EN The Valley enjoys a number of advantages, but, as LinkedIn co-founder Reid Hoffman explains, ?Silicon Valley is a mindset, not a location.?
Traduci "enjoys" in arabo
Visualizzazione 24 di 24 traduzioni della frase "enjoys" da inglese a arabo
Traduzione di inglese a arabo di enjoys
inglese
arabo
AR يتمتع وادي السليكون بعدد من المزايا، ولكن، كما يشرح ريد هوفمان، أحد مؤسّسي موقع لينكد إن، ?وادي السليكون هو حالة ذهنية، وليس مجرّد مكان.?
Traslitterazione ytmtʿ wạdy ạlslykwn bʿdd mn ạlmzạyạ, wlkn, kmạ ysẖrḥ ryd hwfmạn, ạ̉ḥd mw̉s̃sy mwqʿ lynkd ạ̹n, ?wạdy ạlslykwn hw ḥạlẗ dẖhnyẗ, wlys mjr̃d mkạn.?
| inglese | arabo |
|---|---|
| valley | وادي |
| number | بعدد |
| advantages | المزايا |
| explains | يشرح |
| but | ولكن |
| location | مكان |
EN Zain enjoys Makani centres to the fullest. Yet, during the height of the COVID-19 pandemic, these centres were closed.
AR يستمتع زين بمراكز مكاني إلى أقصى حد. ولكن، في ذروة تفشي فيروس كوفيد-19، تم إغلاق هذه المراكز.
Traslitterazione ystmtʿ zyn bmrạkz mkạny ạ̹ly̱ ạ̉qṣy̱ ḥd. wlkn, fy dẖrwẗ tfsẖy fyrws kwfyd-19, tm ạ̹gẖlạq hdẖh ạlmrạkz.
| inglese | arabo |
|---|---|
| the | إغلاق |
| to | إلى |
| these | هذه |
EN Nowadays, the "Swiss Army Knife" enjoys international protection and, more than any other product, stands for the world-famous "Swiss Made" label of quality
AR وأصبح أشهر منتج على الإطلاق يمثل جودة ماركة الصناعة السويسرية
Traslitterazione wạ̉ṣbḥ ạ̉sẖhr mntj ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq ymtẖl jwdẗ mạrkẗ ạlṣnạʿẗ ạlswysryẗ
| inglese | arabo |
|---|---|
| product | منتج |
| quality | جودة |
| swiss | السويسرية |
| of | على |
EN Historical buildings blend with contemporary additions, and the city enjoys an up-and-coming food scene and a thriving museum quarter
AR تمتزج المباني التاريخية مع الإضافات المعاصرة ، وتتمتع المدينة بمشهد غذائي صاعد وحي متحرك مزدهر
Traslitterazione tmtzj ạlmbạny ạltạrykẖyẗ mʿ ạlạ̹ḍạfạt ạlmʿạṣrẗ , wttmtʿ ạlmdynẗ bmsẖhd gẖdẖạỷy ṣạʿd wḥy mtḥrk mzdhr
| inglese | arabo |
|---|---|
| buildings | المباني |
| historical | التاريخية |
| city | المدينة |
EN Much of Germany enjoys a temperate seasonal climate, moderated by the northern extension of the Gulf Stream
AR تتمتع الكثير من ألمانيا بمناخ موسمي معتدل ، يشرف عليه الامتداد الشمالي لتيار الخليج
Traslitterazione ttmtʿ ạlktẖyr mn ạ̉lmạnyạ bmnạkẖ mwsmy mʿtdl , ysẖrf ʿlyh ạlạmtdạd ạlsẖmạly ltyạr ạlkẖlyj
| inglese | arabo |
|---|---|
| much | الكثير |
| the | عليه |
| gulf | الخليج |
| germany | ألمانيا |
EN This statement enjoys the support of 8 NGOs working on Qatar.
AR يتمتع هذا البيان بدعم 8 منظمات غير حكومية تعمل على قطر.
Traslitterazione ytmtʿ hdẖạ ạlbyạn bdʿm 8 mnẓmạt gẖyr ḥkwmyẗ tʿml ʿly̱ qṭr.
| inglese | arabo |
|---|---|
| support | بدعم |
| working | تعمل |
| qatar | قطر |
| this | هذا |
| the | غير |
EN LoraWan also enjoys free licenses and common standards
AR كما يتمتع لوراوان بتراخيص مجانية ومعايير مشتركة
Traslitterazione kmạ ytmtʿ lwrạwạn btrạkẖyṣ mjạnyẗ wmʿạyyr msẖtrkẗ
| inglese | arabo |
|---|---|
| and | كما |
| free | مجانية |
| common | مشتركة |
EN If you stick to goals better with a partner, find a friend to work out with or who enjoys the same physical activities that you do
AR وإذا كنت تلتزم بأهدافك على نحو مع شريك لك، فابحث عن صديق تتدرب معه أو يستمتع بالأنشطة البدنية ذاتها التي تستمتع بها
Traslitterazione wạ̹dẖạ knt tltzm bạ̉hdạfk ʿly̱ nḥw mʿ sẖryk lk, fạbḥtẖ ʿn ṣdyq ttdrb mʿh ạ̉w ystmtʿ bạlạ̉nsẖṭẗ ạlbdnyẗ dẖạthạ ạlty tstmtʿ bhạ
| inglese | arabo |
|---|---|
| partner | شريك |
| activities | بالأنشطة |
| physical | البدنية |
| you | كنت |
| if | وإذا |
| friend | صديق |
| the | التي |
EN This statement enjoys the support of 8 NGOs working on Qatar.
AR يتمتع هذا البيان بدعم 8 منظمات غير حكومية تعمل على قطر.
Traslitterazione ytmtʿ hdẖạ ạlbyạn bdʿm 8 mnẓmạt gẖyr ḥkwmyẗ tʿml ʿly̱ qṭr.
| inglese | arabo |
|---|---|
| support | بدعم |
| working | تعمل |
| qatar | قطر |
| this | هذا |
| the | غير |
EN The Hamburg duo Boy enjoys international success
AR ثنائي هامبورغ "بوي" يحتفل بنجاحات عالمية
Traslitterazione tẖnạỷy hạmbwrgẖ "bwy" yḥtfl bnjạḥạt ʿạlmyẗ
| inglese | arabo |
|---|---|
| hamburg | هامبورغ |
| international | عالمية |
EN No profession enjoys as high a reputation in Germany as that of the doctor
AR لا يوجد مهنة تنافس الطب من حيث الاحترام والتقدير الاجتماعي في ألمانيا
Traslitterazione lạ ywjd mhnẗ tnạfs ạlṭb mn ḥytẖ ạlạḥtrạm wạltqdyr ạlạjtmạʿy fy ạ̉lmạnyạ
| inglese | arabo |
|---|---|
| germany | ألمانيا |
| as | حيث |
EN Worldwide the German autobahn enjoys a legendary status
AR يتمتع الأوتوبان "الطريق السريع" الألماني بقيمة الأسطورة على المستوى العالمي
Traslitterazione ytmtʿ ạlạ̉wtwbạn "ạlṭryq ạlsryʿ" ạlạ̉lmạny bqymẗ ạlạ̉sṭwrẗ ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlʿạlmy
| inglese | arabo |
|---|---|
| german | الألماني |
| the | على |
| worldwide | العالمي |
EN Vane Beglaryan (left) enjoys helping others.
AR فانة بيغلاريان (إلى اليسار) تعمل من أجل الآخرين
Traslitterazione fạnẗ bygẖlạryạn (ạ̹ly̱ ạlysạr) tʿml mn ạ̉jl ạlậkẖryn
| inglese | arabo |
|---|---|
| left | اليسار |
| others | الآخرين |
EN Saarela says she enjoys living in Eckerö. The main reason she returned from Sweden is the different rhythm of life.
AR تقول ساريلا إنها تستمتع بالعيش في إيكيرو، وإن السبب الرئيسي لعودتها من السويد هو إيقاع الحياة المختلف.
Traslitterazione tqwl sạrylạ ạ̹nhạ tstmtʿ bạlʿysẖ fy ạ̹ykyrw, wạ̹n ạlsbb ạlrỷysy lʿwdthạ mn ạlswyd hw ạ̹yqạʿ ạlḥyạẗ ạlmkẖtlf.
| inglese | arabo |
|---|---|
| says | تقول |
| reason | السبب |
| sweden | السويد |
| life | الحياة |
| main | الرئيسي |
| the | إنها |
EN She enjoys watching and making films and is very concerned with the role and portrayal of women in the media.
AR تستمتع بمشاهدة الأفلام وصنعها وتهتم كثيرا بدور المرأة وتصويرها في وسائل الإعلام.
Traslitterazione tstmtʿ bmsẖạhdẗ ạlạ̉flạm wṣnʿhạ wthtm ktẖyrạ bdwr ạlmrạ̉ẗ wtṣwyrhạ fy wsạỷl ạlạ̹ʿlạm.
| inglese | arabo |
|---|---|
| films | الأفلام |
| women | المرأة |
| media | وسائل |
EN Apart from academic pursuits, she enjoys Indian classical dance, music and taekwondo
AR وبصرف النظر عن المساعي الأكاديمية، فهي تستمتع بالرقص الكلاسيكي الهندي والموسيقى والتايكوندو
Traslitterazione wbṣrf ạlnẓr ʿn ạlmsạʿy ạlạ̉kạdymyẗ, fhy tstmtʿ bạlrqṣ ạlklạsyky ạlhndy wạlmwsyqy̱ wạltạykwndw
| inglese | arabo |
|---|---|
| she | فهي |
| indian | الهندي |
EN She enjoys going out with her friends, planning fun events, and shopping!
AR إنها تستمتع بالخروج مع أصدقائها ، والتخطيط للأحداث الترفيهية ، والتسوق!
Traslitterazione ạ̹nhạ tstmtʿ bạlkẖrwj mʿ ạ̉ṣdqạỷhạ , wạltkẖṭyṭ llạ̉ḥdạtẖ ạltrfyhyẗ , wạltswq!
| inglese | arabo |
|---|---|
| she | إنها |
EN The Valley enjoys a number of advantages, but, as LinkedIn co-founder Reid Hoffman explains, ?Silicon Valley is a mindset, not a location.?
AR يتمتع وادي السليكون بعدد من المزايا، ولكن، كما يشرح ريد هوفمان، أحد مؤسّسي موقع لينكد إن، ?وادي السليكون هو حالة ذهنية، وليس مجرّد مكان.?
Traslitterazione ytmtʿ wạdy ạlslykwn bʿdd mn ạlmzạyạ, wlkn, kmạ ysẖrḥ ryd hwfmạn, ạ̉ḥd mw̉s̃sy mwqʿ lynkd ạ̹n, ?wạdy ạlslykwn hw ḥạlẗ dẖhnyẗ, wlys mjr̃d mkạn.?
| inglese | arabo |
|---|---|
| valley | وادي |
| number | بعدد |
| advantages | المزايا |
| explains | يشرح |
| but | ولكن |
| location | مكان |
EN Nowadays, the "Swiss Army Knife" enjoys international protection and, more than any other product, stands for the world-famous "Swiss Made" label of quality
AR وأصبح أشهر منتج على الإطلاق يمثل جودة ماركة الصناعة السويسرية
Traslitterazione wạ̉ṣbḥ ạ̉sẖhr mntj ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq ymtẖl jwdẗ mạrkẗ ạlṣnạʿẗ ạlswysryẗ
| inglese | arabo |
|---|---|
| product | منتج |
| quality | جودة |
| swiss | السويسرية |
| of | على |
EN Banaaras has its paan carts placed across prominent locations and enjoys a varied target audience
AR لدى Banaaras عربات paan الخاصة بها في مواقع بارزة وتتمتع بجمهور مستهدف متنوع
Traslitterazione ldy̱ Banaaras ʿrbạt paan ạlkẖạṣẗ bhạ fy mwạqʿ bạrzẗ wttmtʿ bjmhwr msthdf mtnwʿ
| inglese | arabo |
|---|---|
| locations | مواقع |
| and | الخاصة |
| has | لدى |
EN The limited number of mansions enjoys prime locations in Akoya Oxygen Vardon, with enviable views out across the Trump International Golf Club, Dubai.
AR ويتسم العدد المحدود من القصور بمواقع متميزة في أكويا من داماك، مع إطلالة خلابة على المساحات الخضراء من "ترامب إنترناشيونال غولف كلوب، دبي".
Traslitterazione wytsm ạlʿdd ạlmḥdwd mn ạlqṣwr bmwạqʿ mtmyzẗ fy ạ̉kwyạ mn dạmạk, mʿ ạ̹ṭlạlẗ kẖlạbẗ ʿly̱ ạlmsạḥạt ạlkẖḍrạʾ mn "trạmb ạ̹ntrnạsẖywnạl gẖwlf klwb, dby".
| inglese | arabo |
|---|---|
| number | العدد |
| limited | المحدود |
| trump | ترامب |
| dubai | دبي |
| the | الخضراء |
| of | على |
EN She enjoys creating quirky characters and incorporating bad jokes into her work.
AR تستمتع بخلق شخصيات ملتوية ودمج المزحات السيئة في عملها.
Traslitterazione tstmtʿ bkẖlq sẖkẖṣyạt mltwyẗ wdmj ạlmzḥạt ạlsyỷẗ fy ʿmlhạ.
EN Documented research shows that the PADI family enjoys one of diving’s best safety records.
AR تظهر الأبحاث الموثقة أن عائلة PADI تتمتع بأحد أفضل سجلات السلامة الخاصة بالغوص.
Traslitterazione tẓhr ạlạ̉bḥạtẖ ạlmwtẖqẗ ạ̉n ʿạỷlẗ PADI ttmtʿ bạ̉ḥd ạ̉fḍl sjlạt ạlslạmẗ ạlkẖạṣẗ bạlgẖwṣ.
| inglese | arabo |
|---|---|
| research | الأبحاث |
| family | عائلة |
| best | أفضل |
| records | سجلات |
| safety | السلامة |
| the | الخاصة |
EN Bob also enjoys surfing, training Brazilian Jiu-Jitsu and eating Açaí of course.
AR يستمتع بوب أيضًا بركوب الأمواج وتدريب البرازيلي جيو جيتسو وتناول أكاي بالطبع.
Traslitterazione ystmtʿ bwb ạ̉yḍaⁿạ brkwb ạlạ̉mwạj wtdryb ạlbrạzyly jyw jytsw wtnạwl ạ̉kạy bạlṭbʿ.
Visualizzazione 24 di 24 traduzioni
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese
vietnamita