EN This currency is sometimes just known as ?Ether? and those who exchange this currency are known (as with Bitcoin) as ?miners?
Traduci "industry known" in arabo
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "industry known" da inglese a arabo
Traduzioni di {cercare}
"industry known" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi arabo:
Traduzione di inglese a arabo di industry known
inglese
arabo
AR هذه العملة في بعض الأحيان يعرف فقط باسم ?الأثير? وأولئك الذين تبادل هذه العملة معروفة (كما هو الحال مع بيتكوين) ك ?عمال المناجم
Traslitterazione hdẖh ạlʿmlẗ fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn yʿrf fqṭ bạsm ?ạlạ̉tẖyr? wạ̉wlỷk ạldẖyn tbạdl hdẖh ạlʿmlẗ mʿrwfẗ (kmạ hw ạlḥạl mʿ bytkwyn) k ?ʿmạl ạlmnạjm
| inglese | arabo |
|---|---|
| currency | العملة |
| sometimes | الأحيان |
| exchange | تبادل |
| known | معروفة |
| bitcoin | بيتكوين |
| who | الذين |
| this | هذه |
| and | كما |
EN Well-known film festivals are held in little known cities, such as the International Short Film Festival Oberhausen or the Hof Film Festival
AR مهرجانات شهيرة تقام في مدن مغمورة، منها على سبيل المثال "المهرجان العالمي للفيلم القصير في أوبرهاوزن" و"مهرجان أفلام هوف العالمي"
Traslitterazione mhrjạnạt sẖhyrẗ tqạm fy mdn mgẖmwrẗ, mnhạ ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl "ạlmhrjạn ạlʿạlmy llfylm ạlqṣyr fy ạ̉wbrhạwzn" w"mhrjạn ạ̉flạm hwf ạlʿạlmy"
| inglese | arabo |
|---|---|
| cities | مدن |
| international | العالمي |
| festival | مهرجان |
| in | المثال |
EN The company is responsible for one of the most well-known page builders available today that also provides a Hosting service which is known as the Elementor Cloud offering
AR الشركة مسؤولة عن واحدة من أكثر شركات إنشاء الصفحات شهرة المتاحة اليوم والتي توفر أيضا خدمة استضافة تعرف باسم عرض Elementor Cloud
Traslitterazione ạlsẖrkẗ msw̉wlẗ ʿn wạḥdẗ mn ạ̉ktẖr sẖrkạt ạ̹nsẖạʾ ạlṣfḥạt sẖhrẗ ạlmtạḥẗ ạlywm wạlty twfr ạ̉yḍạ kẖdmẗ ạstḍạfẗ tʿrf bạsm ʿrḍ Elementor Cloud
| inglese | arabo |
|---|---|
| cloud | cloud |
| service | خدمة |
| hosting | استضافة |
| offering | عرض |
| company | الشركة |
| also | أيضا |
| available | المتاحة |
| which | والتي |
| provides | توفر |
| one | واحدة |
| today | اليوم |
EN Sahara Net Email uses several industry best practice techniques to block email spam coming from known disreputable sources
AR يستخدم البريد الإلكتروني من صحارى نت العديد من تقنيات أفضل الممارسات الصناعية لمنع البريد الإلكتروني العشوائي القادم من مصادر سيئة السمعة
Traslitterazione ystkẖdm ạlbryd ạlạ̹lktrwny mn ṣḥạry̱ nt ạlʿdyd mn tqnyạt ạ̉fḍl ạlmmạrsạt ạlṣnạʿyẗ lmnʿ ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlʿsẖwạỷy ạlqạdm mn mṣạdr syỷẗ ạlsmʿẗ
| inglese | arabo |
|---|---|
| uses | يستخدم |
| several | العديد |
| techniques | تقنيات |
| best | أفضل |
| practice | الممارسات |
| sources | مصادر |
EN By comparison, the well-known innovation drivers, mechanical engineering and the electrical industry, invest 6.9 and 6 per cent respectively.
AR للمقارنة: قطاعات الإبداع والابتكار الرائدة، مثل بناء الآلات والصناعات الإلكترونية تستثمر 6,9 و6 في المائة.
Traslitterazione llmqạrnẗ: qṭạʿạt ạlạ̹bdạʿ wạlạbtkạr ạlrạỷdẗ, mtẖl bnạʾ ạlậlạt wạlṣnạʿạt ạlạ̹lktrwnyẗ tsttẖmr 6,9 w6 fy ạlmạỷẗ.
| inglese | arabo |
|---|---|
| cent | المائة |
| and | و |
| the | مثل |
| innovation | والابتكار |
EN Dee Drenta is a well-known name in the movie and entertainment industry and a lady with many talents
AR دي درينتا هو اسم معروف في صناعة السينما والترفيه وسيدة لديها العديد من المواهب
Traslitterazione dy dryntạ hw ạsm mʿrwf fy ṣnạʿẗ ạlsynmạ wạltrfyh wsydẗ ldyhạ ạlʿdyd mn ạlmwạhb
| inglese | arabo |
|---|---|
| name | اسم |
| known | معروف |
| industry | صناعة |
| is | لديها |
| many | العديد |
EN Large-cap stocks are usually industry and sector leaders and represent well-known, established companies.
AR عادةً ما تكون الأسهم ذات القيمة السوقية الكبيرة من رواد الصناعة والقطاعات، وهي تمثل شركات معروفة وعملاقة.
Traslitterazione ʿạdẗaⁿ mạ tkwn ạlạ̉shm dẖạt ạlqymẗ ạlswqyẗ ạlkbyrẗ mn rwạd ạlṣnạʿẗ wạlqṭạʿạt, why tmtẖl sẖrkạt mʿrwfẗ wʿmlạqẗ.
| inglese | arabo |
|---|---|
| usually | عادة |
| are | تكون |
| large | الكبيرة |
| industry | الصناعة |
| represent | تمثل |
| companies | شركات |
| known | معروفة |
EN Large-cap stocks are usually industry and sector leaders and represent well-known, established companies.
AR عادةً ما تكون الأسهم ذات القيمة السوقية الكبيرة من رواد الصناعة والقطاعات، وهي تمثل شركات معروفة وعملاقة.
Traslitterazione ʿạdẗaⁿ mạ tkwn ạlạ̉shm dẖạt ạlqymẗ ạlswqyẗ ạlkbyrẗ mn rwạd ạlṣnạʿẗ wạlqṭạʿạt, why tmtẖl sẖrkạt mʿrwfẗ wʿmlạqẗ.
| inglese | arabo |
|---|---|
| usually | عادة |
| are | تكون |
| large | الكبيرة |
| industry | الصناعة |
| represent | تمثل |
| companies | شركات |
| known | معروفة |
EN Large-cap stocks are usually industry and sector leaders and represent well-known, established companies.
AR عادةً ما تكون الأسهم ذات القيمة السوقية الكبيرة من رواد الصناعة والقطاعات، وهي تمثل شركات معروفة وعملاقة.
Traslitterazione ʿạdẗaⁿ mạ tkwn ạlạ̉shm dẖạt ạlqymẗ ạlswqyẗ ạlkbyrẗ mn rwạd ạlṣnạʿẗ wạlqṭạʿạt, why tmtẖl sẖrkạt mʿrwfẗ wʿmlạqẗ.
| inglese | arabo |
|---|---|
| usually | عادة |
| are | تكون |
| large | الكبيرة |
| industry | الصناعة |
| represent | تمثل |
| companies | شركات |
| known | معروفة |
EN Large-cap stocks are usually industry and sector leaders and represent well-known, established companies.
AR عادةً ما تكون الأسهم ذات القيمة السوقية الكبيرة من رواد الصناعة والقطاعات، وهي تمثل شركات معروفة وعملاقة.
Traslitterazione ʿạdẗaⁿ mạ tkwn ạlạ̉shm dẖạt ạlqymẗ ạlswqyẗ ạlkbyrẗ mn rwạd ạlṣnạʿẗ wạlqṭạʿạt, why tmtẖl sẖrkạt mʿrwfẗ wʿmlạqẗ.
| inglese | arabo |
|---|---|
| usually | عادة |
| are | تكون |
| large | الكبيرة |
| industry | الصناعة |
| represent | تمثل |
| companies | شركات |
| known | معروفة |
EN Large-cap stocks are usually industry and sector leaders and represent well-known, established companies.
AR عادةً ما تكون الأسهم ذات القيمة السوقية الكبيرة من رواد الصناعة والقطاعات، وهي تمثل شركات معروفة وعملاقة.
Traslitterazione ʿạdẗaⁿ mạ tkwn ạlạ̉shm dẖạt ạlqymẗ ạlswqyẗ ạlkbyrẗ mn rwạd ạlṣnạʿẗ wạlqṭạʿạt, why tmtẖl sẖrkạt mʿrwfẗ wʿmlạqẗ.
| inglese | arabo |
|---|---|
| usually | عادة |
| are | تكون |
| large | الكبيرة |
| industry | الصناعة |
| represent | تمثل |
| companies | شركات |
| known | معروفة |
EN Large-cap stocks are usually industry and sector leaders and represent well-known, established companies.
AR عادةً ما تكون الأسهم ذات القيمة السوقية الكبيرة من رواد الصناعة والقطاعات، وهي تمثل شركات معروفة وعملاقة.
Traslitterazione ʿạdẗaⁿ mạ tkwn ạlạ̉shm dẖạt ạlqymẗ ạlswqyẗ ạlkbyrẗ mn rwạd ạlṣnạʿẗ wạlqṭạʿạt, why tmtẖl sẖrkạt mʿrwfẗ wʿmlạqẗ.
| inglese | arabo |
|---|---|
| usually | عادة |
| are | تكون |
| large | الكبيرة |
| industry | الصناعة |
| represent | تمثل |
| companies | شركات |
| known | معروفة |
EN Large-cap stocks are usually industry and sector leaders and represent well-known, established companies.
AR عادةً ما تكون الأسهم ذات القيمة السوقية الكبيرة من رواد الصناعة والقطاعات، وهي تمثل شركات معروفة وعملاقة.
Traslitterazione ʿạdẗaⁿ mạ tkwn ạlạ̉shm dẖạt ạlqymẗ ạlswqyẗ ạlkbyrẗ mn rwạd ạlṣnạʿẗ wạlqṭạʿạt, why tmtẖl sẖrkạt mʿrwfẗ wʿmlạqẗ.
| inglese | arabo |
|---|---|
| usually | عادة |
| are | تكون |
| large | الكبيرة |
| industry | الصناعة |
| represent | تمثل |
| companies | شركات |
| known | معروفة |
EN Large-cap stocks are usually industry and sector leaders and represent well-known, established companies.
AR عادةً ما تكون الأسهم ذات القيمة السوقية الكبيرة من رواد الصناعة والقطاعات، وهي تمثل شركات معروفة وعملاقة.
Traslitterazione ʿạdẗaⁿ mạ tkwn ạlạ̉shm dẖạt ạlqymẗ ạlswqyẗ ạlkbyrẗ mn rwạd ạlṣnạʿẗ wạlqṭạʿạt, why tmtẖl sẖrkạt mʿrwfẗ wʿmlạqẗ.
| inglese | arabo |
|---|---|
| usually | عادة |
| are | تكون |
| large | الكبيرة |
| industry | الصناعة |
| represent | تمثل |
| companies | شركات |
| known | معروفة |
EN Large-cap stocks are usually industry and sector leaders and represent well-known, established companies.
AR عادةً ما تكون الأسهم ذات القيمة السوقية الكبيرة من رواد الصناعة والقطاعات، وهي تمثل شركات معروفة وعملاقة.
Traslitterazione ʿạdẗaⁿ mạ tkwn ạlạ̉shm dẖạt ạlqymẗ ạlswqyẗ ạlkbyrẗ mn rwạd ạlṣnạʿẗ wạlqṭạʿạt, why tmtẖl sẖrkạt mʿrwfẗ wʿmlạqẗ.
| inglese | arabo |
|---|---|
| usually | عادة |
| are | تكون |
| large | الكبيرة |
| industry | الصناعة |
| represent | تمثل |
| companies | شركات |
| known | معروفة |
EN Large-cap stocks are usually industry and sector leaders and represent well-known, established companies.
AR عادةً ما تكون الأسهم ذات القيمة السوقية الكبيرة من رواد الصناعة والقطاعات، وهي تمثل شركات معروفة وعملاقة.
Traslitterazione ʿạdẗaⁿ mạ tkwn ạlạ̉shm dẖạt ạlqymẗ ạlswqyẗ ạlkbyrẗ mn rwạd ạlṣnạʿẗ wạlqṭạʿạt, why tmtẖl sẖrkạt mʿrwfẗ wʿmlạqẗ.
| inglese | arabo |
|---|---|
| usually | عادة |
| are | تكون |
| large | الكبيرة |
| industry | الصناعة |
| represent | تمثل |
| companies | شركات |
| known | معروفة |
EN Industry 4.0, IoT and Big Data: The Future of Industry and Everyday
AR المستويات الأربعة لهرم الأتمتة في الصناعة 4.0 وأكثر من ذلك بكثير
Traslitterazione ạlmstwyạt ạlạ̉rbʿẗ lhrm ạlạ̉tmtẗ fy ạlṣnạʿẗ 4.0 wạ̉ktẖr mn dẖlk bktẖyr
| inglese | arabo |
|---|---|
| industry | الصناعة |
| the | ذلك |
EN This was Brother’s first step in developing the import-based sewing machine industry into an export-based industry, which was Brother's ambition since its founding.
AR كانت هذه الخطوة الأولى في تطوير صناعة ماكينات الخياطة القائمة على الاستيراد إلى صناعة قائمة على التصدير، والتي كانت طموح Brother منذ تأسيسها.
Traslitterazione kạnt hdẖh ạlkẖṭwẗ ạlạ̉wly̱ fy tṭwyr ṣnạʿẗ mạkynạt ạlkẖyạṭẗ ạlqạỷmẗ ʿly̱ ạlạstyrạd ạ̹ly̱ ṣnạʿẗ qạỷmẗ ʿly̱ ạltṣdyr, wạlty kạnt ṭmwḥ Brother mndẖ tạ̉syshạ.
| inglese | arabo |
|---|---|
| developing | تطوير |
| industry | صناعة |
| export | التصدير |
| step | الخطوة |
| was | كانت |
| which | والتي |
| since | منذ |
EN Industry 4.0, IoT and Big Data: The future of industry and everyday life
AR كشف التسرب الكيميائي والتعرض في الأنهار بإنترنت الأشياء
Traslitterazione ksẖf ạltsrb ạlkymyạỷy wạltʿrḍ fy ạlạ̉nhạr bạ̹ntrnt ạlạ̉sẖyạʾ
EN Will Industry 5.0 replace Industry 4.0?
AR عالية الدقة لتحديد المواقع الداخلية ونظام الملاحة: Nextome
Traslitterazione ʿạlyẗ ạldqẗ ltḥdyd ạlmwạqʿ ạldạkẖlyẗ wnẓạm ạlmlạḥẗ: Nextome
EN After this RAMI 4.0, as reported in the 2015 paper with Industry 4.0 guidelines and implementation strategies, let us consider a few other concepts for Industry 4.0.
AR بعد RAMI 4.0 ، كما ورد في ورقة 2015 مع إرشادات Industry 4.0 واستراتيجيات التنفيذ ، دعونا نفكر في بعض المفاهيم الأخرى للصناعة 4.0.
Traslitterazione bʿd RAMI 4.0 , kmạ wrd fy wrqẗ 2015 mʿ ạ̹rsẖạdạt Industry 4.0 wạstrạtyjyạt ạltnfydẖ , dʿwnạ nfkr fy bʿḍ ạlmfạhym ạlạ̉kẖry̱ llṣnạʿẗ 4.0.
| inglese | arabo |
|---|---|
| paper | ورقة |
| guidelines | إرشادات |
| implementation | التنفيذ |
| concepts | المفاهيم |
| other | الأخرى |
| let | دعونا |
| after | بعد |
| in | بعض |
| and | كما |
EN Industry Compliance & ReportingAchieve industry compliance and audit reporting including SOX and FedRAMP
AR الامتثال وإعداد التقارير الصناعيةتحقيق الامتثال وإعداد تقارير التدقيق الصناعي بما في ذلك SOX وFedRAMP
Traslitterazione ạlạmttẖạl wạ̹ʿdạd ạltqạryr ạlṣnạʿyẗtḥqyq ạlạmttẖạl wạ̹ʿdạd tqạryr ạltdqyq ạlṣnạʿy bmạ fy dẖlk SOX wFedRAMP
| inglese | arabo |
|---|---|
| compliance | الامتثال |
| audit | التدقيق |
| including | بما |
| and | ذلك |
| reporting | التقارير |
EN The strongest sectors are vehicle construction, electrical industry, engineering and chemical industry.
AR والنشاطات الصناعية الأقوى هي في مجال صناعة الطائرات والصناعات الإلكترونية وبناء الآلات والصناعات الكيميائية.
Traslitterazione wạlnsẖạṭạt ạlṣnạʿyẗ ạlạ̉qwy̱ hy fy mjạl ṣnạʿẗ ạlṭạỷrạt wạlṣnạʿạt ạlạ̹lktrwnyẗ wbnạʾ ạlậlạt wạlṣnạʿạt ạlkymyạỷyẗ.
| inglese | arabo |
|---|---|
| chemical | الكيميائية |
| industry | صناعة |
EN How is industry responding? Industry’s response is euphoric, because the focus is no longer on avoidance, but on innovation, quality and beauty
AR ما هو رد فعل الصناعة؟ الصناعة تتجاوب بحماس شديد، فالموضوع ليس التجنب والتقليص، وإنما الإبداع والابتكار، والنوعية والجمال
Traslitterazione mạ hw rd fʿl ạlṣnạʿẗ? ạlṣnạʿẗ ttjạwb bḥmạs sẖdyd, fạlmwḍwʿ lys ạltjnb wạltqlyṣ, wạ̹nmạ ạlạ̹bdạʿ wạlạbtkạr, wạlnwʿyẗ wạljmạl
| inglese | arabo |
|---|---|
| industry | الصناعة |
| innovation | والابتكار |
| the | ليس |
EN Every sixth person in the German labour force works in the health industry, amounting to 7.6 million people. The industry branch generates around 370 billion euros.
AR سدس العاملين في ألمانيا يعملون في مجال اقتصاد الصحة، وهذا ما يعادل 7,6 مليون إنسان. وهم يحققون سنويا دخلا بما يقارب 370 مليار يورو.
Traslitterazione sds ạlʿạmlyn fy ạ̉lmạnyạ yʿmlwn fy mjạl ạqtṣạd ạlṣḥẗ, whdẖạ mạ yʿạdl 7,6 mlywn ạ̹nsạn. whm yḥqqwn snwyạ dkẖlạ bmạ yqạrb 370 mlyạr ywrw.
| inglese | arabo |
|---|---|
| people | العاملين |
| german | ألمانيا |
| industry | مجال |
| health | الصحة |
| the | وهذا |
| euros | يورو |
| million | مليون |
| billion | مليار |
EN This is how it is described in the study “Blockchain in the Energy Industry” by the Federal Association of the Energy and Water Industry (BDEW)
AR هكذا تصفها دراسة "سلسلة الوحدات اللامركزية في اقتصاد الطاقة" التي وضعها التجمع الاتحادي لقطاع الطاقة والمياه BDEW
Traslitterazione hkdẖạ tṣfhạ drạsẗ "slslẗ ạlwḥdạt ạllạmrkzyẗ fy ạqtṣạd ạlṭạqẗ" ạlty wḍʿhạ ạltjmʿ ạlạtḥạdy lqṭạʿ ạlṭạqẗ wạlmyạh BDEW
| inglese | arabo |
|---|---|
| study | دراسة |
| energy | الطاقة |
| federal | الاتحادي |
| the | التي |
EN Industry Compliance & Reporting Achieve industry compliance and audit reporting including SOX and FedRAMP
AR الامتثال وإعداد التقارير الصناعية تحقيق الامتثال وإعداد تقارير التدقيق الصناعي بما في ذلك SOX وFedRAMP
Traslitterazione ạlạmttẖạl wạ̹ʿdạd ạltqạryr ạlṣnạʿyẗ tḥqyq ạlạmttẖạl wạ̹ʿdạd tqạryr ạltdqyq ạlṣnạʿy bmạ fy dẖlk SOX wFedRAMP
| inglese | arabo |
|---|---|
| compliance | الامتثال |
| achieve | تحقيق |
| audit | التدقيق |
| including | بما |
| and | ذلك |
| reporting | التقارير |
EN While we had hoped that our support for Do Not Track would spur industry adoption, an industry-standard approach to Do Not Track did not materialize
AR بينما كنا نأمل أن يكون دعمنا لـ "عدم التتبع" من شأنه تحفيز تبني الصناعة، إلا أنه لم يتم تحقيق نهج متوافق مع معايير الصناعة لـ "عدم التتبع"
Traslitterazione bynmạ knạ nạ̉ml ạ̉n ykwn dʿmnạ l "ʿdm ạlttbʿ" mn sẖạ̉nh tḥfyz tbny ạlṣnạʿẗ, ạ̹lạ ạ̉nh lm ytm tḥqyq nhj mtwạfq mʿ mʿạyyr ạlṣnạʿẗ l "ʿdm ạlttbʿ"
EN Help reduce the global environmental footprint of your dive center and the dive industry, ensuring dive industry sustainability.
AR ساعد في تقليل البصمة البيئية العالمية لمركز غوصك وصناعة الغوص، مما يضمن استدامة صناعة الغوص.
Traslitterazione sạʿd fy tqlyl ạlbṣmẗ ạlbyỷyẗ ạlʿạlmyẗ lmrkz gẖwṣk wṣnạʿẗ ạlgẖwṣ, mmạ yḍmn ạstdạmẗ ṣnạʿẗ ạlgẖwṣ.
| inglese | arabo |
|---|---|
| help | ساعد |
| reduce | تقليل |
| environmental | البيئية |
| global | العالمية |
| ensuring | يضمن |
| sustainability | استدامة |
| industry | صناعة |
| the | مما |
EN The new “Allure M3” will take you beyond the limits of any phone you have ever known before… The phone was revealed at the MEDPI 2018 at Paris
AR كوندور يطلق عرض باك العرسان 2018
Traslitterazione kwndwr yṭlq ʿrḍ bạk ạlʿrsạn 2018
EN Make your tax-deductible gift today, and be a part of cutting-edge research and care that's changing medicine as it's known today.
AR اصنع هديتك المعفاة من الضرائب اليوم وكن جزءًا من أحدث الأبحاث الأساسية المتطورة والرعاية التي تغيِّر الطب بمفهومه اليوم.
Traslitterazione ạṣnʿ hdytk ạlmʿfạẗ mn ạlḍrạỷb ạlywm wkn jzʾaⁿạ mn ạ̉ḥdtẖ ạlạ̉bḥạtẖ ạlạ̉sạsyẗ ạlmtṭwrẗ wạlrʿạyẗ ạlty tgẖyĩr ạlṭb bmfhwmh ạlywm.
| inglese | arabo |
|---|---|
| make | اصنع |
| tax | الضرائب |
| part | جزء |
| research | الأبحاث |
| medicine | الطب |
| today | اليوم |
| care | والرعاية |
| a | الأساسية |
EN Use a body position known as the heat escape lessening posture (HELP) to reduce heat loss while you wait for assistance
AR استخدم وضعية الجسم المعروفة باسم وضعية تقليل هروب الحرارة لتقليل فقد الحرارة أثناء انتظار المساعدة
Traslitterazione ạstkẖdm wḍʿyẗ ạljsm ạlmʿrwfẗ bạsm wḍʿyẗ tqlyl hrwb ạlḥrạrẗ ltqlyl fqd ạlḥrạrẗ ạ̉tẖnạʾ ạntẓạr ạlmsạʿdẗ
| inglese | arabo |
|---|---|
| use | استخدم |
| body | الجسم |
| known | المعروفة |
| heat | الحرارة |
| loss | فقد |
| help | المساعدة |
| while | أثناء |
EN These blood clots most commonly come from the deep veins of your legs, a condition known as deep vein thrombosis (DVT).
AR غالبًا ما تأتي هذه الجلطات الدموية من أوردة عميقة في سيقانك، وهي حالة طبية تُعرَف باسم تخثُّر الأوردة العميقة (DVT).
Traslitterazione gẖạlbaⁿạ mạ tạ̉ty hdẖh ạljlṭạt ạldmwyẗ mn ạ̉wrdẗ ʿmyqẗ fy syqạnk, why ḥạlẗ ṭbyẗ tuʿraf bạsm tkẖtẖũr ạlạ̉wrdẗ ạlʿmyqẗ (DVT).
| inglese | arabo |
|---|---|
| clots | الجلطات |
| veins | الأوردة |
| come | تأتي |
| of | وهي |
EN This is known as pulmonary infarction
AR يُعرَف ذلك بالاحتشاء الرئوي
Traslitterazione yuʿraf dẖlk bạlạḥtsẖạʾ ạlrỷwy
| inglese | arabo |
|---|---|
| pulmonary | الرئوي |
EN This prompts the release of hormones that break down fat as fuel, which produces acids known as ketones
AR ويستدعي ذلك إفراز هرمونات تفتت الدهون للحصول على الطاقة، والتي تنتج الأحماض المعروفة باسم الكيتونات
Traslitterazione wystdʿy dẖlk ạ̹frạz hrmwnạt tftt ạldhwn llḥṣwl ʿly̱ ạlṭạqẗ, wạlty tntj ạlạ̉ḥmạḍ ạlmʿrwfẗ bạsm ạlkytwnạt
| inglese | arabo |
|---|---|
| fat | الدهون |
| known | المعروفة |
| which | والتي |
| the | ذلك |
EN In the most common type of psoriasis, known as plaque psoriasis, this rapid turnover of cells results in scales and red patches.
AR في أكثر أنواع الصدفية شيوعًا، والمعروف باسم الصدفية اللويحية، ينتج عن هذا التبادل السريع للخلايا قشور وبقع حمراء.
Traslitterazione fy ạ̉ktẖr ạ̉nwạʿ ạlṣdfyẗ sẖywʿaⁿạ, wạlmʿrwf bạsm ạlṣdfyẗ ạllwyḥyẗ, yntj ʿn hdẖạ ạltbạdl ạlsryʿ llkẖlạyạ qsẖwr wbqʿ ḥmrạʾ.
| inglese | arabo |
|---|---|
| type | أنواع |
| psoriasis | الصدفية |
| rapid | السريع |
| cells | للخلايا |
| this | هذا |
EN This is known as secondary-progressive MS.
AR ويُعرف ذلك باسم التصلُّب المتعدِّد التطوري الثانوي.
Traslitterazione wyuʿrf dẖlk bạsm ạltṣlũb ạlmtʿdĩd ạltṭwry ạltẖạnwy.
| inglese | arabo |
|---|---|
| secondary | الثانوي |
EN Coincidentally, we've got another blog post archive that nailed this definition: "LAMP Stack is a sturdy and well-known web stack that has been around for quite a long time
AR من قبيل الصدفة ، لدينا أرشيف آخر لمدونة أثبت هذا التعريف: "LAMP Stack عبارة عن حزمة ويب قوية ومعروفة كانت موجودة منذ فترة طويلة
Traslitterazione mn qbyl ạlṣdfẗ , ldynạ ạ̉rsẖyf ậkẖr lmdwnẗ ạ̉tẖbt hdẖạ ạltʿryf: "LAMP Stack ʿbạrẗ ʿn ḥzmẗ wyb qwyẗ wmʿrwfẗ kạnt mwjwdẗ mndẖ ftrẗ ṭwylẗ
| inglese | arabo |
|---|---|
| stack | stack |
| archive | أرشيف |
| another | آخر |
| definition | التعريف |
| web | ويب |
| time | فترة |
| long | طويلة |
| this | هذا |
| a | منذ |
EN Linux is known to give you more customization options and flexibility than Windows.
AR من المعروف أن Linux يمنحك المزيد من خيارات التخصيص والمرونة من Windows.
Traslitterazione mn ạlmʿrwf ạ̉n Linux ymnḥk ạlmzyd mn kẖyạrạt ạltkẖṣyṣ wạlmrwnẗ mn Windows.
| inglese | arabo |
|---|---|
| linux | linux |
| windows | windows |
| known | المعروف |
| options | خيارات |
| more | المزيد |
EN Windows is known to provide a more comprehensive set of features than Linux.
AR من المعروف أن Windows يوفر مجموعة شاملة من الميزات أكثر من Linux.
Traslitterazione mn ạlmʿrwf ạ̉n Windows ywfr mjmwʿẗ sẖạmlẗ mn ạlmyzạt ạ̉ktẖr mn Linux.
| inglese | arabo |
|---|---|
| windows | windows |
| linux | linux |
| known | المعروف |
| provide | يوفر |
| comprehensive | شاملة |
| features | الميزات |
| set | مجموعة |
| more | أكثر |
EN Condor holds in Algeria a leading position in most of its activities, and is one of the best-known brands by Algerians.
AR تحتل كوندور بالجزائر موقعا رائدا في معظم النشاطات وهي من أشهر العلامات المعروفة لدى الجزائريين.
Traslitterazione tḥtl kwndwr bạljzạỷr mwqʿạ rạỷdạ fy mʿẓm ạlnsẖạṭạt why mn ạ̉sẖhr ạlʿlạmạt ạlmʿrwfẗ ldy̱ ạljzạỷryyn.
| inglese | arabo |
|---|---|
| condor | كوندور |
| activities | النشاطات |
| known | المعروفة |
| most | معظم |
| in | لدى |
EN Your identity and activities are only known to you. hide.me’s secure VPN is trusted by millions of users worldwide because we don’t log user data.
AR هويتك وأنشطتك معروفة لك فقط. يثق الملايين من المستخدمين في جميع أنحاء العالم بشبكة VPN الآمنة الخاصة بـ hide.me لأننا لا نسجل بيانات المستخدم.
Traslitterazione hwytk wạ̉nsẖṭtk mʿrwfẗ lk fqṭ. ytẖq ạlmlạyyn mn ạlmstkẖdmyn fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm bsẖbkẗ VPN ạlậmnẗ ạlkẖạṣẗ b hide.me lạ̉nnạ lạ nsjl byạnạt ạlmstkẖdm.
| inglese | arabo |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN Florida, also known as the Sunshine State, ranks as the second most popular state for international travelers
AR تُصنَّف ولاية فلوريدا، المعروفة أيضا باسم ?ولاية الشمس المشرقة?، بأنها الولاية الثانية الأكثر شعبية للمسافرين الدوليين
Traslitterazione tuṣnãf wlạyẗ flwrydạ, ạlmʿrwfẗ ạ̉yḍạ bạsm ?wlạyẗ ạlsẖms ạlmsẖrqẗ?, bạ̉nhạ ạlwlạyẗ ạltẖạnyẗ ạlạ̉ktẖr sẖʿbyẗ llmsạfryn ạldwlyyn
| inglese | arabo |
|---|---|
| florida | فلوريدا |
| known | المعروفة |
| sunshine | الشمس |
| popular | شعبية |
| also | أيضا |
| second | الثانية |
| most | الأكثر |
EN Germany currently holds the record, with 6,287 participants having gathered in Cologne?s Kölnarena, an indoor arena now known as Lanxess Arena, in March 2006.
AR وتحتفظ ألمانيا بالرقم القياسي في الوقت الحالي حينما تجمع 6287 شخصًا في كولنأرينا وهو مدرج مغلق بمدينة كولون يعرف الآن بـ?لانكسس أرينا?.
Traslitterazione wtḥtfẓ ạ̉lmạnyạ bạlrqm ạlqyạsy fy ạlwqt ạlḥạly ḥynmạ tjmʿ 6287 sẖkẖṣaⁿạ fy kwlnạ̉rynạ whw mdrj mgẖlq bmdynẗ kwlwn yʿrf ạlận b?lạnkss ạ̉rynạ?.
EN Known as your motor threshold, this is used as a reference point in determining the right dose for you
AR يُعرف ذلك باسم العتبة الحركية، ويتم استخدامه كنقطة مرجعية في تحديد الجرعة المناسبة لك
Traslitterazione yuʿrf dẖlk bạsm ạlʿtbẗ ạlḥrkyẗ, wytm ạstkẖdạmh knqṭẗ mrjʿyẗ fy tḥdyd ạljrʿẗ ạlmnạsbẗ lk
| inglese | arabo |
|---|---|
| used | استخدامه |
| determining | تحديد |
| dose | الجرعة |
| right | المناسبة |
| the | ذلك |
EN It's not yet known if maintenance rTMS sessions will benefit your depression
AR ولا يزال من غير المعروف ما إذا كانت جلسات التحفيز المغناطيسي المتكرر عبر الجمجمة ستفيد في علاج إصابتك بالاكتئاب
Traslitterazione wlạ yzạl mn gẖyr ạlmʿrwf mạ ạ̹dẖạ kạnt jlsạt ạltḥfyz ạlmgẖnạṭysy ạlmtkrr ʿbr ạljmjmẗ stfyd fy ʿlạj ạ̹ṣạbtk bạlạktỷạb
| inglese | arabo |
|---|---|
| known | المعروف |
| sessions | جلسات |
| not | ولا |
| if | إذا |
EN Soulaimane Raissouni is a journalist known for his editorials critical of the authorities
AR سليمان الريسوني صحفي معروف بمقالاته الافتتاحية التي تنتقد السلطات
Traslitterazione slymạn ạlryswny ṣḥfy mʿrwf bmqạlạth ạlạfttạḥyẗ ạlty tntqd ạlslṭạt
| inglese | arabo |
|---|---|
| raissouni | الريسوني |
| journalist | صحفي |
| known | معروف |
| authorities | السلطات |
| the | التي |
EN Soulaimane Raissouni is a Moroccan journalist known for his editorials critical of the authorities
AR سليمان الريسوني صحفي معروف بمقالاته الافتتاحية التي تنتقد السلطات
Traslitterazione slymạn ạlryswny ṣḥfy mʿrwf bmqạlạth ạlạfttạḥyẗ ạlty tntqd ạlslṭạt
| inglese | arabo |
|---|---|
| raissouni | الريسوني |
| journalist | صحفي |
| known | معروف |
| authorities | السلطات |
| the | التي |
EN Switzerland’s four language and cultural regions are one of the country’s best-known peculiarities
AR تعد المناطق اللغوية والثقافية الأربع في سويسرا واحدة من أشهر الخصائص في البلاد
Traslitterazione tʿd ạlmnạṭq ạllgẖwyẗ wạltẖqạfyẗ ạlạ̉rbʿ fy swysrạ wạḥdẗ mn ạ̉sẖhr ạlkẖṣạỷṣ fy ạlblạd
| inglese | arabo |
|---|---|
| are | المناطق |
| one | واحدة |
EN The UAE is known for tourism, but little do people know that it is also home to some of the best universities in the world
AR تشتهر دولة الإمارات العربية المتحدة بالسياحة، كما تضمّ عدداً من أفضل الجامعات في العالم
Traslitterazione tsẖthr dwlẗ ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ bạlsyạḥẗ, kmạ tḍm̃ ʿddạaⁿ mn ạ̉fḍl ạljạmʿạt fy ạlʿạlm
| inglese | arabo |
|---|---|
| uae | الإمارات |
| universities | الجامعات |
| world | العالم |
| best | أفضل |
| the | كما |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
industry known industry replace industry known best known brands ever known before… condition known yet known known exactly known collectively known cause known risk factor otherwise known claim known best known re known formerly known block known keeps known known devices today known made known better known usually known well known known under commonly known already known became known actually known long known known since become known known programs known worldwide known community little known am known known brand both well known both known known must generally known person known however known known students widely known sometimes known practice known known company known … read
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese
vietnamita