Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "diver" in arabo

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "diver" da inglese a arabo

Traduzione di inglese a arabo di diver

inglese
arabo

EN PADI continuing education courses like Advanced Open Water Diver and Deep Diver will help you develop your skills as a diver

AR دورات PADI للتعليم المستمر مثل Advanced Open Water Diver و Deep Diver ستساعدك على تطوير مهاراتك كغواص

Traslitterazione dwrạt PADI lltʿlym ạlmstmr mtẖl Advanced Open Water Diver w Deep Diver stsạʿdk ʿly̱ tṭwyr mhạrạtk kgẖwạṣ

inglese arabo
courses دورات
education للتعليم
will help you ستساعدك
develop تطوير
your skills مهاراتك
and و
as مثل
open على

EN Choose from, Deep Diver, Night Diver or Public Safety Diver course, just to name a few

AR اختر من بين، الغواص العميق، الغواص الليلي أو دورة غواص السلامة العامة، على سبيل المثال لا الحصر

Traslitterazione ạkẖtr mn byn, ạlgẖwạṣ ạlʿmyq, ạlgẖwạṣ ạllyly ạ̉w dwrẗ gẖwạṣ ạlslạmẗ ạlʿạmẗ, ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl lạ ạlḥṣr

inglese arabo
choose اختر
deep العميق
course دورة
safety السلامة
public العامة

EN In 1967, PADI introduced recreational diving’s first diver certification requirements, first advanced diver course and first specialty diver programs

AR في عام 1967، أطلقت PADI متطلبات أول شهادة للغوص الترفيهي، وأول دورة غواص متقدم وأول برامج غواص التخصصات

Traslitterazione fy ʿạm 1967, ạ̉ṭlqt PADI mtṭlbạt ạ̉wl sẖhạdẗ llgẖwṣ ạltrfyhy, wạ̉wl dwrẗ gẖwạṣ mtqdm wạ̉wl brạmj gẖwạṣ ạltkẖṣṣạt

inglese arabo
requirements متطلبات
first أول
certification شهادة
course دورة
programs برامج

EN The PADI Rescue Diver course teaches you to prevent and manage problems and improve your confidence as a diver.

AR تعلمك دورة "غواص الإنقاذ" PADI Rescue Diver كيفية منع المشكلات وإدارتها وتحسين ثقتك بنفسك كغواص.

Traslitterazione tʿlmk dwrẗ "gẖwạṣ ạlạ̹nqạdẖ" PADI Rescue Diver kyfyẗ mnʿ ạlmsẖklạt wạ̹dạrthạ wtḥsyn tẖqtk bnfsk kgẖwạṣ.

inglese arabo
course دورة
problems المشكلات
and كيفية
prevent منع
improve وتحسين

EN Continuing Diver Education – The fun and enjoyment of being a confident scuba diver is fueled by continuing to improve your scuba skills

AR التعليم المستمر للغواص - يتم إشباع المتعة والاستمتاع بكونك غواصًا ذا ثقة من خلال الاستمرار في تحسين مهاراتك في الغوص

Traslitterazione ạltʿlym ạlmstmr llgẖwạṣ - ytm ạ̹sẖbạʿ ạlmtʿẗ wạlạstmtạʿ bkwnk gẖwạṣaⁿạ dẖạ tẖqẗ mn kẖlạl ạlạstmrạr fy tḥsyn mhạrạtk fy ạlgẖwṣ

inglese arabo
education التعليم
improve تحسين
to خلال

EN Divers 12 or older can earn a PADI Enriched Air Diver certification as part of their PADI Open Water Diver course

AR يمكن للغواصين الذين يبلغون من العمر 12 عامًا أو أكثر الحصول على شهادة PADI Enriched Air Diver كجزء من دورتهم لغواص PADI Open Water

Traslitterazione ymkn llgẖwạṣyn ạldẖyn yblgẖwn mn ạlʿmr 12 ʿạmaⁿạ ạ̉w ạ̉ktẖr ạlḥṣwl ʿly̱ sẖhạdẗ PADI Enriched Air Diver kjzʾ mn dwrthm lgẖwạṣ PADI Open Water

inglese arabo
certification شهادة
air air
can يمكن
earn الحصول
part كجزء

EN Whether you’re just starting as a scuba diver or you’re an experienced diver looking for new equipment, you’ll find helpful suggestions and tips in this section

AR سواء كنت قد بدأت للتو كغواص سكوبا أو كنت غواصًا متمرسًا وتبحث عن معدات جديدة، فستجد اقتراحات ونصائح مفيدة في هذا القسم

Traslitterazione swạʾ knt qd bdạ̉t lltw kgẖwạṣ skwbạ ạ̉w knt gẖwạṣaⁿạ mtmrsaⁿạ wtbḥtẖ ʿn mʿdạt jdydẗ, fstjd ạqtrạḥạt wnṣạỷḥ mfydẗ fy hdẖạ ạlqsm

inglese arabo
equipment معدات
new جديدة
suggestions اقتراحات
helpful مفيدة
section القسم
this هذا
as كنت

EN DCS or Decompression Illness as it’s known is a scuba diver’s worst nightmare. Unfortunately, it’s one of the biggest risks?

AR يعد الغوص نشاطًا مغريا للغاية، ولكنه ينطوي على العديد من المخاطر. لذلك هناك العديد من القواعد التي يجب احترامها. في?

Traslitterazione yʿd ạlgẖwṣ nsẖạṭaⁿạ mgẖryạ llgẖạyẗ, wlknh ynṭwy ʿly̱ ạlʿdyd mn ạlmkẖạṭr. ldẖlk hnạk ạlʿdyd mn ạlqwạʿd ạlty yjb ạḥtrạmhạ. fy?

inglese arabo
risks المخاطر
is هناك

EN Uli Kunz, research diver, expedition leader and photographer

AR أولي كونتس، باحث غواص، قائد بعثات علمية، مصور

Traslitterazione ạ̉wly kwnts, bạḥtẖ gẖwạṣ, qạỷd bʿtẖạt ʿlmyẗ, mṣwr

EN “Government agencies might not have a staff diver available who has experience building and deploying sensors like this,” says Sacchi

AR ويضيف ماورو ساكي قائلًا: ?قد لا تضم الوكالات الحكومية غواصين متاحين لديهم الخبرة في إنشاء وتوزيع أجهزة الاستشعار كما فعلت المجموعة

Traslitterazione wyḍyf mạwrw sạky qạỷlaⁿạ: ?qd lạ tḍm ạlwkạlạt ạlḥkwmyẗ gẖwạṣyn mtạḥyn ldyhm ạlkẖbrẗ fy ạ̹nsẖạʾ wtwzyʿ ạ̉jhzẗ ạlạstsẖʿạr kmạ fʿlt ạlmjmwʿẗ

inglese arabo
agencies الوكالات
government الحكومية
experience الخبرة
have لديهم
and كما

EN As a diver, with a PADI account you can access your eLearning along with many more tools to help you on your adventures!

AR بصفتك غواصًا، باستخدام حساب PADI، يمكنك الوصول إلى التعليم الإلكتروني الخاص بك إلى جانب العديد من الأدوات الأخرى لمساعدتك في مغامراتك!

Traslitterazione bṣftk gẖwạṣaⁿạ, bạstkẖdạm ḥsạb PADI, ymknk ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạltʿlym ạlạ̹lktrwny ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ jạnb ạlʿdyd mn ạlạ̉dwạt ạlạ̉kẖry̱ lmsạʿdtk fy mgẖạmrạtk!

inglese arabo
account حساب
access الوصول
to help you لمساعدتك
with باستخدام
many العديد
more الأخرى
tools الأدوات
can يمكنك
to إلى

EN Interactive lessons cover divemaster-led programs and activities, diver safety and risk management, the aquatic environment and more

AR تغطي الحصص التفاعلية البرامج والأنشطة التي يديرها مرشد الغوص، وسلامة الغواصين وإدارة المخاطر ، والبيئة المائية ومواضيع غير ذلك

Traslitterazione tgẖṭy ạlḥṣṣ ạltfạʿlyẗ ạlbrạmj wạlạ̉nsẖṭẗ ạlty ydyrhạ mrsẖd ạlgẖwṣ, wslạmẗ ạlgẖwạṣyn wạ̹dạrẗ ạlmkẖạṭr , wạlbyỷẗ ạlmạỷyẗ wmwạḍyʿ gẖyr dẖlk

inglese arabo
programs البرامج
management وإدارة
risk المخاطر

EN PADI® Open Water Diver is the first scuba certification level. A highly-trained PADI Instructor will teach you how to scuba dive in a relaxed, supportive learning environment.

AR غواص PADI® Open Water هو أول مستوى شهادة لغوص السكوبا. سوف يقوم مدرب PADI مدرب تدريباً عالياً بتعليمك كيفية الغوص في بيئة تعليمية مريحة وداعمة.

Traslitterazione gẖwạṣ PADI® Open Water hw ạ̉wl mstwy̱ sẖhạdẗ lgẖwṣ ạlskwbạ. swf yqwm mdrb PADI mdrb tdrybạaⁿ ʿạlyạaⁿ btʿlymk kyfyẗ ạlgẖwṣ fy byỷẗ tʿlymyẗ mryḥẗ wdạʿmẗ.

inglese arabo
level مستوى
certification شهادة
environment بيئة
first أول
how كيفية
will سوف

EN Be a confident and skilled diver

AR كن غواصًا واثقًا وماهرًا

Traslitterazione kn gẖwạṣaⁿạ wạtẖqaⁿạ wmạhraⁿạ

EN Divers certified between the ages of 10-14 earn a Junior Diver certification

AR الغواصون المرخصون الذين تتراوح أعمارهم بين 10 و 14 عامًا يحصلون على شهادة غواص يافع

Traslitterazione ạlgẖwạṣwn ạlmrkẖṣwn ạldẖyn ttrạwḥ ạ̉ʿmạrhm byn 10 w 14 ʿạmaⁿạ yḥṣlwn ʿly̱ sẖhạdẗ gẖwạṣ yạfʿ

inglese arabo
the الذين
between بين
certification شهادة

EN Not sure which specialty to try first? Try the Advanced Open Water Diver course, it's like a specialty sampler platter.

AR لست متأكدًا من التخصص الذي يجب تجربته أولاً؟ جرب دورة الغواص Advanced Open Water، إنها مثل طبق عينات من التخصصات.

Traslitterazione lst mtạ̉kdaⁿạ mn ạltkẖṣṣ ạldẖy yjb tjrbth ạ̉wlạaⁿ? jrb dwrẗ ạlgẖwạṣ Advanced Open Water, ạ̹nhạ mtẖl ṭbq ʿynạt mn ạltkẖṣṣạt.

inglese arabo
try جرب
course دورة
first أولا
not يجب
the الذي

EN An Advanced Open Water Diver certification also opens the door to dive sites deeper than 18m/60ft

AR كما تفتح لك شهادة Advanced Open Water Diver الباب لزيارة مواقع الغوص التي يزيد عمقها عن 18 م/60 قدمًا

Traslitterazione kmạ tftḥ lk sẖhạdẗ Advanced Open Water Diver ạlbạb lzyạrẗ mwạqʿ ạlgẖwṣ ạlty yzyd ʿmqhạ ʿn 18 m/60 qdmaⁿạ

inglese arabo
open تفتح
certification شهادة
sites مواقع
door الباب

EN Gain the basic knowledge and experience needed to work as a public safety diver.

AR اكتسب المعلومات الأساسية والخبرة اللازمة للعمل كغواص للسلامة العامة.

Traslitterazione ạktsb ạlmʿlwmạt ạlạ̉sạsyẗ wạlkẖbrẗ ạllạzmẗ llʿml kgẖwạṣ llslạmẗ ạlʿạmẗ.

inglese arabo
knowledge المعلومات
and experience والخبرة
needed اللازمة
public العامة
basic الأساسية
work للعمل

EN Although diving with a buddy is the norm, there are reasons for an experienced diver to develop self-reliance and independence while diving

AR على الرغم من أن الغوص مع زميل هو القاعدة العامة، إلا أن هناك أسبابًا تجعل الغواص المتمرس يطور الاعتماد على الذات والاستقلال أثناء الغوص

Traslitterazione ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n ạlgẖwṣ mʿ zmyl hw ạlqạʿdẗ ạlʿạmẗ, ạ̹lạ ạ̉n hnạk ạ̉sbạbaⁿạ tjʿl ạlgẖwạṣ ạlmtmrs yṭwr ạlạʿtmạd ʿly̱ ạldẖạt wạlạstqlạl ạ̉tẖnạʾ ạlgẖwṣ

inglese arabo
reasons أسباب
self الذات
although الرغم
to على
while أثناء

EN Learning to carry out dives without a partner can make you a stronger diver in most dive situations.

AR إن تعلم الغوص بدون زميل يمكن أن يجعلك غواصًا أحسن في معظم مواقف الغوص.

Traslitterazione ạ̹n tʿlm ạlgẖwṣ bdwn zmyl ymkn ạ̉n yjʿlk gẖwạṣaⁿạ ạ̉ḥsn fy mʿẓm mwạqf ạlgẖwṣ.

inglese arabo
learning تعلم
can يمكن
most معظم
situations مواقف
without بدون

EN Discover Tec may credit toward the Tec Basics and Tec 40 Diver courses.

AR قد تعطي Discover Tec رصيد نحو دورات Tec Basics أو Tec 40.

Traslitterazione qd tʿṭy Discover Tec rṣyd nḥw dwrạt Tec Basics ạ̉w Tec 40.

inglese arabo
toward نحو
courses دورات

EN Designed for the diver transitioning from recreational diving to technical diving.

AR مصممة للغواص الذي ينتقل من الغوص الترفيهي إلى الغوص التقني.

Traslitterazione mṣmmẗ llgẖwạṣ ạldẖy yntql mn ạlgẖwṣ ạltrfyhy ạ̹ly̱ ạlgẖwṣ ạltqny.

inglese arabo
designed مصممة
technical التقني
to إلى

EN Wearing more than one tank has become increasingly popular for technical diving. With the Tec Sidemount Diver course you can apply what you learn to other TecRec courses.

AR أصبح لبس أكثر من اسطوانة أمراً شائعًا بشكل متزايد للغوص التقني. مع دورة غواص Tec Sidemount ، يمكنك تطبيق ما تعلمته في دورات TecRec أخرى.

Traslitterazione ạ̉ṣbḥ lbs ạ̉ktẖr mn ạsṭwạnẗ ạ̉mrạaⁿ sẖạỷʿaⁿạ bsẖkl mtzạyd llgẖwṣ ạltqny. mʿ dwrẗ gẖwạṣ Tec Sidemount , ymknk tṭbyq mạ tʿlmth fy dwrạt TecRec ạ̉kẖry̱.

inglese arabo
increasingly متزايد
technical التقني
course دورة
apply تطبيق
courses دورات
other أخرى
become أصبح
can يمكنك
more أكثر

EN The next step in becoming a tec CCR diver

AR الخطوة التالية لغواص tec CCR

Traslitterazione ạlkẖṭwẗ ạltạlyẗ lgẖwạṣ tec CCR

inglese arabo
step الخطوة
next التالية

EN Significantly more challenging than the Tec 60 CCR Diver course

AR تحديًا أكثر بشكل ملحوظ من دورة غواص Tec 60 CCR

Traslitterazione tḥdyaⁿạ ạ̉ktẖr bsẖkl mlḥwẓ mn dwrẗ gẖwạṣ Tec 60 CCR

inglese arabo
course دورة
more أكثر

EN Share everything they need to know about becoming PADI® Open Water Diver-or gift the eLearning course to them! Live Unfiltered.

AR شارك كل ما يحتاجون إلى معرفته لكي يصبحوا غواصين مياه مفتوحة PADI® Open Water Diver - أو قم بإهداء دورة تعلم الإلكتروني لهم! Live Unfiltered.

Traslitterazione sẖạrk kl mạ yḥtạjwn ạ̹ly̱ mʿrfth lky yṣbḥwạ gẖwạṣyn myạh mftwḥẗ PADI® Open Water Diver - ạ̉w qm bạ̹hdạʾ dwrẗ tʿlm ạlạ̹lktrwny lhm! Live Unfiltered.

inglese arabo
share شارك
water مياه
open مفتوحة
course دورة
know تعلم
live live
need يحتاجون
them لهم
to إلى

EN Maintain Your Diver Status and Connect With Fellow Divers!

AR حافظ على مكانك كغواص وتواصل مع زملائك الغواصين!

Traslitterazione ḥạfẓ ʿly̱ mkạnk kgẖwạṣ wtwạṣl mʿ zmlạỷk ạlgẖwạṣyn!

inglese arabo
maintain حافظ
with على

EN The Master Scuba Diver rating denotes significant experience and expertise, some call it “the black belt of diving.

AR يشير مستوى كبير غوص سكوبا إلى خبرة ومهارة كبيرة، ويطلق عليه البعض "الحزام الأسود للغوص.

Traslitterazione ysẖyr mstwy̱ kbyr gẖwṣ skwbạ ạ̹ly̱ kẖbrẗ wmhạrẗ kbyrẗ, wyṭlq ʿlyh ạlbʿḍ "ạlḥzạm ạlạ̉swd llgẖwṣ.

inglese arabo
some البعض
experience خبرة
significant كبير

EN Advanced Open Water, Rescue Diver and more than a dozen of PADI’s most popular specialty courses are available online

AR غواص المياه المفتوحة المتقدم و غواص الإنقاذ وأكثر من عشرة من أشهر دورات PADI التخصصية متاحة على الإنترنت

Traslitterazione gẖwạṣ ạlmyạh ạlmftwḥẗ ạlmtqdm w gẖwạṣ ạlạ̹nqạdẖ wạ̉ktẖr mn ʿsẖrẗ mn ạ̉sẖhr dwrạt PADI ạltkẖṣṣyẗ mtạḥẗ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt

inglese arabo
water المياه
advanced المتقدم
and و
a عشرة
courses دورات
available متاحة
online الإنترنت
open المفتوحة
of على
more وأكثر

EN What these divers don’t realize is, the Advanced Open Water Diver course is designed to help new divers improve their skills and build confidence

AR ما لا يدركه هؤلاء الغواصون هو أن دورة غواص المياه المفتوحة المتقدم مصممة لمساعدة الغواصين الجدد على تحسين مهاراتهم وبناء الثقة

Traslitterazione mạ lạ ydrkh hw̉lạʾ ạlgẖwạṣwn hw ạ̉n dwrẗ gẖwạṣ ạlmyạh ạlmftwḥẗ ạlmtqdm mṣmmẗ lmsạʿdẗ ạlgẖwạṣyn ạljdd ʿly̱ tḥsyn mhạrạthm wbnạʾ ạltẖqẗ

inglese arabo
course دورة
water المياه
advanced المتقدم
designed مصممة
improve تحسين
confidence الثقة
open المفتوحة
these هؤلاء
help لمساعدة
to على

EN Any certified diver who would like to refresh their scuba skills before enrolling in a class or taking a dive trip should ReActivate

AR يجب على أي غواص مؤهل يرغب في تحديث مهاراته في الغوص قبل التسجيل في دورة أو القيام برحلة غوص إعادة التنشيط

Traslitterazione yjb ʿly̱ ạ̉y gẖwạṣ mw̉hl yrgẖb fy tḥdytẖ mhạrạth fy ạlgẖwṣ qbl ạltsjyl fy dwrẗ ạ̉w ạlqyạm brḥlẗ gẖwṣ ạ̹ʿạdẗ ạltnsẖyṭ

inglese arabo
refresh تحديث
should يجب
before قبل
to التسجيل

EN Learn how to lead dives, assist with classes and be the diver everyone looks up to

AR تعلم كيفية قيادة الغوصات ، والمساعدة في الدورات وكن الغواص الذي يتطلع إليه الجميع

Traslitterazione tʿlm kyfyẗ qyạdẗ ạlgẖwṣạt , wạlmsạʿdẗ fy ạldwrạt wkn ạlgẖwạṣ ạldẖy ytṭlʿ ạ̹lyh ạljmyʿ

inglese arabo
learn تعلم
how كيفية
everyone الجميع
the الذي

EN As the leaders of the world's most requested diver certification, PADI Pros are in demand

AR كوننا الشركة الرائدة في الحصول على شهادة الغواص الأكثر طلبًا في العالم، يوجد طلب على محترفي PADI

Traslitterazione kwnnạ ạlsẖrkẗ ạlrạỷdẗ fy ạlḥṣwl ʿly̱ sẖhạdẗ ạlgẖwạṣ ạlạ̉ktẖr ṭlbaⁿạ fy ạlʿạlm, ywjd ṭlb ʿly̱ mḥtrfy PADI

inglese arabo
certification شهادة
most الأكثر

EN What’s the difference between a divemaster and Master Scuba Diver?


AR ما الفرق بين مرشد الغوص وكبير غوص سكوبا؟


Traslitterazione mạ ạlfrq byn mrsẖd ạlgẖwṣ wkbyr gẖwṣ skwbạ?


EN The PADI Master Scuba Diver rating is a recreational diving achievement

AR يعتبر مستوى كبير غوص سكوباإنجازًا في الغوص الترفيهي

Traslitterazione yʿtbr mstwy̱ kbyr gẖwṣ skwbạạ̹njạzaⁿạ fy ạlgẖwṣ ạltrfyhy

EN Learn how to lead dives, assist with classes and be the diver everyone looks up to. Your scuba career starts here.

AR تعلم كيفية قيادة الغوصات ، والمساعدة في الدورات وكن الغواص الذي يتطلع إليه الجميع. حياتك المهنية في الغوص تبدأ من هنا.

Traslitterazione tʿlm kyfyẗ qyạdẗ ạlgẖwṣạt , wạlmsạʿdẗ fy ạldwrạt wkn ạlgẖwạṣ ạldẖy ytṭlʿ ạ̹lyh ạljmyʿ. ḥyạtk ạlmhnyẗ fy ạlgẖwṣ tbdạ̉ mn hnạ.

inglese arabo
learn تعلم
starts تبدأ
how كيفية
here هنا
everyone الجميع

EN There are 25+ standard PADI Specialty Diver courses to choose from.

AR هناك أكثر من 25 دورة PADI لتخصص غواصين عادية للاختيار من بينها.

Traslitterazione hnạk ạ̉ktẖr mn 25 dwrẗ PADI ltkẖṣṣ gẖwạṣyn ʿạdyẗ llạkẖtyạr mn bynhạ.

inglese arabo
to choose للاختيار
to أكثر

EN Are you a certified diver who’s curious about freediving? Read on...

AR هل أنت غواص مؤهل ولديك فضول بشأن الغطس الحر؟ اقرأ عن...

Traslitterazione hl ạ̉nt gẖwạṣ mw̉hl wldyk fḍwl bsẖạ̉n ạlgẖṭs ạlḥr? ạqrạ̉ ʿn...

inglese arabo
read اقرأ
you أنت
about بشأن

EN With PADI - the world's leading scuba diver training organization - we drive towards our collective vision to achieve balance between humanity and the ocean.

AR مع PADI - منظمة تدريب غواص السكوبا الرائدة في العالم - نسير نحو رؤيتنا الجماعية لتحقيق التوازن بين البشرية والمحيط.

Traslitterazione mʿ PADI - mnẓmẗ tdryb gẖwạṣ ạlskwbạ ạlrạỷdẗ fy ạlʿạlm - nsyr nḥw rw̉ytnạ ạljmạʿyẗ ltḥqyq ạltwạzn byn ạlbsẖryẗ wạlmḥyṭ.

inglese arabo
organization منظمة
training تدريب
leading الرائدة
balance التوازن
between بين

EN Learn to scuba dive with PADI's Open Water Diver course, the world's most popular and widely recognized scuba diving certification.

AR تعلم غوص السكوبا بدورة PADI Open Water Diver "غواص المياه المفتوحة PADI" ، وهي شهادة غوص السكوبا الأكثر شهرة في العالم والمعروفة على نطاق واسع.

Traslitterazione tʿlm gẖwṣ ạlskwbạ bdwrẗ PADI Open Water Diver "gẖwạṣ ạlmyạh ạlmftwḥẗ PADI" , why sẖhạdẗ gẖwṣ ạlskwbạ ạlạ̉ktẖr sẖhrẗ fy ạlʿạlm wạlmʿrwfẗ ʿly̱ nṭạq wạsʿ.

inglese arabo
learn تعلم
water المياه
certification شهادة
open المفتوحة
most الأكثر
to على

EN Open the door to new adventures and depths with the Enriched Air (Nitrox) Diver course

AR افتح الباب لمغامرات وأعماق جديدة مع دورة Enriched Air (Nitrox) "غواص الهواء المخصب (نيتروكس)"

Traslitterazione ạftḥ ạlbạb lmgẖạmrạt wạ̉ʿmạq jdydẗ mʿ dwrẗ Enriched Air (Nitrox) "gẖwạṣ ạlhwạʾ ạlmkẖṣb (nytrwks)"

inglese arabo
open افتح
new جديدة
course دورة
air الهواء
door الباب

EN A PADI certification card is your passport to explore the world below the surface and show your PADI-certified diver status around the globe

AR بطاقة تأهيل PADI هي جواز سفرك لاستكشاف العالم تحت السطح وإظهار مستواك كغواص PADI مؤهل حول العالم

Traslitterazione bṭạqẗ tạ̉hyl PADI hy jwạz sfrk lạstksẖạf ạlʿạlm tḥt ạlsṭḥ wạ̹ẓhạr mstwạk kgẖwạṣ PADI mw̉hl ḥwl ạlʿạlm

inglese arabo
card بطاقة
passport جواز
below تحت
world العالم
to حول

EN Each is chosen to inspire, motivate, and represent you; as a PADI diver.

AR يختار كل منها لإلهامك وتحفيزك وتمثيلك ؛ كغواص PADI.

Traslitterazione ykẖtạr kl mnhạ lạ̹lhạmk wtḥfyzk wtmtẖylk ; kgẖwạṣ PADI.

inglese arabo
a منها

EN Brand Recognition with the PADI System of Diver Education

AR العلامة التجارية المعروفة مع نظام PADI لتعليم الغواص

Traslitterazione ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ ạlmʿrwfẗ mʿ nẓạm PADI ltʿlym ạlgẖwạṣ

inglese arabo
brand العلامة
system نظام

EN Diver retention and continuing education

AR المحافظة على الغواصين الحاليين والتعليم المستمر

Traslitterazione ạlmḥạfẓẗ ʿly̱ ạlgẖwạṣyn ạlḥạlyyn wạltʿlym ạlmstmr

inglese arabo
education والتعليم

EN Dive Chek® that lets you verify diver qualifications.

AR Dive Chek® الذي يتيح لك التحقق من مؤهلات الغواص.

Traslitterazione Dive Chek® ạldẖy ytyḥ lk ạltḥqq mn mw̉hlạt ạlgẖwạṣ.

inglese arabo
lets يتيح
verify التحقق
that الذي

EN Direct upload for student diver information to the PADI Online Processing Center

AR تحميل مباشر لمعلومات الطالب الغواص إلى مركز إصدار شهادات PADI على الإنترنت

Traslitterazione tḥmyl mbạsẖr lmʿlwmạt ạlṭạlb ạlgẖwạṣ ạ̹ly̱ mrkz ạ̹ṣdạr sẖhạdạt PADI ʿly̱ ạlạ̹ntrnt

inglese arabo
upload تحميل
direct مباشر
center مركز
online الإنترنت
to إلى

EN PADI Dive Centers and Resorts are where scuba divers find diver education, scuba diving equipment and opportunities to go diving

AR مراكز ومنتجعات PADI للغوص هي المكان الذي يجد فيه الغواصون تدريب الغوص ومعدات الغوص وفرص الذهاب للغوص

Traslitterazione mrạkz wmntjʿạt PADI llgẖwṣ hy ạlmkạn ạldẖy yjd fyh ạlgẖwạṣwn tdryb ạlgẖwṣ wmʿdạt ạlgẖwṣ wfrṣ ạldẖhạb llgẖwṣ

inglese arabo
centers مراكز
are المكان
find يجد
opportunities وفرص
to الذي
go الذهاب

EN PADI Five Star Dive Resorts are committed to providing quality diver training and continuing education programs that include dive experiences and environmental awareness

AR تلتزم منتجعات PADI خمس نجوم بتوفير تدريب عالي الجودة للغواصين وبرامج التعليم المستمر التي تشمل تجارب الغوص والوعي البيئي

Traslitterazione tltzm mntjʿạt PADI kẖms njwm btwfyr tdryb ʿạly ạljwdẗ llgẖwạṣyn wbrạmj ạltʿlym ạlmstmr ạlty tsẖml tjạrb ạlgẖwṣ wạlwʿy ạlbyỷy

inglese arabo
star نجوم
quality الجودة
include تشمل
experiences تجارب
environmental البيئي
education التعليم
training تدريب
five خمس

EN These dive shops use the PADI System of diver education to offer courses up through the PADI Divemaster level

AR تستخدم متاجر الغوص تلك نظام PADI لتعليم الغواصين لتقديم دورات حتى مستوى مرشد غوص PADI

Traslitterazione tstkẖdm mtạjr ạlgẖwṣ tlk nẓạm PADI ltʿlym ạlgẖwạṣyn ltqdym dwrạt ḥty̱ mstwy̱ mrsẖd gẖwṣ PADI

inglese arabo
use تستخدم
system نظام
courses دورات
level مستوى
to حتى
the تلك

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni