkn lnẓạm mrạqbẗ ạlmryḍ ạ̉n yrfʿ tnbyhaⁿạ ạ̹dẖạ ạnkẖfḍ mʿdl tnfs ạlmryḍ ʿn ạlʿtbẗ.

inglese arabo
rate معدل
system لنظام
patient المريض
if إذا
monitor مراقبة
can يمكن
breathing التنفس

EN As a result, doctors & the patient’s loved ones can get idea about patient’s mental state.

AR نتيجة لذلك ، يمكن للأطباء وأحباء المريض الحصول على فكرة عن الحالة العقلية للمريض.

Traslitterazione ntyjẗ ldẖlk , ymkn llạ̉ṭbạʾ wạ̉ḥbạʾ ạlmryḍ ạlḥṣwl ʿly̱ fkrẗ ʿn ạlḥạlẗ ạlʿqlyẗ llmryḍ.

inglese arabo
idea فكرة
state الحالة
mental العقلية
can يمكن
get الحصول
result نتيجة

EN Please be aware patient privacy regulations and avoid using patient name or personal identifiers.

AR يُرجى الانتباه إلى لوائح خصوصية المريض وتجنب استخدام اسم المريض أو المعرفات الشخصية.

Traslitterazione yurjy̱ ạlạntbạh ạ̹ly̱ lwạỷḥ kẖṣwṣyẗ ạlmryḍ wtjnb ạstkẖdạm ạsm ạlmryḍ ạ̉w ạlmʿrfạt ạlsẖkẖṣyẗ.

inglese arabo
patient المريض
using استخدام
name اسم
privacy خصوصية
personal الشخصية
and إلى
avoid وتجنب

EN Here are the main Mayo Clinic patient buildings in Arizona:

AR فيما يلي أهم مباني المرضى في Mayo Clinic في أريزونا:

Traslitterazione fymạ yly ạ̉hm mbạny ạlmrḍy̱ fy Mayo Clinic fy ạ̉ryzwnạ:

inglese arabo
patient المرضى
clinic clinic
arizona أريزونا

EN The patient and visitor cafeteria is on the main floor of the Francis Building

AR تقع كافتيريا المرضى والزوار في الطابق الرئيسي من مبنى Francis

Traslitterazione tqʿ kạftyryạ ạlmrḍy̱ wạlzwạr fy ạlṭạbq ạlrỷysy mn mbny̱ Francis

inglese arabo
is تقع
patient المرضى
floor الطابق
building مبنى
main الرئيسي

EN It separates the heart's main pumping chamber (left ventricle) and the main artery that supplies oxygen-rich blood to your body (aorta).

AR وهو يفصل حجرة الضخ الرئيسية للقلب (البُطين الأيسر) والشريان الرئيسي الذي يمد الجسم بالدم الغني بالأكسجين (الأبهر).

Traslitterazione whw yfṣl ḥjrẗ ạlḍkẖ ạlrỷysyẗ llqlb (ạlbuṭyn ạlạ̉ysr) wạlsẖryạn ạlrỷysy ạldẖy ymd ạljsm bạldm ạlgẖny bạlạ̉ksjyn (ạlạ̉bhr).

inglese arabo
chamber حجرة
pumping الضخ
left الأيسر
body الجسم
rich الغني
oxygen بالأكسجين
aorta الأبهر
your وهو
the الذي

EN It separates the heart's main pumping chamber (left ventricle) and the main artery that supplies oxygen-rich blood to your body (aorta)

AR وهو يفصل حجرة الضخ الرئيسية للقلب (البُطين الأيسر) والشريان الرئيسي الذي يمد الجسم بالدم المحمل بالأكسجين (الأورطي)

Traslitterazione whw yfṣl ḥjrẗ ạlḍkẖ ạlrỷysyẗ llqlb (ạlbuṭyn ạlạ̉ysr) wạlsẖryạn ạlrỷysy ạldẖy ymd ạljsm bạldm ạlmḥml bạlạ̉ksjyn (ạlạ̉wrṭy)

inglese arabo
chamber حجرة
pumping الضخ
left الأيسر
body الجسم
oxygen بالأكسجين
your وهو
the الذي

EN Change your main IP. Note: Hostwinds charges $3.00 to change your main IP.

AR تغيير الملكية الفكرية الرئيسية الخاصة بك.ملاحظة: يشحن HostWinds 3.00 دولار لتغيير IP الرئيسي.

Traslitterazione tgẖyyr ạlmlkyẗ ạlfkryẗ ạlrỷysyẗ ạlkẖạṣẗ bk.mlạḥẓẗ: ysẖḥn HostWinds 3.00 dwlạr ltgẖyyr IP ạlrỷysy.

inglese arabo
ip ip
hostwinds hostwinds
your الخاصة
note ملاحظة
change تغيير

EN Change your main IP. Note: Hostwinds charges $3.00 to change your main IP.

AR تغيير الملكية الفكرية الرئيسية الخاصة بك.ملاحظة: يشحن HostWinds 3.00 دولار لتغيير IP الرئيسي.

Traslitterazione tgẖyyr ạlmlkyẗ ạlfkryẗ ạlrỷysyẗ ạlkẖạṣẗ bk.mlạḥẓẗ: ysẖḥn HostWinds 3.00 dwlạr ltgẖyyr IP ạlrỷysy.

inglese arabo
ip ip
hostwinds hostwinds
your الخاصة
note ملاحظة
change تغيير

EN In this structure, the main 1 and 2 waves are formed and the 3 main waves have completed their 1, 2, 3 and 4...

AR كان المقصود من الموجة 4 في الأصل أن تكون مسطحة ، لكن الموجة c ، التي حددناها في العد الآن ، لم تبدو...

Traslitterazione kạn ạlmqṣwd mn ạlmwjẗ 4 fy ạlạ̉ṣl ạ̉n tkwn msṭḥẗ , lkn ạlmwjẗ c , ạlty ḥddnạhạ fy ạlʿd ạlận , lm tbdw...

inglese arabo
are تكون
the التي

EN In this structure, the main 1 and 2 waves are formed and the 3 main waves have completed their 1, 2, 3 and 4...

AR كان المقصود من الموجة 4 في الأصل أن تكون مسطحة ، لكن الموجة c ، التي حددناها في العد الآن ، لم تبدو...

Traslitterazione kạn ạlmqṣwd mn ạlmwjẗ 4 fy ạlạ̉ṣl ạ̉n tkwn msṭḥẗ , lkn ạlmwjẗ c , ạlty ḥddnạhạ fy ạlʿd ạlận , lm tbdw...

inglese arabo
are تكون
the التي

EN In this structure, the main 1 and 2 waves are formed and the 3 main waves have completed their 1, 2, 3 and 4...

AR كان المقصود من الموجة 4 في الأصل أن تكون مسطحة ، لكن الموجة c ، التي حددناها في العد الآن ، لم تبدو...

Traslitterazione kạn ạlmqṣwd mn ạlmwjẗ 4 fy ạlạ̉ṣl ạ̉n tkwn msṭḥẗ , lkn ạlmwjẗ c , ạlty ḥddnạhạ fy ạlʿd ạlận , lm tbdw...

inglese arabo
are تكون
the التي

EN In this structure, the main 1 and 2 waves are formed and the 3 main waves have completed their 1, 2, 3 and 4...

AR كان المقصود من الموجة 4 في الأصل أن تكون مسطحة ، لكن الموجة c ، التي حددناها في العد الآن ، لم تبدو...

Traslitterazione kạn ạlmqṣwd mn ạlmwjẗ 4 fy ạlạ̉ṣl ạ̉n tkwn msṭḥẗ , lkn ạlmwjẗ c , ạlty ḥddnạhạ fy ạlʿd ạlận , lm tbdw...

inglese arabo
are تكون
the التي

EN In this structure, the main 1 and 2 waves are formed and the 3 main waves have completed their 1, 2, 3 and 4...

AR كان المقصود من الموجة 4 في الأصل أن تكون مسطحة ، لكن الموجة c ، التي حددناها في العد الآن ، لم تبدو...

Traslitterazione kạn ạlmqṣwd mn ạlmwjẗ 4 fy ạlạ̉ṣl ạ̉n tkwn msṭḥẗ , lkn ạlmwjẗ c , ạlty ḥddnạhạ fy ạlʿd ạlận , lm tbdw...

inglese arabo
are تكون
the التي

EN In this structure, the main 1 and 2 waves are formed and the 3 main waves have completed their 1, 2, 3 and 4...

AR كان المقصود من الموجة 4 في الأصل أن تكون مسطحة ، لكن الموجة c ، التي حددناها في العد الآن ، لم تبدو...

Traslitterazione kạn ạlmqṣwd mn ạlmwjẗ 4 fy ạlạ̉ṣl ạ̉n tkwn msṭḥẗ , lkn ạlmwjẗ c , ạlty ḥddnạhạ fy ạlʿd ạlận , lm tbdw...

inglese arabo
are تكون
the التي

EN If you require specialty care, your primary care team can connect you with the right support, while partnering with you on your overall care plan

AR إن كنتَ بحاجة لرعاية متخصصة، فسيصلك فريق الرعاية الأساسي بالدعم المناسب، مع متابَعة خطة رعايتك العامة

Traslitterazione ạ̹n knta bḥạjẗ lrʿạyẗ mtkẖṣṣẗ, fsyṣlk fryq ạlrʿạyẗ ạlạ̉sạsy bạldʿm ạlmnạsb, mʿ mtạbaʿẗ kẖṭẗ rʿạytk ạlʿạmẗ

inglese arabo
require بحاجة
team فريق
primary الأساسي
right المناسب
plan خطة
overall العامة
care الرعاية
support بالدعم
you كنت

EN Mayo Clinic provides lifelong care for spina bifida, so your child can transition to adult care for follow-up to ensure continued quality care.

AR توفر Mayo clinic الرعاية مدي الحياة لمصابي شلل الحبل الشوكي، لذا يمكن لطفلك الانتقال إلى رعاية الكبار للمتابعة لضمان استمرار جودة الرعاية.

Traslitterazione twfr Mayo clinic ạlrʿạyẗ mdy ạlḥyạẗ lmṣạby sẖll ạlḥbl ạlsẖwky, ldẖạ ymkn lṭflk ạlạntqạl ạ̹ly̱ rʿạyẗ ạlkbạr llmtạbʿẗ lḍmạn ạstmrạr jwdẗ ạlrʿạyẗ.

inglese arabo
clinic clinic
can يمكن
your child لطفلك
transition الانتقال
quality جودة
provides توفر
ensure لضمان
care الرعاية
to الحياة

EN If you’d like to share a compliment or concern about your care at Mayo Clinic, please contact Mayo Clinic's Office of Patient Experience.

AR إذا كنتَ ترغب في مشاركة شكوى أو مخاوف حول رعايتكَ في Mayo Clinic، رجاءً الاتصال بمكتب Mayo Clinic لتجربة المريض.

Traslitterazione ạ̹dẖạ knta trgẖb fy msẖạrkẗ sẖkwy̱ ạ̉w mkẖạwf ḥwl rʿạytka fy Mayo Clinic, rjạʾaⁿ ạlạtṣạl bmktb Mayo Clinic ltjrbẗ ạlmryḍ.

inglese arabo
your care رعايتك
clinic clinic
contact الاتصال
experience لتجربة
patient المريض
share مشاركة
if إذا

EN Advance patient care, strengthen your practice and broaden access to specialized testing by accessing Mayo Clinic's global reference laboratory.

AR انضم إلى زملائك من الرواد الطبيين الدوليين لتعيش تجربة انخراطٍ وتعايشٍ كاملٍ لمدة يومين في مهام وقِيَم وأنظمة Mayo Clinic.

Traslitterazione ạnḍm ạ̹ly̱ zmlạỷk mn ạlrwạd ạlṭbyyn ạldwlyyn ltʿysẖ tjrbẗ ạnkẖrạṭiⁿ wtʿạysẖiⁿ kạmliⁿ lmdẗ ywmyn fy mhạm wqīam wạ̉nẓmẗ Mayo Clinic.

inglese arabo
mayo mayo
to لمدة

EN Let Patient Travel Services seamlessly plan your care journey

AR دع قسم خدمات سفر المرضى يخطط لرحلة رعايتك بسلاسة

Traslitterazione dʿ qsm kẖdmạt sfr ạlmrḍy̱ ykẖṭṭ lrḥlẗ rʿạytk bslạsẗ

inglese arabo
travel سفر
patient المرضى
your care رعايتك
seamlessly بسلاسة
services خدمات

EN Despite the significant challenges that remain, considerable progress has been made in Benin, particularly in the area of patient care

AR على الرغم من التحديات الكبيرة التي لا تزال قائمة، فقد تم إحراز تقدم كبير في بنين، لا سيما في مجال رعاية المرضى

Traslitterazione ʿly̱ ạlrgẖm mn ạltḥdyạt ạlkbyrẗ ạlty lạ tzạl qạỷmẗ, fqd tm ạ̹ḥrạz tqdm kbyr fy bnyn, lạ symạ fy mjạl rʿạyẗ ạlmrḍy̱

inglese arabo
despite الرغم
challenges التحديات
progress تقدم
significant كبير
benin بنين
area مجال
care رعاية
patient المرضى
that قائمة
the التي

EN Mayo Clinic's mission is to provide the best care to every patient through integrated clinical practice, education and research

AR رسالة مايو كلينك هي تقديم أفضل رعاية لكل مريض من خلال التكامل بين الممارسة السريرية وأنشطة التعليم والبحث

Traslitterazione rsạlẗ mạyw klynk hy tqdym ạ̉fḍl rʿạyẗ lkl mryḍ mn kẖlạl ạltkạml byn ạlmmạrsẗ ạlsryryẗ wạ̉nsẖṭẗ ạltʿlym wạlbḥtẖ

inglese arabo
mayo مايو
care رعاية
patient مريض
practice الممارسة
clinical السريرية
education التعليم
research والبحث
provide تقديم
best أفضل

EN My major job is to ensure that I take care of the patient.

AR مهمتي الأساسية هي التأكد من أنني أعتني بالمريض.

Traslitterazione mhmty ạlạ̉sạsyẗ hy ạltạ̉kd mn ạ̉nny ạ̉ʿtny bạlmryḍ.

EN Each person receiving care benefits from an individual patient-centered treatment plan that involves a multidisciplinary team of experts.

AR يستفيد كل شخص يحصل على الرعاية من خطة علاج فردية محورها المريض تضمُّ فريقًا مُتعدِّد التخصُّصات من الخبراء.

Traslitterazione ystfyd kl sẖkẖṣ yḥṣl ʿly̱ ạlrʿạyẗ mn kẖṭẗ ʿlạj frdyẗ mḥwrhạ ạlmryḍ tḍmũ fryqaⁿạ mutʿdĩd ạltkẖṣũṣạt mn ạlkẖbrạʾ.

inglese arabo
plan خطة
patient المريض
team فريق
experts الخبراء
person شخص
individual فردية
care الرعاية
treatment علاج
of على

EN Patient consultations are an important part of the care process, and 3D-printed anatomic models enhance these conversations.

AR تُعدُّ استشارات المرضى جزءًا مُهمًّا من عملية الرعاية، وتُعزِّز المُجسَّمات التشريحية ثلاثية الأبعاد هذه المحادثات.

Traslitterazione tuʿdũ ạstsẖạrạt ạlmrḍy̱ jzʾaⁿạ muhmaⁿ̃ạ mn ʿmlyẗ ạlrʿạyẗ, wtuʿzĩz ạlmujsãmạt ạltsẖryḥyẗ tẖlạtẖyẗ ạlạ̉bʿạd hdẖh ạlmḥạdtẖạt.

inglese arabo
consultations استشارات
patient المرضى
process عملية
care الرعاية
conversations المحادثات
part جزء

EN Each person receiving care benefits from an individual patient-centered treatment plan that involves a multidisciplinary team of experts, all under one roof.

AR ويستفيد كل شخص يحصل على الرعاية من خطة علاج فردية تتمحور حول المريض تضم فريقًا متعدد التخصصات من الخبراء، وجميعهم تحت سقف واحد.

Traslitterazione wystfyd kl sẖkẖṣ yḥṣl ʿly̱ ạlrʿạyẗ mn kẖṭẗ ʿlạj frdyẗ ttmḥwr ḥwl ạlmryḍ tḍm fryqaⁿạ mtʿdd ạltkẖṣṣạt mn ạlkẖbrạʾ, wjmyʿhm tḥt sqf wạḥd.

inglese arabo
plan خطة
patient المريض
team فريق
experts الخبراء
individual فردية
under تحت
care الرعاية
treatment علاج
person شخص
one واحد

EN Patient account representatives are available to assist you with the financial aspects of your care at Mayo Clinic

AR يتوفر مندوبون لحسابات المرضى للمساعدة فيما يتعلق بالجوانب المالية للعناية الطبية التي تتلقاها في Mayo Clinic

Traslitterazione ytwfr mndwbwn lḥsạbạt ạlmrḍy̱ llmsạʿdẗ fymạ ytʿlq bạljwạnb ạlmạlyẗ llʿnạyẗ ạlṭbyẗ ạlty ttlqạhạ fy Mayo Clinic

inglese arabo
available يتوفر
patient المرضى
assist للمساعدة
financial المالية
clinic clinic
the التي

EN If you have questions regarding your billing or charitable care and financial assistance, please contact Patient Account Services.

AR إذا كانت لديك أسئلة بخصوص الفواتير أو الرعاية الخيرية والمساعدة المالية، فيرجى التواصل مع Patient Account Services.

Traslitterazione ạ̹dẖạ kạnt ldyk ạ̉sỷlẗ bkẖṣwṣ ạlfwạtyr ạ̉w ạlrʿạyẗ ạlkẖyryẗ wạlmsạʿdẗ ạlmạlyẗ, fyrjy̱ ạltwạṣl mʿ Patient Account Services.

inglese arabo
regarding بخصوص
billing الفواتير
charitable الخيرية
financial المالية
please فيرجى
contact التواصل
care الرعاية
questions أسئلة
if إذا
you لديك

EN Mayo Clinic supports the intent of these regulations to educate patients on the cost of health care and the patient financial responsibilities

AR تدعم مايو كلينك ما تهدف إليه هذه اللوائح من تثقيف المرضى بشأن تكاليف الرعاية الصحية والمسؤوليات المالية للمرضى

Traslitterazione tdʿm mạyw klynk mạ thdf ạ̹lyh hdẖh ạllwạỷḥ mn ttẖqyf ạlmrḍy̱ bsẖạ̉n tkạlyf ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ wạlmsw̉wlyạt ạlmạlyẗ llmrḍy̱

inglese arabo
supports تدعم
mayo مايو
clinic كلينك
regulations اللوائح
care الرعاية
health الصحية
financial المالية
patient المرضى
to بشأن

EN Mayo Clinic supports the intent of this law to educate patients on the cost of health care and the patient financial responsibilities.

AR تدعم Mayo Clinic غرض هذا القانون لتثقيف المرضى حول تكلفة الرعاية الصحية ومسؤوليات المريض المالية.

Traslitterazione tdʿm Mayo Clinic gẖrḍ hdẖạ ạlqạnwn lttẖqyf ạlmrḍy̱ ḥwl tklfẗ ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ wmsw̉wlyạt ạlmryḍ ạlmạlyẗ.

inglese arabo
supports تدعم
clinic clinic
law القانون
care الرعاية
health الصحية
financial المالية
cost تكلفة
to حول
this هذا

EN This multispecialty team approach results in a personalized treatment plan and patient-centered care

AR حيث يفيد اتباع نهج الفريق المتعدد التخصصات في وضع خطة معالجة فردية وتقديم الرعاية التي تُركز على المريض

Traslitterazione ḥytẖ yfyd ạtbạʿ nhj ạlfryq ạlmtʿdd ạltkẖṣṣạt fy wḍʿ kẖṭẗ mʿạljẗ frdyẗ wtqdym ạlrʿạyẗ ạlty turkz ʿly̱ ạlmryḍ

inglese arabo
approach نهج
team الفريق
plan خطة
patient المريض
care الرعاية
in وضع
and التي

EN Proceeds benefit patient care projects at the clinic and hospital.

AR عائدات مشاريع رعاية المرضى تعود إلى العيادة والمستشفى.

Traslitterazione ʿạỷdạt msẖạryʿ rʿạyẗ ạlmrḍy̱ tʿwd ạ̹ly̱ ạlʿyạdẗ wạlmstsẖfy̱.

inglese arabo
projects مشاريع
care رعاية
patient المرضى
clinic العيادة
the إلى

EN Valet parking is available for a small fee at the front entrance of all patient care buildings.

AR تتوفر خدمة صف السيارات مقابل رسوم رمزية عند المدخل الأمامي لجميع مباني رعاية المرضى.

Traslitterazione ttwfr kẖdmẗ ṣf ạlsyạrạt mqạbl rswm rmzyẗ ʿnd ạlmdkẖl ạlạ̉mạmy ljmyʿ mbạny rʿạyẗ ạlmrḍy̱.

inglese arabo
fee رسوم
entrance المدخل
patient المرضى
care رعاية
all لجميع
for مقابل
available تتوفر
of عند

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni