Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "hidden within" in arabo

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "hidden within" da inglese a arabo

Traduzioni di {cercare}

"hidden within" in inglese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi arabo:

within أحد أفضل أكثر أن أو أي أي مكان أيضًا إذا إلى ا التي الخاص الخاصة الذي الذين بالكامل بعد بعض بك بمجرد بين جميع حتى خلال داخل ذلك ضمن عبر عدد على عن عند عندما غضون فقط في في أي مكان في غضون قبل قد كان كل كما ل لا لدينا لك ما مثل مع معظم من من خلال من داخل هذا هذه هل هناك هو هي واحد واحدة يكون يمكن

Traduzione di inglese a arabo di hidden within

inglese
arabo

EN In the picturesque Luton Hoo country estate, explore obstacle-filled tracks, built within a hidden valley for dramatic amphitheatre effect.

AR في ضيعة لوتون هوو الريفية الخلابة، استكشف المسارات المليئة بالعقبات، التي بنيت في وادي خفي لتأثير دراماتيكي مسرحي.

Traslitterazione fy ḍyʿẗ lwtwn hww ạlryfyẗ ạlkẖlạbẗ, ạstksẖf ạlmsạrạt ạlmlyỷẗ bạlʿqbạt, ạlty bnyt fy wạdy kẖfy ltạ̉tẖyr drạmạtyky msrḥy.

inglese arabo
explore استكشف
tracks المسارات
valley وادي
the التي

EN She chose to photograph the fields of Kibbutz Negba, which had awoken hidden memories within her, and her brother?s watch, that stopped ticking the moment he died

AR لقد اختارت تصوير حقول كيبوتس ?نيجبا?, التي أثارت فيها ذكريات دفينة, كما صورت ساعة أخيها التي توقفت عقاربها عن الدوران منذ لحظة مقتله

Traslitterazione lqd ạkẖtạrt tṣwyr ḥqwl kybwts ?nyjbạ?, ạlty ạ̉tẖạrt fyhạ dẖkryạt dfynẗ, kmạ ṣwrt sạʿẗ ạ̉kẖyhạ ạlty twqft ʿqạrbhạ ʿn ạldwrạn mndẖ lḥẓẗ mqtlh

inglese arabo
fields حقول
memories ذكريات
moment لحظة
and كما

EN In the picturesque Luton Hoo country estate, explore obstacle-filled tracks, built within a hidden valley for dramatic amphitheatre effect.

AR في ضيعة لوتون هوو الريفية الخلابة، استكشف المسارات المليئة بالعقبات، التي بنيت في وادي خفي لتأثير دراماتيكي مسرحي.

Traslitterazione fy ḍyʿẗ lwtwn hww ạlryfyẗ ạlkẖlạbẗ, ạstksẖf ạlmsạrạt ạlmlyỷẗ bạlʿqbạt, ạlty bnyt fy wạdy kẖfy ltạ̉tẖyr drạmạtyky msrḥy.

inglese arabo
explore استكشف
tracks المسارات
valley وادي
the التي

EN Spot and Solve Hidden Threats Within IoT Solutions

AR التعرف على التهديدات الخفية داخل حلول إنترنت الأشياء وحلها

Traslitterazione ạltʿrf ʿly̱ ạlthdydạt ạlkẖfyẗ dạkẖl ḥlwl ạ̹ntrnt ạlạ̉sẖyạʾ wḥlhạ

inglese arabo
threats التهديدات
within داخل
solutions حلول

EN After other treatments, to kill hidden cancer cells

AR بعد العلاجات الأخرى، لقتل الخلايا السرطانية الخفية

Traslitterazione bʿd ạlʿlạjạt ạlạ̉kẖry̱, lqtl ạlkẖlạyạ ạlsrṭạnyẗ ạlkẖfyẗ

inglese arabo
treatments العلاجات
other الأخرى
cells الخلايا
after بعد

EN The test also detects hidden blood in the stool, which can indicate the presence of cancer.

AR يكتشف الاختبار أيضًا وجود دم مخفي في البراز، الأمر الذي قد يشير إلى وجود السرطان.

Traslitterazione yktsẖf ạlạkẖtbạr ạ̉yḍaⁿạ wjwd dm mkẖfy fy ạlbrạz, ạlạ̉mr ạldẖy qd ysẖyr ạ̹ly̱ wjwd ạlsrṭạn.

inglese arabo
presence وجود
cancer السرطان
test الاختبار

EN For example, one of the most common aliases is for the command ls to list all files, including hidden ones

AR على سبيل المثال ، أحد الأسماء المستعارة الأكثر شيوعًا هو أن يسرد الأمر ls جميع الملفات ، بما في ذلك الملفات المخفية

Traslitterazione ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl , ạ̉ḥd ạlạ̉smạʾ ạlmstʿạrẗ ạlạ̉ktẖr sẖywʿaⁿạ hw ạ̉n ysrd ạlạ̉mr ls jmyʿ ạlmlfạt , bmạ fy dẖlk ạlmlfạt ạlmkẖfyẗ

inglese arabo
command الأمر
files الملفات
including بما
all جميع
example المثال
most الأكثر

EN This way, not only your data, but the very fact that you’re using a VPN stays hidden.

AR وبهذه الطريقة، لن تظل بياناتك مخفية فحسب، بل ستظل حقيقة أنك تستخدم VPN مخفية.

Traslitterazione wbhdẖh ạlṭryqẗ, ln tẓl byạnạtk mkẖfyẗ fḥsb, bl stẓl ḥqyqẗ ạ̉nk tstkẖdm VPN mkẖfyẗ.

inglese arabo
vpn vpn
way الطريقة
your data بياناتك
fact حقيقة
using تستخدم
only فحسب

EN You can now access all pictures, including normally hidden ones

AR يمكنك الآن الوصول إلى كافة الصور، بما في ذلك تلك التي تكون عادة مخفية

Traslitterazione ymknk ạlận ạlwṣwl ạ̹ly̱ kạfẗ ạlṣwr, bmạ fy dẖlk tlk ạlty tkwn ʿạdẗ mkẖfyẗ

inglese arabo
access الوصول
pictures الصور
including بما
normally عادة
all كافة
now الآن
can يمكنك

EN No hidden costs, licensing includes all software updates and tech support for a fixed period.

AR لا يوجد تكاليف مخفية، حيث تشمل الرخصة جميع تحديثات البرنامج والدعم الفني لفترة زمنية محددة.

Traslitterazione lạ ywjd tkạlyf mkẖfyẗ, ḥytẖ tsẖml ạlrkẖṣẗ jmyʿ tḥdytẖạt ạlbrnạmj wạldʿm ạlfny lftrẗ zmnyẗ mḥddẗ.

inglese arabo
costs تكاليف
includes تشمل
all جميع
updates تحديثات
software البرنامج
support والدعم

EN There are few hidden treasures left in this ever-shrinking world, where all of life's pleasures combine to create an atmosphere of total splendor

AR ما زال هناك بعض الثروات المخفية في هذا العالم الآخذ في الانكماش، حيث تجتمع جميع مُتع الحياة لتبتكر جوًا من الروعة المطلقة

Traslitterazione mạ zạl hnạk bʿḍ ạltẖrwạt ạlmkẖfyẗ fy hdẖạ ạlʿạlm ạlậkẖdẖ fy ạlạnkmạsẖ, ḥytẖ tjtmʿ jmyʿ mutʿ ạlḥyạẗ ltbtkr jwaⁿạ mn ạlrwʿẗ ạlmṭlqẗ

inglese arabo
world العالم
splendor الروعة
where حيث
all جميع
this هذا
to الحياة
create لتبتكر

EN Discover Marrakech’s hidden gems! Escape the ordinary with a secret guided tour in the Medina.

AR اكتشف جواهر مراكش الخفية! اهرُب من المألوف بجولة سرية بصحبة مرشد في المدينة.

Traslitterazione ạktsẖf jwạhr mrạksẖ ạlkẖfyẗ! ạhrub mn ạlmạ̉lwf bjwlẗ sryẗ bṣḥbẗ mrsẖd fy ạlmdynẗ.

inglese arabo
discover اكتشف

EN Experience the city’s most popular attractions and hidden treasures.

AR استكشف أكثر أماكن الجذب شعبية في المدينة وكنوزها المخفية.

Traslitterazione ạstksẖf ạ̉ktẖr ạ̉mạkn ạljdẖb sẖʿbyẗ fy ạlmdynẗ wknwzhạ ạlmkẖfyẗ.

inglese arabo
attractions الجذب
popular شعبية
the أكثر

EN Hidden beneath Verdansk’s surface — long before the “original Verdansk bunkers” you may have explored previously — was an underground system of passageways and armaments rooms

AR تقع هذه المخابئ تحت أعماق أرض فردانسك، وقد ظلت مخفية عن مرأى الجميع حتى قبل "مخابئ فردانسك الأصلية" التي ربما قد استكشفتها سابقًا

Traslitterazione tqʿ hdẖh ạlmkẖạbỷ tḥt ạ̉ʿmạq ạ̉rḍ frdạnsk, wqd ẓlt mkẖfyẗ ʿn mrạ̉y̱ ạljmyʿ ḥty̱ qbl "mkẖạbỷ frdạnsk ạlạ̉ṣlyẗ" ạlty rbmạ qd ạstksẖfthạ sạbqaⁿạ

inglese arabo
beneath تحت
verdansk فردانسك
original الأصلية
was وقد
may ربما
before قبل
of حتى

EN Experience shows that the best treasures are often hidden underground, and the countless caves in Switzerland are no exception

AR تُظهر التجربة أن أفضل الكنوز غالباً ما تكون مخفية تحت الأرض، والكهوف التي لا تعد ولا تحصى في سويسرا ليست استثناء

Traslitterazione tuẓhr ạltjrbẗ ạ̉n ạ̉fḍl ạlknwz gẖạlbạaⁿ mạ tkwn mkẖfyẗ tḥt ạlạ̉rḍ, wạlkhwf ạlty lạ tʿd wlạ tḥṣy̱ fy swysrạ lyst ạsttẖnạʾ

inglese arabo
experience التجربة
often غالبا
switzerland سويسرا
no ولا
are تكون
best أفضل
in تحت
the التي

EN And in Windows, restic backs up non-hidden directories that are 'ClientAccessable', so directories like c:\$Recycler and files like c:\pagefile.sys don't get backed up.

AR وفي Windows، يستمر المسترجع إلى الدلائل غير الخفية التي هي "construmentacmessable"، لذا فإن الدلائل مثل C: \ $ recycler وملفات مثل C: \ PageFile.sys لا تتناول احتياطيا.

Traslitterazione wfy Windows, ystmr ạlmstrjʿ ạ̹ly̱ ạldlạỷl gẖyr ạlkẖfyẗ ạlty hy "construmentacmessable", ldẖạ fạ̹n ạldlạỷl mtẖl C: \ $ recycler wmlfạt mtẖl C: \ PageFile.sys lạ ttnạwl ạḥtyạṭyạ.

inglese arabo
windows windows
and in وفي
c c
files وملفات
so لذا
and مثل
that التي
are فإن

EN Hidden Secrets by Electric Cargo bike

AR الأسرار الخفية بواسطة دراجة الشحن الكهربائية

Traslitterazione ạlạ̉srạr ạlkẖfyẗ bwạsṭẗ drạjẗ ạlsẖḥn ạlkhrbạỷyẗ

inglese arabo
by بواسطة

EN The option to change how you see the page might be a little hidden, as it does not have a label next to it

AR قد يكون الخيار لتغيير كيفية رؤية الصفحة مخفية قليلا، لأنه لا يحتوي على ملصق بجواره

Traslitterazione qd ykwn ạlkẖyạr ltgẖyyr kyfyẗ rw̉yẗ ạlṣfḥẗ mkẖfyẗ qlylạ, lạ̉nh lạ yḥtwy ʿly̱ mlṣq bjwạrh

inglese arabo
option الخيار
label ملصق
how كيفية
page الصفحة
be يكون
change لتغيير
see رؤية
to على

EN However, if set as Hidden, only those who have the link will purchase the Product

AR ومع ذلك، إذا تم تعيينه مخفيا، فإن أولئك الذين لديهم الرابط سيشرون المنتج

Traslitterazione wmʿ dẖlk, ạ̹dẖạ tm tʿyynh mkẖfyạ, fạ̹n ạ̉wlỷk ạldẖyn ldyhm ạlrạbṭ sysẖrwn ạlmntj

inglese arabo
have لديهم
those أولئك
if إذا
product المنتج
link الرابط
the فإن
who الذين

EN “Hidden champions” are internationally highly successful privately owned companies whose names are practically unknown, even in Germany. We reveal three.

AR "الأبطال الخفيون" هم عبارة عن شركات متوسطة الحجم تحقق نجاحات هائلة على المستوى العالمي، إلا أن أسماءها غير معروفة، حتى في ألمانيا.

Traslitterazione "ạlạ̉bṭạl ạlkẖfywn" hm ʿbạrẗ ʿn sẖrkạt mtwsṭẗ ạlḥjm tḥqq njạḥạt hạỷlẗ ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlʿạlmy, ạ̹lạ ạ̉n ạ̉smạʾhạ gẖyr mʿrwfẗ, ḥty̱ fy ạ̉lmạnyạ.

inglese arabo
companies شركات
germany ألمانيا
even حتى

EN With the push of a button, Hidora Kai has unleashed a massive EMP attack, driving the Operators deep underground into hidden bunkers

AR بضغطة زر، أطلق هيدورا كاي هجوم كهرومغناطيسي هائل، مما يدفع العملاء إلى أعماق الأرض من أجل مخابئ محصنة

Traslitterazione bḍgẖṭẗ zr, ạ̉ṭlq hydwrạ kạy hjwm khrwmgẖnạṭysy hạỷl, mmạ ydfʿ ạlʿmlạʾ ạ̹ly̱ ạ̉ʿmạq ạlạ̉rḍ mn ạ̉jl mkẖạbỷ mḥṣnẗ

inglese arabo
attack هجوم
the مما

EN Curriculum Curriculum Development Hidden Curriculum Pedagogy Numeracy Literacy Teaching and Learning Science

AR المنهج الدراسي تطوير المنهج المنهج الخفي علم أصول التربية والتدريس علم الحساب تعلم القراءة والكتابة التعليم والتعلُّم العلوم

Traslitterazione ạlmnhj ạldrạsy tṭwyr ạlmnhj ạlmnhj ạlkẖfy ʿlm ạ̉ṣwl ạltrbyẗ wạltdrys ʿlm ạlḥsạb tʿlm ạlqrạʾẗ wạlktạbẗ ạltʿlym wạltʿlũm ạlʿlwm

inglese arabo
development تطوير
learning تعلم
teaching التعليم
science العلوم

EN KREM2 ? Hidden treasure: Two safes found at Spokane YWCA, including one with antique silver

AR KREM2 - الكنز المخفي: تم العثور على خزنتين في Spokane YWCA ، إحداهما بالفضة العتيقة

Traslitterazione KREM2 - ạlknz ạlmkẖfy: tm ạlʿtẖwr ʿly̱ kẖzntyn fy Spokane YWCA , ạ̹ḥdạhmạ bạlfḍẗ ạlʿtyqẗ

inglese arabo
spokane spokane
ywca ywca
found العثور
with على

EN There are few hidden treasures left in this ever-shrinking world, where all of life's pleasures combine to create an atmosphere of total splendor

AR ما زال هناك بعض الثروات المخفية في هذا العالم الآخذ في الانكماش، حيث تجتمع جميع مُتع الحياة لتبتكر جوًا من الروعة المطلقة

Traslitterazione mạ zạl hnạk bʿḍ ạltẖrwạt ạlmkẖfyẗ fy hdẖạ ạlʿạlm ạlậkẖdẖ fy ạlạnkmạsẖ, ḥytẖ tjtmʿ jmyʿ mutʿ ạlḥyạẗ ltbtkr jwaⁿạ mn ạlrwʿẗ ạlmṭlqẗ

inglese arabo
world العالم
splendor الروعة
where حيث
all جميع
this هذا
to الحياة
create لتبتكر

EN There are few hidden treasures left in this ever-shrinking world, where all of life's pleasures combine to create an atmosphere of total splendor

AR ما زال هناك بعض الثروات المخفية في هذا العالم الآخذ في الانكماش، حيث تجتمع جميع مُتع الحياة لتبتكر جوًا من الروعة المطلقة

Traslitterazione mạ zạl hnạk bʿḍ ạltẖrwạt ạlmkẖfyẗ fy hdẖạ ạlʿạlm ạlậkẖdẖ fy ạlạnkmạsẖ, ḥytẖ tjtmʿ jmyʿ mutʿ ạlḥyạẗ ltbtkr jwaⁿạ mn ạlrwʿẗ ạlmṭlqẗ

inglese arabo
world العالم
splendor الروعة
where حيث
all جميع
this هذا
to الحياة
create لتبتكر

EN Fix: volume control on central toolbar could be partly hidden because the toolbar was not adjusting to window width correctly

AR الإصلاح: يمكن إخفاء التحكم في مستوى الصوت على شريط الأدوات المركزي جزئيًا لأن شريط الأدوات لم يكن يضبط لعرض النافذة بشكل صحيح

Traslitterazione ạlạ̹ṣlạḥ: ymkn ạ̹kẖfạʾ ạltḥkm fy mstwy̱ ạlṣwt ʿly̱ sẖryṭ ạlạ̉dwạt ạlmrkzy jzỷyaⁿạ lạ̉n sẖryṭ ạlạ̉dwạt lm ykn yḍbṭ lʿrḍ ạlnạfdẖẗ bsẖkl ṣḥyḥ

inglese arabo
fix الإصلاح
control التحكم
central المركزي
window النافذة
correctly صحيح
volume الصوت
because لأن
the يمكن

EN After other treatments, to kill hidden cancer cells

AR بعد العلاجات الأخرى، لقتل الخلايا السرطانية الخفية

Traslitterazione bʿd ạlʿlạjạt ạlạ̉kẖry̱, lqtl ạlkẖlạyạ ạlsrṭạnyẗ ạlkẖfyẗ

inglese arabo
treatments العلاجات
other الأخرى
cells الخلايا
after بعد

EN The test also detects hidden blood in the stool, which can indicate the presence of cancer.

AR يكتشف الاختبار أيضًا وجود دم مخفي في البراز، الأمر الذي قد يشير إلى وجود السرطان.

Traslitterazione yktsẖf ạlạkẖtbạr ạ̉yḍaⁿạ wjwd dm mkẖfy fy ạlbrạz, ạlạ̉mr ạldẖy qd ysẖyr ạ̹ly̱ wjwd ạlsrṭạn.

inglese arabo
presence وجود
cancer السرطان
test الاختبار

EN Find lost and hidden data on device with or without root

AR العثور على البيانات المفقودة والمخفية على الجهاز مع أو دون الروت؛

Traslitterazione ạlʿtẖwr ʿly̱ ạlbyạnạt ạlmfqwdẗ wạlmkẖfyẗ ʿly̱ ạljhạz mʿ ạ̉w dwn ạlrwt;

inglese arabo
find العثور
data البيانات
device الجهاز
without دون
on على

EN PhoneRescue now digs all the way into your phone even without root, and brings these hidden or forgotten files back to you

AR بما في ذلك الصور، الفيديوهات، الملفات الصوتية، مستندات التطبيق، رسائل WhatsApp ومرفقاتها، رسائل Line ومرفقاتها، إلخ

Traslitterazione bmạ fy dẖlk ạlṣwr, ạlfydywhạt, ạlmlfạt ạlṣwtyẗ, mstndạt ạltṭbyq, rsạỷl WhatsApp wmrfqạthạ, rsạỷl Line wmrfqạthạ, ạ̹lkẖ

inglese arabo
files الملفات

EN There are few hidden treasures left in this ever-shrinking world, where all of life's pleasures combine to create an atmosphere of total splendor

AR ما زال هناك بعض الثروات المخفية في هذا العالم الآخذ في الانكماش، حيث تجتمع جميع مُتع الحياة لتبتكر جوًا من الروعة المطلقة

Traslitterazione mạ zạl hnạk bʿḍ ạltẖrwạt ạlmkẖfyẗ fy hdẖạ ạlʿạlm ạlậkẖdẖ fy ạlạnkmạsẖ, ḥytẖ tjtmʿ jmyʿ mutʿ ạlḥyạẗ ltbtkr jwaⁿạ mn ạlrwʿẗ ạlmṭlqẗ

inglese arabo
world العالم
splendor الروعة
where حيث
all جميع
this هذا
to الحياة
create لتبتكر

EN There are few hidden treasures left in this ever-shrinking world, where all of life's pleasures combine to create an atmosphere of total splendor

AR ما زال هناك بعض الثروات المخفية في هذا العالم الآخذ في الانكماش، حيث تجتمع جميع مُتع الحياة لتبتكر جوًا من الروعة المطلقة

Traslitterazione mạ zạl hnạk bʿḍ ạltẖrwạt ạlmkẖfyẗ fy hdẖạ ạlʿạlm ạlậkẖdẖ fy ạlạnkmạsẖ, ḥytẖ tjtmʿ jmyʿ mutʿ ạlḥyạẗ ltbtkr jwaⁿạ mn ạlrwʿẗ ạlmṭlqẗ

inglese arabo
world العالم
splendor الروعة
where حيث
all جميع
this هذا
to الحياة
create لتبتكر

EN Experience the city’s most popular attractions and hidden treasures.

AR استكشف أكثر أماكن الجذب شعبية في المدينة وكنوزها المخفية.

Traslitterazione ạstksẖf ạ̉ktẖr ạ̉mạkn ạljdẖb sẖʿbyẗ fy ạlmdynẗ wknwzhạ ạlmkẖfyẗ.

inglese arabo
attractions الجذب
popular شعبية
the أكثر

EN Discover Marrakech’s hidden gems! Escape the ordinary with a secret guided tour in the Medina.

AR اكتشف جواهر مراكش الخفية! اهرُب من المألوف بجولة سرية بصحبة مرشد في المدينة.

Traslitterazione ạktsẖf jwạhr mrạksẖ ạlkẖfyẗ! ạhrub mn ạlmạ̉lwf bjwlẗ sryẗ bṣḥbẗ mrsẖd fy ạlmdynẗ.

inglese arabo
discover اكتشف

EN Discover Marrakech’s hidden gems! Escape the ordinary with a secret guided tour in the Medina.

AR اكتشف جواهر مراكش الخفية! اهرُب من المألوف بجولة سرية بصحبة مرشد في المدينة.

Traslitterazione ạktsẖf jwạhr mrạksẖ ạlkẖfyẗ! ạhrub mn ạlmạ̉lwf bjwlẗ sryẗ bṣḥbẗ mrsẖd fy ạlmdynẗ.

inglese arabo
discover اكتشف

EN Discover Marrakech’s hidden gems! Escape the ordinary with a secret guided tour in the Medina.

AR اكتشف جواهر مراكش الخفية! اهرُب من المألوف بجولة سرية بصحبة مرشد في المدينة.

Traslitterazione ạktsẖf jwạhr mrạksẖ ạlkẖfyẗ! ạhrub mn ạlmạ̉lwf bjwlẗ sryẗ bṣḥbẗ mrsẖd fy ạlmdynẗ.

inglese arabo
discover اكتشف

EN There are few hidden treasures left in this ever-shrinking world, where all of life's pleasures combine to create an atmosphere of total splendor

AR ما زال هناك بعض الثروات المخفية في هذا العالم الآخذ في الانكماش، حيث تجتمع جميع مُتع الحياة لتبتكر جوًا من الروعة المطلقة

Traslitterazione mạ zạl hnạk bʿḍ ạltẖrwạt ạlmkẖfyẗ fy hdẖạ ạlʿạlm ạlậkẖdẖ fy ạlạnkmạsẖ, ḥytẖ tjtmʿ jmyʿ mutʿ ạlḥyạẗ ltbtkr jwaⁿạ mn ạlrwʿẗ ạlmṭlqẗ

inglese arabo
world العالم
splendor الروعة
where حيث
all جميع
this هذا
to الحياة
create لتبتكر

EN There are few hidden treasures left in this ever-shrinking world, where all of life's pleasures combine to create an atmosphere of total splendor

AR ما زال هناك بعض الثروات المخفية في هذا العالم الآخذ في الانكماش، حيث تجتمع جميع مُتع الحياة لتبتكر جوًا من الروعة المطلقة

Traslitterazione mạ zạl hnạk bʿḍ ạltẖrwạt ạlmkẖfyẗ fy hdẖạ ạlʿạlm ạlậkẖdẖ fy ạlạnkmạsẖ, ḥytẖ tjtmʿ jmyʿ mutʿ ạlḥyạẗ ltbtkr jwaⁿạ mn ạlrwʿẗ ạlmṭlqẗ

inglese arabo
world العالم
splendor الروعة
where حيث
all جميع
this هذا
to الحياة
create لتبتكر

EN There are few hidden treasures left in this ever-shrinking world, where all of life's pleasures combine to create an atmosphere of total splendor

AR ما زال هناك بعض الثروات المخفية في هذا العالم الآخذ في الانكماش، حيث تجتمع جميع مُتع الحياة لتبتكر جوًا من الروعة المطلقة

Traslitterazione mạ zạl hnạk bʿḍ ạltẖrwạt ạlmkẖfyẗ fy hdẖạ ạlʿạlm ạlậkẖdẖ fy ạlạnkmạsẖ, ḥytẖ tjtmʿ jmyʿ mutʿ ạlḥyạẗ ltbtkr jwaⁿạ mn ạlrwʿẗ ạlmṭlqẗ

inglese arabo
world العالم
splendor الروعة
where حيث
all جميع
this هذا
to الحياة
create لتبتكر

EN There are few hidden treasures left in this ever-shrinking world, where all of life's pleasures combine to create an atmosphere of total splendor

AR ما زال هناك بعض الثروات المخفية في هذا العالم الآخذ في الانكماش، حيث تجتمع جميع مُتع الحياة لتبتكر جوًا من الروعة المطلقة

Traslitterazione mạ zạl hnạk bʿḍ ạltẖrwạt ạlmkẖfyẗ fy hdẖạ ạlʿạlm ạlậkẖdẖ fy ạlạnkmạsẖ, ḥytẖ tjtmʿ jmyʿ mutʿ ạlḥyạẗ ltbtkr jwaⁿạ mn ạlrwʿẗ ạlmṭlqẗ

inglese arabo
world العالم
splendor الروعة
where حيث
all جميع
this هذا
to الحياة
create لتبتكر

EN There are few hidden treasures left in this ever-shrinking world, where all of life's pleasures combine to create an atmosphere of total splendor

AR ما زال هناك بعض الثروات المخفية في هذا العالم الآخذ في الانكماش، حيث تجتمع جميع مُتع الحياة لتبتكر جوًا من الروعة المطلقة

Traslitterazione mạ zạl hnạk bʿḍ ạltẖrwạt ạlmkẖfyẗ fy hdẖạ ạlʿạlm ạlậkẖdẖ fy ạlạnkmạsẖ, ḥytẖ tjtmʿ jmyʿ mutʿ ạlḥyạẗ ltbtkr jwaⁿạ mn ạlrwʿẗ ạlmṭlqẗ

inglese arabo
world العالم
splendor الروعة
where حيث
all جميع
this هذا
to الحياة
create لتبتكر

EN There are few hidden treasures left in this ever-shrinking world, where all of life's pleasures combine to create an atmosphere of total splendor

AR ما زال هناك بعض الثروات المخفية في هذا العالم الآخذ في الانكماش، حيث تجتمع جميع مُتع الحياة لتبتكر جوًا من الروعة المطلقة

Traslitterazione mạ zạl hnạk bʿḍ ạltẖrwạt ạlmkẖfyẗ fy hdẖạ ạlʿạlm ạlậkẖdẖ fy ạlạnkmạsẖ, ḥytẖ tjtmʿ jmyʿ mutʿ ạlḥyạẗ ltbtkr jwaⁿạ mn ạlrwʿẗ ạlmṭlqẗ

inglese arabo
world العالم
splendor الروعة
where حيث
all جميع
this هذا
to الحياة
create لتبتكر

EN Experience the city’s most popular attractions and hidden treasures.

AR استكشف أكثر أماكن الجذب شعبية في المدينة وكنوزها المخفية.

Traslitterazione ạstksẖf ạ̉ktẖr ạ̉mạkn ạljdẖb sẖʿbyẗ fy ạlmdynẗ wknwzhạ ạlmkẖfyẗ.

inglese arabo
attractions الجذب
popular شعبية
the أكثر

EN There are few hidden treasures left in this ever-shrinking world, where all of life's pleasures combine to create an atmosphere of total splendor

AR ما زال هناك بعض الثروات المخفية في هذا العالم الآخذ في الانكماش، حيث تجتمع جميع مُتع الحياة لتبتكر جوًا من الروعة المطلقة

Traslitterazione mạ zạl hnạk bʿḍ ạltẖrwạt ạlmkẖfyẗ fy hdẖạ ạlʿạlm ạlậkẖdẖ fy ạlạnkmạsẖ, ḥytẖ tjtmʿ jmyʿ mutʿ ạlḥyạẗ ltbtkr jwaⁿạ mn ạlrwʿẗ ạlmṭlqẗ

inglese arabo
world العالم
splendor الروعة
where حيث
all جميع
this هذا
to الحياة
create لتبتكر

EN There are few hidden treasures left in this ever-shrinking world, where all of life's pleasures combine to create an atmosphere of total splendor

AR ما زال هناك بعض الثروات المخفية في هذا العالم الآخذ في الانكماش، حيث تجتمع جميع مُتع الحياة لتبتكر جوًا من الروعة المطلقة

Traslitterazione mạ zạl hnạk bʿḍ ạltẖrwạt ạlmkẖfyẗ fy hdẖạ ạlʿạlm ạlậkẖdẖ fy ạlạnkmạsẖ, ḥytẖ tjtmʿ jmyʿ mutʿ ạlḥyạẗ ltbtkr jwaⁿạ mn ạlrwʿẗ ạlmṭlqẗ

inglese arabo
world العالم
splendor الروعة
where حيث
all جميع
this هذا
to الحياة
create لتبتكر

EN There are few hidden treasures left in this ever-shrinking world, where all of life's pleasures combine to create an atmosphere of total splendor

AR ما زال هناك بعض الثروات المخفية في هذا العالم الآخذ في الانكماش، حيث تجتمع جميع مُتع الحياة لتبتكر جوًا من الروعة المطلقة

Traslitterazione mạ zạl hnạk bʿḍ ạltẖrwạt ạlmkẖfyẗ fy hdẖạ ạlʿạlm ạlậkẖdẖ fy ạlạnkmạsẖ, ḥytẖ tjtmʿ jmyʿ mutʿ ạlḥyạẗ ltbtkr jwaⁿạ mn ạlrwʿẗ ạlmṭlqẗ

inglese arabo
world العالم
splendor الروعة
where حيث
all جميع
this هذا
to الحياة
create لتبتكر

EN Zero commission, no booking fees and free from any hidden charges

AR بدون عمولة ، لا توجد رسوم حجز وخالية من أي رسوم خفية

Traslitterazione bdwn ʿmwlẗ , lạ twjd rswm ḥjz wkẖạlyẗ mn ạ̉y rswm kẖfyẗ

inglese arabo
commission عمولة
booking حجز
no بدون
fees رسوم

EN Thats right: no booking fees or hidden charges at all.

AR هذا صحيح: لا توجد رسوم حجز أو رسوم خفية على الإطلاق.

Traslitterazione hdẖạ ṣḥyḥ: lạ twjd rswm ḥjz ạ̉w rswm kẖfyẗ ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq.

inglese arabo
right صحيح
booking حجز
at على
or هذا
fees رسوم

EN “Hidden champions” are internationally highly successful privately owned companies whose names are practically unknown, even in Germany. We reveal three.

AR "الأبطال الخفيون" هم عبارة عن شركات متوسطة الحجم تحقق نجاحات هائلة على المستوى العالمي، إلا أن أسماءها غير معروفة، حتى في ألمانيا.

Traslitterazione "ạlạ̉bṭạl ạlkẖfywn" hm ʿbạrẗ ʿn sẖrkạt mtwsṭẗ ạlḥjm tḥqq njạḥạt hạỷlẗ ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlʿạlmy, ạ̹lạ ạ̉n ạ̉smạʾhạ gẖyr mʿrwfẗ, ḥty̱ fy ạ̉lmạnyạ.

inglese arabo
companies شركات
germany ألمانيا
even حتى

EN There is a hidden champion in every second Black Forest valley.

AR في كل ثاني وادي من وديان الغابة السوداء يوجد عندنا أحد الأبطال الخفيين

Traslitterazione fy kl tẖạny wạdy mn wdyạn ạlgẖạbẗ ạlswdạʾ ywjd ʿndnạ ạ̉ḥd ạlạ̉bṭạl ạlkẖfyyn

inglese arabo
second ثاني
valley وادي
black السوداء
a أحد
there يوجد

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni